Грей-Ойо
Хина-Ойо — богиня морских животных в мифологии острова Пасхи . Она была замужем за Атуа-Метуа и представляла собой мать всех морских животных. [ 1 ]
Хина — божественная фигура, распространенная во всех полинезийских повествованиях , ее известные варианты встречаются также в мифологии маори , самоанской мифологии и гавайской религии . В песне творения народа рапа-нуи с острова Пасхи Хина-Ойо дважды упоминается в следующем отрывке: [ 2 ]
Я обращаюсь к Нему в Хина-ойо,
курица.
И Хикуа сказал на Хина-ойо:
красная роза.
Перо от спаривания с Хиной-ойо
произвел птицу
Хвост от спаривания с Хиной-ойо
приготовил раков- В исполнении Уре-вай-ко в Томсоне, 1886 г.
Этот отрывок был спет по памяти стариком по имени Уре-вай-ко Уильяму Томсону, американцу, участвовавшему в экспедиции Смитсоновского института на остров Пасхи в 1886 году. Песня была написана на языке Ронгоронго на табличках, которые Уре-вай-ко отказался читать по религиозным соображениям. Однако под воздействием алкоголя он согласился прочитать на табличках истории и песнопения с их фотографий, сделанных экспедицией Томсона. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Крейг, Роберт Д. (1989). Словарь полинезийской мифологии . Издательская группа Гринвуд. п. 351. ИСБН 978-0-31325890-9 .
- ^ Метро, Альфред (1940). Этнология острова Пасхи . Гонолулу, Гавайи: Музей Бернис П. Бишоп. п. 321.
- ^ Томсон, Уильям (1891). Те Пито те Хенуа; или остров Пасхи . Смитсоновский институт. стр. 514-522 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г. Проверено 22 апреля 2018 г.