Содэмун
37 ° 34'05,68 "с.ш. 126 ° 58'08,31" в.д. / 37,5682444 ° с.ш. 126,9689750 ° в.д.
| Содэмун | |
 Донуимун , фотография Горация Гранта Андервуда в 1904 году. | |
| Корейское имя | |
|---|---|
| хангыль | Денежные ворота |
| Ханджа | |
| Пересмотренная романизация | Донуймун |
| МакКьюн-Рейшауэр | Тонвимун |
Донуймун ( корейский : 돈의문 ; букв. «Ворота Верности»), иногда называемые Западными воротами или Содэмун ( 서대문 ; 西大門 ; букв. Западные большие ворота), были одними из восьми ворот Сеула в Сеуле , Южная Корея. Ворота служили входом в Крепостную стену , окружавшую город в период Чосон .
Первоначально он был построен в 1396 году, разрушен в 16 веке, а затем восстановлен в 1711 году. Однако он был снова разрушен в 1915 году, во время японской оккупации Кореи , и с тех пор не восстанавливался.
История
[ редактировать ]Первоначально Донуймун был построен в 1396 году. Он сгорел в результате вторжения Японии в 16 веке , но был восстановлен в 1711 году. [ 1 ] В 1413 году ворота закрыли. В 1422 году ворота Донуймуна были отремонтированы. В 1711 году ворота Донуймун были перестроены. [ 2 ] В 1915 году ворота снова были разрушены во время японского колониального периода . Ворота неоднократно фотографировались до их разрушения, в первую очередь в серии фотографий, сделанных пресвитерианским миссионером Горацием Грантом Андервудом в 1904 году. На некоторых из этих фотографий видны следы «американского электрического трамвая», проходящего через ворота.
Название Донуимун буквально означает «Врата Верности». [ 3 ] Это были одни из четырех великих ворот крепостной стены Сеула.
Сохранение
[ редактировать ]Донуймун был снесен в 1915 году, во время японского правления Кореей , чтобы облегчить строительство трамвайной линии. [ 4 ] В 2009 году столичное правительство Сеула объявило о планах восстановить Донуймуна, используя карты от эпохи Чосон до наших дней, а также проведение исследований и раскопок. [ 4 ]
Первоначально официальные лица предполагали, что проект будет завершен к 2013 году. [ 4 ] но был отложен до 2022 года из-за проблем с бюджетом. [ 5 ]
В настоящее время над Донуймуном стоит произведение искусства под названием «Невидимые ворота». [ 6 ]
Изображения
[ редактировать ]-
Эскиз Донуимуна , ок. 1894. -
Картина Констанс Дж. Д. Коулсон (1910) -
Мемориал Донуймуна , май 2012 г. -
Вывеска Донуймуна , изображенная на нынешнем мемориале. -
Задняя часть мемориала Донуймуна , май 2012 г. -
Вывеска сзади Мемориала Донуимун , май 2012 г.
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ «В Сеуле восстановят ворота Древнего Запада» . Чосон Ильбо.
- ^ "travel2seoul" . Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
- ^ «Ворота и стены Сеула» . Корейские новости сегодня. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с «В Сеуле восстановят ворота Древнего Запада» . Чосон Ильбо . 22 октября 2009 года . Проверено 24 февраля 2018 г.
- ^ Неясно, восстановит ли император Японии разрушенные «Ворота Донуймун». (на корейском языке). Мунхва Ильбо. 10 декабря 2012 г. Проверено 30 апреля 2013 г.
- ^ Путеводитель по стене города Сеула . Правительство Сеула . 11 декабря 2014 г. с. 42. ИСБН 9791156211907 . Проверено 24 февраля 2018 г.
| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
