Jump to content

Стюарт Ланкастер (союз регби)

Стюарт Ланкастер
Дата рождения ( 1969-10-09 ) 9 октября 1969 г. (54 года)
Место рождения Пенрит , Камберленд , Англия
Масса 13 ст, 9 фунтов (191 фунт; 87 кг)
Школа Школа Сент-Бис
Университет Карнеги Колледж
Дети И Ланкастер
Карьера в союзе регби
Должность(я) Хукер / Фланкер
Старшая карьера
Годы Команда Приложения (Очки)
1988–1991
1991–2000
1999
Уэйкфилд
Лидс Тайкс
Анти-убийцы

106
()
Международная карьера
Годы Команда Приложения (Очки)
1988
1989
1991
Шотландские студенты
Шотландия U19
Шотландия U21
1
1
1
(0)
(0)
(0)
Тренерская карьера
Годы Команда
2001–2006 Лидс Тайкс (глава академии)
2006–2008 Лидс Тайкс/Карнеги
2008–2011 РФС (руководитель отдела развития элитных игроков)
2008–2011 Англия Саксонцы
2011–2015 Англия
2016–2023 Ленстер (старший тренер)
2023– Гонки 92
Верно по состоянию на 30 июня 2023 г.

Уильям Стюарт Ланкастер (родился 9 октября 1969 года) — тренер английского союза регби и бывший игрок, который в настоящее время работает главным тренером французского входящего в топ-14 клуба Racing 92, .

После управления «Лидс Тайкс/Карнеги» и « Ингленд Саксонс» Ланкастер был назначен главным тренером сборной Англии в 2011 году, пока не ушел в отставку в 2015 году после чемпионата мира . Затем в следующем году он присоединился к «Ленстеру» в качестве старшего тренера, где выиграл один Кубок европейских чемпионов по регби в 2018 году, а также четыре чемпионата Pro 14 в составе команды, которой руководит Лео Каллен, прежде чем уйти в Racing 92 в 2023 году.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Уильям Стюарт Ланкастер родился года 1969 в 9 октября Пенрите , Камберленд . [1] Он вырос в деревне Калгейт , куда его отправили в школу Св. Пчел . [2] Он начал свою карьеру игрока в регби в школе, играя за 1-й XV клуб лиги регби. Он начинал в первом ряду в качестве проститутки, но в 15 лет перешел во фланкер, где показал свой лучший регби. После окончания школы в 1988 году Ланкастер направился в колледж Карнеги в Лидсе, чтобы обучаться на учителя физкультуры, одновременно продолжая свою карьеру в регби, играя за Wakefield RFC . После получения квалификации в 1991 году он начал преподавать в средней школе Кеттлторпа . [3]

Игровая карьера

[ редактировать ]

В 1991 году Ланкастер начал играть за Хедингли RFC. Когда Хедингли объединился с RUFC Roundhay , Ланкастер присоединился к недавно сформированной команде Leeds RFU, [4] где он будет играть до конца карьеры. В 1998 году он взял существенный перерыв в преподавании, чтобы стать постоянным профессиональным игроком в регби в команде «Лидс Тайкс» . [5] из которых он стал первым игроком «Лидса», сыгравшим столетие игр с момента объединения Хедингли и Раундхэя, и был назначен капитаном новой команды.

Через свою мать- шотландку он играл за студенческие команды Шотландии, Шотландию до 19 лет и Шотландию до 21 года. [6] Ланкастер был вынужден уйти из игры в регби в возрасте 30 лет. [6] Подросток Том Палмер , который позже будет играть под руководством Ланкастера, ударил по сумке для снастей, которую держал Стюарт, полностью оторвав себе подколенное сухожилие. [6] [7]

Тренерская карьера

[ редактировать ]

Лидс Тайкс/Карнеги

[ редактировать ]

После выхода на пенсию в 2000 году Ланкастер руководил Академией РФС Лидса в течение пяти лет, начиная с 2001 года. Однако в 2006 году, после того как «Лидс Тайкс» вылетел в низшую лигу после сезона премьер-лиги Гиннесса 2005–06 , Ланкастер сменил Фила Дэвиса на посту главного тренера перед первым национальным дивизионом 2006–07. . [8] В дебютном сезоне «Ланкастера» он вывел «Лидс» на повышение, набрав 122 очка. [9] Победа обошлась без таких выдающихся игроков, как Джастин Маршалл и Иэн Болшоу . Теперь, вернувшись в высшие соревнования английского регби, «Лидс Карнеги» (переименованное название клуба) оставался в нижней части таблицы на протяжении всего сезона, одержав только 2 победы из 22, и вылетел в низшую лигу в конце Премьер-лиги Гиннесса 2007–08. сезон . Позже Ланкастер покинул клуб после того, как был назначен элитным директором РФС по регби. [10]

Англия Саксонцы и руководитель отдела развития элитных игроков

[ редактировать ]

Роб Эндрю , директор элитного регби РФС, объявил о назначении Ланкастера 6 мая 2008 года, заявив: «Это очень важное назначение для департамента. Стюарт имеет тренерский опыт в премьер-лиге Гиннеса, а также является одним из тренеров, получивших квалификацию элитного тренерского уровня 5. " Этот шаг был плохо воспринят владельцами клуба «Лидс Карнеги», где он был директором по регби до прихода в РФС, которые считали, что с ними следовало связаться по поводу назначения. [11]

Частью роли Ланкастера было развитие молодых игроков, в результате чего Ланкастер тренировал сборную Англии саксонцев во время кампании по завоеванию Кубка Черчилля 2008 года . Это включало победу со счетом 62–10 над Соединенными Штатами и победу со счетом 34–12 над «Ирландскими волкодавами» для организации финала Кубка против Шотландии А , в котором Англия Саксонцы выиграли со счетом 36–19. [12] [13] Ланкастер вернулся к участию в Кубке Черчилля 2010 года , на котором саксонцы выиграли все три своих матча, включая финал кубка против Канады , выиграв 38–18. [14] Он руководил шестой победной кампанией «Саксонцев» во время Кубка Черчилля 2011 года , который впервые принимала Англия. Победная кампания включала рекордную победу со счетом 87–8 над Соединенными Штатами и победу над Тонгой со счетом 41–14 . Они обыграли Канаду второй год подряд, выиграв со счетом 37–6 на стадионе Sixways в Вустере . [15] Помимо сборной Англии Саксонс, Ланкастер также руководил впечатляющим периодом работы сборной Англии до 20 лет , которая включала победу в турнире Большого шлема на чемпионате шести наций среди юношей до 20 лет в 2011 году и три путевки в финал молодежного чемпионата мира IRB в период с 2008 по 2011 год.

Пребывание Ланкастера на посту главного тренера получило высокую оценку за пересмотр и реформирование сборной культуры Англии, что привело к большому вниманию средств массовой информации к выходкам команды за пределами поля во время чемпионата мира по регби 2011 года , который непосредственно предшествовал правлению Ланкастера. Ланкастер потребовал, чтобы игроки сборной Англии были хорошим примером для подражания, и поэтому исключил игроков из различных команд. Примеры этой политики включают Дэнни Кэра исключение из чемпионата шести наций 2012 года , [16] и отсутствие Ману Туилаги в подготовке Англии к чемпионату мира по регби 2015 года . [17] Однако выбор команды Ланкастером, особенно в центре, и его неспособность выбрать или разработать специального фланкера для сборной Англии подверглись критике. [18] [19] [20]

После чемпионата мира по регби 2011 года главный тренер сборной Англии Мартин Джонсон подал в отставку со своего поста, при этом РФС назначил Ланкастера временным главным тренером на чемпионат шести наций 2012 года , в то время как РФС продолжал искать штатного тренера, среди которых были такие Сообщается, что южноафриканец Ник Маллетт и новозеландец Уэйн Смит выразили интерес к вакантной должности. [21] [22] 29 марта 2012 года, заняв второе место в кампании «Шесть наций», Ланкастер был назначен главным тренером сборной Англии, оставив своих помощников Грэма Раунтри и Энди Фаррелла . [23]

Первый матч Ланкастера в качестве официального главного тренера состоялся 27 мая 2012 года против « Варваров» , который Англия выиграла со счетом 57–26, хотя это не был полноценный тестовый матч. за этим последовали три тестовых тура по Южной Африке. Столкновение 9 июня с Южной Африкой было первым ответственным контрольным матчем Ланкастера, и Англия проиграла «Спрингбоксам» со счетом 22–17. [24] Неделю спустя Англия снова потерпела поражение со счетом 36–27. Однако в финальном тесте 23 июня 2015 года Англия обеспечила ничью 14–14, свою первую ничью с 8 декабря 1906 года.

Во время международных соревнований союза регби в конце 2012 года Ланкастер привел англичан к сокращению поражений до Австралии 20–14 и Южной Африки 15–16, прежде чем привести Англию к победе со счетом 38–21 над чемпионами мира по футболу Новой Зеландией . [25] Несмотря на победу над командой № 1 в мире, предыдущие поражения Англии дорого обошлись, поскольку они снизили посев Англии на жеребьевку чемпионата мира по регби 2015 года, который состоится на три года вперед. 1 декабря 2012 года Англия попала в группу А чемпионата мира вместе с Австралией и Уэльсом .

В 2013 году Ланкастер второй год подряд вывел Англию на второе место в рейтинге шести наций. Ланкастер привел команду к победе со счетом 12–6 над Ирландией в Ирландии, что стало первой победой Англии в Ирландии после триумфа на турнире Большого шлема 2003 года. Англия могла бы завоевать свой первый турнир Большого шлема с 2003 года, однако рекордное поражение Уэльсу со счетом 30–3 на последней неделе на стадионе «Миллениум» привело к тому, что Уэльс завоевал титул шести наций. [26] Масштаб поражения привел к тому, что Ланкастера раскритиковали за его выбор внутреннего центра и баланс задней линии сборной Англии, которой не хватало специалиста по разбивке, чтобы конкурировать с Сэмом Уорбертоном и Джастином Типуриком из Уэльса. [27] [28] [29]

Летом 2013 года Ланкастер привел Англию к победе в тестовой серии со счетом 2: 0 над Аргентиной , при этом Англия выиграла свои матчи со счетом 32–3 и 51–26 на аргентинской земле. 2 ноября 2013 года Ланкастер вернул себе Кубок Кука после того, как привел Англию к победе над Австралией со счетом 20–13, а затем обыграл Аргентину в третий раз подряд со счетом 31–12. Англии Осенняя кампания 2013 года закончилась поражением со счетом 22–30 от All Blacks, которые сохранили за собой Хиллари Шилд после потери его в 2012 году.

В 2014 году Англия в третий раз заняла второе место в «Шести нациях» под руководством Ланкастера, проиграв Франции со счетом 26–24 в Париже, что произошло в первую неделю турнира. Тем не менее, Англия одержала победу со счетом 20: 0 над Шотландией в Эдинбурге, что стало первым разом, когда Шотландия не смогла набрать ни одного очка против Англии с 1978 года и победила Уэльс, Ирландию и Италию.

Во время тура Англии по Новой Зеландии в 2014 году Ланкастер едва не проиграл All Blacks 20–15 в Иден-парке . В этом первом тесте английская команда не представила игроков «Сарацинов» или «Нортгемптон Сэйнтс» из-за разногласий в расписании с финалом премьер-лиги «Авива» 2013–14 за неделю до вступительного теста, когда Ланкастеру нужна была его команда для участия в тренировочном лагере Англии. Во втором тесте, в котором игроки «Сарацинов» и «Сэйнтс» вернулись в стартовый состав XV, Англия проиграла с разницей в одно очко, проиграв 28–27 в Данидине . Новая Зеландия выиграла финальный тест со счетом 36–13 и одержала победу в серии 3–0 над Англией. Англия начала осеннюю кампанию 2014 года с четвертого матча подряд против чемпионов мира, в котором Новая Зеландия выиграла со счетом 24–21. На следующей неделе Англия проиграла свой пятый матч подряд, что стало их худшей серией поражений после семи поражений подряд в 2006 году, проиграв ЮАР со счетом 31–28. Полоса поражений закончилась 22 ноября, когда Англия обыграла Самоа со счетом 28–9, а 29 ноября Ланкастер вывел Англию против Австралии и выиграл 26–17.

Во время чемпионата шести наций 2015 года Ланкастер вывел Англию на четвертое подряд второе место в турнире шести наций. Ланкастеру аплодировали за его тренерскую работу во время первого матча против Уэльса, в котором сборная Англии, истощенная из-за травмы, обыграла валлийскую команду первого выбора со счетом 21–16 в Кардиффе . [30] Англия проиграла один матч будущему чемпиону Ирландии со счетом 19–9 в Дублине .

Во время подготовки Англии к чемпионату мира 2015 года Ланкастер отвез команду в Колорадо на двухнедельную программу тренировок, за которой последовали тесты против Франции и Ирландии. Англия обыграла Францию ​​в Твикенхеме со счетом 19–14, но проиграла ответный матч со счетом 25–20. В их последнем разминочном матче Англия обыграла Ирландию со счетом 21–13.

Во время чемпионата мира по регби 2015 года Ланкастер привел Англию к худшему результату за всю историю чемпионата мира. Англия стала первой английской командой и первыми бывшими чемпионами мира, выбывшими из группового этапа турнира. Обыграв Фиджи в первом матче со счетом 35–11, Англия проиграла Уэльсу (28–25) и Австралии 33–13. Это означало не только то, что Англия выбыла из турнира всего после трех недель матчей, но и до последней недели существовал риск того, что Англия может не финишировать третьей и автоматически пройти квалификацию на чемпионат мира по регби 2019 года . После поражения Уругвая от Фиджи 6 октября и третьего места Англии квалификация на 2019 год была подтверждена. Поражение от Австралии со счетом 33–13 стало крупнейшим поражением Англии от Австралии в Твикенхэме. Через неделю после того, как Англия вылетела из собственного чемпионата мира, она провела свой первый домашний матч на выезде из Твикенхэма за более чем десять лет. Они встретились с Уругваем на стадионе «Сити оф Манчестер» , выиграв 60–3. В этом матче Ланкастер выбрал своего 20-го полузащитника (комбинация полузащитника и центра) за 4 года своего руководства. Непоследовательный выбор полузащиты был одной из главных проблем, в которых обвиняли досрочный вылет Англии из чемпионата мира. [31]

После завершения чемпионата мира по регби 2015 года Ланкастер вместе со своими помощниками тренера и РФС подвергся особенно резкой критике за обращение с новообращенным в Лигу регби Сэмом Берджессом. Ланкастер выбрал Берджесса для игры за Англию в качестве центрового, несмотря на то, что Берджесс развивался как фланкер в своем клубе «Бат», и несмотря на относительную неопытность Берджесса, сыгравшего за свой клуб всего 17 игр. Выбор Ланкастера оказался несовместимым с некоторыми из ранее заявленных им принципов, согласно которым он будет выбирать игроков на основе формы и не будет выбирать аутсайдеров, таких как английские игроки из топ-14, отчасти потому, что это может расстроить игроков, которые имели несколько сезонов выступал в составе сборной Англии. Берджесс покинул Союз регби, чтобы вернуться в Лигу регби вскоре после завершения чемпионата мира по регби. [32] [33] [34] Майк Форд, тренер Берджесса в Бате, позже заявил, что, по его мнению, Берджесс остался бы в Союзе регби, если бы его не выбрали в сборную Англии на чемпионат мира. [35]

11 ноября 2015 года Ланкастер объявил о своей отставке с поста главного тренера сборной Англии, взяв на себя полную «ответственность за игру команды во время турнира». [36] [37] [38]

Международные матчи в качестве главного тренера

[ редактировать ]
Запись по стране
[ редактировать ]
Они будут выступать против Играл Выиграл Нарисовано Потерянный Коэффициент выигрыша (%) Очки за Против
 Аргентина 3 3 0 0 100 114 41
 Австралия 4 2 0 2 0 50 73 83
 Фиджи 2 2 0 0 100 89 23
 Франция 6 4 0 2 0 67 165 135
 Ирландия 5 4 0 1 0 80 85 57
 Италия 4 4 0 0 100 136 54
 Новая Зеландия 6 1 0 5 0 17 136 159
 Самоа 1 1 0 0 100 28 9
 Шотландия 4 4 0 0 100 96 37
 ЮАР 5 0 1 4 00 0 101 119
 Уругвай 1 1 0 0 100 60 3
 Уэльс 5 2 0 3 0 40 90 111
ОБЩИЙ 46 28 1 17 0 61 1173 831
Все матчи
[ редактировать ]

Примечание. В столбце «Мировой рейтинг» указан мировой рейтинг Англии, который она занимала в следующий понедельник после каждого матча.

5 сентября 2016 года «Ленстер» объявил, что Ланкастер немедленно присоединится к их закулисной команде в качестве старшего тренера. [39] Считалось, что тренерский штаб «Ленстера» укомплектован, однако внезапный уход Курта Маккуилкина по семейным обстоятельствам означал, что вакансия появилась. Игроки «Ленстера» назвали его вдохновляющим тренером после победы команды над Racing 92 в финале Кубка чемпионов 2018 года . За время своего пребывания в клубе и в составе старшей тренерской команды Ленстер также выиграл четыре титула Гиннесса PRO12/14. 26 сентября 2022 года компания Leinster Rugby объявила, что Ланкастер уходит, чтобы присоединиться к входящей в топ-14 команде Racing 92, Франции, в следующем сезоне. [40] [41]

30 июня 2023 года Racing 92 официально объявила о назначении Ланкастера главным тренером основной команды вместе с помощниками Дмитрием Шаржевски , Фредериком Михалаком и Джо Рокококо . [42]

Уэйкфилд

Лидс

Лидс Тайкс

Англия Саксонцы

Англия

Ленстер

  1. ^ «Путь Стюарта Ланкастера от фланкера «Лидса» до главного тренера сборной Англии» . Хранитель . 29 марта 2012 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  2. ^ «Стюарт Ланкастер «полностью расстроен» из-за закрытия школы в Сент-Бис» .
  3. ^ Фордайс, Том (13 марта 2013 г.). «Шесть наций: Стюарт Ланкастер, становление тренера сборной Англии» . Би-би-си Спорт . Проверено 16 июля 2023 г.
  4. ^ «Путь Стюарта Ланкастера от фланкера «Лидса» до главного тренера сборной Англии» . TheGuardian.com . 29 марта 2012 г.
  5. ^ «Стюарт Ланкастер» .
  6. ^ Jump up to: а б с «Шесть наций: Стюарт Ланкастер, становление тренера сборной Англии» . Би-би-си Спорт.
  7. ^ «Стюарт Ланкастер: Факты» . Независимый .
  8. ^ «Тайкс назначает Ланкастера своим боссом» . Би-би-си Спорт. 10 мая 2006 года . Проверено 1 января 2011 г.
  9. ^ «Итоговая таблица лиги 2006–07» . Армия Трелони . Проверено 16 августа 2012 г.
  10. ^ Роберт Китсон (6 мая 2008 г.). «Союз регби: Стюарт Ланкастер из «Лидса» собирается присоединиться к Англии» . Хранитель .
  11. ^ «РФС высадил Стюарта Ланкастера из Лидса» . Телеграф . 6 мая 2008 года . Проверено 1 января 2011 г.
  12. ^ Роб Уайлдман (6 августа 2008 г.). «РФС назначает Стюарта Ланкастера тренером сборной Англии Саксонс» . «Дейли телеграф» .
  13. ^ «Английские саксы одержали победу в Кубке Черчилля» . «Дейли телеграф» . 22 июня 2008 г.
  14. ^ «Союз регби – Англия Саксонцы обыграли Канаду и выиграли Кубок Черчилля» . Би-би-си.
  15. ^ «Английские саксы претендуют на славу Кубка Черчилля» . Схватка ESPN .
  16. ^ «Дэнни Кэр исключен из кампании «Англия для шести наций»» . Би-би-си Спорт.
  17. ^ «Англичанин Ману Туилаги исключен из чемпионата мира из-за нападения полиции» . Ирландские Таймс . 15 мая 2015 г.
  18. ^ «Пришло время Стюарту Ланкастеру изменить идею шести наций, а не придерживаться | Роберт Китсон | Спорт» . Хранитель . 13 марта 2014 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
  19. ^ «10 ошибок Стюарта Ланкастера, когда Англия вылетела из чемпионата мира по регби 2015 года» . Телеграф. 11 ноября 2015 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
  20. ^ «Ник Кейн разговаривает с капитаном сборной Англии, выигравшим турнир Большого шлема Уиллом Карлингом» . Газета по регби. 5 ноября 2015 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
  21. ^ «Стюарт Ланкастер возьмет бразды правления Англией в Шести нациях» . Би-би-си Спорт.
  22. ^ Роберт Китсон (28 ноября 2011 г.). «Ник Маллетт и Уэйн Смит заинтересованы в тренерских обязанностях сборной Англии» . Хранитель .
  23. ^ «РФС назначит Стюарта Ланкастера главным тренером сборной Англии» . Хранитель . 29 марта 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  24. ^ «Планета Регби – Новости Союза Регби – Первая кровь в Южную Африку» . PlanetRugby.com. Архивировано из оригинала 13 июня 2012 года.
  25. ^ «Потрясающая Англия побеждает All Blacks» . Схватка ESPN .
  26. ^ «Шесть наций: Уэльс ошеломляет Англию и выигрывает Six Nations — Live Rugby Match Pack» . Схватка ESPN .
  27. ^ Бэйл, Стив (18 марта 2013 г.). «Уэльс 30 – Англия 3: Англия может похвастаться таким большим преимуществом | Регби-юнион | Спорт | Дейли Экспресс» . Express.co.uk . Проверено 20 ноября 2015 г.
  28. ^ Фордайс, Том (16 марта 2013 г.). «Шесть наций 2013: Уэльс устроил великолепное ограбление в последний день - BBC Sport» . BBC.com . Проверено 20 ноября 2015 г.
  29. ^ «Шесть наций 2013: Уэльс одержал победу, разрушив надежды Англии в результате краха» . Телеграф. 16 марта 2013 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
  30. ^ «Форд завершает знаменитое возвращение в сборную Англии в Кардиффе» . rbs6nations.com.
  31. ^ «Стюарт Ланкастер: Тренер сборной Англии уходит после провала чемпионата мира» . Би-би-си Спорт . 11 ноября 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  32. ^ «Не вините Сэма Берджесса в завершении печальной саги – союз регби его подвел | Оуэн Гибсон | Спорт» . Хранитель . 21 мая 2014 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
  33. ^ «Возвращение Сэма Бёрджесса в лигу является осуждением профсоюза» . Телеграф . Проверено 20 ноября 2015 г.
  34. ^ Джеймс Риах (3 ноября 2015 г.). «Стеффон Армитидж злится на зарубежную пару, а Англия утверждает, что она отвлекает | Спорт» . Хранитель . Проверено 20 ноября 2015 г.
  35. ^ Джерард Мигер (7 ноября 2015 г.). «Майк Форд говорит, что Сэм Берджесс остался бы в профсоюзе, если бы не призыв в сборную Англии | Спорт» . Хранитель . Проверено 20 ноября 2015 г.
  36. Стюарт Ланкастер уходит с поста главного тренера
  37. ^ «Стюарт Ланкастер уходит с поста тренера сборной Англии – РФС делает «чистый перерыв» и выбирает «лучшего тренера» на эту должность: в прямом эфире» . Дейли Телеграф . 11 ноября 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  38. ^ «Стюарт Ланкастер: тренер сборной Англии уходит после провала чемпионата мира» . Би-би-си Спорт . 11 ноября 2015 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  39. ^ «Стюарт Ланкастер присоединяется к Ленстерскому регби» . Ленстер Регби . 5 сентября 2016 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  40. ^ «Стюарт Ланкастер покидает Ленстер Регби» . Ленстер Регби . 26 сентября 2022 г. Проверено 16 июля 2023 г.
  41. ^ Торнли, Джерри (21 сентября 2022 г.). «Стюарт Ланкастер собирается покинуть Ленстер, чтобы занять пост в Racing 92 со следующего сезона» . Ирландские Таймс . Проверено 16 июля 2023 г.
  42. ^ «Racing 92 официально оформляет прибытие новых сотрудников в свой состав» . Racing 92 (на французском языке). 30 июня 2023 г. . Проверено 16 июля 2023 г.
[ редактировать ]
Спортивные позиции
Предшественник тренер сборной Англии по регби
2012–2015
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1eb3e70f19d5871a0c74c395f146631c__1713957900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/1c/1eb3e70f19d5871a0c74c395f146631c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stuart Lancaster (rugby union) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)