✖


Jump to content

Миффи

Миффи
(Миффи)
Миффи
Первое появление 1955
Создано Дик Бруна
Озвучивает Ева Поппинк ( Миффи в фильме )
Информация во вселенной
Разновидность Кролик
Пол Женский

Миффи ( голландский : Nijntje , произносится [ˈnɛiɲcə] ) — вымышленный кролик, появляющийся в серии книжек с картинками, нарисованных и написанных голландским художником Диком Бруной . Оригинальное голландское название «nijntje» ​​является сокращением от уменьшительного слова konijntje , «маленький кролик».

Первая книга Миффи была выпущена в 1955 году, за ней последовали еще почти тридцать. Всего было продано более 100 миллионов копий. Кроме того, последовали четыре отдельных телесериала, а также такие предметы, как одежда и игрушки с участием этого персонажа. полнометражный фильм « Миффи в кино 30 января 2013 года в кинотеатрах вышел » с Евой Поппинк в главной роли.

На основе этого персонажа было снято четыре телесериала: «Классика рассказов Миффи» Дика Бруны 1984 года; Миффи: Цвета, числа и формы , 1996 г.; «Миффи и друзья» 2003 года; и «Большие и маленькие приключения Миффи» 2015 года.

История

[ редактировать ]

Миффи был создан в 1955 году после того, как Бруна рассказывал своему годовалому сыну Зьерку истории о маленьком кролике, которого они видели ранее в дюнах. [1] во время отпуска в Эгмонд-ан-Зее . Миффи стал самкой после того, как Бруна решил, что хочет нарисовать своему кролику платье, а не брюки. В зависимости от истории возраст Миффи может варьироваться от младенца до четырех лет.

Сначала Миффи выглядела как игрушечное животное с висячими ушами, но к 1963 году ее дизайн был изменен на ее нынешнее воплощение - стилизованную форму кролика. Миффи нарисован в графическом стиле с минималистичными черными графическими линиями. Бруна решила использовать только черный, белый, основные цвета (красный, желтый и синий), зеленый, оранжевый, коричневый и серый. Именно использование им в основном основных цветов делает Миффи мгновенно узнаваемой, а также популярной среди дошкольников из-за ее ярких и насыщенных упрощенных цветов.

Было опубликовано почти 32 названия Миффи и еще много других персонажей. Бруна выпустила в общей сложности 124 книжки с картинками для детей. Каждая книга Миффи содержит по двенадцать страниц рассказов. На каждой странице одна иллюстрация и четыре строки стихов, последнее слово второй строки рифмуется с последним словом четвертой. Они написаны о вещах, которые дети могут понять, и о ситуациях, с которыми они столкнутся, например, о поездке в больницу или в школу, и у них всегда счастливый конец. В некоторых книгах вообще нет текста, например, « Сон Миффи» .

Книги печатаются в небольшом формате. Бруна считает важным, чтобы его аудитория чувствовала, что его книги предназначены для них, а не для их родителей. Большинство книг Миффи рекомендованы для чтения в возрасте от четырех до восьми лет.

Книги Бруны переведены более чем на 50 различных языков, а по всему миру продано более 85 миллионов экземпляров. [2] Он также переведен на диалекты, в том числе на зеландский Энгель Рейнхудт . [3] Дик Бруна получил множество наград за свои книги, в том числе «Золотую кисть» в 1990 году за книгу «Борис Медведь» и «Серебряную кисть» за «Миффи в палатке» в 1996 году. В 1997 году он был награжден Серебряной доской за «Дорогая бабушка Банни» книгу , Бабушка Миффи заболела и умерла.

Другие персонажи, которые появляются в книгах, - это ее семья: родители Миффи, ее бабушка и дедушка, ее тетя Алиса и «дядя Боб», друг семьи, который появляется в «Миффи летает» . Новый брат или сестра Миффи представлены в Miffy And The New Baby . У нее также много друзей: Медведи Борис и Барбара, которые впервые появились в 1989 году и являются парнем и подругой, Свинка Поппи, появившаяся в 1977 году, и ее племянница Гранти, Снаффи, появившаяся в 1969 году, и другие кролики, такие как Эгги и Мелани. .

В начале 1990-х годов изображение Миффи, застенчиво держащей разводной гаечный ключ за спиной, появилось на листовках, выпущенных людьми, выступающими против программы строительства дорог правительства Великобритании . Это несанкционированное использование персонажа распространилось [4] а Миффи стал талисманом групп, занимающихся радикальными экологическими прямыми действиями.

Статуя Миффи на Nijntjepleintje («маленькая площадь Миффи») в Утрехте , Нидерланды .

Миффи появилась в своем первом телешоу в 1984 году под названием « Классика рассказов Миффи Дика Бруны: оригинальный сериал» . Режиссер-ветеран-аниматор Джин Дейч , каждая серия была традиционно анимирована и длилась примерно пять минут. Шоу транслировалось в Нидерландах на канале KRO , в Великобритании на ITV , в Канаде на TVOntario, в Австралии на канале ABC и в США в блоке Small World на Cartoon Network с выпусками VHS от Geneon USA, эпизоды шоу позже были включены как Бонусные функции на DVD-дисках «Миффи и друзья» .

С 2003 по 2007 год «Миффи и друзья» транслировались на детских телеканалах, таких как Treehouse в Канаде и Noggin в США. В сериале добавлено несколько новых персонажей, таких как африканская семья Мелани и семья общего двоюродного брата Бориса и Барбары Умика. Продюсером сериала выступила компания Pedri Animation BV. [5] голландская компания покадровой анимации. Его озвучила просто женская рассказчица.

Иногда Миффи считают японским персонажем, поскольку Sanrio компании Hello Kitty , представленная в 1974 году, визуализируется с использованием аналогичного стиля линий. Бренд Miffy популярен в Японии , где продаются товары Miffy японского производства. В интервью The Daily Telegraph Бруна выразил неприязнь к Hello Kitty. «Я думаю, это, — мрачно говорит он, — копия [Миффи]. Мне это совсем не нравится. Я всегда думаю: «Нет, не делай этого. Постарайтесь сделать что-то, что вы думаете о себе». [2] В 1999 году Миффи стала девятым самым продаваемым персонажем в Японии, где лицензионных товаров было продано на 37,59 миллиарда йен. [6] ( 330 миллионов долларов ). [7]

Кроме того, 26 августа 2010 года компания Mercis BV, представляющая Бруну, подала иск против Санрио, утверждая, что один из персонажей-компаньонов Hello Kitty, кролик по имени Кэти, нарушает авторские права и товарный знак Miffy. [8] 2 ноября 2010 года голландский суд вынес решение против Sanrio и обязал компанию прекратить продажу продукции Cathy в Бельгии , Люксембурге и Нидерландах. [8] [9] [10] 7 июня 2011 года, после землетрясения и цунами в Тохоку в Японии, Санрио и Мерсис достигли внесудебного соглашения, требующего от Санрио прекратить производство товаров с участием Кэти. Вместо того, чтобы продолжать судебную тяжбу, обе компании объявили, что пожертвуют судебные издержки на помощь жертвам землетрясения. [11] [12]

В родном городе Бруны, Утрехте , есть площадь, названная в честь Миффи, Nijntjepleintje (буквально: Маленькая площадь Нийнтье, чтобы сохранить рифму), а в 2006 году Центральный музей открыл постоянную экспозицию dick bruna huis (Дом Дика Бруны). [13]

В 2005 году Миффи отпраздновала свое пятидесятилетие. Это было отмечено в городах по всему миру, например, в Манчестерской художественной галерее в Англии. Она также является «представителем знаменитостей» ЮНИСЕФ . [14]

В число тезок Миффи входит новый вид книжной блузки из Перу . В 2008 году насекомому было присвоено научное название Trichadenotecnum miffy , поскольку его эпипрокт, придаток на брюшке, напоминает маленького кролика. [15]

В июле 2014 года Бруна объявил о завершении карьеры; права на персонажа Миффи не продаются. [16]

Премьера «Приключений Миффи, больших и маленьких» состоялась 2 октября 2015 года. [17] На данный момент в нем шесть сезонов. [18] Он транслируется на канале Nick Jr. в США. [19]

16 февраля 2017 года Дик Бруна умер в возрасте 89 лет. [20]

В 2021 году Миффи сотрудничала с Converse. [21] создать капсульную коллекцию мужской одежды в Нидерландах в честь создателя Miffy Дика Бруны.

В декабре 2022 года Tommy Hilfiger анонсировал свою новую коллекцию с Miffy. [22] как главная достопримечательность нового партнерства в рамках празднования Лунного Нового года Кролика.

В октябре 2023 года был анонсирован пятый сериал, премьера которого состоится в 2025 году на канале Canal+ во Франции. Его продюсируют StudioCanal , Mercis и Superprod Animation. В этом сериале также будет дебют младшего брата Миффи, Бана. [23]

Помощь в поиске преступника, совершившего сексуальное насилие над детьми

[ редактировать ]

Именно изображения Миффи помогли голландской полиции выследить сексуального преступника Робертса Микельсона по делу о сексуальных преступлениях в Амстердаме . Полиция была предупреждена после того, как в декабре 2010 года в Нидерландах в телешоу Opsporing Verzocht («Требуется расследование») транслировались изображения, происходящие из Соединенных Штатов. [24] Микельсона и неназванного ребенка с мягкой игрушкой, известной как Миффи . Поскольку «Миффи» изначально является голландским продуктом, следователи заподозрили, что ребенок — голландец. После того, как дедушка мальчика понял, что мальчик — его внук, полицию направили к няне мальчика Роберту Микельсону. [25] [26]

Персонажи

[ редактировать ]
  • Миффи : Миффи — маленькая девочка-кролик. Она любит рисовать и играть со своими друзьями.
  • Школьные друзья Миффи : У Миффи появилось много друзей в школе.
  • Дэн : Новый мальчик в классе Миффи. Он сидит рядом с Миффи в школе. У него висячее ухо .
  • Дядя Пилот : дядя Миффи - брат отца Банни. У него есть свой самолет.
  • Папа и мама кролики : Отец и мама кролики живут в маленьком белом домике с красной крышей. Они часто водят Миффи в зоопарк, на игровую площадку или в музей.
  • Дедушка и бабушка кролик : Дедушка и бабушка кролики — родители папы кролика. Они часто ходят навещать Миффи.
  • Тётя Алиса : Тётя Алиса — сестра отца Банни. Она любит заниматься музыкой.
  • Новый ребенок : Новый ребенок все еще крошечный ребенок.
  • Мелани : Мелани — подруга Миффи по переписке.
  • Снаффи : Снаффи — собака-самка. У нее трое щенков.
  • Медведь Борис : Медведь Борис живет в маленьком деревянном домике недалеко от леса со своей девушкой Барбарой.
  • Медведь Барбара : Медведь Барбара - девушка Бориса Медведя.
  • Свинка Мак : Свинка Мак живет в милом маленьком домике с маленькими растениями под окнами.
  • Гранти : Гранти - племянница Поппи Свинки.
  • Фермер Джон (Человек): В этом сериале он человеческий персонаж.
  • Фермер Джон (Кролик): Он коричневый кролик и фермер.
  • Лотти : Лотти — маленькая девочка в инвалидной коляске.

Сборники рассказов Миффи

[ редактировать ]

От Дика Бруны , Линдерса Дж., Зирмана К., де Вейса И. и Вруланд-Лёба Т. Вандерс Паблишерс, Зволле, 2006 г. (на английском языке) ISBN   90-400-8342-8 (голландский) ISBN   90-400-9106-4

  • 1953 Миффи , Миффи в зоопарке (первая версия Миффи)
  • 1963 Миффи , Миффи в зоопарке , Миффи в снегу , Миффи на берегу моря
  • 1969 Снаффи , Снаффи и огонь
  • 1970 Миффи отправляется в полет , День рождения Миффи
  • 1975 Миффи на детской площадке , Миффи в больнице [27]
  • 1977 Свинка Мак , Сад Свинки Мака
  • 1979 Мечта Миффи
  • 1980 Поппи Свинья выходит на рынок
  • 1982 Фермер Джон , Велосипед Миффи
  • 1984 Миффи в школе
  • 1986 Через год с Мишкой Борисом , День рождения Маковой Свинки , Щенки Снаффи
  • 1988 Миффи идет в гости/Миффи идет погостить/Миффи в гостях , Дедушка и бабушка кролик/Дедушка и бабушка кролик
  • 1989 Борис Медведь , Борис и Варвара , Борис на горке/Борис на горе
  • 1990 Лотти , Миффи плачет/Почему Миффи плакала , Дом Миффи
  • 1992 Вечеринка тетушки Алисы/Вечеринка тетушки Алисы
  • 1994 Борис на снегу , Борис, Варвара и Бенни , Свинка Мак заболела
  • 1995 Миффи в палатке
  • 1997 Дорогая бабушка Плюис (голландский)
  • 1996 Миффи в галерее
  • 1997 Миффи и Мелани
  • 1999 Призрак Миффи , Фея Миффи
  • 2001 Миффи танцует
  • 2002 Письмо Миффи , Новый ребенок
  • 2003 Сад Миффи
  • 2004 Миффи в стране Лолли , Флейта для Миффи
  • 2005 Хангур (Флопеар) ; только на голландском языке
  • 2006 Королева Миффи
  • 2008 «Миффи и времена года» ( Miffy and the Seasons ), «Миффи озорная» ( Miffy is Naughty ); только на голландском языке
  • 2009 Подарок Дедушке Плюи (Подарок Дедушке Зайке) ; только на голландском языке
  • 2014 Миффи в отпуске
  • 2015 «Миффи и королевский ребенок »; Книга «Поднимите лоскут»
  • 2017 Миффи озорная
  • 2018 Дорогая бабушка зайка (английская версия «Lieve Oma Pluis»)

Опубликовано Big Tent Entertainment

  • 2005 Миффи любит Нью-Йорк

Издано галереей Тейт, Лондон.

  • 2007 Миффи Художник

Издано Mercis Publishing bv Amsterdam и Rijksmuseum Amsterdam.

  • 2019 Миффи х Рембрандт
  • 2023 Миффи х Вермеер

Международная трансляция

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Аллардис, Лиза (15 февраля 2006 г.). «Зайка любовь» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года.
  2. ^ Jump up to: а б Харрод, Х. (31 июля 2008 г.). «Дик Бруна, создатель книг Миффи, рассказывает о своей жизни и творчестве» . Дейли Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  3. ^ «Скончался певец и писатель-диалект Энгель Рейнхудт» . ПЗЦ .
  4. ^ «Раздосадованный Миффи, Земля прежде всего! Отчеты о действиях» . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года.
  5. ^ «Домашняя страница Pedri Animation» (на голландском языке). Pedri-animation.com.
  6. ^ Цукада, Юко (7 сентября 2001 г.). «Действие! Отчет № 3: Исследование рыночной среды» . Исследования самозанятости для авторов языке / Asuka Publishing ) . (на японском  4756911501 . Проверено 7 сентября 2018 г.
  7. ^ «Официальный обменный курс (LCU за доллар США, среднее значение за период) — Япония» . Всемирный банк . 1999 . Проверено 26 января 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Объявление о предварительном решении в отношении Санрио» (PDF) (пресс-релиз). Sanrio Company, Ltd. 4 ноября 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2011 г. . Проверено 25 июля 2011 г.
  9. ^ Коллеве, Дж. (4 ноября 2010 г.). «Миффи нападает на Кэти в деле о подражании Китти» . Хранитель . Лондон . Проверено 16 мая 2011 г.
  10. ^ Доусон, К.; К. Такеучи (4 ноября 2010 г.). «Миффи, Хелло Китти, подайте в суд на кролика» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 16 мая 2011 г.
  11. ^ «Объявление об урегулировании юридических споров» (PDF) (пресс-релиз). Sanrio Company, Ltd. 7 июня 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2011 г. . Проверено 25 июля 2011 г.
  12. ^ «Японская Hello Kitty решает битву кроликов с Миффи» . Радио Нидерландов по всему миру. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 16 июня 2011 г.
  13. ^ Дик Бруна Хьюс . Бруна распространяла все DVD-диски с Miffy с помощью Warner Home Video . Позже, в 2015 году, DVD Bridge Entertainment сняло домашнее видео Бруны. Архивировано 20 апреля 2015 г. в Центральном музее Wayback Machine , Утрехт.
  14. ^ «Выставка Миффи приезжает в Эдинбург» . Национальная библиотека Шотландии . 16 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2009 г. Проверено 20 сентября 2010 г.
  15. ^ Ёсидзава, К. и др. (2008). Систематика и биогеография видов Trichadenotecnum Enderlein Нового Света (Insecta: Psocodea: «Psocoptera»: Psocidae). Зоологический журнал Линнеевского общества 153 (4) 651-723. (стр. 87)
  16. ^ Зех, Максим (30 июля 2014 г.). «Создатель Nijntje Дик Бруна уходит на пенсию» . НЛТаймс . Проверено 31 июля 2014 г.
  17. ^ Miffy's Adventures Big and Small , октябрь 2015 г. , получено 26 января 2021 г.
  18. ^ «Большие и маленькие приключения Миффи» . TVGuide.com . Проверено 26 января 2021 г.
  19. ^ «Никелодеон» представит два сериала о Миффи . Проверено 26 января 2021 г.
  20. ^ «Рисунок Дик Бруна (89) скончался» . Голландский радиовещательный фонд (NOS) . Проверено 17 февраля 2017 г.
  21. ^ Конверс . 23 августа 2023 г. https://www.converse.com.au/pop-trading-x-miffy . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  22. ^ Элизабет, Джоанна (20 декабря 2022 г.). «Томми Хилфигер и Миффи стильно встречают Лунный Новый год» .
  23. ^ Бхаранидхаран, Садхана (3 октября 2023 г.). «CG-анимационный сериал о Миффи выходит на Canal+» . КидСкрин . Проверено 4 октября 2023 г.
  24. ^ «Издевательства над няней сняли на видео до 50 маленьких детей в Амстердаме» . DutchNews.nl . 13 декабря 2010 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  25. ^ Сюзанна Боргдорф (13 декабря 2010 г.). «Мягкая игрушка Миффи привела полицию к Роберту Микельсону» [Мягкая игрушка «Миффи» указала полиции на Роберта Микельсона]. н.э. (на голландском языке) . Проверено 17 апреля 2012 г.
  26. ^ «Сохранение права высказываться по делу о сексуальных преступлениях» . НОС (на голландском языке). 12 марта 2012 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  27. ^ «Миффи и другие в больнице: библиотечное обслуживание в больничной палате»; Элизабет Шлентер. Манчестер: Haigh & Hochland Ltd, 1988 г. ISBN   1 869888 01 4
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Миффи .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Miffy&oldid=1236300709"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1c7820dc16ef73f2e7b37cf912459726__1721766960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/26/1c7820dc16ef73f2e7b37cf912459726.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Miffy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)