Шон Тернелл
Шон Тернелл | |
|---|---|
| Академическое образование | |
| Альма-матер | Университет Маккуори |
| Академическая работа | |
| Учреждения | Резервный банк Австралии Университет Маккуори , Сидней Институт развития Мьянмы |
| Основные интересы | Экономика развития в Азии |
| Известные работы | Огненные драконы: банки, ростовщики и микрофинансирование в Бирме (2009) |
| Известные идеи | Поддержка развития экономики Мьянмы |
Шон Тернелл — австралийский экономист и бывший советник по экономической политике государственного советника Аун Сан Су Чжи в Мьянме . [ 1 ] [ 2 ] Он также является почетным профессором экономики Университета Маккуори , бывшим сотрудником Резервного банка Австралии и директором по исследованиям Института развития Мьянмы. [ 3 ] [ 4 ]
В 2009 году Северный институт азиатских исследований опубликовал его книгу о ключевых периодах истории финансового сектора Мьянмы « Огненные драконы: банки, ростовщики и микрофинансирование в Бирме» . [ 5 ]
Тернелл находился под стражей в Мьянме с февраля 2021 года по ноябрь 2022 года в течение 650 дней по обвинению в нарушении закона Мьянмы о государственной тайне во время работы в качестве консультанта Аун Сан Су Чжи. [ 6 ]
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Тернелл вырос в Маккуори Филдс , рабочем пригороде Сиднея. [ 7 ] Тернелл окончил Университет Маккуори в Сиднее со степенью бакалавра экономики и доктора философии. [ 7 ]
Профессиональный опыт
[ редактировать ]Некоторое время он работал аналитиком в Резервном банке Австралии , а затем поступил на экономический факультет Университета Маккуори в 1991 году. Он специализировался на исследованиях экономики Мьянмы, а также реформы финансового сектора в развивающихся странах, истории глобальных денежных институтов. и история австралийских экономических исследований. [ 8 ] [ 9 ]
Тернелл публиковался в многочисленных международных журналах по этим и другим темам, в том числе в ASEAN Economic Review , Asian-Pacific Economic Literature , Asian Survey , Australian Economic History Review и The Economic Record. [ 9 ] Его также широко цитировали в средствах массовой информации, и он много раз появлялся в средствах массовой информации в Австралии и за рубежом. В Австралии до своего задержания в Мьянме в феврале 2021 года он часто принимал участие в семинарах и других публичных дискуссиях о ситуации в Мьянме. В августе 2020 года, выступая в Австралийском институте международных отношений в Сиднее, он обсудил развивающуюся политическую ситуацию в Мьянме и роль военных в правительстве страны:
«Один из самых запоминающихся вопросов вечера заключался в том, считает ли он, что существует возможность того, что военные снова захватят полный контроль над правительством, что он не исключал как невозможное, хотя и крайне нежелательное для прогресса страны». [ 10 ]
Государственный переворот в Мьянме в 2021 году
[ редактировать ]Задержание в Мьянме
[ редактировать ]Тернелл был задержан в Янгоне 6 февраля 2021 года после государственного переворота в Мьянме в 2021 году , когда он работал советником Аун Сан Су Чжи. Тернелл стал первым иностранным гражданином, арестованным в связи с переворотом. [ 11 ] Через несколько дней австралийское правительство потребовало его немедленного освобождения. Министр иностранных дел Австралии Мариза Пейн заявила, что Тернелл: [ 12 ]
«… является высокопоставленным советником и членом академического сообщества Австралии… Мы вызвали посла Мьянмы в Министерство иностранных дел и торговли, чтобы выразить нашу обеспокоенность по этому поводу, и мы продолжим делать это и оказывать давление решительно за освобождение профессора Тернелла».
Вице-канцлер Университета Маккуори профессор С. Брюс Даутон также выразил глубокую обеспокоенность по поводу задержания Тернелла и заявил, что университет «давно поддерживал его работу и приверженность консультированию по экономическим аспектам зарождения молодой демократии в США». Мьянма». [ 13 ] Вскоре после этого, 15 февраля, Национальный союз высшего образования (NTEU) вместе с Австралийским советом профсоюзов (ACTU) опубликовал заявление в поддержку Тернелла. Национальный президент NTEU Элисон Барнс заявила, что «NTEU призывает к его немедленному и безоговорочному освобождению». [ 14 ]
Обвинения и тюремное заключение
[ редактировать ]23 марта впервые были подробно описаны возможные обвинения против Тернелла. Во время пресс-конференции представитель военного правительства бригадный генерал Зау Мин Тун заявил, что Тернелл находится под следствием и ему предъявлены два возможных обвинения в связи с обвинением в том, что он пытался бежать из страны с секретной финансовой информацией после военных действий 1 февраля. перенимать. За эти два преступления в соответствии с Законом о национальной иммиграции и государственной тайне предусмотрено тюремное заключение сроком на пять и семь лет соответственно. [ 15 ]
Поначалу не было никакой информации о том, где содержится Тернелл. В конце апреля сообщалось, что он содержится в тюрьме Инсейн в Янгоне, где содержались другие политические активисты. [ 16 ]
В конце мая появились сообщения о том, что государственному советнику Аун Сан Су Чжи вместе с несколькими ее советниками, включая Тернелла, были предъявлены обвинения по Закону Мьянмы о государственной тайне, который запрещает владение или распространение государственной информации, которая «полезна врагу». " [ 17 ]
В начале июня Аун Сан Су Чжи предстала перед судом в Нейпьидо . Было объявлено, что ей будет предъявлено в общей сложности пять обвинений за определенные конкретные правонарушения плюс шестое обвинение по Закону о государственной тайне. Обвинение по Закону о государственной тайне было предъявлено отдельно в Восточном окружном суде Янгона. В то же время сообщалось, что Тернеллу вместе с несколькими бывшими министрами планирования и финансов (Со Вин, Чьяу Вин и Сеттом Аунгом) также предъявлены обвинения в нарушении Закона о государственной тайне. [ 18 ] Позже, 16 июня, австралийское правительство снова потребовало освобождения Тернелла, когда вице-адмирал Дэвид Джонстон с заместителем главнокомандующего вооруженными силами Мьянмы, вице-старшим генералом Со Вином , заместитель главнокомандующего Силами обороны Австралии, разговаривал по телефону . . [ 19 ] В то же время в новостях сообщалось, что Тернелла перевели из тюрьмы в Янгоне в Нейпьидо. Комментируя ситуацию, бывший посол Австралии в Мьянме Николас Коппел заявил, что «для Шона Тернелла и других политических заключенных шансы на справедливое судебное разбирательство близки к нулю». Коппел добавил: «Крупная рыба — это Аун Сан Су Чжи, и они захотят показать, что она выдала секреты иностранцу. Для этого им понадобится Шон». [ 20 ]
Место проведения судебного разбирательства
[ редактировать ]В сентябре было подтверждено, что место суда над Тернеллом было перенесено из Янгона в Нейпьидо. В середине сентября один из адвокатов, работающих с Аун Сан Су Чжи, Чжи Вин, заявил, что Верховный суд Мьянмы согласился на этот шаг. [ 21 ] Неделю спустя сообщалось, что 23 сентября Тернелл предстал перед окружным судом Декхинатири в Нейпьидо вместе с тремя свергнутыми министрами Союза: У Чжо Вином (бывшим министром планирования), У Со Вином (бывшим министром финансов) и У Сет Аунгом. (бывший заместитель министра планирования и финансов). Все они предстали перед судом в полном объеме средств индивидуальной защиты от COVID-19. [ 22 ] Аун Сан Су Чжи присутствовала на том же сеансе по видеосвязи. Сообщалось, что Тернеллу были предъявлены обвинения по двум делам по Закону об иммиграции. Его адвокаты представили на слушаниях доверенность по второму обвинению. Сообщается, что адвокат, представляющий Аунг Сан Су Чжи, У Кхин Маунг Зау , заявил, что адвокаты, представляющие обвиняемых, просили суд разрешить личную встречу с их клиентами, а также обратились за помощью к переводчику для перевода. Адвокаты просили о личной встрече, поскольку в суде они впервые видели своих клиентов лично. Газета «Иравади» сообщила, что, хотя ранее Тернелл и трое бывших министров содержались в тюрьме Инсейн в Янгоне, сейчас они, как полагают, содержатся в тюрьме в Нейпьидо. [ 22 ] Дополнительная проблема, возникшая во время судебного заседания 23 сентября, заключалась в том, что сотрудникам посольства Австралии не разрешили присутствовать на судебном заседании. Представитель австралийского посольства приехал в Нейпьидо из Янгона, но ему было отказано в доступе в суд. [ 23 ] Представитель правительства Австралии заявил: [ 24 ] «Мы выразили серьезную обеспокоенность послу Мьянмы в Канберре и высокопоставленным представителям в Нейпьидо. Правительство Австралии ясно дало понять властям Мьянмы, что мы ожидаем, что мы получим своевременную консультацию по делу профессора Тернелла, включая судебные слушания. Мы запросили доступ ко всем будущим слушаниям».
Судебное разбирательство
[ редактировать ]В сентябре слушания по делу Тернелла начали проводиться еженедельно (обычно по четвергам) в окружном суде Декхина в Нейпьитау под председательством судьи Е Лвина. [ 25 ] Первые несколько слушаний были короткими и продолжались около 30 минут. В начале октября сообщалось, что суд в Нейпьито постановил, что не позволит переводчику присутствовать на судебных слушаниях. Адвокат Тернелла Е Лин Аунг сообщил, что постановление, запрещающее использование переводчика, было вынесено на предварительном слушании в специальном суде в Нейптитау. Е Линь Аун сказал, что обвинение, ссылаясь на соображения безопасности, просило не допускать переводчика, и судья согласился. «Нам трудно без переводчика для него в суде», — сказал Е Лин Аун. «Я собираюсь обсудить это с представителями посольства Австралии». Он добавил, что Тернелл, судя по всему, здоров, и попросил прислать ему закуски и другие предметы. [ 26 ]
В середине октября адвокат Тернелла Е Лин Аунг отметил, что у него еще не было возможности встретиться с Тернеллом для частной беседы, и обратился к судье с просьбой разрешить ему встретиться с Тернеллом наедине. В то же время судья указал, что рассматривается возможность предоставления во время слушаний утвержденного правительством переводчика. [ 27 ]
Через год
[ редактировать ]6 февраля 2022 года, в годовщину ареста Тернелла, его коллеги-академики из Австралии и правительство Австралии выразили ему различную поддержку. Министр иностранных дел Австралии, сенатор Мариз Пейн , опубликовала «Заявление о профессоре Шоне Тернелле», в котором прокомментировала: [ 28 ]
«Австралийский профессор Шон Тернелл был задержан военными Мьянмы год назад сегодня. Задержание профессора Тернелла несправедливо, и мы отвергаем обвинения против него. Мы еще раз призываем к немедленному освобождению профессора Тернелла, чтобы он мог вернуться в Австралию, чтобы быть со своим семьи и чтобы его права и благополучие были соблюдены…… В соответствии с основными стандартами правосудия и прозрачности мы ожидаем, что профессор Тернелл будет иметь беспрепятственный доступ к своим адвокатам и что австралийские официальные лица смогут наблюдать за его судебным разбирательством».
Министр также признал сильную международную поддержку, оказанную Тернеллу, и заявил, что «мы продолжим работать с международными партнерами – и, что немаловажно, с партнерами в нашем регионе – чтобы отстаивать его интересы».
Поддержка нового правительства Австралии
[ редактировать ]В мае 2022 года в Австралии прошли всеобщие выборы , в результате которых было сформировано лейбористское правительство во главе с Энтони Альбанезе на посту премьер-министра. Вскоре после этого из Мьянмы поступило сообщение о значительном развитии судебного разбирательства против Тернелла, а также его сообвиняемых. Согласно сообщениям неназванного представителя юридического лица, 5 июня суд Мьянмы, заседавший в Нейпьидо, постановил, что судебный процесс против Тернелла будет продолжен, поскольку, по мнению суда, прокуроры представили достаточные доказательства как против Аун Сан Су Чжи, так и против других обвиняемых ( включая Тернелла), чтобы оправдать продолжение судебного процесса по обвинению в нарушении закона о государственной тайне. [ 29 ] Согласно сообщению, чиновник говорил на условиях анонимности, поскольку он не был уполномочен разглашать информацию. Было разъяснено, что согласно законодательству Мьянмы судья может распорядиться о прекращении судебного разбирательства после того, как обвинение представило свою версию, если будет установлено, что дело не имеет оснований. Однако, если судья находит версию обвинения достоверной, судебное разбирательство переходит на второй этап, на котором защита представляет свою версию и выносится приговор. Сообщалось, что в ближайшие недели (то есть, по-видимому, в июне и июле 2022 года) суд заслушает доводы защиты, включая повторный допрос свидетелей обвинения. Неизвестный юрист сообщил, что Тернелл содержится в тюрьме в Нейпьидо и, судя по всему, находится в добром здравии.
В ответ на эти события в Австралии Альбанезе и новый министр иностранных дел Пенни Вонг выступили с заявлениями. Премьер-министр Альбанезе заявил: [ 30 ]
«Шон Тернелл должен быть освобожден. Такова позиция правительства. Мы продолжим делать убедительные заявления на этой основе. То, что мы видим, неоправданно, и мы видим в Мьянме нарушение прав человека и надлежащих юридических процессов, и Шон Тернелл будет продолжать получить полную поддержку австралийского правительства для проведения соответствующих процессов, но он должен быть освобожден».
10 июня 2022 года министр иностранных дел Вонг добавил: [ 31 ]
«Правительство Австралии отклоняет решение суда Мьянмы, принятое на этой неделе в отношении австралийского профессора Шона Тернелла. Прошло более шестнадцати месяцев с тех пор, как профессор Тернелл был задержан военными Мьянмы. Он по-прежнему находится в заключении в Мьянме, и мы будем продолжать призывать к его немедленному освобождению. Профессор Тернелл много лет работал на благо экономического развития Мьянмы и за это пользуется международным уважением. Мы продолжим защищать интересы и благополучие профессора Тернелла и не остановимся, пока он не уйдет. благополучно вернулся со своей семьей».
В начале августа исполняющий обязанности премьер-министра Австралии Ричард Марлес подчеркнул позицию австралийского правительства, заявив, что правительство «не успокоится», пока Тернелл не будет возвращен в Австралию. [ 32 ] Марлес заявил, что правительство Австралии продолжает «обдумывать введение санкций» против Мьянмы в связи с делом Тернелла. Однако, когда его спросили, когда федеральное правительство примет решение о каких-либо санкциях, Марлес сказал: «Все эти вопросы прорабатываются прямо сейчас. Наша забота с точки зрения взаимодействия с Мьянмой заключается в том, чтобы обеспечить безопасное возвращение профессора Тернелла. в эту страну». Марлз добавил, что не может предоставить подробную информацию об оказанной профессору Тернеллу австралийской консульской помощи.
Решение суда Мьянмы
[ редактировать ]В конце сентября 2022 года широко сообщалось, что 29 сентября специальный суд, созданный военными Мьянмы, приговорил Аун Сан Су Чжи и Тернелла к трем годам тюремного заключения за нарушение Закона о государственной тайне. [ 33 ] [ 34 ] По сообщениям местных СМИ, Аун Сан Су Чжи предстала перед судом по нескольким обвинениям, и после приговора, вынесенного специальным судом, теперь ей грозит в общей сложности 23 года тюремного заключения. Суд провел судебные процессы над Су Чжи вместе с высокопоставленными чиновниками ее ранее свергнутой администрации и Тернеллом за закрытыми дверями и не уточнил точные преступления обвиняемых в соответствии с Законом о секретах.
Министр иностранных дел Австралии сенатор Вонг отреагировала на решение суда, выразив глубокую обеспокоенность и заявила: [ 35 ]
«...Австралия отвергает решение Мьянмы против профессора Тернелла, и мы продолжаем призывать к его немедленному освобождению. Мы не принимаем выдвинутые против него обвинения. Я подчеркиваю, что профессор Тернелл потратил годы своей жизни, работая над улучшением экономической ситуации. условия для народа Мьянмы. Мы продолжим использовать любую возможность, чтобы решительно защищать его, пока он не вернется к своей семье в Австралию».
Комментируя ограниченный доступ чиновников австралийского правительства в Мьянме к Тернеллу и к судебным разбирательствам, Вонг заявил: [ 35 ]
«...Мы искали доступ к консульству – мы знаем, где он сейчас содержится. Мы получили – мы искали доступ к суду. К сожалению, власти Мьянмы не позволили этому произойти».
Призыв Вонга к освобождению Тернелла последовал за аналогичными призывами других международных деятелей. 17 августа специальный посланник ООН в Мьянме Ноэлин Хейзер потребовала освобождения Тернелла во время встречи с председателем государственной администрации генералом Мин Аунг Хлаингом в Нейпьидо. Аналогичный призыв был сделан премьер-министром Камбоджи Хун Сеном, но безрезультатно. [ 36 ]
Выпускать
[ редактировать ]В рамках массовой амнистии, приуроченной к Национальному Дню Победы, Тернелл был одним из четырех иностранных заключенных (включая Вики Боуман ), наряду с 5774 другими заключенными, которые были освобождены 17 ноября 2022 года. [ 37 ] Проведя под стражей 650 дней, Тернелл был депортирован 17 ноября. [ 38 ] и вернулся в Австралию на следующий день. [ 6 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Тернелл женат на Ха Ву, вьетнамско-австралийском преподавателе экономики. [ 39 ] Его племянник — Блейк Джеймс Тернелл, известный как Chillinit , рэпер из Сиднея. [ 40 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Крупные реформы не за горами, - говорит главный экономический советник Су Чжи» . Иравади . 21 августа 2018 г.
- ^ «Почему Запад не хочет инвестировать в Мьянму» . Миззима . 17 июля 2018 г.
- ^ «Лично | Су Чжи, экономический советник: национальные интересы должны стоять на первом месте при принятии решения о крупных китайских инвестициях в Мьянму» . Иравади . 20 января 2020 г.
- ^ Агентства, репортер Guardian в Янгоне и The Guardian (6 февраля 2021 г.). «Мьянма: австралийский советник Аун Сан Су Чжи Шон Тернелл «задержан» » . Хранитель .
- ^ Тернелл, Шон (2009). Огненные драконы: банки, ростовщики и микрофинансирование в Бирме . Северный институт азиатских исследований. Копенгаген: НИАС Пресс. ISBN 978-87-7694-602-9 . OCLC 753966248 .
- ^ Jump up to: а б Дзеджич, Стивен (18 ноября 2022 г.). «Бывший советник Аун Сан Су Чжи Шон Тернелл приземляется в Австралии после освобождения из тюрьмы Мьянмы» . Новости АВС . Проверено 18 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Харкорт, Тим. «Судьба задержанного австралийского экономиста Шона Тернелла может быть связана с Аун Сон Су Чжи» . Разговор . Проверено 5 ноября 2021 г.
- ^ «Шон Тернелл» . Сидней: Университет Маккуори . нд . Проверено 20 июня 2012 г. [ самостоятельно опубликованный источник? ]
- ^ Jump up to: а б «Шон Тернелл» . Сидней: Университет Маккуори . нд . Проверено 8 июня 2021 г. [ самостоятельно опубликованный источник? ]
- ^ Нанелл, Людмила (20 августа 2019 г.). «Мьянма: борьба за реформы, объятия Китая» . Международные дела . Сидней.
- ^ «Мьянма задерживает австралийского советника Аун Сан Су Чжи; это первый известный арест иностранного гражданина после государственного переворота» . ЦНА . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ Рафаэль, Энджи; Макхью, Финн (8 февраля 2021 г.). «Австралийское правительство призывает к немедленному освобождению учёных, задержанных в Мьянме после переворота» . Австралиец .
- ^ Даутон, С. Брюс (8 февраля 2021 г.). «Профессор Шон Тернелл подробно описан в Мьянме» . На этой неделе . Университет Маккуори .
- ^ Эванс, Майкл (15 февраля 2021 г.). «Освободите доктора Шона Тернелла» (пресс-релиз). Австралийский совет профсоюзов и Национальный союз высшего образования . Проверено 17 ноября 2022 г.
- ^ «Австралийскому экономическому советнику, задержанному в Мьянме, предъявлены два обвинения» . Иравади . 24 марта 2021 г.
- ^ «Советник Су Чжи Шон Тернелл содержится в тюрьме Инсейн, - говорит освобожденный активист» . Мьянма сейчас» . 26 апреля 2021 г.
- ^ «Верховный суд вмешивается в дело о государственной тайне против Су Чжи» . Мьянма сейчас . 20 мая 2021 г.
- ^ «Суд над До Аунг Сан Су Чжи будет завершен в течение шести месяцев» . Иравади . 7 июня 2021 г.
- ^ «Разговор с заместителем главнокомандующего Мьянмы» (Пресс-релиз). Министерство иностранных дел и торговли правительства Австралии . 16 июня 2021 г.
- ^ Барретт, Крис (19 июня 2021 г.). «Шансы австралийского экономиста на справедливое судебное разбирательство в Мьянме близки к нулю» . Возраст .
- ^ «Суд изменит место суда над Шоном Тернеллом» . Миззима . 15 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Австралийский советник Аунг Су Чжи предстал перед судом Нейпьидо » . Иравади» . 23 сентября 2021 г.
- ^ «Хунта Мьянмы по-прежнему отказывает австралийскому советнику в доступе к адвокату» . Иравади . 30 сентября 2012 г.
- ^ Форд, Мазо (28 сентября 2021 г.). «Австралийские чиновники не допускаются в суд Мьянмы, поскольку австралиец Шон Тернелл готовится предстать перед судом» . Новости АВС . Австралия.
- ↑ Некоторые подробности судебной карьеры судьи Е Лвина можно найти в книге Ньян Хлаинг Лин: « Пока Су Чжи предстает перед судом, ее судья — и судебная система Мьянмы — подвергаются пристальному вниманию» , Myanmar Now , 7 ноября 2021 г.
- ^ ' Суд Мьянмы запретил переводчику на судебном процессе над австралийцем, раскрывающим секреты , AP News , 8 октября 2021 г.
- ^ « Шону Тернеллу запрещено встречаться с адвокатом наедине» , Мьянма сейчас , 15 октября 2021 г.
- ^ Пейн, Мариза (6 февраля 2022 г.). «Заявление о профессоре Шоне Тернелле» (пресс-релиз). Министерство иностранных дел правительства Австралии .
- ^ «Суд Мьянмы заявил, что доказательств против австралийского экономиста Шона Тернелла достаточно для продолжения судебного разбирательства» . Новости СБС . Австралия. 10 июня 2022 г.
- ^ «Семья Билоэла приветствовала себя дома; Альбанезе объявил штраф в размере 830 миллионов долларов за подводную лодку - как это произошло» . Хранитель . Австралия. 10 июня 2022 г.
- ^ Вонг, Пенни (10 июня 2022 г.). «Суд над профессором Шоном Тернеллом» (пресс-релиз). Министр иностранных дел правительства Австралии .
- ^ Маклеод, Кэти (12 августа 2022 г.). «Австралия рассматривает возможность введения санкций против Мьянмы из-за задержанного ученого» . Западная Австралия .
- ^ «Суд Мьянмы приговорил Су Чжи и австралийского помощника к 3 годам тюремного заключения» . Никкей Азия . 29 сентября 2022 г.
- ^ Форд, Мазо; Хэндли, Эрин (29 сентября 2022 г.). «Австралийский экономист Шон Тернелл приговорен к трем годам тюремного заключения на секретном суде в Мьянме» . Новости АВС . Австралия.
- ^ Jump up to: а б Вонг, Пенни (30 сентября 2022 г.). «Пресс-конференция, Аделаида» (Пресс-релиз). Министр иностранных дел правительства Австралии .
- ^ «Австралийский экономический советник свергнутого лидера Мьянмы приговорен к трем годам лишения свободы» . Радио Свободная Азия . 29 сентября 2022 г.
- ^ Странджио, Себастьян (17 ноября 2022 г.). «Хунта Мьянмы освобождает высокопоставленных иностранных заключенных по массовой амнистии» . Дипломат . Проверено 20 ноября 2022 г.
- ^ Доран, Мэтью; Форд, Мазо (18 ноября 2022 г.). «Энтони Альбанезе разговаривает с Шоном Тернеллом после освобождения из тюрьмы Мьянмы» . Новости АВС . Австралия . Проверено 18 ноября 2022 г.
- ^ Барретт, Крис (1 марта 2021 г.). «Австралиец, задержанный во время переворота в Мьянме, наконец-то поговорил с женой в Сиднее» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 5 ноября 2021 г.
- ^ «Сиднейский рэпер умоляет фанатов: «Помогите освободить моего дядю в Мьянме» » . «Дейли телеграф» . Австралия. 10 февраля 2021 г. Проверено 20 ноября 2022 г.
| Национальный | |
|---|---|
| академики | |
