Президентские выборы в Восточном Тиморе 2007 г.
 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
 |
|---|
| Конституция |
|
|
 Азиатский портал |
Президентские выборы прошли в Восточном Тиморе в 2007 году. В первом туре 9 апреля 2007 года были исключены шесть из восьми кандидатов. [ 1 ] Остальные два кандидата, действующий премьер-министр Жозе Рамуш-Орта и ФРЕТИЛИН президент Франсиско Гутерриш , встретились друг с другом во втором туре выборов 9 мая 2007 года. [ 2 ] Рамуш-Орта победил во втором туре, набрав 69% голосов. [ 3 ]
Кандидаты
[ редактировать ]Премьер-министр Жозе Рамуш-Орта объявил в феврале 2007 года, что он будет кандидатом в президенты, получив поддержку действующего президента Шананы Гужмана , который решил не баллотироваться на следующий срок. [ 4 ] Главным оппонентом Рамуша-Орты среди семи других кандидатов был спикер парламента Франсиско Гутерреш, хотя баллотировались также Франсиско Шавьер ду Амарал (также кандидат на выборах 2002 года ), Авелино Коэльо да Силва от Социалистической партии , Фернандо де Араужу от Демократической партии. Лусия Лобату от Социал-демократической партии (единственная женщина-кандидат), Жоао Виегас Карраскалан от Тиморского демократического союза и Мануэль Тильман от Ассоциации тиморских героев . [ 5 ]
Кампания
[ редактировать ]
Предвыборная кампания началась 23 марта, на следующий день после того, как два человека были убиты в перестрелках с полицией в столице Дили , хотя Рамуш-Орта не упомянул об этом в своей вступительной речи, вместо этого сосредоточив внимание на бедности. [ 6 ]
После объявления результатов первого тура 26 апреля Араужо объявил о поддержке своей партией Рамуша-Орты во втором туре; [ 7 ] Рамуш-Орта также получил поддержку четырех из пяти других кандидатов: Амарала, Лобату, Коэльо да Силва и Карраскалана. Мануэль Тильман поддержал Гутерриша. [ 8 ]
Между первым и вторым турами Гутерриш заявил, что австралийские солдаты в Восточном Тиморе в рамках операции «Астют» вмешивались в избирательный процесс и предвыборные митинги Фретилин. Руководитель партии Фретилин Жозе Тейшейра заявил:
ISF (Международные силы стабилизации) не должны пугать и запугивать совершенно мирное предвыборное собрание... Мы не убеждены, что нет никакой связи между поведением войск и очевидной поддержкой австралийского правительства Хосе Рамуша-Орты. [ 9 ]
И Рамуш-Орта, и Организация Объединенных Наций отвергли претензии Фретилин. 8 мая, за день до второго тура, Рамуш-Орта опроверг это заявление, заявив:
Почему они так боятся и так расстроены тем, что международные силы безопасности отправляются на восток? Потому что они хотели действовать, оказывать давление, угрожать людям абсолютно безнаказанно, без нейтральной силы. Вот почему они так расстроены. [ 10 ]
Перед днем голосования оба кандидата согласились, что примут результат независимо от его результата. [ 11 ] уходящий президент Шанана Гужман также призывает все стороны проголосовать мирно и принять результат. [ 12 ]
Руководить
[ редактировать ]Обеспечение доступа всего населения Восточного Тимора к избирательным участкам на обоих выборах оказалось трудным. По всей стране было 700 избирательных участков. Некоторые места были настолько изолированы, что для раздачи им бюллетеней требовались вертолеты и ослы. [ 13 ]
В условиях строгой безопасности со стороны присутствовавших австралийских сил выборы прошли мирно и организованно, о насилии, связанном с выборами, не сообщалось. [ 14 ] Однако уже через день после подсчета голосов начали проявляться нарушения. В их число входят 87 отмеченных бюллетеней для голосования, найденных в кабинке перед открытием избирательных участков, а также дети до 17 лет со своими регистрационными карточками, пытающиеся проголосовать. [ 15 ]
Результаты
[ редактировать ]
Предварительные результаты первого тура были объявлены представителем национальной избирательной комиссии Мартиньо Гужманом, который заявил, что результаты в столице Дили показали, что Рамуш-Орта набрал около 30%, Араужо - около 25%, а Амарал и Гутерриш - около 20. % каждый. [ 16 ] 11 апреля президент комиссии заявил, что Гутерриш находится на первом месте с 28,8% и примет участие во втором туре, который состоится в мае, в то время как Рамуш-Орта имеет 22,5%, а Араужу - 18,6%. [ 17 ] Пять кандидатов — Араужо, Амарал, Лобато, Коэльо и Тильман — потребовали прекратить подсчет голосов, заявив о серьезных проблемах на выборах, и заявили, что подсчет должен проводиться только при присутствии всех кандидатов для наблюдения; [ 18 ] они сказали, что будут юридически оспаривать результат. [ 17 ] Вскоре после этого Рамуш-Орта присоединился к призывам к пересчету голосов, а также призвал провести расследование ООН по поводу отсутствия голосов у 150 000 граждан. [ 19 ] Представитель комиссии Мартиньо Гужман впоследствии заявил 12 апреля, что пересчета голосов не будет. [ 20 ] но 13 апреля он заявил, что в подсчете голосов были несоответствия и что возможно, что в некоторых частях страны может потребоваться повторное голосование. [ 21 ] Согласно окончательным результатам, опубликованным избирательной комиссией 18 апреля, Гутерриш набрал 27,89% голосов (112 666 голосов), а Рамуш-Орта - 21,81% (88 102 голоса), что означает, что эти двое встретятся друг с другом во втором туре. Араужо занял третье место с 19,18% (77 459 голосов). Явка избирателей составила 81,79%. После оглашения результатов у кандидатов было 24 часа на подачу апелляции. [ 22 ] и трое из проигравших кандидатов, Араужо, Амарал и Лобату, сделали это. [ 23 ] но результаты были подтверждены апелляционным судом. [ 24 ]
Согласно первоначальным сообщениям, после второго тура большинство голосов досталось Рамушу-Орте. Рамуш-Орта заявил, что, по его мнению, он "мог бы набрать 70-80%" голосов, а представитель избирательной комиссии заявил, что он лидирует в большинстве округов. [ 25 ] При подсчете 90% голосов Рамуш-Орта набрал 73%. Однако он отказался объявить о победе до тех пор, пока результаты не будут проверены и окончательны. [ 26 ] Впоследствии, 11 мая, предварительные результаты показали, что Рамуш-Орта набрал 69% голосов против 31% за Гутерриша, а Гутерриш признал поражение и поздравил Рамуша-Орту. [ 3 ] Явка избирателей во втором туре составила 81%. [ 27 ] Рамуш-Орта вступил в должность 20 мая. [ 28 ]
| Кандидат | Вечеринка | Первый раунд | Второй раунд | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Голоса | % | Голоса | % | |||
| Франсиско Гутерриш | Фретилин | 112,666 | 27.89 | 127,342 | 30.82 | |
| Хосе Рамуш-Орта | Независимый | 88,102 | 21.81 | 285,835 | 69.18 | |
| Фернандо де Араужо | Демократическая партия | 77,459 | 19.18 | |||
| Франсиско Ксавье ду Амарал | Тиморская социал-демократическая ассоциация | 58,125 | 14.39 | |||
| Люсия Лобато | Социал-демократическая партия | 35,789 | 8.86 | |||
| Мануэль Тильман | Ассоциация тиморских героев | 16,534 | 4.09 | |||
| Авелино Коэльо да Силва | Социалистическая партия Тимора | 8,338 | 2.06 | |||
| Жоао Вьегас Карраскалан | Тиморский демократический союз | 6,928 | 1.72 | |||
| Общий | 403,941 | 100.00 | 413,177 | 100.00 | ||
| Действительные голоса | 403,941 | 94.56 | 413,177 | 97.34 | ||
| Недействительные/пустые голоса | 23,257 | 5.44 | 11,298 | 2.66 | ||
| Всего голосов | 427,198 | 100.00 | 424,475 | 100.00 | ||
| Зарегистрированные избиратели/явка | 522,933 | 81.69 | 524,073 | 81.00 | ||
| Источник: АНФРЕЛ , IFES. | ||||||
Результаты первого тура по округам
[ редактировать ]| Округ | Гутерриш | Рамуш-Орта | из Араужо | сделать Амарал | Лобато | Тилман | Коэльо да Силва | Карраскалао |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Айлеу | 873 | 1,592 | 1,492 | 11,767 | 817 | 1,089 | 288 | 217 |
| Айнаро | 2,453 | 901 | 4,623 | 6,103 | 1,603 | 5,555 | 377 | 714 |
| Они рыдали | 30,956 | 13,265 | 1,105 | 865 | 1,226 | 604 | 823 | 300 |
| Пятый | 4,803 | 5,562 | 13,930 | 2,325 | 6,678 | 1,250 | 635 | 815 |
| Кова Лима | 6,240 | 1,867 | 7,681 | 3,192 | 3,242 | 676 | 218 | 384 |
| нет | 11,801 | 29,619 | 9,904 | 12,672 | 4,662 | 1,734 | 1,322 | 771 |
| Эрмера | 7,187 | 3,843 | 18,516 | 5,946 | 1,769 | 1,712 | 657 | 1,057 |
| Лаутем | 12,392 | 6,006 | 3,248 | 743 | 2,884 | 345 | 519 | 323 |
| Ликиса | 1,979 | 7,446 | 3,168 | 4,089 | 3,855 | 1,001 | 571 | 791 |
| Мысли | 2,673 | 6,015 | 2,133 | 2,686 | 485 | 539 | 702 | 681 |
| Бизнес | 4,953 | 1,745 | 3,116 | 6,554 | 1,497 | 870 | 281 | 261 |
| Окусси-Амбено | 5,661 | 4,791 | 7,643 | 630 | 5,651 | 491 | 254 | 410 |
| Викеке | 20,695 | 5,450 | 900 | 553 | 1,420 | 668 | 1,691 | 204 |
| Общий | 112,666 | 88,102 | 77,459 | 58,125 | 35,789 | 16,534 | 8,338 | 6,928 |
Результаты второго тура по округам
[ редактировать ]| Округ | Рамуш-Орта | Гутерриш |
|---|---|---|
| Айлеу | 16,591 | 1,075 |
| Айнаро | 16,395 | 5,121 |
| Они рыдали | 16,987 | 33,745 |
| Пятый | 30,351 | 5,504 |
| Кова Лима | 17,246 | 5,343 |
| нет | 63,010 | 15,787 |
| Эрмера | 33,923 | 7,198 |
| Лаутем | 12,919 | 13,547 |
| Ликиса | 20,705 | 2,881 |
| Мысли | 13,571 | 3,240 |
| Бизнес | 14,362 | 4,857 |
| Окусси-Амбено | 19,332 | 6,879 |
| Викеке | 10,443 | 22,165 |
| Общий | 285,835 | 127,342 |
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ «Двое собираются бороться за пост президента» , AAP (news.com.au), 18 апреля 2007 г.
- ^ «В Восточном Тиморе назначен второй тур президентских выборов» , Sydney Morning Herald , 6 мая 2007 г.
- ^ Jump up to: а б «Гутерриш поздравляет Орту с назначением на пост нового президента Тимора-Лешти» , Синьхуа ( People's Daily Online ), 11 мая 2007 г.
- ^ «Нобелевский лауреат Хосе Рамуш-Орта будет баллотироваться на пост президента Восточного Тимора» , Associated Press ( International Herald Tribune ), 24 февраля 2007 г.
- ^ «Тиморцы готовятся избрать нового президента» , Australian Associated Press ( The Sydney Morning Herald ), 10 марта 2007 г.
- ^ «Избирательная кампания в Восточном Тиморе начинается на фоне насилия» , Associated Press ( International Herald Tribune ), 23 марта 2007 г.
- ^ «Рамос Орта завоевывает ключевую поддержку» , AFP ( The Age ), 27 апреля 2007 г.
- ↑ Абдул Халик, «Поддержка Рамуша-Орты не гарантирует победы, говорят наблюдатели» , The Jakarta Post , 9 мая 2007 г.
- ^ «Австрийские миротворцы 'запугивают' избирателей Восточного Тимора» , ABC News Online , 6 мая 2007 г.
- ^ «Рамос Орта отрицает вмешательство Оста» , ABC News Online , 8 мая 2007 г.
- ^ "Второй тур президентских выборов в Тиморе-Лешти" , United Press International , 8 мая 2007 г.
- ^ «Гусмао призывает к мирному исходу голосования» [ постоянная мертвая ссылка ] , The Australian , 9 мая 2007 г.
- ^ "Путаница снижает явку избирателей в Восточном Тиморе" [ постоянная мертвая ссылка ] , ABC News Online , 9 мая 2007 г.
- ^ «Восточный Тимор проводит мирное знаковое голосование» , Independent Online, 9 мая 2007 г.
- ^ «Подсчет выборов в Восточном Тиморе продолжается» , Radio Australia, 10 мая 2007 г.
- ↑ Энтони Дойч, «Нобелевский лауреат мог бы стать президентом» , Associated Press ( AdelaideNow ), 10 апреля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Стивен Фицпатрик, «Кандидаты на выборах в Восточном Тиморе угрожают судебным иском» , The Australian , 11 апреля 2007 г.
- ^ «Хватит считать голоса, требуйте кандидатов» , AFP ( IOL ), 11 апреля 2007 г.
- ^ «ООН призвали расследовать голосование в Тиморе» , AAP ( The Age ), 12 апреля 2007 г.
- ↑ Ахмад Патони, «Оргкомитет по проведению выборов в Восточном Тиморе отклоняет призыв к пересчету голосов» , Reuters ( IOL ), 13 апреля 2007 г.
- ^ "Выборы в Восточном Тиморе 'серьезно ошибочны'" [ постоянная мертвая ссылка ] , AFP ( Австралия ), 13 апреля 2007 г.
- ^ «Двое собираются бороться за пост президента» , AAP (news.com.au), 18 апреля 2007 г.
- ↑ Энн Баркер, «Неудавшиеся кандидаты обжалуют результаты выборов в Восточном Тиморе». Архивировано 29 мая 2007 г. на Wayback Machine , abc.net.au, 20 апреля 2007 г.
- ^ «Суд подтверждает результаты выборов в Восточном Тиморе». Архивировано 30 сентября 2007 года в Wayback Machine , AFP ( Gulf Times ), 22 апреля 2007 года.
- ^ «Рамуш-Орта лидирует в опросе Восточного Тимора» , BBC News, 10 мая 2007 г.
- ^ «Рамуш-Орта одерживает победу в опросе Тимора» , Sydney Morning Herald , 11 мая 2007 г.
- ↑ Окончательные результаты Национальной избирательной комиссии (CNE). Архивировано 21 июня 2007 г. в Wayback Machine , 14 мая 2007 г.
- ^ «Орта приведен к присяге в качестве нового президента Тимора-Лешти» , Синьхуа ( People's Daily Online ), 21 мая 2007 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Сильва, Келли (2009). «Страдание, достоинство и признание. Источники политической легитимности в независимом Восточном Тиморе». В Кабассет-Семедо, Кристина; Дюран, Фредерик (ред.). Восточный Тимор: как построить новую нацию в Юго-Восточной Азии в 21 веке? . Бангкок, Таиланд: Исследовательский институт современной Азии. стр. 139–158. ISBN 9786119028203 . Проверено 30 ноября 2020 г. .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- (на тетуме и португальском языке) Веб-сайт Национальной избирательной комиссии Восточного Тимора
- Сайт правовой информации Восточного Тимора
