Jump to content

Жак Перк

Жак Перк (Герман ван де Вурт в Бетуве, 1879 г.)

Жак Фабрис Герман Перк (10 июня 1859 – 1 ноября 1881) был выдающимся голландским поэтом конца 19 века. Его венец сонетов «Матильда» , опубликованный Виллемом Клоосом , был первым важным заявлением об обновлении голландской поэзии , вызванном художниками, которые стали известны как Тахтигеры . Лирические стихи Перка о природе, особенно его сонеты, находились под влиянием Перси Биши Шелли и имели большое значение для голландской поэзии.

Биография

[ редактировать ]

Молодежь и образование

[ редактировать ]

Жак Перк родился в известной семье; он был сыном Мари Адриан Перк , служителя Валлонской церкви (часть Голландской реформатской церкви ), и племянником Бетси Перк , важной суфражистки. Отец Перка проповедовал на французском языке и был прогрессивным человеком с большими литературными интересами и знакомствами. Перк вырос в среде, которая больше напоминала европейскую аристократию, чем голландскую буржуазию.

Эта литературная среда благоприятствовала юному Жаку, который начал писать стихи примерно в 10 лет. В 1872 году семья переехала из Бреды в Амстердам , где Перк посещал Hogere Burgerschool . Под влиянием своего голландского учителя Виллема Дооренбоса , [ 1 ] у него появился сильный интерес к идеалу всестороннего образования эпохи Возрождения. Разочарованный интеллектуальным климатом HBS, он покинул его в 1877 году, и к следующему году его отец нашел ему должность в Algemeen Handelsblad , важной либеральной газете, где он переводил и редактировал с французского. Он также написал множество коротких стихотворений, большинство из которых посвящено любви его юности к Мари Шампури, дочери его учителя французского языка в HBS. Ее отец не верил ни в какие отношения, которые его дочь могла бы установить с бросившим учебу, слишком интересовавшимся литературой, а сама Мари, хотя и была удостоена чести, не поддалась романтизму молодого поэта, который он выражал в стихах и в пяти - актовый спектакль «Герман и Марта» .

После решительного отказа Мари Перк безуспешно попытался присоединиться к полярной экспедиции на судне «Виллем Баренц» . Он начал читать и внимательно изучать сонеты Петрарки , Шекспира , Гете и Альфонса де Ламартина . Впервые одно из его стихотворений было опубликовано в ежемесячном журнале Jan ten Brink 's Nederland . Он начал отходить от веры своего отца, стал одеваться более экстравагантно и проводил ночи, обсуждая жизнь со своими друзьями, в том числе с более поздним писателем и социалистом Франком ван дер Гусом . Его уже уволили из « Хандельсблада» за слишком литературные выражения.

Матильда, Клоос и поэзия

[ редактировать ]
Жак Перк

он встретил молодую франкоязычную женщину Матильду Томас В 1879 году во время семейного отдыха в бельгийских Арденнах (возможно, он встретил там Оскара Уайльда , хотя убедительных доказательств нет). В живописной обстановке скал, руин замка, ручьев и гор две семьи провели пять дней в играх и дружбе. Когда они прощались в Ла-Рош-ан-Арденн , [ 2 ] Матильда подарила Перку и его сестрам прощальное стихотворение, вдохновленное Альфонсом де Ламартином , и восхищение Перка превратилось в любовь, смешанную с поклонением. Это, в свою очередь, дало ему вдохновение воссоздать Матильду в стихах, и в результате получился венец сонетов , состоящий из более чем сотни стихотворений, которые он намеревался опубликовать как Mathilde, een sonnettenkrans . Он разослал отрывки в литературные журналы, в том числе Карела Восмаера » «Spectator Тэна Бринка и «Nederland» , но ни один из них не был опубликован; его современный лиризм с его ярко выраженными индивидуальными чувствами не был тем, что искали традиционные литературные критики.

В 1880 году он поступил в юридическую школу в Амстердаме, но в это же время познакомился с молодым поэтом Виллемом Клоосом , с которым у него сложилась близкая дружба. Четыре его сонета «Матильда» были опубликованы в литературном журнале Восмаера «Spectator» , а несколько недель спустя еще пять были опубликованы в Нидерландах . Перк считал юридическую школу неизбежным злом, просто способом заработать на жизнь, но его больше интересовали занятия философией и литературой. Дружба с Клоосом привела его к написанию цикла сонетов Verzen aan een vriend («Стихи другу»), написанного с игровой легкостью. Клоос, которому приходилось гораздо усерднее работать над своими стихами, но имел те же проблемы, что и Перк при их публикации, был глубоко впечатлен, даже когда он критиковал стихи Перка и, с его разрешения, редактировал его произведения.

Вместе с Клоосом он отправился в Брюссель в 1880 году, а затем в Ла-Рош, где годом ранее провел пять страстных дней с Матильдой. Хотя его сестра Дора поддерживала с ней активную переписку, Жак не чувствовал необходимости снова увидеть настоящую Матильду: ее место заняло более божественное изображение ее в его стихах. Когда он вернулся, Восмаер попросил его писать для Spectator , включая литературную критику; он написал мастерское стихотворение De schim van PC Hooft к 300-летию PC Hooft .

Последний год, Джоанна

[ редактировать ]
Могила Перка в Де Ньиве Остер

В 1881 году, готовясь к свадьбе сестры, Перк познакомился с сестрой жениха Джоанной Бланке и писал ей страстные письма. Он предпринял попытку переделать свой цикл о Матильде , поставив ее в центральное место, но Джоанна стала слишком важной, и его охватили любовь и лиризм. Он прекратил дружбу с Клоосом. Джоанна, однако, была помолвлена ​​с другим мужчиной, и хотя она разорвала эту помолвку, в своем одиночестве она оказалась для него недоступной. Он пытался преодолеть разрыв между ними посредством писательства, надеясь завоевать ее таким образом, и к концу 1881 года опубликовал в журнале Spectator цикл под названием Eene helle-en hemelvaart («Путешествие через ад и рай»), который включал в себя ряд сонетов из цикла «Матильда» , переработанных для Джоанны. Его стихотворение «Ирис», созданное под влиянием Шелли и опубликованное незадолго до его смерти, посвящено Джоанне, а его последние строки говорят об одиночестве, желании и смерти. Реакция Джоанны на публикацию Перком своих чувств к ней неизвестна. В конце сентября Перк заболел после гребли на реке. Амстел , у него поднялась температура и появился постоянный кашель. Тем временем его литературная звезда была на подъеме: Йозеф Альбердингк Тийм и Восмаер хвалили его работы, последний сравнивал его с Данте Алигьери .

Но в середине октября стало ясно, что Перку осталось жить всего несколько недель из-за абсцесса на одном из легких, который беспокоил его раньше. Он попрощался со своей семьей в воскресенье, 30 октября, сказав им, что совершенно сознательно направляется в вечность. Он умер 1 ноября около пяти часов дня. Он был похоронен 5 ноября на площади Ауде-Оостербеграаф в Амстердаме, а в 1900 году был перезахоронен на площади Ньюве-Оостербеграаф (вак 1, № 19). Его могила является памятником Рейксу .

Посмертные публикации

[ редактировать ]

Перка «Gedichten» были опубликованы после его смерти Восмаером и Клоосом (которые значительно изменили последовательность стихов и внесли множество редакционных изменений). Введение, написанное Клоосом, стало основополагающим манифестом Тахтигеров .

Первичная библиография

[ редактировать ]
  • 1881 г. Призрак ПК Хофта. В: De Nederlandsche Spectator, 26 марта 1881 г. Гаага, Нейхофф.
  • 1881 Ад и Вознесение. в: De Nederlandsche Spectator, 3 сентября 1881 г. Гаага, Нейхофф.
  • 1881 Ирис. В: Зеркало времени за октябрь 1881 года. Амстердам, Вена.
  • 1882 г. Стихи. С предисловием Карела Восмаера и введением Виллема Клооса. Сник, Пийтерсен.
  • 1894 г. Стихи Жака Перка, опубликованные Виллемом Клоосом. в: De Nieuwe Gids, том 9. Амстердам, Верслуйс .
  • 1941 г. Жак Перкс Венок Матильды, полностью изданный по рукописи Г. Стуивлинга, в трех частях (научное издание). Гаага, Буше.
  • 1957 Сборник стихов по рукописям, изданным Гармтом Стуйвелингом. Амстердам, Арбайдерсперс.

Биография

[ редактировать ]
  • Перк, Бетси (1902). Жак Перк, сделанный для «Молодых Нидерландов XX века», с неопубликованными прозаическими произведениями, стихами и портретами поэта. Амстердам, С.Л. ван Лой.
  • Стьювелинг, Г. (1939). Влюбленный поэт. Письма Жака Перка Джоанне Бланке, отредактированные и представленные Г. Стуивелингом , Гаага, Леопольд.
  • Стьювелинг, Г. (1957). Короткая жизнь Жака Перка. Амстердам, Керидо.
  • Хорвег, К. (2014). От Матильды до Мэй. Поэты 1880 года и сонеты дружбы Жака Перка и Виллема Клооса Барна, Выдающегося. ISBN   978-90-79272-38-9
  1. ^ О его влиянии на Тахтигеров см. Коррадо Хорвег: Флорилегиум - гуманистическое течение в голландской поэзии с 1880 года (Baarn, 2014), стр. 17 и далее.
  2. Здесь есть памятник его отцу, Мари Адриен Перк.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 196902cc4c085c65a87e4caa3826fbb6__1698099240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/b6/196902cc4c085c65a87e4caa3826fbb6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jacques Perk - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)