Jump to content

Эрнст Хаммершмидт

Эрнст Хаммершмидт и два монаха на лодке у озера Тана , Эфиопия, 1963 год.

Эрнст Эдуард Мария Хаммершмидт (29 апреля 1928 — 16 декабря 1993) был исследователем Эфиопии, а также эфиопского христианства . С 1970 по 1990 год он был профессором африканских языков и культур в Гамбургском университете , специализируясь на эфиопских исследованиях : истории, культуре, религии и классической эфиопской литературе. Он также провел большую часть своей жизни в качестве священника в Старой католической церкви Австрии и служил епископом-коадьютором с 1991 по 1993 год.

Биография

[ редактировать ]

Эрнст Хаммершмидт родился в 1928 году в Мариенбаде, Чехословакия (Марианские Лазни); он и его семья были судетскими немцами . Немецкоязычные Volksdeutsche были изгнаны из Чехословакии в 1945 году после окончания Второй мировой войны, включая Хаммершмидта и его семью. Он закончил среднюю школу в Вайдене-ин-дер-Оберпфальце в Баварии. Он провел много времени в сфере высшего образования, изучая философию , теологию , востоковедение и право. Он учился в Бамбергском университете с 1946 по 1948 год, Инсбрукском университете с 1949 по 1950 год (получив степень лиценциата философии), теологическом колледже монастыря Св. Флориана недалеко от Линца в 1950–1951 годах, Зальцбургском университете в 1951–1952 годах. (получение доктора философии) и Венского университета в 1952–1953 (защитил степень доктора богословия). Затем последовали исследования литургических текстов Коптской церкви и Эфиопской православной церкви в Мюнстерском университете (Вестфалия) в 1954–1955 гг., Оксфордском университете. в 1955–1957 годах (получив степень бакалавра литературы) и снова в Венском университете в 1957–1958 годах. Он получил абилитацию в 1962 году в Саарском университете , где затем преподавал в качестве частного лектора. В 1968 году он был назначен там адъюнкт-профессором востоковедения. [ 1 ]

В 1970 году Хаммершмидт получил должность профессора африканских языков и культур на факультете востоковедения Гамбургского университета , где он сменил Йоханнеса Лукаса [ де ] . Это сместило акцент факультета на эфиопские исследования, специальность Хаммершмидта. Третью диссертацию он защитил в 1986 году в Венском университете, на этот раз получив степень доктора юридических наук . Оксфорд присвоил ему степень доктора литературы в 1989 году; Хаммершмидт получил четыре отдельные докторские степени. Он получил почетный статус в Гамбурге в 1990 году и вернулся в Австрию. [ 1 ] [ 2 ]

Хаммершмидт женился на Ильзе Брюнер в 1955 году. У них родилось двое детей, Ульрих и Верена.

Он перешел из Римско-католической церкви в Старокатолическую церковь Австрии в 1957 году. Хаммершмидт был рукоположен в священники епископом Стефаном Тёрёком [ де ] 27 июня 1958 года (Старокатолическая церковь разрешает женатым священникам). Он приостановил свою работу с австрийскими старыми католиками, когда переехал в Германию (Мангейм, Саарбрюккен и Гамбург) в 1960-х годах, вместо этого участвуя в немецкой общине старых католиков. В 1990 году, после выхода на пенсию из Гамбурга, он принял на себя обязанности по управлению и экзаменам в Венской духовной семинарии Старой католической церкви. В июле 1991 года он стал епископом-коадьютором епископа Николауса Хуммеля [ де ] . В августе 1993 года он и его жена поссорились со Старокатолической церковью и снова обратились в Римско-католическую церковь, хотя он продолжал работать с журналом Старокатолической церкви Internationale Kirchliche Zeitschrift [ de ] . [ 3 ]

Могила Хаммершмидта на Центральном кладбище Вены

Хаммершмидт погиб 16 декабря 1993 года в автокатастрофе в Бадене под Веной . [ 3 ] Похоронен на Центральном кладбище Вены . Его обширная частная библиотека эфиопских произведений и рукописей была передана Азиатско-Африканскому институту Гамбургского университета. [ 1 ]

Научная работа

[ редактировать ]

Хаммершмидт особенно интересовался кодикологией (изучением рукописей), литературой на классическом эфиопском языке ( геэз ) и историей Эфиопской православной церкви . Находясь в Гамбурге, он основал Aethiopistische Forschungen , серию научных монографий, посвященных эфиопским исследованиям. Он продолжал свое участие до своей смерти в 1993 году, выпустив последний том № 35, который он редактировал. [ 1 ]

Большую часть своего времени в 1960-е годы он провел в Эфиопии, где выполнил свою наиболее значительную научную работу и вклад. Он был в хороших отношениях с Эфиопской Православной Церковью, в частности с Абуной Феофилом , тогдашним архиепископом Харарским (позже ставшим Патриархом). Он получил разрешение осуществить проект каталогизации древних рукописей, хранящихся в монастырях на островах озера Тана , в основном на классическом геэзе (к тому времени это был литургический язык, поскольку амхарский язык использовался для повседневного общения). Хаммершмидт сфотографировал 31 рукопись, хранившуюся в монастыре Гавриила на острове Кебран, 22 рукописи на острове Рема , ни одной на Тана Киркосе (монахи бежали по несвязанным причинам), 67 рукописей на острове Дага и еще больше рукописей в монастыре Дабра Марьям на полуострове. . Всего за время экспедиций было каталогизировано 182 рукописи. [ 4 ] Примечательно, что сюда входила еще одна рукопись Апокалипсиса Петра в монастыре Гавриила на острове Кебран, что подтверждает, что уже известная старая рукопись, вероятно, также произошла из региона озера Тана, учитывая очень близкое сходство между ними. [ 5 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Улиг, Зигберт (2005). «Хаммершмидт, Эрнст». Эфиопская энциклопедия. Том 2 (Д – Ха) . стр. 993–994.
  2. ^ «Хаммершмидт, Эрнст» (на немецком языке). Университет Гамбурга.
  3. ^ Jump up to: а б Фрей, Ханс А. (1994). «Некролог: В память о профессоре университета, магистре DDD, докторе Эрнсте Хаммершмидте, магистре литературы, докторе литературы, Вена (1928–1993)» . Международный церковный журнал (на немецком языке). 81 (1).
  4. ^ Георгиев, Доротея (ноябрь 2009 г.). «Профессор Эрнст Хаммершмидт и рукописи озера Тана. Личный пересказ его отчета о путешествии 1963–1969 годов». Церковь и школа в Эфиопии (на немецком языке). Нет. 62. С. 24–32.
  5. ^ Хаммершмидт, Эрнст (1973). Эфиопские рукописи из озера Тана 1: Отчет о путешествии и описание рукописей в монастыре Святого Гавриила на острове Кебран . ВОХД 20 (на немецком языке). Франц Штайнер.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1baf4c36bc961081a2e02404dc5fc547__1721239500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/47/1baf4c36bc961081a2e02404dc5fc547.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ernst Hammerschmidt - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)