✖


Jump to content

Верблюжий горб

Координаты : 44 ° 19'11 "с.ш. 72 ° 53'10" з.д.  /  44,31972 ° с.ш. 72,88611 ° з.д.  / 44,31972; -72,88611
Чтобы узнать о вершине под названием «Верблюжий горб» в Австралии, см. Гору Македонию . Чтобы узнать о горбе верблюда, см. Верблюд § Горб .
Верблюжий горб
Верблюжий горб, июль 2006 г.
Самая высокая точка
Высота 4083 футов (1244 м) [ 1 ]
известность 1860 футов (570 м) [ 2 ]
Листинг Новая Англия, 4000 футов
Новая Англия Пятьдесят лучших # 46
Координаты 44 ° 19'11 "с.ш. 72 ° 53'10" з.д.  /  44,31972 ° с.ш. 72,88611 ° з.д.  / 44,31972; -72,88611 [ 3 ]
География
Верблюжий горб в штате Вермонт в США.
Верблюжий горб в штате Вермонт в США.
Верблюжий горб
Вермонт, США
Страна Соединенные Штаты
Состояние Вермонт
Графство Читтенден / Вашингтон
Город Хантингтон / Даксбери
Родительский диапазон Зеленые горы
Геология
Возраст рока 550 миллионов лет [ 4 ]
Восхождение
Самый простой маршрут Походная тропа
Назначен 1968

Верблюжий горб (или Верблюжий горб — гора в Зеленых горах в американском штате Вермонт ) . Северный склон горы граничит с рекой Винуски , которая на протяжении тысячелетий протекала через Зеленые горы. На высоте 4083 футов (1244 м) он граничит с горой Эллен и является третьей по высоте горой в Вермонте. увенчанная 10 акрами (4 га) альпийской тундры Гора, , является самой важной особенностью государственного парка Кэмелс-Хамп . Благодаря своему характерному профилю это, пожалуй, самая узнаваемая гора штата, изображенная на территории штата.

Имя

[ редактировать ]

С тех пор, как европейцы впервые увидели гору, вероятно, во время путешествия Самуэля де Шамплена в 1609 году по озеру Шамплен на запад, у горы было несколько названий, связанных с ее отличительной формой. Де Шамплен назвал гору «Ле Лев Кушан», геральдическое изображение, которое примерно переводится как «Отдыхающий лев». [ 5 ] Позже Айра Аллен на карте 1798 года назвал гору «Верблюжий горб». Название «Верблюжий горб» вошло в обиход только в 1830 году. [ 6 ] Информационная система географических названий (GNIS) перечисляет двенадцать вариантов названий, включая Тах-вак-бе-ди-и-со вадсо и Катамаунтин. [ 7 ] Хотя географические названия определяются местным использованием, Совет США по географическим названиям (BGN) служит центральным органом в Соединенных Штатах в отношении географических названий. С момента своего создания в 1890 году BGN не поощрял использование апострофа в родительном падеже. [ 8 ] Местное использование часто противоречит этой политике, поэтому название этой горы поочередно пишется с апострофом или без него.

Геология

[ редактировать ]

Верблюжий горб более примечателен своей формой, чем высотой. изолированный от соседних вершин долиной Винуски и ледниковым Конический силуэт горы, периодом, является отличительным, хотя и вводит в заблуждение. Он имеет два «горба», из которых самый южный является более высоким, и крутой обрыв на юг в результате карьерного воздействия проходящего над ним льда. Движение ледникового льда превратило его в так называемое мутонне Рош . [ нужна ссылка ] Коренная порода состоит из филлита , кварцита и сланца. [ 9 ]

В 1968 году Служба национальных парков объявила Верблюжий горб национальным природным памятником , назвав вершину «исключительной иллюстрацией сложной антиклинальной деформации, сформировавшей Зеленые горы». [ 10 ] Площадь достопримечательности составляет примерно 5300 акров (2100 га) от вершины до высоты 2500 футов (760 м). [ 11 ] [ 12 ]

Климат

[ редактировать ]
Климатические данные для Верблюжьего горба 44,3168 с.ш., 72,8828 з.д., высота: 3438 футов (1048 м) (нормы 1991–2020 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °F (°C) 19.0
(−7.2) 		21.0
(−6.1) 		28.6
(−1.9) 		42.7
(5.9) 		56.0
(13.3) 		64.3
(17.9) 		68.4
(20.2) 		66.8
(19.3) 		60.6
(15.9) 		47.6
(8.7) 		34.7
(1.5) 		24.6
(−4.1) 		44.5
(7.0)
Среднесуточное значение °F (°C) 11.1
(−11.6) 		13.0
(−10.6) 		21.0
(−6.1) 		34.2
(1.2) 		47.7
(8.7) 		56.9
(13.8) 		61.5
(16.4) 		59.9
(15.5) 		53.2
(11.8) 		40.7
(4.8) 		28.2
(−2.1) 		17.8
(−7.9) 		37.1
(2.8)
Среднесуточный минимум °F (°C) 3.2
(−16.0) 		5.0
(−15.0) 		13.3
(−10.4) 		25.8
(−3.4) 		39.5
(4.2) 		49.4
(9.7) 		54.5
(12.5) 		53.0
(11.7) 		45.8
(7.7) 		33.8
(1.0) 		21.7
(−5.7) 		11.0
(−11.7) 		29.7
(−1.3)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 4.77
(121) 		4.34
(110) 		5.21
(132) 		5.49
(139) 		5.93
(151) 		6.77
(172) 		6.74
(171) 		6.33
(161) 		5.70
(145) 		6.83
(173) 		5.62
(143) 		5.94
(151) 		69.67
(1,769)
Источник: Климатическая группа ПРИСМ. [ 13 ]

Ботаника

[ редактировать ]
Травы альпийской тундры на вершине Верблюжьего горба, Вермонт, июнь 2008 года.

На вершине Верблюжьего Горба находится 10 акров (4 га) альпийской тундровой растительности. [ 10 ] Распространенные растения, встречающиеся в этой области, включают: осоку Бигелоу ( Carex bigelowii ), чернику альпийскую ( Vaccinium uliginosum ), песчанку горную ( Minuartia groenlandica ), водянику ( Empetrum nigrum ), горную клюкву ( Vaccinium vitis-idaea ) и лабрадорский чай ( Rhododendron groenlandicum). ). Являясь прямым результатом ледникового образования, эти альпийские виды когда-то были широко распространены, но по мере потепления нижних возвышенностей только самая вершина Верблюжьего Горба оставалась гостеприимной для хрупких растений. [ 4 ]

На вершине Верблюжьего горба или вблизи нее растет 18 видов растений, которые считаются редкими или очень редкими. [ 14 ] Из них пять видов находятся под защитой Правила штата Вермонт об исчезающих и находящихся под угрозой исчезновения видах: [ 15 ] Корень гремучей змеи Бутта ( Nabalus boottii , широко известный как белый салат), толокнянка ива ( Salix uva-ursi ), грушанка малая ( Pyrola major ), душистая трава альпийская ( Anthoxanthum monticola ) и тыквенная ягода ( Viburnum edule ). Программа Summit Caretaker клуба Green Mountain Club активно продвигает принципы «Не оставлять следов» и помогает защитить природное сообщество альпийской тундры на вершине Верблюжьего горба. [ 16 ]

Несмотря на обширные лесозаготовки в конце 1800-х годов и сильный пожар в 1903 году, Верблюжий горб продолжает поддерживать значительную популяцию красной ели ( Picea Rubens ). Начиная с 1960-х годов Хаб Фогельманн и его аспиранты из Университета Вермонта наблюдали значительное сокращение популяции красной ели на западном склоне Верблюжьего горба. В знаковой статье Фогельмана 1982 года «Катастрофа на Верблюжьем горбе» была названа причина упадка кислотных дождей . [ 17 ] [ 18 ] Аналогичным образом, в 1991 году проект «Упадок лесов» Университета Вермонта опубликовал исследование, в котором виновником снова названы кислотные дожди. [ 19 ] Эти выводы повысили осведомленность общественности и в конечном итоге привели к пересмотру Закона о чистом воздухе . К 2017 году, когда появилось все больше свидетельств того, что здоровье красной ели растет, [ 20 ] [ 21 ] бедствие кислотных дождей на северо-востоке в основном подошло к концу.

Вермонт В квартале штата изображены Верблюжий горб и клены с ведрами для сока.

История

[ редактировать ]

Абенаки мы называли гору «та вак бе ди эссо вадсо» или «тахвахбодей вадсо» (вадсо означает гора), что по-разному переводилось как «место отдыха», «место для сидения» и «благоразумно, разожгите костер в кругу возле воды (и отдохните) на этой горе». [ 22 ]

В 1905 году издатель и филантроп Джозеф Баттелл пожертвовал 1200 акров (4,9 км²) земли. 2 ) девственного леса, включая вершину Верблюжьего Горба, до штата Вермонт. [ 23 ] Завещание предназначалось для формирования государственного парка, который должен был оставаться в «первобытном состоянии», и в 1911 году государственный лесничий получил управление территорией, который управлял землей в соответствии с пожеланиями Баттелла. С тех пор Вермонт принял новое законодательство по сохранению своих природных территорий и в 1969 году создал лесной заповедник, окружающий гору. Государственный парк «Верблюжий горб» разросся с момента первоначального завещания и в 1991 году его площадь составляла примерно 20 000 акров (81 км²). 2 ). [ 6 ]

В октябре 1944 года, во время Второй мировой войны , бомбардировщик B-24 J, выполнявший тренировочный полет, врезался в склон горы недалеко от вершины. Хотя большая часть самолета была спасена и удалена, части обломков (в основном часть крыла) все еще остались. Рядом проходит Альпийская тропа. [ 4 ]

Несмотря на то, что территория Верблюжьего горба находится под защитой, она является излюбленным местом отдыха туристов. Работы по тропе начались на Верблюжьем горбе при создании Клуба зеленых гор (GMC), и к 1912 году тропа была проложена между горой и прудом Стерлинг. [ 24 ] Эта первоначальная тропа позже стала высшей точкой «тропы в пустыне», известной как Длинная тропа . В 1950-х годах компания GMC построила убежища вдоль тропы и на вершине. GMC теперь обучает и платит смотрителю за то, чтобы он жил рядом с вершиной летом и обучает туристов уважать хрупкую альпийскую экосистему, существующую на горе.

В 1999 году изображение Верблюжьего горба было выбрано в качестве визитной карточки квартала штата Вермонт . Хотя рассматривалось множество других вариантов, в том числе крытые мосты и фотографии Уилсона Бентли со снежинками , комиссия из семи человек в конечном итоге остановила свой выбор на «Верблюжьем горбе», заявив, что он «идеален для квартала». Выводы комиссии объяснили этот выбор: «Он дикий и естественный, как сельская местность Вермонта. Он уникален и асимметричен, как и независимая и необычная репутация жителей Вермонта». [ 25 ] Многие известные учреждения Вермонта приняли его запоминающееся название, в том числе детское радиошоу «Верблюжий горб», которое вел Билл Харли на Общественном радио Вермонта . [ 26 ] Профиль Верблюжьего горба изображен на гербе Вермонта на флаге Вермонта .

Пеший туризм

[ редактировать ]
Маркер вершины на Верблюжьем горбе. Обратите внимание, что надпись гласит: «Верблюжья крупа».

«Верблюжий горб — единственная неосвоенная альпийская зона в штате Зеленая гора и горизонт, который отличает ее от всего остального, — говорит Майкл Ланца в своем путеводителе для любителей пеших прогулок по Новой Англии. [ 27 ] Виды с вершины панорамные, и в ясный день можно увидеть самые высокие вершины следующих штатов: гору Марси в Нью-Йорке, гору Вашингтон в Нью-Гэмпшире, а также гору Мэнсфилд в Вермонте . [ 28 ]

Самыми популярными точками доступа для туристов являются тропа Берроуз к востоку от Хантингтона и тропа Монро к югу от Даксбери . В 2016 году почти 26 000 посетителей подписали списки маршрутов на этих двух тропах. [ 29 ] Парковка также доступна вдоль Даксбери-роуд к западу от Даксбери. [ 30 ] но эта стоянка находится намного дальше от Верблюжьего Горба.

В окрестностях Верблюжьего горба есть несколько троп. [ 31 ] [ 32 ] Длинная тропа пересекает вершину Верблюжьего горба по пути с севера на юг. Тропа Берроуза (с запада) и Тропа Монро (с востока) пересекают Длинную тропу на поляне хижины к северу от вершины Верблюжьего горба.

От начала тропы Берроуза

[ редактировать ]

Начало тропы Берроуз (1800 футов или 550 м) находится в конце Кэмелс-Хамп-роуд к востоку от Хантингтона. Вертикальный подъем от начала тропы до вершины составляет 2283 фута (696 м).

Верблюжий горб по тропе Берроуза. Тропа Берроуза поднимается по западному склону Верблюжьего горба. Тропа пересекает Длинную тропу на поляне хижины через 2,1 мили (3,4 км). От перекрестка вершина находится в 0,3 мили (0,5 км) к югу по Длинной тропе. Длина поездки в одну сторону: 2,4 мили (3,9 км). Это самый короткий (и самый крутой) поход на вершину Верблюжьего Горба.

Тропа Берроуза, самая старая тропа на Верблюжьем горбе, проходит через один из старейших елово-еловых лесов на горе, один из немногих участков, которые, как полагают, избежали пожара 1903 года. [ 4 ] Тропа Берроуза также используется зимой как маршрут для прогулок на снегоступах и лыжный спорт.

Верблюжий горб по тропе Лесного города. Тропа Форест-Сити проходит в 0,2 км от начала тропы Берроуз вдоль соединительной тропы. Тропа Лесного города пересекает Длинную тропу на расстоянии 2,3 км. От пересечения вершина находится в 3,1 км к северу по Длинной тропе. Длина поездки в одну сторону: 3,4 мили (5,5 км).

Тропа Лесного города следует по старой лесозаготовительной дороге, которая использовалась лесозаготовительной компанией Форест-Сити для вырубки большей части западной стороны горы в конце 1800-х - начале 1900-х годов. Тропа заканчивается на Длинной тропе, недалеко от Montclair Glen Lodge, построенного клубом Green Mountain в 1948 году. [ 4 ]

С тропы Монро

[ редактировать ]

Тропа Монро (1500 футов или 460 м) находится в конце Кэмелс-Хамп-роуд к югу от Даксбери. Вертикальный подъем от начала тропы до вершины составляет 2583 фута (787 м).

Верблюжий горб по тропе Монро. Тропа Монро поднимается по восточной стене Верблюжьего горба. Тропа пересекает Длинную тропу на поляне хижины через 5,0 км. От перекрестка вершина находится в 0,3 мили (0,5 км) к югу по Длинной тропе. Длина поездки в одну сторону: 3,4 мили (5,5 км).

Тропа Монро была построена в 1912 году. Она названа в честь Уилла Монро, который в 1916 году прорезал Длинную тропу от Верблюжьего горба на юг до Миддлбери-Гэп, начиная с 1916 года. Тропа Монро проходит через обширную рощу бумажной березы , возникшую после пожара 1903 года. [ 4 ]

Верблюжий горб по тропе Дина. Тропа Дин находится в 2,1 км от трассы Monroe Trailhead. Тропа пересекает Длинную тропу на расстоянии 1,6 км (1,0 мили). От пересечения вершина находится в 2,7 км к северу по Длинной тропе. Длина поездки в одну сторону: 4,0 мили (6,4 км).

Тропа Дина пересекает мост Хамп-Брук в 0,3 км от тропы Монро. На расстоянии 0,3 мили (0,5 км) он достигает отрога, ведущего к зоне палаток Хамп-Брук с палаточными площадками и местами для кемпинга (доступны за дополнительную плату). Тропа Дина, расположенная в 1,1 км от тропы Монро, выходит на бобровый пруд и Верблюжий горб. [ 32 ]

Верблюжий горб по альпийской тропе. Альпийская тропа находится в 4,0 км от отеля Monroe Trailhead. Тропа пересекает Длинную тропу на расстоянии 0,5 мили (0,8 км). От пересечения вершина находится в 0,2 мили (0,3 км) к северу по Длинной тропе. Длина поездки в одну сторону: 3,2 мили (5,1 км).

Альпийская тропа проходит через место авиакатастрофы, произошедшей на Верблюжьем горбе в октябре 1944 года. Бомбардировщик B-24J Liberator с базы ВВС Вестовер (ныне база авиабазы ​​Вестовер ) в Массачусетсе врезался в гору всего в 100 футах (30 м) ниже. вершину, разбрасывая обломки по заснеженной вершине. В результате столкновения погибли девять членов экипажа и остался один выживший. [ 4 ]

С Даксбери-роуд

[ редактировать ]

От парковки на Даксбери-роуд Длинная тропа поднимается на юг на 2,7 мили (4,3 км) к отрогу, который ведет на 0,2 мили (0,3 км) на восток к приюту Бэмфорт-Ридж. Оттуда по Длинной тропе до вершины нужно пройти 5,6 км на юг. С остановкой в ​​приюте поездка в одну сторону составит 6,4 мили (10,3 км) с перепадом высот 3683 фута (1123 м). Это самый длинный подъем на всей Длинной тропе.

[ редактировать ]
  • Западный склон горы Верблюжий горб из Южного Берлингтона, штат Вермонт.
    Западный склон горы Верблюжий Горб из Южного Берлингтона, штат Вермонт .
  • Вид на юг с вершины Верблюжьего горба (с горой Итан Аллен на переднем плане), сентябрь 2017 г.
    Вид на юг с вершины Верблюжьего горба ( с горой Итан Аллен на переднем плане ), сентябрь 2017 г.
  • Вид на восток со старой пожарной вышки на вершине горы Поке-О-Муншайн в Честерфилде, штат Нью-Йорк: 2008 г.
    Вид на восток со старой пожарной вышки на вершине горы Поке-О-Муншайн в Честерфилде, штат Нью-Йорк: 2008 г.
  • Картина Джона Фредерика Кенсетта «Верблюжий горб», 1852 год, холст, масло.
    «Верблюжий горб» Картина Джона Фредерика Кенсетта , 1852 год, холст, масло.
  • Восточный фасад Верблюжьего горба, снимок 1968 года.
    Восточный фасад Верблюжьего горба, снимок 1968 года.
  • Открытка с изображением восточного склона Верблюжьего горба
    Открытка с изображением восточного склона Верблюжьего горба
  • Открытка с изображением западного склона Верблюжьего горба
    Открытка с изображением западного склона Верблюжьего горба
  • Вид на Верблюжий горб с тропы Эллис на юго-востоке.
    Вид на Верблюжий горб с тропы Эллис на юго-востоке.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Клуб Зеленой горы (2015). Длинная тропа Вермонта: тропа в пустыне (Топографическая карта) (5-е изд.). 1:85 000. Картография Центра общественных ГИС. ISBN  978-1-888021-46-2 .
  2. ^ «Верблюжий горб, Вермонт» . Peakbagger.com . Проверено 24 ноября 2008 г.
  3. ^ «Верблюжий горб 2: сброс» . Технический паспорт НГС . Национальная геодезическая служба , Национальное управление океанических и атмосферных исследований , Министерство торговли США . Проверено 24 ноября 2008 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Базильчук, Нэнси. «Государственный парк «Верблюжий горб»» . Путеводитель по горам Вермонта по шоссе Лонгстрит . ISBN  1-56352-504-6 . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Проверено 16 апреля 2008 г.
  5. ^ Бушнелл, Марк (15 сентября 2019 г.). «Откуда «Верблюжий горб» и другие названия гор Вермонта?» . ВТДиггер . Проверено 16 марта 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Государственный парк «Верблюжий горб»» . Проверено 1 июля 2007 г.
  7. ^ «Верблюжий горб» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 4 апреля 2010 г.
  8. ^ «Отечественные имена – часто задаваемые вопросы» . Совет США по географическим названиям. Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  9. ^ Томпсон, Питер и Тельма (1991). «Геология коренных пород горного района Кэмел-Хэмп-Болтон, северо-центральный Вермонт» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 27 января 2016 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Верблюжий горб: национальная природная достопримечательность» . Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Проверено 19 июня 2007 г.
  11. ^ «Национальные природные достопримечательности: Верблюжий горб» . Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  12. ^ Сохранение нашего природного наследия, Том II . п. 586. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  13. ^ «Климатическая группа ПРИЗМА, Университет штата Орегон» . Климатическая группа PRISM, Университет штата Орегон . Проверено 22 октября 2023 г. Чтобы найти данные таблицы на веб-сайте PRISM, нажмите «Координаты» (в разделе «Местоположение »); скопируйте широты и значения долготы из верхней части таблицы; нажмите Приблизить к местоположению ; нажмите «Осадки», «Минимальная температура», «Средняя температура», «Максимальная температура» ; щелкните 30-летние нормальные показатели, 1991–2020 гг .; нажмите 800 м ; нажмите кнопку «Получить временной ряд» .
  14. ^ Альфиери и др. 2017 , стр. 31–33.
  15. ^ «10 Приложение. ВСА § 10» . Статуты Вермонта в Интернете. Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
  16. ^ «Смотрители сельской местности» . Клуб Зеленая Гора . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
  17. ^ Альфиери и др. 2017 , с. 11.
  18. ^ Браун, Джошуа Э. (14 октября 2013 г.). «Вспоминая Хаба Фогельмана» . Университет Вермонта . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
  19. ^ Кляйн, Ричард М.; Перкинс; Трику; Оутс; Катлер (сентябрь 1991 г.). «Факторы, влияющие на регенерацию красной ели в приходящих в упадок районах горы Верблюжий горб, штат Вермонт». Американский журнал ботаники . 78 (9): 1191–1198. дои : 10.2307/2444923 . JSTOR   2444923 .
  20. ^ Альфиери и др. 2017 , с. 54.
  21. ^ Диллон, Джон (12 июня 2018 г.). «Исследование UVM: ели восстанавливаются после кислотных дождей спустя годы после ужесточения контроля за загрязнением» . Общественное радио Вермонта. Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
  22. ^ Худен, Джон С. (1962). Индийские топонимы Новой Англии . Музей Фонда американских индейцев Хэй. ISBN  0-934490-18-Х .
  23. ^ Ринг, Уилсон (7 октября 2001 г.). «В Вермонте до сих пор сохранились древовидные леса». Государственное и местное издание Ассошиэйтед Пресс.
  24. ^ «История долгого пути» . Клуб Зеленая Гора. Архивировано из оригинала 30 июня 2007 г. Проверено 19 июня 2007 г.
  25. ^ «Верблюжий горб выбран для нового квартала Вермонта». Бостон Глобус . Ассошиэйтед Пресс. 11 июня 1999 г.
  26. ^ «Верблюжий горб» . Общественное радио Вермонта. Архивировано из оригинала 4 июля 2007 года . Проверено 19 июня 2007 г.
  27. ^ Ланца, Майкл (2004). Походы по Новой Англии от Foghorn Outdoors: полное руководство по более чем 380 походам . Издательство Авалон Трэвел. ISBN  1-56691-381-0 .
  28. ^ «Верблюжий горб» . Путеводитель по Дартмуту . Дартмутский выездной клуб. 2004. с. 173. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г. Проверено 27 ноября 2008 г.
  29. ^ Альфиери и др. 2017 г. , Приложение G: Сводная информация о входах в реестр Trail за 1988–2016 гг .
  30. ^ «Подробный маршрут до государственного парка Верблюжий горб» (PDF) . Департамент лесов, парков и отдыха штата Вермонт. Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2019 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
  31. ^ «Путеводитель по тропам государственного парка Верблюжий горб» (PDF) . Департамент лесов, парков и отдыха штата Вермонт. 2017. Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2019 года . Проверено 21 января 2020 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Путеводитель по Вермонту для однодневных туристов (6-е изд.). Центр Уотербери, Вермонт: Клуб Green Mountain . 2011. ISBN  978-1-888021-35-6 .

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме « Верблюжий горб» .


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Camel%27s_Hump&oldid=1203858302"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1ce6b514367b0b1522945ba620777d3b__1707150960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/3b/1ce6b514367b0b1522945ba620777d3b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Camel's Hump - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)