Jump to content

Тюрьма Инсейн

Координаты : 16 ° 53'34 "N 96 ° 05'53" E  /  16,892715 ° N 96,097986 ° E  / 16,892715; 96.097986
Тюрьма Инсейн
Карта
Расположение Янгон , Мьянма
Статус Активный
Емкость 5,000 [1]
Население 15000+ (по состоянию на 2022 г.)
Открыто 1887 год ; 137 лет назад ( 1887 )
Управляется Министерство внутренних дел
Город Инсейн (городок) , Янгон
Штат/провинция Янгонский регион
Страна Мьянма

Тюрьма Инсейн ( бирманский : အင်းစိန်ထောင် ) расположена в округе Янгон , недалеко от Янгона (Рангун), старой столицы Мьянмы (бывшей Бирмы). С 1988 по 2011 год им управляла военная хунта Мьянмы, называвшаяся Государственным советом по восстановлению правопорядка с 1988 по 2003 год и Государственным советом мира и развития (ГСМР) с 2003 по 2011 год, и использовалась в основном для подавления политических диссидентов .

Тюрьма известна во всем мире своими бесчеловечными условиями, коррупцией, жестоким обращением с заключенными и применением моральных и физических пыток. [2] [3]

Колониальные британские власти построили тюрьму Инсейн в 1887 году, чтобы уменьшить переполненность Центральной тюрьмы Рангуна, расположенной на Комиссарс-роуд (ныне Богьок-Аунг-Сан-роуд ) недалеко от центра Янгона . [4] Тюрьма была построена с использованием круглого паноптикума , предназначенного для оптимизации наблюдения за заключенными. [5] [4] После сноса Центральной тюрьмы Рангуна после Второй мировой войны тюрьма Инсейн стала основным исправительным учреждением Янгона. [5]

Санитария и здравоохранение

[ редактировать ]
Главные ворота тюрьмы Инсейн

В Insein заболевания и травмы обычно не лечатся. Бывший заключенный Инсейна вспоминает: «Когда у нас была лихорадка, нам никогда не давали никаких лекарств. Если становится совсем плохо, тебя отправляют в тюремную больницу, где многие люди умирают. охранники никогда не отправляют их туда, пока не становится слишком поздно, поэтому многие умирают, попав в больницу. У меня поднялась температура, но я не хотел идти в их больницу, потому что боялся их грязных игл и заразных болезней. В больнице врачи есть, но лекарств недостаточно». Тот же заключенный продолжил: «Нам разрешали принимать ванну один раз в день. Нам приходилось выстраиваться в ряды по пять человек одновременно, и нам давали пять мисок с водой, затем мыло, затем еще семь мисок с водой. Но было много проблем – иногда не было воды, поэтому нам не давали принять ванну, и мы едва могли набрать воду для питья. В двух местах были туалеты – снаружи комнаты для дневного времени и внутри. в комнате на ночь У уборных всегда была охрана, и чтобы воспользоваться ею, нужно было подкупить охрану двумя. сигары . Уборная представляла собой просто ведро без воды. Если бы у вас была возможность, вы могли бы использовать бумагу, но мы обычно выпрашивали лоскуты ткани у мужчин, которые работали в швейной мастерской на территории комплекса». [6]

Сообщается, что заключенных избивали резиновой трубой, наполненной песком, и преследовали собаки, заставляя их ползти на четвереньках по гравийной дорожке. [6]

Протесты внутри тюрьмы

[ редактировать ]

Голодовка заключенных 1991 года.

[ редактировать ]

По словам бывшего заключенного, в 1991 году несколько заключенных объявили голодовку, требуя надлежащего медицинского обслуживания и права читать газеты. Однако их требования не были выполнены, а заключенных пытали методом гравийной дорожки. [6]

Массовый расстрел сокамерников, 2008 г.

[ редактировать ]

3 мая 2008 года охранники тюрьмы застрелили более 100 заключенных, в результате чего погибли 36 заключенных. Еще четверо заключенных были позже подвергнуты пыткам и убиты тюремными охранниками, которые считали, что они были лидерами первоначального протеста, кульминацией которого стал массовый расстрел. [7]

Голодовка заключенных 2011 г.

[ редактировать ]

24 мая 2011 года правительство Мьянмы приняло ответные меры против голодовки примерно 30 политических заключенных в тюрьме, отправив главарей в одиночное заключение. Голодовка началась, когда семь женщин-заключенных протестовали против правительственной программы амнистии заключенных, которая не охватила большинство политических заключенных. 23 мая 22 заключенных-мужчины, в том числе трое буддийских монахов, присоединились к протесту, требуя улучшения условий содержания в тюрьмах и расширения прав на посещение родственников. По словам Аунг Дина, исполнительного директора базирующейся в Вашингтоне Кампании США за Бирму : «Последняя полученная нами информация заключается в том, что шестеро «лидеров» забастовки из мужской группы были переведены в так называемую «собачья камера» — небольшой тюремный блок, где их могут пытать и не разрешают свидания с родственниками». Одним из перемещенных заключенных был редактор The Kantaryawaddy Times Ньи Ньи Хтун. [8]

2022 взрыв в тюрьме

[ редактировать ]

В октябре 2022 года в тюрьме произошел взрыв, в результате которого погибли восемь человек. [9] включая охранников, [10] и 18 посетителей получили ранения. [11] Инцидент произошел в 9:40 по стандартному времени Мьянмы . [12] По словам местных очевидцев, две посылки с бомбами . утром взорвались [13] [9] [10] но причина взрыва пока неизвестна [14]

Известные заключенные

[ редактировать ]

Среди самых известных незаконно удерживаемых заключенных:

В число других активистов, содержавшихся в тюрьме Инсейн с 1988 по 2016 год, входят интеллектуальный и демократический активист Вин Тин ; и множество других, которые были избраны в парламент как члены Национальной лиги за демократию (НЛД) в 1990 году (ни одному из этих лиц не разрешили отбывать свой срок в парламенте). Среди других известных заключенных - бирманский видеожурналист по имени Ситху Зейя, арестованный в апреле 2010 года за фотографирование последствий нападения военной хунты на мирных жителей. [16] Еще одним заключенным в тюрьму видеожурналистом является Нгве Со Лин, который был арестован в интернет-кафе в Рангуне 14 апреля 2010 года за видеорепортажи о бирманских детях, осиротевших в результате циклона «Наргис» в 2008 году. [17] [18] Активистка-демократ Ай Юнг предстала перед судом в тюрьме Инсейн за распространение листовок в Университете Дагона .

Reuters Журналисты Ва Лоун и Чжо Со Оо содержались в тюрьме более 500 дней после ареста 12 декабря 2017 года в связи с расследованием резни в Инн Дин . На фоне международного протеста по поводу их заключения пара была освобождена 7 мая 2019 года после помилования президентом Мьянмы Вин Мьинтом . Находясь в тюрьме Инсейн, Ва Лоун написал детскую книгу « Джей-Джей-журналист» . [19]

  1. ^ «Мьянма: сократить количество заключенных, чтобы ограничить распространение COVID-19» . www.hrw.org . 3 апреля 2020 г.
  2. ^ «Азиатско-Тихоокеанский регион | Внутри бирманской тюрьмы Инсейн» . Новости Би-би-си. 14 мая 2009 г. Проверено 25 декабря 2013 г.
  3. ^ ТЕКУЩИЕ УСЛОВИЯ В ТЮРЬМЕ ИНСЕЙН www.khrg.org. Архивировано 5 июля 2007 г., в Wayback Machine.
  4. ^ Перейти обратно: а б Медленный, Оливер (3 июля 2018 г.). «Внутри Инсейна» . Граница Мьянмы . Проверено 12 февраля 2023 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Исправительное учреждение Янгона» . Архитектурный гид: Янгон . Проверено 12 февраля 2023 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Уинстон Хту, «Пила». «Текущие условия в тюрьме Инсейн» . Каренская правозащитная группа. Архивировано из оригинала 5 июля 2007 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
  7. Ежегодник по правам человека в Бирме, 2008 г., Внесудебные убийства в библиотеке Бирмы округа Рангун.
  8. ^ Поннудурай, Парамесваран (24 мая 2011 г.). « Собачья камера для бастующих заключенных» . Радио Свободная Азия . Проверено 1 февраля 2013 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Тюрьма Мьянмы: посетители среди по меньшей мере восьми человек погибли в результате взрывов в тюрьме Инсейн» . Новости Би-би-си . 19 октября 2022 г. Проверено 19 октября 2022 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Взрыв бомбы, стрельба в крупнейшей тюрьме Мьянмы убили восемь человек, включая охранников» . Мьянма сейчас . Проверено 19 октября 2022 г.
  11. ^ «Восемь убитых, 18 раненых в результате взрывов возле тюрьмы Янгона: хунта» . Бэрронс . Проверено 19 октября 2022 г.
  12. ^ «В результате взрывов в главной тюрьме Мьянмы погибло восемь человек» . Канберра Таймс . 19 октября 2022 г. Проверено 19 октября 2022 г.
  13. ^ «По меньшей мере 8 человек погибли в результате взрывов в тюрьме Инсейн в Мьянме: сообщают СМИ» . Аль Джазира . Проверено 19 октября 2022 г.
  14. ^ «В результате взрывов в тюрьме Инсейн в Мьянме погибли восемь человек» . Вион . Проверено 19 октября 2022 г.
  15. Хунта обвиняет лауреата Нобелевской премии мира по статье 22 ( «...Аун Сан Су Чжи... в настоящее время содержится в тюрьме Инсейн в Рангуне». ) www.mizzima.com. Архивировано 19 апреля 2010 г., в Wayback Machine.
  16. ^ «Ситу Зейя, 21 год, репортер «Демократического голоса Бирмы», приговорен к 18 годам тюремного заключения | Демократия для Бирмы» . Democracyforburma.wordpress.com. 22 декабря 2010 г. Проверено 25 декабря 2013 г.
  17. ^ «Репортер DVB Нгве Со Лин приговорена к 13 годам | Демократия для Бирмы» . Democracyforburma.wordpress.com. 28 января 2010 г. Проверено 25 декабря 2013 г.
  18. ^ «Бирма заключает в тюрьму журналистку Нгве Со Лин на 13 лет» . Новости Би-би-си. 29 января 2010 г. Проверено 25 декабря 2013 г.
  19. ^ Ва Лоун и Чжо Со Оо: журналисты Reuters освобождены в Мьянме www.bbc.co.uk
[ редактировать ]

16 ° 53'34 "N 96 ° 05'53" E  /  16,892715 ° N 96,097986 ° E  / 16,892715; 96.097986

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 62d92edc0e80d82e95ca194de0366ef7__1705687200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/f7/62d92edc0e80d82e95ca194de0366ef7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Insein Prison - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)