✖


Jump to content

Келли пул

    Add links
    Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
    Кожаная бутылка для коктейля и пластиковые таблетки или горох, используемые в бассейне Келли.

    Пул Келли (также известный как гороховый пул , пул таблеток , Кили , игра Келли и килли ) [1] — игра в бильярд , в которую играют на стандартном бильярдном столе с использованием стандартного набора из 16 бильярдных шаров . Геймплей предполагает, что каждый игрок вытягивает один из 16 пронумерованных маркеров, называемых горошинами или таблетками, случайным образом из бутылки для встряхивания , что дает им бильярдный шар с соответствующим номером, который хранится в секрете от их противников, но который они должны положить в карман, чтобы выиграть игру. Пул Келли - это игра с ротацией с наименьшим номером , что означает, что игроки должны сначала касаться прицельного шара при каждом ударе, пока не появится возможность забить свой собственный. Если игрок вытягивает число 16, биток достаётся этому игроку. Чтобы забить биток, игрок должен сначала коснуться нижнего шара и тем же ударом забить биток. Однако в игре обычно удаляют горошину с номером 16 и играют с основными шариками с номером 15 и соответствующими горошинами. Два варианта правил изложены в правилах, обнародованных Бильярдным конгрессом Америки (BCA). В более простой форме цель игры начинается и заканчивается целью забить свой секретный шар. Во втором, помимо цели забить свой секретный шар, очки набираются различными способами. В случае отсутствия таблеток можно использовать ткань, чтобы накрыть шары, которые затем выбираются вслепую, записываются и заменяются для игры.

    Сообщается, что келли-пул, изобретенный чикагцем Калистом «Келли» Малвани в 1893 году, был популярной игрой в начале и середине 20 века. Упоминания о нем одно время были обычным явлением в американских газетах, часто изображавших его в негативном свете, поскольку его игра считалась оплотом азартных игр. Власти в различных частях США время от времени призывали ввести мораторий на игру. Фактически, до 1964 года участие в этой игре в Монтане каралось штрафом.

    Многие бильярдные и этимологические источники указывают на пул келли или раннюю версию игры, называемую вращением келли, как на источник распространенной идиомы « за восьмеркой ». Некоторые публикации предполагают, что это выражение происходит от одноименной игры в восемь мячей , но это выражение вошло в употребление до того, как игра в восемь мячей стала популяризироваться. Между тем, предшественник BCA, Национальная бильярдная ассоциация, считает, что это выражение просто исходит из того факта, что шар номер 8, будучи черного цвета, труднее увидеть, чем другие шары, что приводит к ассоциации с любой сложной позицией.

    Происхождение

    [ редактировать ]
    Фрагмент переписи населения США 1910 года , в котором указан Калистус Малвани, «отец келли-пула». [2]

    Согласно статье, опубликованной в газете « Чикаго Трибьюн» от 29 июня 1913 года , «Бассейн Келли был изобретен Келли Малвейни». [3] Цитата в статье приписывается Хью Э. Кио. [3] известный спортивный обозреватель Чикаго с 31-летним стажем. [4] Дополнительная информация представлена ​​в некрологе Indianapolis Star от 10 ноября 1916 года некоего Калистуса Малвейни, который, как указано, умер накануне. [2] В некрологе, озаглавленном «Происхождение «Келли Пул » », говорится: «... в течение тридцати пяти лет [Малвани] отождествлялся с Келли Пулом в округе Петля... Он был широко известен как отец «Келли Пул». и более известен как Келли Малвейни, чем Калист. Он родился в Фокс-Лейк-Вис[консин] шестьдесят пять лет назад». [2]

    В записи Калистуса Малвейни в переписи населения США 1910 года его род занятий указан как «специалист бильярдного зала [loyee]», а его должность там - как «хранитель». [5] Зять Малвейни, являющийся членом одного и того же домашнего хозяйства, появляется на одной и той же странице переписи населения, причем его род занятий и положение записаны одинаково. [5] В переписи населения возраст Малвейни в 1910 году зафиксирован как 56 лет, дата его рождения - «около 1854 года», место его рождения - Висконсин, имя его супруги - Кейт, а район его проживания в то время - Чикаго, округ 14, Кук Ко, Иллинойс. [5] Хотя существует несоответствие в именах, дополнительное освещение предоставлено Симпсоном М. Риттером в публикации « Из анналов спорта» . Как цитирует Симпсона в книге «Спорт в журналах Pulp» : Джона А. Динана [6]

    Возможно, вы не удивитесь, узнав, что Келли Пул не был изобретен человеком по имени Келли и не имеет ирландского происхождения. Ее изобретатель Селестус [ sic ] Малвейни был ирландцем по происхождению, но изобрел игру в 1893 году в Чикаго. Первые игры были сыграны в этом городе в бильярдном зале «Ханна и Хоггс» на Мэдисон-стрит. [6]

    - Симпсон М. Риттер, Из анналов спорта

    Геймплей

    [ редактировать ]

    В пул Келли могут играть игроки самого разного уровня подготовки. Игра предназначена для групповой игры минимум с двумя игроками, лучше всего подходит для четырех-шести, но позволяет принять участие до 15 человек. [1] [7] BCA публикует давно стандартизированный набор правил игры. [7]

    Настраивать

    [ редактировать ]
    для келли-пула Одна из многих действительных стоек : 1-й шар находится на вершине стойки и на пятне для ног , 2-й находится в углу справа от рэкера, а 3-й шар - в левом углу, все остальные шары размещены. случайным образом, и все шары соприкасаются. [7]

    В начале пула келли пронумерованные маркеры (обычно называемые горошинами или таблетками, а иногда и шариками для подсчета или шариками для встряхивания) помещаются в специально изготовленный контейнер с узким горлышком (называемый по-разному бутылкой , бутылкой-горошиной, бутылкой для таблеток, бутылкой для келли ). , счетчик или бутылочка для встряхивания), которую встряхивают для их случайного распределения. [7] Затем каждый игрок вытягивает из бутылки пронумерованную горошину. [7] Количество выпавших горошинок присваивает этому игроку прицельный шар с соответствующим номером , который каждый игрок должен хранить в секрете от своих противников. [7] Цель игры состоит в том, чтобы игрок законным образом забил назначенный ему нераскрытый шар (иногда называемый «частным номером»). [7] [8]

    Правила игры

    [ редактировать ]

    Пул Келли — это игра с ротацией , а это означает, что биток должен касаться шара с наименьшим номером на столе при каждом ударе. [7] никакие меры безопасности В келли-пуле не используются ; законное забивание (т. е. без нарушения правил, совершенных при одном и том же ударе ) шара с наименьшим номером на столе разрешает и требует от игрока, выполняющего удар, продолжить игру. [7] Когда мяч забит неправильно, он выставляется у нижней точки (или как можно ближе к опорной планке ). [7]

    Если совершено нарушение, штрафных очков не начисляется, и у нового игрока есть возможность принять стол на месте или потребовать от игрока-нарушителя продолжить бросок. [7] Однако, когда фол является результатом выпрыгивания битка со стола или забрасывания его в лузу, у входящего игрока есть биток в руке из кухни (за передней линией ) и сохраняется возможность заставить соперника стрелять. [7] Какой бы игрок в конечном итоге ни совершил бросок с битком в руке, он имеет возможность поставить прицельный шар на ногу, если он находится в зоне кухни. Существует исключение: если на столе осталось два шара и Кэти забивает шар другого человека, даже если белый шар попадет в игру, Кэти всегда выиграет игру. [7]

    Подсчет очков

    [ редактировать ]

    Используются два основных варианта оценки; Согласно первому и более простому набору правил, побеждает тот, кто первым заберет свой личный номер. [7] Во втором варианте, хотя игрок по-прежнему выигрывает, забирая свой личный номер, очки начисляются различными способами: [7]

    • Два очка каждый участник дает победившему игроку за присвоение его частного номера.
    • Игрок получает одно очко за присвоение частного номера любого другого игрока, а игрок, чей личный номер был занесен в карман, штрафуется на одно очко (и может иметь отрицательное общее количество очков), но не выходит из игры и все равно может зарабатывать очки таким образом.
    • Если игрок, чей личный номер забит другим, не раскрывает этот факт до того, как будет произведен последующий бросок, игрок, не раскрывающий информации, получает поражение, немедленно проигрывая игру, а игроку, забившему этот мяч, дается два очка вместо одного. [7] Если ни одному игроку не удается забрать свой личный номер, игровой процесс заканчивается, когда забивается последний частный номер, и игра повторяется снова с удвоением всех очков.

    Ассоциация с азартными играми

    [ редактировать ]
    Фрагмент Келли Пул комикса Клэр Бриггс, появившегося в выпуске The Washington Post от 8 января 1915 года.

    Пул Келли уже давно ассоциируется с азартными играми — настолько, что он был объявлен незаконным в некоторых муниципалитетах США и Канады. В штате Монтана, например, игра в келли-пул каралась штрафом в 25 долларов до тех пор, пока закон не был отменен в 1964 году. [9] Точно так же игра в келли-пул была запрещена в канадской провинции Манитоба , по крайней мере, с 1918 года. [10] Азартные подвиги, связанные с пулом келли, часто изображались в Клэр Бриггс одноименном комиксе , посвященном игре. Лента о Келли Пул ( панель на фото справа ) транслировалась в New York Tribune спортивном разделе газеты с 1912 по 1917 год. [11]

    С начала до середины 20-го века в многочисленных газетных статьях обвинялись келли-пул как оплот азартных игр. [12] В феврале 1908 года окружной прокурор Оклахома-Сити осудил Келли Пул, заявив, что «это входит в [ sic ] рамки закона против азартных игр». [13] и издал приказ городскому департаменту шерифа обеспечить соблюдение моратория. [13] В апреле 1912 года жителю Винсеннеса, штат Индиана , было предъявлено обвинение в хищении 11 000 долларов из кирпичной компании, которой он управлял, как сообщается, «из-за его увлечения «гороховым» пулом и встряхиванием игральных костей». [14] В следующем месяце мэр Эдвардсвилля, штат Иллинойс, Мадж объявил, что «немедленно… бильярдные… должны покончить со всеми формами азартных игр, включая Келли Пул». [15] В том же духе в 1914 году судья Дж. А. Макилвейн из суда в Вашингтоне, штат Пенсильвания , вынося приговор владельцу бильярдной, который разрешил делать ставки на игры в бильярд в своем заведении, объявил, что лица, совершившие подобные преступления, будут [16] «будут строго наказаны... Это самая пагубная форма азартных игр, поскольку она побуждает молодых людей к более серьезным преступлениям». [16]

    В январе 1916 года владелец бильярдного зала в Вашингтоне, округ Колумбия, был оштрафован судьей полицейского суда на 100 долларов за разрешение проводить игру в его заведении. Прокурор Соединенных Штатов, ведущий это дело, сообщил репортерам: «В бильярдных комнатах города активно играют в этот пул Келли, где многие молодые люди теряют зарплату за всю неделю за один субботний вечер, и я предлагаю, если это возможно, прекратить эту игру». ." [17] В апреле 1922 года Чарльстон, тогдашний мэр Западной Вирджинии, Грант П. Холл, заявил, что «бейсбольные пулы, пей-болл, пул Келли и все другие формы азартных игр в бильярдных залах и табачных магазинах должны быть немедленно прекращены». [18] Аналогичным образом, в декабре того же года тогдашний мэр Оксфорда, штат Огайо , Дж. М. Хьюз объявил войну всем формам азартных игр, объявив в местной газете, что «случайные схемы... [включая] пул Келли... противоречат закону». [19] В 1934 году бильярдное заведение спортивного промоутера и известного игрока Джека Дойла подверглось обыску, и он вместе с 14 посетителями был арестован за размещение ставок в пуле Келли. [20]

    «За восьмёркой»

    [ редактировать ]
    8 мяч

    «За восьмеркой» (или «за восьмеркой») — распространенная идиома, означающая «попасть в беду, зайти в тупик, помешать, оказаться в неловком положении или не повезло». [21] [22] [23] Часто предполагается [1] [24] что это выражение происходит из-за невозможности использовать шар-восьмерку в комбинации в игре в восьмерку - если биток находится непосредственно за шаром-восьмеркой, у игрока нет прямого маршрута для удара. [22] [25] [26] Однако в многочисленных публикациях, посвященных бильярду, и этимологических публикациях утверждается, что это выражение происходит от слова «келли-пул», [21] [27] [28] [29] [30] или ранняя версия пула келли, называемая вращением келли. [1]

    Историк бильярда Майкл Ян Шамос в «Иллюстрированной энциклопедии бильярда» (1993) со ссылкой на информацию, предоставленную Чарльзом К. Петерсоном (первым президентом Американской бильярдной ассоциации), а также Стивом Мизераком и Майклом Э. Паноццо в «Полной книге Стива Мизерака о пуле » ( 1990), указывают на то, что приписывание происхождения этой фразы игре в восьмерку приводит к анахронизму, причем эта фраза восходит как минимум к 1919 году, в то время как форма игры, которая стала «восьмеркой», не описывалась под этим названием, и его правила не были опубликованы ни в одном официальном своде правил вплоть до 1940 года. [1] [24] Игра, которая в конечном итоге получила название «восьмерка» после того, как в игру стал физический мяч-восьмерка, была изобретена вскоре после 1900 года. [7] [31] Эта игра-предшественница была мало известна до тех пор, пока она не была популяризирована в 1925 году под названием BBC Co. Pool компанией Brunswick-Balke-Collender Company и продавалась ими со специальным набором шаров, на которых не было шара с номером 8, а скорее имелся набор шаров, состоящий из семи шаров одного цвета, семи другого цвета и ненумерованного черного шара. [1] [32] Так, многократный чемпион мира Стив Мизерак поясняет, что восьмерка не может происходить от игры в восьмерку, поскольку «эта фраза предшествует игре… как минимум на 20 лет». [24]

    на основе пула келли два разных варианта расчета шара за восьмеркой В разных источниках представлены . Как уже отмечалось, в келли-пуле каждому игроку случайным образом назначается определенный шар из стойки с пятнадцатью шарами, которые необходимо располагать в числовом порядке. [7] Игра заканчивается, когда любой игрок забивает назначенный ему мяч. [7] Основываясь на этих правилах, одна из теорий происхождения утверждает, что, когда участвует большое количество игроков, игроки, которым назначены шары с номером выше 8, то есть шары, которые по порядку находятся за шаром 8 , имеют мало шансов на победу. [1] [24] Это результат вероятности того, что случайное распределение приведет к тому, что несколько игроков с назначенными шарами с номером меньше 8 получат возможность бить первыми, и что при таком большом количестве игроков по крайней мере один подойдет к столу с возможностью сделать бросок. стрелять по назначенному ему мячу. [1] [24]

    Вторая теория относится к варианту правил пула келли, согласно которому шар-восьмерка исключается из назначения как секретное число, и если другой шар попадает в шар-восьмерку в любой момент во время игры, ответственный игрок наказывается. [33] [34] «Таким образом, позиция непосредственно за восьмым шаром представляет собой позицию большой опасности». [33]

    Более общее происхождение фразы, которое не зависит от каких-либо правил конкретной игры, а зависит от свойств самого шара-восьмерки, предложено предшественником Бильярдного конгресса Америки, Национальной ассоциацией бильярда. [35] [36] какая организация была руководящим органом американского бильярда с 1921 года [1] до 1941 года: [37]

    Принято считать, что игроку труднее всего ясно видеть восьмерку при выполнении удара. Это, поскольку он черный, естественно, края шара, или фактически любая часть шара, не выделяются так четко, как цветные. Поэтому профессиональные игроки, по возможности, избегают необходимости играть шаром-восьмкой из сложной позиции или битком на большом расстоянии от шара-восьмерки, потому что так труднее ясно видеть. На самом деле именно этот факт положил начало ныне распространенной поговорке «за восьмым шаром», используемой в разговорном языке игрока в том смысле, что, находясь в любой сложной точке на столе, часто требуется замечание, что человек находится в любой сложной точке на столе. «за восьмым шаром». Другими словами, они используют это, чтобы объяснить любую сложную ситуацию, с которой они могут столкнуться в игре. [35] [36]

    - Национальная бильярдная ассоциация (1936)

    В игре в снукер примерно эквивалентной идиомой является «snookered», и она тоже вошла в язык (особенно в английский язык Содружества в различных формах в странах, где снукер является основным видом спорта) в качестве метафоры.

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Шамос, Майкл Ян (1993). Иллюстрированная энциклопедия бильярда . Нью-Йорк: Лайонс и Берфорд. стр. 24, 128 и 168 . ISBN  1-55821-219-1 .
    2. ^ Jump up to: а б с «Произошло «Келли Пул». ". Звезда Индианаполиса . 10 ноября 1916 г. с. 9. Доступ через базу данных Ancestry.com, 24 мая 2009 г.
    3. ^ Jump up to: а б Золларс, Х. (29 июня 1913 г.). «Келли Пул во времена настоящего спорта» . Чикаго Дейли Трибьюн . п. Е4 . Проверено 24 мая 2009 г.
    4. ^ «Хью Э. Кио» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 10 июня 1912 года . Проверено 24 мая 2009 г.
    5. ^ Jump up to: а б с Запись Калистуса Малвани в переписи населения США 1910 года . См. файл: Детали переписи населения 1910 года-Калистус Малвейни.jpg .
    6. ^ Jump up to: а б Динан, Джон А. (1998). Спорт в бульварных журналах . Северная Каролина: МакФарланд. стр. 100–101. ISBN  0-7864-0481-7 . Проверено 24 мая 2009 г.
    7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Комитет по правилам BCA (ноябрь 1992 г.). Бильярд – официальные правила и книга рекордов . Айова-Сити, Айова: Американский бильярдный конгресс. стр. 137–9 . ISBN  1-878493-02-7 .
    8. ^ Лоуренс, Ева Матайя ; Шоу, Томас К. (1999). Полное руководство идиота по пулу и бильярду . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк : Alpha Books. п. 355 . ISBN  0-02-862645-1 .
    9. ^ Ассошиэйтед Пресс (6 марта 1964 г.). «Устаревшие законы Монтаны». «Монтана Стандарт» и «Бьютт Дейли Пост» . п. Первая страница. Доступ через базу данных Ancestry.com, 28 мая 2009 г.
    10. ^ Штатные писатели (22 февраля 1918 г.). «Игра «Остановленный гороховый бильярд». Свободная пресса Манитобы . п. 9. Доступ через базу данных Ancestry.com, 25 июня 2009 г.
    11. ^ Польски, Нед (1969). Хастлеры, битники и другие . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Anchor Books. п. 21. ISBN  9780385034005 . ОСЛК   9234 . Проверено 24 мая 2009 г.
    12. ^ Поиск в базе данных периодических оцифрованных газет Ancestry.com с параметром поиска. gambling "kelly pool" раскрывает сотни соответствующих газетных историй.
    13. ^ Jump up to: а б Штатные писатели (27 февраля 1908 г.). «Осуждает Келли Пул: окружной прокурор отдает шерифу приказ прекратить игру». Вечерние новости . Ада, Оклахома. Доступ через базу данных Ancestry.com, 31 мая 2009 г.
    14. ^ Штатные писатели (12 апреля 1912 г.). «Дефицит из-за «Горохового» бассейна». Шебойган Пресс . Доступ через базу данных Ancestry.com, 25 июня 2009 г.
    15. ^ «Идеальная бильярдная». Эдвардсвилльский разведчик . Пост-отправка Сент-Луиса. 10 мая 1913 г. с. Первая страница. Доступ через базу данных Ancestry.com, 6 июня 2009 г.
    16. ^ Jump up to: а б Штатные писатели (12 февраля 1914 г.). «Судья Макилвейн выносит предупреждение». Почта Шарлеруа . п. Первая страница. Доступ через базу данных Ancestry.com, 26 июня 2009 г.
    17. ^ Штатные писатели (20 января 1916 г.). «Новости окружного суда: Келли Пул приговорена к резне» . Вашингтон Пост . п. 3. Доступ через базу данных Ancestry.com, 6 июня 2009 г.
    18. ^ Штатные писатели (13 апреля 1922 г.). «Азартные игры должны прекратиться, — обратился мэр к начальнику полиции». Чарльстон Дейли Мейл . п. передняя крышка. Доступ через базу данных Ancestry.com, 31 мая 2009 г.
    19. ^ Штатные писатели (2 декабря 1922 г.). «Мэр начинает азартную войну». Гамильтон Дейли Ньюс . Доступ через базу данных Ancestry.com, 28 мая 2009 г.
    20. ^ «Ограбление бильярдных комнат. Полиция арестовала Джека Дойла и 14 игроков в пул Келли» . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 1934 года . Проверено 21 февраля 2007 г.
    21. ^ Jump up to: а б Энн Невинс и Дэн Невинс (1977). Из уст лошади . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси : Прентис-Холл. п. 13. ISBN  0-13-331520-7 .
    22. ^ Jump up to: а б Аммер, Кристина (1997). Словарь идиом американского наследия . Бостон, Массачусетс : Компания Houghton Mifflin. п. 51 . ISBN  0-395-72774-Х .
    23. ^ Чарди, Джон (1980). Словарь браузера и путеводитель по неизвестному американскому языку для носителей языка . Нью-Йорк: Харпер и Роу. п. 118 . ISBN  978-0-06-010766-6 .
    24. ^ Jump up to: а б с д и Стив Мизерак и Майкл Э. Паноццо (1990). Полная книга Стива Мизерака по пулу . Чикаго, Иллинойс : Современные книги. стр. 126–7. ISBN  0-8092-4255-9 .
    25. ^ Корах, Мирон; Джон Б. Мордок (2002). Общие фразы и откуда они берутся . Нью-Йорк: Лайонс Пресс. п. 158. ИСБН  978-1-58574-682-8 .
    26. ^ Крампакер, Банни (2007). Идеальные фигуры . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. п. 140 . ISBN  978-0-312-36005-4 . Проверено 18 июня 2009 г.
    27. ^ Брюэр, Эбенезер Кобэм; Айвор Х. Эванс (1970). Словарь фраз и басен Брюера (2-е, исправленное изд.). Лондон: Касселл. п. 367. ИСБН  978-0-304-93570-3 .
    28. ^ Фанк, Чарльз Эрл (1948). Свинья на льду и другие любопытные выражения (1-е изд.). Нью-Йорк: Harper & Bros., с. 108. OCLC   3891233 .
    29. ^ Мэтьюз, Митфорд Маклеод (1959). Американские слова . Кливленд: World Pub. Компания р. 44. OCLC   254546082 .
    30. ^ Урданг, Лоуренс; Уолтер В. Хансингер; Нэнси Ларош (1985). Живописные выражения (2-е изд.). Детройт: Гейл Исследования. п. 193 . ISBN  978-0-8103-1606-5 .
    31. ^ Бильярдный конгресс Америки (1995–2005). Краткая история благородной игры в бильярд. Архивировано 27 января 2007 г. в Wayback Machine Майком Шамосом. Проверено 22 февраля 2007 г.
    32. ^ Джуэтт, Боб (февраль 2002 г.). «Правила 8 мячей: множество различных версий одной из самых распространенных игр современности». Журнал «Бильярдный дайджест» : 22–23.
    33. ^ Jump up to: а б Моррис, Уильям (19 ноября 1958 г.). «Слово, ум и мудрость». Трой Рекорд. п. 12. Доступ через базу данных Ancestry.com, 18 июня 2009 г.
    34. ^ Брюэр, Эбенезер Кобэм (1953). Словарь фраз и басен (8-е изд.). Нью-Йорк: Harper & Bros., с. 326. ОСЛК   1300751 .
    35. ^ Jump up to: а б «Сегодняшние ответы на вопросы». Хелена Дейли Индепендент. 7 февраля 1937 г. Доступ через базу данных Ancestry.com, 18 июня 2009 г.
    36. ^ Jump up to: а б «За восьмёркой». Кингстон Дейли Фримен (Кингстон, Нью-Йорк). 8 октября 1936 г. с. 15. Доступ через базу данных Ancestry.com, 24 июня 2009 г.
    37. ^ Тодд, Артур Джеймс; Уильям Фишер Байрон; Говард Л. Вьероу (1937). Исследование рекреационной сферы Чикаго, 1937 год . Чикаго: Комиссия по отдыху Чикаго. п. 52. ОСЛК   38440252 .

    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kelly_pool&oldid=1230216709"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 19ae0212a5c11ca342ddeca67b1e9f0c__1718961600
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/0c/19ae0212a5c11ca342ddeca67b1e9f0c.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Kelly pool - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)