Скандал с органами Alder Hey

Скандал органами Олдер-Хей связан с несанкционированным изъятием, хранением и утилизацией человеческих тканей , в том числе детских с органов , в период с 1981 по 1996 год. За этот период органы были сохранены в более чем 2000 горшках. ^{[ примечание 1 ]} содержит части тел примерно 850 младенцев . Позже они были обнаружены в детской больнице Алдер-Хей в Ливерпуле во время публичного расследования скандала с хранением органов. ^{[ 1 ]}

Скандал привел к принятию Закона о человеческих тканях 2004 года , который пересмотрел законодательство, касающееся обращения с человеческими тканями в Великобритании, и создал Управление по человеческим тканям . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

История

До публичного расследования в 1999 году широкая общественность не знала, что Олдер Хей и другие больницы Национальной службы здравоохранения (NHS) хранили органы пациентов без согласия семьи. ^{[ 4 ]}

Расследование было вызвано смертью 11-месячной Саманты Рикард, которая умерла в 1992 году во время операции на открытом сердце в Бристольском королевском лазарете (BRI). В 1996 году, через четыре года после смерти Саманты, ее мать Хелен Рикард узнала об обвинениях в чрезмерном уровне смертности при детских операциях на сердце в BRI. Рикард потребовала в больнице копию медицинских карт ее маленькой дочери и нашла письмо патологоанатома, проводившего вскрытие, ее хирургу, в котором говорилось, что он сохранил сердце Саманты. ^{[ 5 ]} Столкнувшись с этими доказательствами, в 1997 году больница незамедлительно вернула сердце. ^{[ 5 ]} Рикард уволилась с работы, чтобы точно узнать, что случилось с ее дочерью; вместе с другими родителями она создала группу поддержки и организовала бесплатную телефонную линию помощи, чтобы обслуживать и многие другие пострадавшие семьи. ^{[ 5 ]}

Была создана Бристольская группа действий по борьбе с сердечно-сосудистыми заболеваниями, и группа приступила к обсуждению с больницей, чтобы выяснить, сколько человеческого материала было сохранено от детей, умерших после операции на сердце. В феврале 1999 года члены «Группы действий» созвали пресс-конференцию, чтобы общественность могла узнать об оставшихся сердцах. Тем временем серьезные сомнения в качестве детской кардиохирургии в Бристоле привели к формированию Общественного расследования под председательством Яна Кеннеди . В сентябре 1999 года медицинский свидетель расследования обратил внимание на большое количество сердец, хранящихся в детской больнице Олдер-Хей в Ливерпуле.

Когда стали выясняться подробности сохранения органов у Олдера Хея, общественность узнала, что программа существовала уже несколько десятилетий. Расследование было начато в декабре 1999 года и выявило тот факт, что Алдер Хей был не единственной пострадавшей больницей Ливерпуля; В больнице Уолтона хранились органы 700 пациентов. ^{[ 6 ]}

В январе 2001 года был опубликован официальный отчет Олдера Хей (также известный как отчет Редферна). ^{[ 7 ]} Широкомасштабный общественный резонанс против Национальной службы здравоохранения вызвало то, что выяснилось, что голландский патологоанатом Дик ван Велцен систематически приказывал «неэтично и незаконно изымать все органы у каждого ребенка, перенесшего вскрытие» во время своего пребывания в больнице. ^{[ 8 ]} Это было предписано даже детям тех родителей, которые прямо заявили, что не хотят полного вскрытия. В отчете также указано, что более 100 000 органов, частей тела и целых тел зародышей и мертворожденных детей хранятся в 210 учреждениях Национальной службы здравоохранения. ^{[ 9 ]} Кроме того, хранилось 480 600 образцов тканей, взятых у умерших пациентов. Позже в том же году Генеральный медицинский совет (GMC) постановил, что ван Вельзену следует временно запретить медицинскую практику в Великобритании.

Кроме того, выяснилось, что детская больница Бирмингема и детская больница Алдер-Хей в Ливерпуле также передали вилочковую железу , удаленную у живых детей во время операции на сердце, фармацевтической компании для исследования в обмен на финансовые пожертвования. Олдер Хей также без согласия хранил 1500 выкидышей, мертворожденных или абортированных плодов. ^{[ 10 ]}

В начале 2003 года претензии семей жертв были урегулированы во внесудебном порядке в размере 5 миллионов фунтов стерлингов, что эквивалентно примерно 5000 фунтов стерлингов на каждого ребенка. ^{[ 11 ]}

В январе 2004 года более 2000 семей подали иск против Национальной службы здравоохранения в Высокий суд за удаление частей тел умерших пациентов, включая детей, без согласия.

были похоронены тела 50 безымянных младенцев, хранившиеся для медицинских исследований в больницах Ливерпуля Начиная с 5 августа 2004 года на кладбище Аллертон . На долю Олдер Хей пришлось семеро неназванных, остальные прибыли из других больниц. В течение следующих нескольких месяцев по четвергам каждой недели следовали новые похороны. За это время было похоронено более 1000 неопознанных тел, большинство из которых — плоды возрастом менее 28 недель.

К декабрю 2004 года Королевская прокуратура (CPS) решила, что Дика ван Вельзена не следует преследовать за уголовные преступления. Причина такого решения заключалась в том, что не могло быть никакой гарантии, что органы, оставшиеся в контейнерах, были теми, которые были первоначально взяты при патологоанатомическом исследовании. Это создало проблему для обвинения, которое должно было доказать вне всяких разумных сомнений, что органы действительно были получены незаконно. Полиция попыталась найти решение этой проблемы, но не смогла этого сделать.

В 2004 году все обвинения с ван Вельзена были сняты, поскольку для этого потребовались бы доказательства того, какие органы принадлежали конкретным детям. ^{[ 12 ]} В понедельник, 20 июня 2005 г., GMC постановил, что ван Велзену будет навсегда запрещено заниматься медицинской практикой в Великобритании. ^{[ 13 ]}

Основные выводы доклада Редферна

Основные выводы отчета Редферна

Профессор Дик ван Вельцен приказал неэтично и незаконно хранить все детские органы, когда он вступил в должность в 1988 году, и фальсифицировал записи и заключения о вскрытиях. Он не смог каталогизировать органы и, уходя, забрал медицинские записи.
Олдер Хей и Ливерпульский университет знали, что назначение профессора Ван Вельзена сопряжено с риском, но не смогли его контролировать.
Они не контролировали его работу и не реагировали на жалобы, а также упускали многочисленные возможности наказать его. Пристальное изучение его работы выявило бы неэтичное сохранение органов, но этого не произошло.

Хронология скандала с Олдер Эй

Апрель 1988 г. - Комитет секции в Олдер-Хей назначает Дика ван Вельзена заведующим отделением патологии плода и младенцев.

Сентябрь 1988 г. - Дик ван Велзен вступает в должность председателя Alder Hey.

1992 – Саманта Рикард умирает во время операции на открытом сердце в Королевском лазарете Бристоля.

Декабрь 1994 г. - Дик ван Велцен ограничивается только фетальной и перинатальной работой. Услышав это, он берет несанкционированный отпуск у Олдера Хей.

Февраль 1995 г. – Дику ван Вельзену приказывают остановить любой исследовательский проект без надлежащего этического одобрения.

Декабрь 1995 г. - Дик ван Велзен покидает Олдер-Хей и начинает работать в больнице IWK Grace в Новой Шотландии.

1996 - Хелен Рикард требует копию своих медицинских записей в BRI и обнаруживает письмо, в котором говорится, что сердце Саманты было сохранено.

1998 - Ван Велзен уволен из больницы IWK в Галифаксе.

Февраль 1999 г. - Члены Группы действий созывают пресс-конференцию, чтобы проинформировать общественность о сохраненных сердцах в BRI.

Сентябрь 1999 г. - Медицинский свидетель в ходе расследования BRI обращает внимание на большое количество сердец, хранящихся в детской больнице Олдер-Хей в Ливерпуле.

Декабрь 1999 г. - начато расследование, по результатам которого опубликован отчет Редферна.

Сентябрь 2000 г. – рабочий хранилища в Галифаксе, Новая Шотландия, находит в пластиковом пакете органы 8-летней девочки.

2001 г. - GMC постановляет, что голландскому патологоанатому Дику ван Вельзену следует временно запретить медицинскую практику в Великобритании.

30 января 2001 г. - опубликован отчет Редферна.

4 февраля 2001 г. - Прокуроры Галифакса, Новая Шотландия, заявляют, что они готовы потребовать экстрадиции профессора Дика ван Вельзена в связи с обнаружением детских органов в термосвариваемых пакетах на арендованном складе.

Июль 2001 г. - Ван Вельзен признан виновным в неправильном хранении частей тела, изъятых у ребенка по делу Галифакса. Ему дали 12 месяцев испытательного срока и обязали выплатить канадских долларов 2000 на благотворительность.

Начало 2003 г. - иски Олдера Хей урегулированы с семьями жертв во внесудебном порядке в размере 5 миллионов фунтов стерлингов.

Январь 2004 г. - более 2000 семей подали иск против Национальной службы здравоохранения в Высокий суд за удаление частей тела мертвых пациентов без согласия.

5 августа 2004 г. - Начало захоронений неопознанных тел на кладбище Аллертон.

5 декабря 2004 г. - Королевская прокуратура решает, что профессору Дику Ван Вельзену не следует преследовать уголовные преступления.

20 июня 2005 г. - Генеральный медицинский совет постановил запретить голландскому патологоанатому Дику ван Велзену постоянно заниматься медицинской практикой в Великобритании.

Примечания

^ «Горшок» в Великобритании - это художественный термин, обозначающий пластиковый контейнер, наполненный формалином, любого размера, который используется для хранения тканей в патологоанатомической лаборатории.

Ссылки

^ Баухнер, Ховард; Винчи, Роберт (10 февраля 2001 г.). «Чему мы научились из дела Олдера Хей?» . BMJ: Британский медицинский журнал . 322 (7282): 309–310. дои : 10.1136/bmj.322.7282.309 . ISSN 0959-8138 . ПМК 1119560 . ПМИД 11159638 .
^ «Вопросы и ответы: Закон о человеческих тканях» . Новости BBC онлайн . 30 августа 2006 г. Проверено 28 апреля 2010 г.
^ «Закон о человеческих тканях 2004 г. – Пояснительные примечания» . Национальный архив . Проверено 15 ноября 2015 г.
^ «Предыстория органного скандала» . 29 января 2001 года . Проверено 23 августа 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Персонал стражи (18 мая 2003 г.). «Что произошло дальше?» . Хранитель . Проверено 23 августа 2021 г.
^ «Скандал с органами Alder Hey: объяснение проблемы | Общество | SocietyGuardian.co.uk» . www.theguardian.com . Проверено 23 августа 2021 г.
^ «Отчет о расследовании дел детей Королевского Ливерпуля» . GOV.UK. Проверено 23 августа 2021 г.
^ «Краткий обзор детского расследования и рекомендации Королевского Ливерпуля» . Детский опрос Королевского Ливерпуля . Канцелярский офис. 30 января 2001 г.
^ «Забыто на 25 лет: теперь после Ольхи найдено 1000 тел младенцев» . Независимый . 16 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
^ Бэтти, Дэвид (30 января 2001 г.). «Ольдер Эй, доклад об использовании детских органов» . Хранитель . Проверено 24 мая 2014 г.
^ «Олдер Эй предлагает родителям, пережившим скандал с органами, 5000 фунтов стерлингов» . Хранитель . 7 ноября 2002 г. Проверено 23 августа 2021 г.
^ «Дело против врача, скандалящего с органами, прекращено» . Хранитель . 15 декабря 2004 года . Проверено 23 августа 2021 г.
^ Эхо, Ливерпуль (21 июня 2005 г.). «Правосудие наконец-то свершилось: скандал с органами запретил профессору» . Ливерпульское Эхо . Проверено 23 августа 2021 г.

Внешние ссылки

«Хронология (Приложения)» (PDF) . Отчет Королевского детского расследования Ливерпуля . 1999. Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2011 года.
ХОЛЛ, Д. (1 июня 2001 г.). «Размышляя о Редферне: чему мы можем научиться из истории Олдер Хей?» . Архив болезней в детстве . 84 (6): 455–456. дои : 10.1136/adc.84.6.455 . ПМЦ 1718789 . ПМИД 11369554 .
«Основные выводы доклада Редферна» . Хранитель . 30 января 2001 г.
«Веб-сайт группы поддержки тех, кто пострадал от задержки органов» . ЖАЛОСТЬ II . Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года.
«Совет главного врача» . Извлечение, сохранение и использование человеческих органов и тканей, полученных при патологоанатомическом исследовании . Департамент здравоохранения. 2001. Архивировано из оригинала 21 декабря 2003 года.
«Человеческие тела, человеческий выбор: закон о человеческих органах и тканях в Англии и Уэльсе — отчет о консультации» . Департамент здравоохранения. 1 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 6 января 2012 г.
Прасад, Раекха; Батлер, Патрик (17 января 2002 г.). «Хронология: расследование в Бристольском королевском лазарете» . Хранитель .

[1] «Горшок» в Великобритании - это художественный термин, обозначающий пластиковый контейнер, наполненный формалином, любого размера, который используется для хранения тканей в патологоанатомической лаборатории.

[2] Баухнер, Ховард; Винчи, Роберт (10 февраля 2001 г.). «Чему мы научились из дела Олдера Хей?» . BMJ: Британский медицинский журнал . 322 (7282): 309–310. дои : 10.1136/bmj.322.7282.309 . ISSN 0959-8138 . ПМК 1119560 . ПМИД 11159638 .

[3] «Вопросы и ответы: Закон о человеческих тканях» . Новости BBC онлайн . 30 августа 2006 г. Проверено 28 апреля 2010 г.

[4] «Закон о человеческих тканях 2004 г. – Пояснительные примечания» . Национальный архив . Проверено 15 ноября 2015 г.

[5] «Предыстория органного скандала» . 29 января 2001 года . Проверено 23 августа 2021 г.

[:0-6] Jump up to: ^а ^б ^с Персонал стражи (18 мая 2003 г.). «Что произошло дальше?» . Хранитель . Проверено 23 августа 2021 г.

[7] «Скандал с органами Alder Hey: объяснение проблемы | Общество | SocietyGuardian.co.uk» . www.theguardian.com . Проверено 23 августа 2021 г.

[8] «Отчет о расследовании дел детей Королевского Ливерпуля» . GOV.UK. Проверено 23 августа 2021 г.

[9] «Краткий обзор детского расследования и рекомендации Королевского Ливерпуля» . Детский опрос Королевского Ливерпуля . Канцелярский офис. 30 января 2001 г.

[10] «Забыто на 25 лет: теперь после Ольхи найдено 1000 тел младенцев» . Независимый . 16 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.

[11] Бэтти, Дэвид (30 января 2001 г.). «Ольдер Эй, доклад об использовании детских органов» . Хранитель . Проверено 24 мая 2014 г.

[12] «Олдер Эй предлагает родителям, пережившим скандал с органами, 5000 фунтов стерлингов» . Хранитель . 7 ноября 2002 г. Проверено 23 августа 2021 г.

[13] «Дело против врача, скандалящего с органами, прекращено» . Хранитель . 15 декабря 2004 года . Проверено 23 августа 2021 г.

[14] Эхо, Ливерпуль (21 июня 2005 г.). «Правосудие наконец-то свершилось: скандал с органами запретил профессору» . Ливерпульское Эхо . Проверено 23 августа 2021 г.

[ примечание 1 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]