Жан Баньон

Жан Баньон ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} или Жеан Баньон был юристом, историком, политическим писателем и переводчиком, родившимся в 1412 году. ^{[ 2 ]} в Крое ^{[ нужна ссылка ]}, в кантоне Во , ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} который в то время был частью герцогства Савойского . Он умер где-то после 1487 года. ^{[ 2 ]}

Биография

Гражданин Лозанны со степенью бакалавра права, Жан Баньон начал свою юридическую карьеру в качестве консиндика ( синдика ) в Лозанне, но финансовые трудности города вынудили его переехать в Женеву . ^{[ нужна ссылка ]} В 1481 году он был выбран Лозанной, чтобы представить предложение города об объединении с нижним городом. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1486 году он написал трактат на латыни — « Трактат о свободах, избирательном праве, превосходствах и исключениях из подчинения мирскими владениями выдающегося , плодородного и восхитительного города Женевы »), вероятно, старейший светский юридический труд, напечатанный во франкоязычной Швейцарии. ^{[ нужна ссылка ]} — с целью защитить права города Женевы и доказать, что городом управлял не герцог Савойский, а его жители были подданными епископа. Эта работа была опубликована лишь несколько лет спустя. Он получил женевское гражданство за свою работу в поддержку женевских свобод во время налоговых конфликтов 1486–1487 годов. ^{[ нужна ссылка ]}

Основным произведением Баньона была история Карла Великого , которая включала прозаическую адаптацию chanson de geste Fierabras - Завоевание великого короля Испании Карла Великого и доблесть двенадцати пэров Франции, а также пэров Фьерабраса. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}- о чем его просил еще в 1465 году Анри Боломье или Больмье, ^{[ 1 ]} каноник Филиберта I капитулов ( Лозанны и Женевы , будущий духовник , герцога Савойского 1465-1482). Работа была впервые опубликована под названием Rommant de Fierabras le geant в Женеве в 1478 году. ^{[ 1 ]} (возможно, это был первый шансон де жест напечатанный ^{[ 1 ]}). La Conqueste du grand roy Charlemagne des Espagnes содержит краткую историю королей Франции до Хлодвига , восхваление Карла Великого и краткую историю его правления, его поездку в Иерусалим, историю Фьерабраса и испанских войн Карла Великого. Исторические разделы были в основном основаны на Historia Caroli Magni (также известной как хроника «Псевдо-Турпена»), вероятно, известной Баньону через Speculum Historiale Винсента де Бове . ^{[ 1 ]} но история Фьебраса занимает большую часть работы. ^{[ 1 ]} Это произведение стало одним из самых популярных романов во Франции первой половины XVI века (до 1536 г. напечатано 15 изданий). ^{[ 3 ]}) и был адаптирован на кастильском (« История императора Карла Великого и двенадцати отцов Франции» Николы Пьямонтского, 1528 г.), португальском, немецком и английском языках ( Уильям Кэкстон ) ^{[ 4 ]} и неоднократно публиковался вплоть до XIX века.

Гигантский Фьерабрас , гравюра из романа Жана Баньона *«Роман де Фьерабрас ле Геант»* 1497 года (П. Марешаль и Б. Шоссар, Лион), BNF RES-Y2-993

Жан Баньон показывает себя талантливым рассказчиком, имеющим структурированную и единую сюжетную линию вокруг своей темы, без отступлений. Фэнтезийные элементы оригинальных сказок смягчены, а моральные вопросы подчеркнуты в авторских комментариях, что свидетельствует о мастерстве автора в риторике. Он также ссылается на классические тексты и часто цитирует Библию. ^{[ 5 ]}

Ссылки

Эта статья частично основана на аналогичной статье из французской Википедии , полученной 6 мая 2012 года.

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г (на французском языке) Женевьева Хасенор и Мишель Цинк, ред. Словарь французских букв: Средние века . Коллекция: Похотека. Париж: Fayard, 1992. Статьи «Fierabras», стр. 444–5 и «Жан Баньон», стр. 746. ISBN 2-253-05662-6
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и (на французском языке) Биография и библиография на сайте Архива литературы средневековья (ARLIMA)
^ Jump up to: ^а ^б Автор Тилли. Исследования французского Возрождения . Нью-Йорк: Barnes & Noble, 1968, стр.16.
^ (на французском языке) Жан Мике, изд. Фьерабрас: прозаический роман конца четырнадцатого века. Оттава: Издания Оттавского университета, 1983, стр.18. ISBN 2-7603-4809-1
^ L'Essor Savoyard , 11 сентября 2008 г., под редакцией Реми Могене.

Внешние ссылки

(на французском языке) Биография и библиография на сайте Архива литературы средневековья (ARLIMA)
(на французском языке) Фьерабрас . Жеан Баньон. Женева, 1478 год. Галлика .
(на французском языке) Фьерабрас . Жеан Баньон. Лион, 1483 или 1484 год. Галлика .
(на французском языке) Фьерабрас . Жеан Баньон. Лион, 1497 год. Галлика .
(на французском языке) Завоевание великого короля Карла Великого . Жеан Баньон. Лион, 1536 г. Галлика
(на французском языке) Завоевание Испании великим королем Карлом Великим . Жеан Баньон. Руан, 1640 г. Галлика
(на французском языке) Завоевание Испании великим королем Карломенем . Жеан Баньон. Париж Галлика
Работы Жана Баньона в Project Gutenberg

[zink-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г (на французском языке) Женевьева Хасенор и Мишель Цинк, ред. Словарь французских букв: Средние века . Коллекция: Похотека. Париж: Fayard, 1992. Статьи «Fierabras», стр. 444–5 и «Жан Баньон», стр. 746. ISBN 2-253-05662-6

[arlima-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и (на французском языке) Биография и библиография на сайте Архива литературы средневековья (ARLIMA)

[tilly-3] Jump up to: ^а ^б Автор Тилли. Исследования французского Возрождения . Нью-Йорк: Barnes & Noble, 1968, стр.16.

[4] (на французском языке) Жан Мике, изд. Фьерабрас: прозаический роман конца четырнадцатого века. Оттава: Издания Оттавского университета, 1983, стр.18. ISBN 2-7603-4809-1

[5] L'Essor Savoyard , 11 сентября 2008 г., под редакцией Реми Могене.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БНФ Германия Бельгия Соединенные Штаты Австралия Нидерланды 2
академики	ЦиНии
Люди	Немецкая биография
Другой	Исторический словарь Швейцарии ИдРеф