Jump to content

Ульрика Элеонора Столхаммар

Ульрика Элеонора Столхаммар (1683 в Свенаруме — 16 февраля 1733 в Бьёрнскоге в Хультсё ), была шведским капралом и трансвеститом , участвовавшей в Великой Северной войне . Ее предстали перед судом за то, что она служила в армии, выдавая себя за мужчину, и вышла замуж за женщину. Она была объектом пьес, литературы, исследований и выставок.

Ульрика Элеонора Столхаммар родилась в семье подполковника Йохана Столхаммара (1653–1711) и Анны Бриты Лоод (ум. 1699). Точный год ее рождения не подтвержден, так как церковные документы 1680-х годов отсутствуют. Традиционно указывается 1683 год, потому что ее возраст на момент смерти в 1733 году составлял 50 лет. В любом случае, она родилась после своей старшей сестры Элизабет Катарины, родившейся в 1680 году, и раньше старшей из ее младших сестер Бриты Кристины, родившейся в 1689 году. [ 1 ] а годом ее рождения часто называют 1683 или 1688 год. У нее было пять сестер: Элизабет Катарина (1680–1730), Брита Кристина (1689–1749), Мария София (1690–1766), Густавиана Маргарета (1691–?) и Анна Брита (1696–1756). Ее отец Йохан Столхаммар сам был ветераном войны, но после выхода на пенсию в 1702 году почти разорился.

Она выросла в поместье Стеншё. Позже Ульрика заявила, что ей всегда нравились задачи, которые обычно поручались мужчинам, и что она вообще почти не изучала какие-либо задачи, обычно выполняемые женщинами. Она сказала, что люди, которые видели, как она охотится и ездит верхом, сказали ей, что очень жаль, что она не мужчина, поэтому ее таланты «нашли бы лучшее применение в мире». [ 2 ] После смерти ее отца-должника в 1711 году она и пять ее сестер остались без денег, а родовое имение было заложено. Они полагались на благотворительность родственников и заключали браки по расчету с людьми, которых считали ниже своих стандартов, чтобы прокормить себя: в течение четырех лет после смерти ее отца все ее сестры вышли замуж. Ульрика, наблюдавшая за неприятными браками своих сестер, не пожелала выйти замуж и в марте 1713 года оделась в одежду отца, украла лошадь из конюшни и убежала из дома. Сообщается, что она «избежала неприятного для нее брака». [ 1 ]

Она взяла имя Вильгельм Эдштедт. У нее с самого начала был план записаться в армию, и она «долго искала возможность записаться на военную службу, до тех пор работая taffeltäckare у губернатора Маннерборга в Або и служанкой у охранника лейтенанта Каспера Йохана Берха». [ 1 ]

Военная карьера и брак

[ редактировать ]

Ульрика Элеонора Столхаммар наконец записалась в армию артиллеристом в Кальмаре 15 октября 1715 года под именем Вильгельма Эдштедта. В активных боевых действиях она не участвовала, так как была размещена в гарнизоне Кальмара, не участвовавшем в боевых действиях во время Великой Северной войны . Тем не менее, она добилась успехов в своей профессиональной деятельности и в конечном итоге получила звание капрала. Сообщается, что она предпочла снять комнату, а не ночевать в казарме. Это было разрешено и приемлемо, хотя и несколько необычно для простых солдат, которые обычно предпочитали не тратить свою скудную зарплату на специальные условия для сна.

В канун Нового 1716 года она обручилась со служанкой по имени Мария Лённман и женилась на ней 15 апреля того же года. Позже сообщалось, что Лёнман считала Столхаммар импотентом, но она была довольна жизнью без секса, поскольку ранее она стала жертвой изнасилования . В конце концов Ульрика раскрыла свой пол, и они продолжили счастливо жить в том, что позже было описано как союз «духовной любви». [ 3 ]

В 1724 году ее сестра Элизабет Катарина узнала о том, что она сделала. Потрясенная как переодеванием, так и однополым браком , она написала Ульрике, что совершила «грех против воли Божией». [ 3 ]

Ульрика обещала сестре уйти из армии, но она не сделала этого до 25 августа 1726 года. Она написала своей богатой тетке, вдове своего покойного дяди, помещицы Софии Дрейк , и просила защиты для Марии и для себя. София Дрейк велела своему сыну привезти Ульрику Элеонору и Марию из Кальмара. Дрейк организовал размещение Столхаммар у родственников в деревне в Вермланде , чтобы она могла постепенно снова привыкнуть к ношению женской одежды, в то время как Мария получила убежище в особняке Дрейка, Салсхульт, недалеко от Ветланды в Смоланде . [ 4 ] В какой-то момент паре удалось встретиться в поместье королевского конюшего Сильфверспаре в Гулласкруве , где Марии было временно предоставлено убежище: не упоминается, при каких обстоятельствах они встретились. Мария Лёнман, видимо, произвела на Дрейка хорошее впечатление.

Суд и приговор

[ редактировать ]

Согласно действующему законодательству, выдавать себя за представителя противоположного пола считалось серьезным религиозным преступлением, за которое грозила смертная казнь. Ходили слухи о Столхаммаре. В середине лета 1728 года по совету своей семьи Ульрика отправилась в Хельсингёр в Дании, написала письмо с признанием шведскому правительству и попросила его о помиловании. [ 3 ] Столхаммар просил у короля прощения по причине: «Мой слабый пол, который хотя бы с глубочайшим смирением, верностью и стойкостью десять лет служил шведской короне». [ 2 ] Она вернулась к Софии Дрейк в Салсхульте, откуда сообщила властям Йёнчёпинга .

10 февраля 1729 года Ульрика Элеонора Столхаммар и Мария Лёнман предстали перед судом в Кальмаре. Суд Кальмара не знал, по какому обвинению их следует привлечь к ответственности, и проконсультировался с высоким судом Гёта Ховратт в Йёнчёпинге. После ознакомления с Библией Столхаммару было предъявлено обвинение в «нарушении порядка Бога», переодевшись мужчиной, и в «издевательстве над браком», вступив в брак с представителем того же пола. [ 3 ]

Столхаммару также было предъявлено обвинение в том, что он женился на представительнице того же пола, Марии Лёнман. Она призналась, что ее охватила «сильная любовь» к Лёнману, и она решила «жить и умереть вместе с ней». [ 2 ] Она утверждала, что влюбилась в нее во сне, и сделала ей предложение. После некоторого времени ухаживаний и переписки Лёнман принял ее предложение. Через четырнадцать дней после свадьбы Столхаммар, «после многих вздохов и слез», призналась Лёнману, что она, возможно, не «правильный мужчина», и раскрылась. [ 2 ] Мария Лёнман упрекнула ее, но пообещала не раскрывать ее, чтобы не причинить ей вреда, и наконец сказала: «Если это так, не горюйте. Слава Богу, это никогда меня не беспокоило». [ 2 ]

Мария Лёнман показала, что первоначально она думала, что Столхаммар был гермафродитом . Но она призналась, что полюбила Столхаммар еще больше с тех пор, как узнала свой истинный пол, и что она никогда не смогла бы предать ее, а вместо этого молилась Богу, чтобы это дело никогда не было раскрыто и чтобы Столхаммар не был призван служить так что они могут быть друг с другом навсегда.

Оба супруга отрицали суду, что у них были какие-либо сексуальные контакты друг с другом. Прежде чем Столхаммар показала себя, Лёнман положил ей руку, не более того. Столхаммар также утверждала, что она влюбилась в Лёнмана из-за ее добродетели, а несколько свидетелей показали, что пара была известна своей добродетелью. Когда суд спросил Столхаммара, как она могла прожить семейную жизнь в течение десяти лет без мужчин, она ответила, что: «поскольку у нее, благодаря Богу, никогда не было никаких развратных мыслей и тем более естественной похоти, никогда не было никакой необходимости в ей общаться с любым человеком мужского пола». [ 2 ] Суд спросил Лёнман, были ли у нее и Столхаммара когда-либо какие-либо любовные упражнения, подобные тем, которые бывают у супружеских пар? [ 2 ]

Суду было любопытно, как Столхаммар удалось сойти за мужчину, и он поручил акушерке осмотреть ее физически. Акушерка сообщила, что она была совершенно нормально развита, за исключением необычно плоской для женщины груди. [ 3 ] Однако судьи тоже были ею впечатлены и заинтригованы. Она была из Смоланда, что напоминало людям легендарную женщину-воительницу Бленду , которая тоже была из Смоланда.

Ее тетя София Дрейк также предприняла в ее пользу «мощное вмешательство», которое, как полагают, пошло ей на пользу. [ 5 ]

Апелляционный суд Гёты вынес приговор о том, что брак нарушил закон Бога и природы, но освободил их от обвинения в гомосексуализме, поскольку они решили поверить свидетельствам о том, что пара жила в браке без секса. Это заставило судей положительно оценить брак, поскольку он был «самым чистым, самым духовным союзом добродетели». [ 3 ]

18 декабря 1729 года Ульрика Элеонора Столхаммар была признана виновной в том, что выдавала себя за мужчину и женилась на женщине. Это были преступления, которые формально означали смертный приговор, но приговор Столхаммару был ограничен одним месяцем тюремного заключения на воде и хлебе с последующим позорным столбом и изгнанием из Кальмара. Мария Лёнман была приговорена к четырнадцати дням тюремного заключения за то, что не раскрыла правду.

30 января 1730 года король Швеции Фридрих I смягчил приговор Столхаммару, удалив определение «вода и хлеб», а приговор Марии Лёнман был сокращен до восьми дней. [ 3 ]

Отбыв наказание, супруги жили спокойной жизнью в поместьях родственников Ульрики. Ульрика Элеонора Столхаммар жила в поместье Хултсйо недалеко от Савсьё со своей Элизабет Рамсвард, вдовой после полковника-лейтенанта Эрика Силфверспарре: ее дочь Маргарета Элизабет была замужем за кузеном Ульрики Элеоноры Отто Фредриком Столхаммаром, сыном Софии Дрейк. Мария Лёнман работала домработницей у тети Столхаммара, Софии Дрейк аф Торп-о-Хамра, в поместье Салсхульт недалеко от Ветланды. Письма отражают любовь Ульрики Столхаммар и Марии Лёнман друг к другу. Ульрика умерла в 1733 году, и Мария продолжала работать экономкой у тети Ульрики, а затем и у ее двоюродной сестры до своей смерти 16 мая 1761 года.

Контекст

[ редактировать ]

В эпоху раннего Нового времени было несколько случаев, когда женщины, служившие в шведской армии, выдавали себя за мужчин. Ранее было дело Бриты Олофсдоттер , служившей в шведской кавалерии во время войны в Ливонии в 1569 году, и дело Лисбеты Олсдоттер , осужденной и казненной за службу в качестве солдата под именем Матс Эрссон. Эти случаи действительно достигли пика в начале 18 века. [ 2 ] Современники Ульрики Элеоноры Столхаммар, Анна Йорансдоттер и Маргарета Элизабет Роос служили в армии шведского Карла XII во время Великой Северной войны: в случае Роос это не было подтверждено, поскольку она никогда не предстала перед судом, но Анна Йорансдоттер служила под имя Йохан Хариту, пока она не была обнаружена в 1714 году, [ 2 ] а третью женщину, как известно, избили за службу в качестве солдата во время кампании в Норвегии, но ее продолжали видеть в мужской одежде на улицах Стокгольма до 1740-х годов, где она была известна как «Всадница». [ 6 ] [ 7 ]

В обществе существовала определенная осведомленность об этом явлении: в 1715 году во время суда над мужским гомосексуализмом солдат Юрген Висс защищался, утверждая, что единственная причина, по которой он охотно реагировал на сексуальные домогательства мужчины-капрала, заключалась в том, что он полагал, что ефрейтор был переодетой женщиной, так как было известно, что среди солдат было несколько переодетых женщин. [ 2 ]

[ редактировать ]

Ульрика Элеонора Столхаммар является героем книги « Ульрика Элеонора Карла XII , амазонка Карла XII» Колибрин Сандстрём . [ 8 ] и в пьесе, которую поставил Кальмаре Гюкларе в 2005 году. [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]
  • Альф Оберг (шведский): Каролинска Квинноден (Судьбы каролинских женщин)
  • Столхаммар, Ульрика Элеонора (1864). В «Заметках о шведских женщинах» . Стокгольм: ПГ Берг.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Густав Эльгеншерна, Представленные генеалогии шведской знати. 1925-36.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Боргстрем Ева, редактор (2002). Чудесные женщины: гендербендеры в мифах и реальности Стокгольм: Альфабета/Анамма. Либрис 8707902. ISBN   91-501-0191-9 (inb.) (шведский)
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г Альф Оберг (шведский): Каролинска Квинноден (Судьбы каролинских женщин)
  4. ^ Ларссон, Олле, Последняя война великой державы: Швеция и Великая скандинавская война 1700-1721 гг., Исторические СМИ, Лунд, 2009 г.
  5. ^ Харрисон, Дик, Историки по вызову, Норстедт, Стокгольм, 2013 г.
  6. ^ «Цифровые шведские ежедневные газеты» . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Проверено 4 сентября 2011 г.
  7. ^ Вильгельмина Стольберг (шведский): Заметки о шведских женщинах (1864 г.)
  8. ^ «Ульрика Элеонора: амазонка Карла XII» . Адлибрис (на шведском языке) . Проверено 25 июля 2018 г.
  9. ^ «Летний театр Кальмарского края 2005» . номер.se (на шведском языке). Январь 2005 года . Проверено 25 июля 2018 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1d94315bd57778df4c8ff1e9da03fb5d__1723017000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/5d/1d94315bd57778df4c8ff1e9da03fb5d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ulrika Eleonora Stålhammar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)