Эрнандо де Эскаланте Фонтанеда
Эрнандо де Эскаланте Фонтанеда | |
---|---|
Рожденный | 1536 |
Эрнандо де Эскаланте Фонтанеда ( ок. 1536 г. после 1575 г., даты неизвестны) был испанским выжившим после кораблекрушения , который жил среди коренных американцев Флориды - в течение 17 лет. Его ц. Мемуары 1575 года « Memoria de las cosas y costa y indios de la Florida» — одно из наиболее ценных современных описаний жизни американских индейцев того периода. Рукопись можно найти в Генеральном архиве Индии . [ 1 ] Всего он подготовил пять документов, описывающих народы родной Флориды. [ 2 ]
Биография
[ редактировать ]Эскаланте Фонтанеда был вторым сыном Гарсиа де Эскаланте и Аны де Альдана. Его отец был испанским чиновником в Южной Америке. Эскаланте Фонтанеда родился в Картахене, Колумбия . [ 3 ] около 1536 года. В 1549 году, когда Эскаланте Фонтанеда было тринадцать, он и его брат плыли в Испанию, чтобы учиться в Саламанке , когда их корабль потерпел крушение у побережья Флориды.
Выживший экипаж и пассажиры были захвачены Калусами , которые поработили их и в конечном итоге принесли в жертву большинство из них, включая брата Эскаланте Фонтанеды. [ 4 ] Эскаланте Фонтанеда, очевидно, избежал смерти, правильно интерпретировав их команды петь и танцевать для них. Следующие семнадцать лет он провел, живя среди калуса и других племен, изучая несколько языков и много путешествуя по Флориде.
Около 1566 года Эскаланте Фонтанеда был спасен из плена Педро Менендесом де Авилесом , первым испанским губернатором Флориды и основателем Святого Августина , который выторговал свободу Фонтанеды у вождя Калуса, которого называли королем Карлосом испанцы . Он служил переводчиком и гидом Менендеса в ряде миссий в течение следующих нескольких лет и вернулся в Испанию в 1569 году, чтобы вернуть собственность своих родителей у короны. В 1575 году он написал свои мемуары, которые оказались ценными для историков того времени, таких как Антонио де Эррера-и-Тордесильяс , и остаются таковыми и сегодня.
Помимо мемуаров ( memoria ), объем которых составляет восемь листов , были обнаружены меморандум, список касиков и два фрагмента текста, приписываемые Фонтанеде, каждый по одному листу. [ 5 ]
Эскаланте Фонтанеда является самым ранним письменным упоминанием города Тампы . Он называет 22 важные деревни Калуса, первая из которых - Танпа. Он не сообщает подробностей о точном местонахождении Танпы, но археолог Джеральд Миланич помещает деревню Калуса в Танпе в устье гавани Шарлотты , первоначального «залива Танпа». Более поздняя испанская экспедиция не заметила гавань Шарлотты во время плавания на север вдоль западного побережья Флориды и предположила, что нынешний залив Тампа и есть тот залив, который они искали. Название случайно было перенесено на север. [ 6 ]
Его мемуары также способствовали развитию легенды о Фонтане молодости , обсуждая местную веру в целебные воды и давая раннее упоминание о Хуаном Понсе де Леоном во Флориде. предполагаемых поисках вод [ 7 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Стоимость: 339
- ^ Стоимость: 339-340
- ^ Брикхаус, Анна (2015). Неустроенность Америки . Издательство Оксфордского университета. п. 145. ИСБН 9780199729722 – через Google Книги.
- ^ Фердинанд: 213–214.
- ^ Стоимость: 340-341.
- ^ Миланич, Джеральд Т. 1995. Индейцы Флориды и вторжение из Европы . Университетское издательство Флориды. ISBN 0-8130-1360-7 стр. 40.
- ^ «Мемуары Фонтанеды» .
- «Мемуары Фонтанеды» . Перевод Бэкингема Смита, 1854 г. С сайта keyshistory.org. Проверено 31 июля 2005 г.
- Фердинандо, Питер (осень 2010 г.). «История переводов Фонтанеды» (PDF) . Историческое ежеквартальное издание Флориды . 89 (2): 210–251 – через Историческое общество Флориды.
- Стоит, Джон Э. (январь 1995 г.). «Возвращение к Фонтанеде: пять описаний Флориды шестнадцатого века». Историческое ежеквартальное издание Флориды . 73 (3): 339–352. JSTOR 30150454 .