Папа и Николь

Папа и Николь
Папа и Николь
Рено персонаж
Первое появление	1991
Последнее появление	1998

«Папа» и «Николь» — вымышленные персонажи, созданные для рекламы Renault Clio в Великобритании в период с 1991 по 1998 год. «Папа!» «Николь» и «Николь!» Словесные разговоры «папы» между Николь и ее отцом во время рекламы были адаптированы из разговора между Николь Бонне и ее отцом (которого играют Одри Хепберн и Хью Гриффит соответственно) из фильма « Как украсть миллион» 1966 года.

Опросы Channel 4 и ITV показали, что этот сериал является самой популярной автомобильной рекламой, когда-либо транслировавшейся в Великобритании. В 1996 году одно исследование показало, что Николь узнало больше британцев, чем премьер-министр Джон Мейджор , Боб Хоскинс или Крис Эванс . ^{[ 1 ]} В 1994 году Renault была признана самым убедительным рекламодателем в пяти европейских странах. Реклама была разработана рекламным агентством Publicis .

Бросать

Николь – Эстель Скорник
Папа – Макс Дучин
Жених, безымянный - Вик Ривз
Боб – Боб Мортимер

Профессиональный водитель Пенни Мэллори водила машину в рекламе. ^{[ 2 ]}

Эпизоды

Очень интересно («Интересно»), 1991 г.
Le Rendez-Vous («Встреча»), 1992 г.
Leski ("Катание на лыжах"), 1993 г.
Трансформация («Трансформация»), 1994 г.
Маман («Мама»), 1995 г.
Le Changement ("Движение дальше"), 1996 г.
Параллельные жизни , 1997
Le mariage («Свадьба»), 1998 г.

Финал

Совершенно новый Renault Clio второго поколения был выпущен в марте 1998 года, и вместе с ним пришел финал истории Николь в Провансе.

Вопрос о том, за кого Николь выйдет замуж, был окружен большой оглаской и спекуляциями. Светская львица и ИТ-девушка Тара Палмер-Томкинсон отметила: «Я не могу понять, что она делает, выходя замуж. Я имею в виду, что она бросает все. Она одна из самых красивых, потрясающих и подходящих девушек в мире. Должно быть, она ушла». я имею в виду ее рокера, у нее все было хорошо, она ездила по стране на своем Renault Clio, и все это за счет папы, или, скорее, папы, мне должно повезти. ^{[ 1 ]}

Финал сам по себе был пародией на фильм «Выпускник» . Николь в платье от Деборы Милнер , с прической от Ники Кларк и с кольцом, созданным Стивеном Уэбстером, шла к алтарю к еще невидимому жениху. Рекламный ролик показывался во время рекламной паузы на Coronation Street 29 мая 1998 года; около 23 миллионов зрителей наблюдали, как Николь оставила Вика Ривза у алтаря и начала новую жизнь с Бобом Мортимером в его новом Renault Clio. Реклама также широко демонстрировалась во время чемпионата мира по футболу 1998 года . ^{[ 3 ]} Ривз и Мортимер ранее ссылались на рекламу в своих зарисовках «Ле Корбюзье и Папен» из «Запаха Ривза и Мортимера» .

Саундтрек

Во всех рекламных объявлениях, кроме одной, использовалась фирменная мелодия Renault 1980-1990-х годов - » Роберта Палмера « Джонни и Мэри . Каждый использовал вариацию песни, включая акустическую интерпретацию Мартина Тейлора , альтернативную версию которой он выпустил на своем альбоме Spirit of Django и рекламном сборнике Renault Miles More Music . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В рекламе, в которой не использовалась "Johnny And Mary", была реклама Le Changement ( Moved On песня Soul II Soul " Keep On Movin' ) 1996 года, в которой использовалась ". В рекламе Le Ski (« Катание на лыжах мелодия Сэма Фонтейна «Pop Looks Bach» (более известная как музыкальная тема для Ski Sunday ») 1993 года в дополнение к «Johnny And Mary» использовалась ).

В популярной культуре

Платье стоимостью 350 фунтов стерлингов, которое было изображено в первой рекламе, послужило вдохновением для создания копии, проданной менее чем за 40 фунтов стерлингов в Selfridges . ^{[ 6 ]}
Комедийный дуэт Смит и Джонс пародировал рекламу в скетче, показывающем, как «Папа» ползает по бордюру в поисках проститутки и случайно пытается нанять услуги девушки, которая оказывается «Николь». Эскиз написал Мартин Кертис (Браун).
в середине 1990-х годов В рекламе поездов Intercity компании British Rail в юмористической стилистике использовались двойники Николь и Папы. Попутчик «Папы» в поезде задается вопросом, кто эта молодая леди, и замечает: «Я думал, ты не замужем».
В предварительной рекламе 8-го сезона BBC One научно-фантастического сериала «Доктор Кто » Питер Капальди , недавно выбранный на роль последнего воплощения Доктора и в 56 лет самый старший из исполнителей этой роли, указал, что у него нет планов относительно его версии Доктора. флиртовать с двадцатисемилетней спутницей Доктора Кларой Освальд , как это произошло во время пребывания в должности предыдущего актера Доктора, Мэтта Смита . Объясняя причину в интервью и на пресс-конференциях, Капальди сказал, что хотел бы избежать любых «моментов папы и Николь». ^{[ 7 ]}
В сериале « Девочки Дерри 2018 года» персонаж Орла надеется, что если девочки доберутся до школьной поездки в Париж, она сможет встретиться с Николь. Эрин издевается над тем, что Николь ненастоящая, как и папа!

Источники

^ Jump up to: ^а ^б Туман, Клаус; Кристиан Будц; Барис Якабойлу (2005). «7». Сторителлинг: брендинг на практике . Спрингер. п. 156. ИСБН 3-540-23501-9 .
^ «Пенни Мэллори: телеведущая» . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ Дессау, Брюс (1998). Ривз и Мортимер . Лондон: Книги Ориона. п. 194 . ISBN 0-75281-781-7 .
^ Трек-лист Miles More Music
^ Дух Джанго на Allmusic
^ О'Шонесси, Джон; Николас Дж. О'Шонесси (2004). Убеждение в рекламе . Нью-Йорк / Лондон: Рутледж. п. 159. ИСБН 9780415322249 .
^ Вятт, Дейзи (28 июля 2014 г.). «Питер Капальди обещает «не флиртовать» с подругой Кларой в новом сериале «Доктор Кто»» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 1 сентября 2014 г.

Телезвезды Clio отмечают публичную презентацию нового Clio Renaultsport 197 , easy.com, июль 2006 г.
CAP Online, Николь? Папа! , осень 1995 г.
CAP Online, Николь и папа: ретроспектива 1990-х , 1999 г.
BBC, Движение по автосалону не дает искры , июль 2006 г.
Николь и Боб: внутренняя история , The Birmingham Magazine, номер 10, октябрь 1998 г.

[branding-1] Jump up to: ^а ^б Туман, Клаус; Кристиан Будц; Барис Якабойлу (2005). «7». Сторителлинг: брендинг на практике . Спрингер. п. 156. ИСБН 3-540-23501-9 .

[2] «Пенни Мэллори: телеведущая» . Проверено 8 ноября 2017 г.

[3] Дессау, Брюс (1998). Ривз и Мортимер . Лондон: Книги Ориона. п. 194 . ISBN 0-75281-781-7 .

[4] Трек-лист Miles More Music

[5] Дух Джанго на Allmusic

[6] О'Шонесси, Джон; Николас Дж. О'Шонесси (2004). Убеждение в рекламе . Нью-Йорк / Лондон: Рутледж. п. 159. ИСБН 9780415322249 .

[7] Вятт, Дейзи (28 июля 2014 г.). «Питер Капальди обещает «не флиртовать» с подругой Кларой в новом сериале «Доктор Кто»» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 1 сентября 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]