Jump to content

Абд аль-Хосейн Аяти

Стихи Абд аль-Хосайна
Абд аль-Хосейн Аяти как священнослужитель (справа) и как бахаи (слева)
Абд аль-Хосейн Аяти как священнослужитель (справа) и как бахаи (слева)
Рожденный 1871  ( 1871 )
Тафт , Йезд , Великое Государство Персия
Умер 1953 (81–82 года)
Йезд , Имперское государство Иран
Занятие Педагог, миссионер, поэт
Предмет Ислам , Вера Бахаи

Абд аль-Хосейн Аяти (1871–1953), известный бахаи как Аварих , был иранцем, принявшим веру бахаи , который позже обратился обратно в ислам и написал несколько полемических работ против своей прежней религии. [ 1 ] В кругах бахаи его считают отступником. [ 1 ] В последние годы своей жизни он работал учителем средней школы, одновременно писал стихи и историю. [ 2 ] [ 3 ] и считался компетентным оратором. [ 4 ]

В течение своих 18 лет в качестве бахаи Аяти был миссионером в Туркестане , на Кавказе , в Османской империи и Египте . [ 1 ] В это время он общался с Абдул-Баха и написал двухтомную историю Веры Бахаи « Аль-Кавакеб аль-Доррия» (1914 г.), которая была переведена на арабский язык в 1924 г. [ 1 ] Его основным полемическим сочинением, опровергающим Веру Бахаи, был трехтомный «Кашф аль-Хиал» (1928–31). [ 1 ] Всего у него семнадцать опубликованных работ по различным темам, таким как история Йезд Аташкада-йе йаздан (1928 г.), а также комментарии и переводы Корана. [ 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Аяти родился в религиозной семье в городе Тафт в провинции Йезд , Иран , в 1871 году. Его отцом был мулла по имени Мохаммад-Таки Ахунд Тафти. Аяти с детства получил религиозное образование. [ 5 ] [ 2 ] В 15 лет он переехал в Йезд, где два года учился в религиозной школе Хана по исламским предметам. Затем он переехал в Ирак, чтобы учиться в семинариях в Наджафе и Кербеле , где стал учеником аятоллы Мирзы Хасана Ширази . Это продолжалось всего несколько месяцев, и он был вынужден вернуться в Йезд после получения известия о смерти своего отца. [ 3 ]

Аяти стал священнослужителем в юности, находясь в Йезде, и читал проповеди и возглавил молитвы. Он проявлял большой интерес к литературе и поэзии. [ 5 ] [ 2 ] Согласно одной из его кратких автобиографий, он еще не достиг половой зрелости, когда ему разрешили носить классическую одежду мусульманского священнослужителя и читать проповеди. В возрасте двадцати лет он потерял отца, а в двадцать пять лет был назначен имамом мечети, где его покойный отец проводил молитвы. [ 4 ]

Он стал бахаи в возрасте 30 лет. [ 5 ] [ 2 ] Вот как описывает это Аяти:

«Я познакомился с бахаи в 30 лет и покинул свою любимую родину. Я снял тюрбан с головы, сбрил бороду и начал путешествовать по миру». [ 3 ]

Жизнь как бахаи

[ редактировать ]
Миссионерская сессия Авариха в Тегеране

Став бахаи, Аяти начал карьеру миссионера бахаи, в ходе которого он путешествовал в Тегеран, столицу Ирана, а оттуда во многие иранские города и провинции. [ 3 ] Затем его миссионерские путешествия вывели его за пределы Ирана, и за 18 лет он побывал в Туркестане, на Кавказе, в Османской империи и Египте. Благодаря его многочисленным усилиям Абдул Баха дал ему титулы «Раис аль-Мобаллекин» (глава миссионеров) и «Аварих» (странник). [ 1 ]

В 1923 году Шоги Эффенди отправил Аяти в Англию обучать Вере Бахаи. Впервые об этом было объявлено бахаи Запада через журнал Бахаи «Звезда Запада». [ 6 ] В письме, адресованном бахаи в Британии, Шоги описывает Аяти и его книгу «Аль-Кавакиб ад-Дуррия» : так

«Вскоре способный и опытный учитель, недавно прибывший из Персии, посетит ваши берега и, я надеюсь, своим глубоким знанием Дела, своим обширным опытом, беглостью речи, пылом и преданностью оживит каждый упавший дух. и вдохновить активных работников на новые и решительные усилия по углублению и распространению движения в этих регионах». [ 7 ]

Бывший член Всемирного Дома Справедливости Лютфулла Хаким был его переводчиком во время этого визита. [ 8 ] В последующих выпусках журнала «Звезда Запада» описывались путешествие и деятельность Авариха в Англии согласно следующей таблице:

Аварих во время своего миссионерского путешествия в Англию
Год Объем Нет. Страницы
1923 14 1 20-22
1923 14 2 57
1923 14 3 91-93
1923 14 4 120
1923 14 5 136

Затем Аяти уехал из Англии в Каир, чтобы напечатать свой двухтомный труд по истории веры бахаи под названием « Аль-Кавакиб ад-Дуррия» . По словам Шоги Эффенди, эта работа была «наиболее полной и достоверной историей Движения, когда-либо опубликованной». [ 9 ] и «самая наглядная, самая надежная и всеобъемлющая в своем роде в литературе бахаи». [ 7 ] и был назван журналом бахаи «Звезда Запада» «великой историей дела бахаи». [ 10 ] Согласно энциклопедии Ираника, это «по-прежнему одна из главных работ на эту тему». [ 1 ]

В письме, адресованном бахаи некоторых европейских стран, Шоги Эффенди пишет об Аварихе так:

Его обширный опыт и знание различных аспектов Движения, его глубокие и обширные знания его истории; его общение с некоторыми из первых верующих, пионерами и мучениками Дела, я уверен, понравится каждому из вас и послужит еще большему ознакомлению вас с более интимной и трагической стороной этого замечательного Движения. [ 11 ]

Аварих также представил подробный отчет о хранении и транспортировке останков Баба в своей книге « Аль-Кавакиб ад-Дуррия» . [ 12 ]

После возвращения в ислам он открыто выступил против веры бахаи и считался нарушителем Завета . Шоги Эффенди назвал его «бесстыдным отступником». [ 13 ]

Ссылки на Авариха в Джона Эсслемонта книге «Бахаулла и Новая Эра» были удалены в последующих изданиях, опубликованных после отступничества Авариха от Веры Бахаи. [ 14 ]

Жизнь после возвращения в ислам

[ редактировать ]

Он вернулся в Иран и остаток своей жизни проработал учителем средней школы. [ 1 ] Первые десять лет он преподавал литературу в школах Султанийя, Эльми, Рази и Дар аль-Фунун в Тегеране. Затем его перевели в Йезд, где он продолжил преподавательскую карьеру. [ 3 ]

Аяти скончался в городе Йезд в 1953 году. [ 4 ] Причиной смерти стала болезнь, которой он заболел во время поездки в Тегеран незадолго до смерти. Его тело было перевезено в Кум и там он похоронен. Шоги Эффенди следующим образом описывает смерть Авариха как удар мстительной руки Бога:

«После последовательных ударов, которые два года назад с драматической быстротой обрушились на лидеров быстро сокращающейся банды старых нарушителей Завета во Всемирном Центре Веры, в последние два месяца мстительная рука Бога обрушилась на Авариха, Фарида и Фалах, в колыбели Веры, в Северной Америке и Турции, который на протяжении более тридцати лет демонстрировал разную степень неверия Абдул-Баха. Первый из вышеназванных потомков будет осужден как самый бесстыдный, порочный и безжалостный отступник в анналах Веры, который посредством непрерывных язвительных нападок в записанных объемных сочинениях и тесного союза со своими традиционными врагами усердно строил планы очернения его имя и подорвать основы его институтов». [ 15 ]

Работает

[ редактировать ]
Кашф аль-Хиал

Работы Аяти в основном посвящены истории, литературе и поэзии, исламским религиозным темам и опровержению бахаи. По словам Аяти, его персидские и арабские стихи насчитывали около 30 000 строк. [ 4 ]

Ниже приводится список некоторых работ Аяти в алфавитном порядке:

  • َ Аль-Кавакеб аль-Доррия фи маатер аль-бахаия («Сияющие звезды остатков бахаи») : труд по истории Веры Бахаи. [ 16 ]
  • Ашаи Хаят («Лучи жизни») : сборник стихов, которые он сочинил в возрасте восьмидесяти лет (Йезд: 1949). [ 17 ]
  • Аташкаде Яздан (Огонь Бога) : книга по истории города Йезд в Иране. [ 18 ]
  • Чакаме шамшир (Ода мечу) : Сборник стихов. [ 17 ]
  • Фарханг-и Аяти (Словарь Аяти) : Персидско-арабский словарь. [ 19 ]
  • Гофтаре Аяти (заявления Аяти) : Напечатано в Тегеране (1929 г.). [ 17 ]
  • Вестники нового дня: адаптировано на основе выступлений Джинаб-и-Авариха в Лондоне. [ 20 ]
  • Хогойе Ирани (Персидский Хьюго) : Напечатано в Йезде (1942 г.). [ 17 ]
  • Инша Али (Хорошее письмо): Напечатано в Тебризе (1932 г.). [ 17 ]
  • Кашф аль-Хиал (Раскрытие обманов) : Его работа в трех томах, посвященная опровержению Веры Бахаи. [ 1 ] Полет. 1 , Том. 2 , том. 3 .
  • Имя Херада (Буква мудрости): сборник романтических стихов, напечатанный в Стамбуле. [ 4 ] [ 17 ]
  • Китаби Нуби (Книга Нуби) : перевод Корана в трех томах, напечатанный в Йезде (1945–1947). [ 17 ]
  • Малики акль ва эфрит джахл (Ангел интеллекта и чудовище невежества) : Напечатано в Тегеране (1933 г.). [ 17 ]
  • Мобаллиге Бахаи дар махзар-е аятолла шейх Мохаммад Халеси Заде (Миссионер бахаи в присутствии шейха Мухаммада Халеси Заде) : Отчет военнослужащих иранской армии из Йезда, которые были обращены в свою веру миссионером-бахаи и решили проконсультироваться Аятолла Халесизаде о заявлениях миссионеров. [ 21 ]
  • Нагмейе дель (Мелодия сердца) : Сборник стихов. [ 17 ]
  • Намакдан (Солонка) : Литературный журнал, издававшийся в 1925–1935 годах в четырех выпусках. [ 5 ]
  • Qasideye Quraniyeh (Кораническая поэма) : сборник стихов, напечатанный в Тегеране. [ 17 ]
  • Равиш-е негареш-е фарси (Как писать на персидском языке) : Руководство по письму на персидском языке, напечатанное в Тегеране. [ 17 ]
  • Siyahat nam-i Doctor Jack Amricaiee (Дневник путешествия доктора Джека, американца) : Рассказы из реальной жизни, рассказанные как история о жизни иностранца, расследующего утверждения бахаи во время его путешествий, которые Аяти называет псевдонимом Джек Американский. [ 22 ]
  • Тарих мухтасар-э фальсафе (Краткая история философии): напечатано в Тегеране (1933 г.). [ 17 ]
  • Тафсир Корана (Толкование Корана): В трёх томах. [ 4 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Афшар 2011 .
  2. ^ Jump up to: а б с д Хаос в 1958 году .
  3. ^ Jump up to: а б с д и Растегар 1978 год .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Буркайе, 1994 год .
  5. ^ Jump up to: а б с д Наргес 2009 .
  6. ^ «Дженабе Аваре в Англии» (PDF) . Начало Запада . 13 : 345. 1923.
  7. ^ Jump up to: а б «Письмо друзьям в Великобритании» (PDF) . Звезда Запада . 13 : 329. 1923.
  8. ^ «Звезда Запада / Том 14 / Выпуск 1 / Текст - Bahaiworks, библиотека произведений о Вере Бахаи» . бахаи.работает . Проверено 18 сентября 2020 г.
  9. ^ «Новые книги» (PDF) . Звезда Запада . 14:93 . 1923.
  10. ^ «Вестники Нового Дня» (PDF) . Начало Запада . 14 : 269. 1923.
  11. ^ «Справочная библиотека бахаи - Свет Божественного руководства (Том 2), страница 6» . ссылка.bahai.org . Проверено 03 января 2021 г.
  12. ^ «Усилия по сохранению останков Баба» . bahai-library.com . Проверено 06 апреля 2021 г.
  13. ^ Максвелл, Рухийи (Мэри Ханум) (1969). Бесценная жемчужина . Лондон: Издательский фонд Бахаи. п. 120.
  14. ^ Солсбери, Вэнс (1997). «Критический анализ литературы бахаи XX века» . Интернет-библиотека бахаи . Проверено 8 декабря 2016 г.
  15. ^ Эффенди, Шоги (1971). Послания к миру бахаи (1950–1957) . США: Издательство Бахаи. п. 53.
  16. ^ Аяти 1914 .
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Аити [Аяти]. Центр Большой исламской энциклопедии .
  18. ^ Аяти, Абд аль-Хусейн (1938). Язданский храм огня .
  19. ^ Аяти, Абд аль-Хусейн (1935). Стихотворная культура . Тегеран: Матба Данеш.
  20. ^ «Звезда Запада / Том 14 / Выпуск 9 / Текст - Bahaiworks, библиотека произведений о Вере Бахаи» . бахаи.работает . Проверено 03 января 2021 г.
  21. ^ Аяти, Абд аль-Хусейн (1987). Сумма бахаи в присутствии аятоллы Халсизаде (PDF) . Йезд, Иран: Голбахар.
  22. ^ Аяти, Абд аль-Хусейн (1927). Журнал путешествий доктора Жака Американа (PDF) . Тегеран: Хавар.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1d2ab1c8cd88bb6786bb0a5fda0d6177__1701150180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/77/1d2ab1c8cd88bb6786bb0a5fda0d6177.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Abd al-Hosayn Ayati - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)