Jump to content

Список белых воротничков эпизодов

(Перенаправлен из узких мест )

Белый воротник - это телесериал «Криминал/загадочный», премьера которого состоялась 23 октября 2009 года в сети США . В сериале снялись Мэтт Бомер в роли Нила Каффри , бывшего конман, фальсификатора и вора, и Тим Декай в качестве специального агента ФБР Питер Берк . Пара составляет маловероятное партнерство, поскольку они работают вместе, чтобы задержать преступников из белых воротничков. В сериале также снимаются Вилли Гарсон в роли Моззи , старого друга Нила, который иногда помогает ФБР в своих расследованиях; Тиффани Тиссен в роли Элизабет Берк , жена Питера; и Марша Томасон и Шариф Аткинс в роли агентов Диана Берриган и Клинтон Джонс соответственно. Натали Моралес появилась в первом сезоне в роли агента Лорен Круз . Хилари Бертон был представлен во втором сезоне как Сара Эллис , любовный интерес для Нила. Она присоединилась к основному актеру в начале третьего сезона.

Белый воротник транслировал свой первый сезон из 14 эпизодов в двух частях, премьера которого состоялась в 2009 и 2010 годах. За этим последовал второй сезон, состоящий из 16 эпизодов. Первая группа из девяти эпизодов вышла в эфир летом 2010 года, в то время как оставшиеся семь вышли в эфир весной 2011 года. Третий сезон начал транслироваться в 2011 году и закончился в 2012 году. Первые 10 эпизодов сезона вышли в эфир летом 2011 года, в то время как оставшиеся шесть начали транслироваться Зимой 2012 года. Сериал был обновлен на четвертый сезон, состоящий из 16 эпизодов, который начал транслироваться в июле 2012 года. [ 1 ] Пятый сезон, который был обновлен на 16 эпизодов, позже сократился до 13, начал транслироваться в октябре 2013 года. В марте 2014 года сериал был продлен на шестой сезон, который был подтвержден его последним сезоном следующего сентября. [ 2 ] [ 3 ] Премьера сезона состоялась 6 ноября 2014 года. 18 декабря, после выхода в эфир последнего эпизода шестого сезона, белый воротник закончил свой пробег. [ 4 ] Первые три сезона доступны на DVD в регионах 1, 2 и 4, в то время как первый сезон также доступен на Blu-ray. [ 5 ] В Австралии, регион 4, сезон 4, был выпущен 2 июля 2014 года, сезон 5, 10 декабря 2014 года, 6 -й сезон и полной серии 6 мая 2015 года.

Обзор серии

[ редактировать ]
Сезон Эпизоды Первоначально транслировался
Впервые транслировался Последнее транслировалось
1 14 23 октября 2009 г. ( 2009-10-23 ) 9 марта 2010 г. ( 2010-03-09 )
2 16 13 июля 2010 г. ( 2010-07-13 ) 8 марта 2011 ( 2011-03-08 )
3 16 7 июня 2011 г. ( 2011-06-07 ) 28 февраля 2012 г. ( 2012-02-28 )
4 16 10 июля 2012 г. ( 2012-07-10 ) 5 марта 2013 г. ( 2013-03-05 )
5 13 17 октября 2013 г. ( 2013-10-17 ) 30 января 2014 г. ( 2014-01-30 )
6 6 6 ноября 2014 г. ( 2014-11-06 ) 18 декабря 2014 г. ( 2014-12-18 )

Список эпизодов

[ редактировать ]

Сезон 1 (2009–10)

[ редактировать ]
Нет.
общий
Нет
сезон
Заголовок Режиссер Написано Оригинальная дата воздуха Продлевать
код
США, зрители
(миллионы)
1 1 " Пилот " Бронвен Хьюз Джефф Острин 23 октября 2009 г. ( 2009-10-23 ) 5039-08-179 5.40 [ 6 ]
Мошенник, мастер Форжус и экстраординарное преступное, Нил Каффри ( Мэтт Бомер ) сбегает из тюрьмы, чтобы найти Кейт Моро ( Александра Даддарио ), женщину, которую он любит, только чтобы снова оказаться за решеткой. Он заключает сделку с федеральным агентом Питером Берком ( Тим Декай ), агентом ФБР, который поставил его туда, и вместе они проходят нетрадиционный путь в отслеживании преступника, известного как «голландец» ( Марк Шеппард ). Также представлен доверенный друг и партнер Нила по преступлению, Моззи ( Вилли Гарсон ), сотрудник со стороны многих предметов. Нил использует свою новую позицию в ФБР, чтобы найти подсказки, которые в конечном итоге приведут его к Кейт, человеку с кольцом и правдой.
2 2 "Темы" Денни Гордон Клифтон Кэмпбелл 30 октября 2009 г. ( 2009-10-30 ) 5039-09-103 5.08 [ 7 ]
Нил и Питер проникли в Нью -Йорк Неделю моды, пытаясь помешать международному преступнику продавать чувствительные данные, скрытые в одном из платьев для взлетно -посадочной полосы.
3 3 "Книга часов" Джон Т. Кретхмер Том Гарригус 6 ноября 2009 г. ( 2009-11-06 ) 5039-09-102 3.85 [ 8 ]
Абипстер Нью -Йорка заручает помощь ФБР для восстановления драгоценной украденной Библии - миссии, которая проверяет лояльность Нила с ФБР.
4 4 "Перевернуть монету" Тимоти Бусфилд Джефф Острин и Джозеф С. Маскат 13 ноября 2009 г. ( 2009-11-13 ) 5039-09-105 4.28 [ 9 ]
Петр и Нил пытаются найти контрабанду иракских артефактов, где ведущим подозреваемым является солдат США и знакомство с Петром, но аномалии в доказательствах предполагают другие силы на работе.
5 5 "Портрет" Allan Arkush Джефф Острин и Трэвис Ромеро 20 ноября 2009 г. ( 2009-11-20 ) 5039-09-101 4.56 [ 10 ]
Питер и Нил установили укус, чтобы восстановить ценный украденный портрет, но напряжение ставится в их непростое партнерство, когда Питер подозревает, что Нил поддается искушению. Нил узнает правду о украденном портрете и возвращает его своему законному владельцу.
6 6 "Все в" Джон Т. Кретхмер Джим Камполонго и Джо Хендерсон 27 ноября 2009 г. ( 2009-11-27 ) 5039-09-104 4.40 [ 11 ]
Погруженный в опасные случаи в китайском квартале с участием одного из его псевдонимов и хиттого агента интерпола , Нил вынужден решать между своей лояльностью Петру и ФБР или его желанием найти Кейт. Агент интерпола показывает, что человек с кольцом находится в ФБР.
7 7 "Свободное падение" Кевин Брей Джефф Острин 4 декабря 2009 г. ( 2009-12-04 ) 5039-09-107 5.55 [ 12 ]
Петр должен определить, лежит ли Нил, когда Нил становится подозреваемым в ограблении ювелирных изделий. Тем временем Нил закрывается на мужчине с кольцом и обнаруживает, что он может быть ближе, чем он себе представлял. В эпизоде ​​представлен специальный агент ФБР Гарретт Фаулер ( Ноа Эммерих ), агент OPR, склонный к дискредитированию Петра и Нила с любыми возможными средствами.
8 8 "Жесткая продажа" Джон Т. Кретхмер Джим Камполонго и Джо Хендерсон 19 января 2010 г. ( 2010-01-19 ) 5039-09-108 4.70 [ 13 ]
Нил проникает в коррумпированную брокерскую фирму Уолл -стрит, и Питер должен пойти рядом с ним под прикрытием. Нил подозревает Петра как человека с кольцом и противостоит Питеру об этом. Первоначально Питер отрицает, но после закрытия дела Питер говорит Нилу, что он говорил с Кейт. Питер говорит Нилу, что Кейт упомянула, желая музыкальной коробки, которую украл Нил. Питер также говорит Нилу, что, похоже, Кейт не действовала под контролем Фаулера. Нил отказывается верить Питеру и собирается найти музыкальную коробку, которую хочет Фаулер.
9 9 "Плохое суждение" Джон Т. Кретхмер Джефф Острин и Джозеф С. Маскат 26 января 2010 г. ( 2010-01-26 ) 5039-09-112 4.30 [ 14 ]
Питер и Нил обнаруживают коррумпированного судьи, работающего с Фаулером, и разработают план, чтобы снять их. Тем временем Нил просит Питера получить сообщение Кейт, когда Моззи подметает дом Питера за жуками. В конце эпизода Нил извлекает бумажный цветок из могилы отца Кейт, Роберта, еще одного загадочного послания от Кейт.
10 10 "Жизненно важные знаки" Денни Гордон Джоан Б. Вайс 2 февраля 2010 г. ( 2010-02-02 ) 5039-09-106 2.89 [ 15 ]
В июне обращается отрывочная благотворительная организация, когда ее внучка удаляется из списка ожидания для пересадки почки. Нил и Питер решают расследовать благотворительность, подозревая, что трансплантаты покупаются с «пожертвованиями».
11 11 "Домашнее вторжение" Кенд Жиротти Ченнинг Пауэлл 9 февраля 2010 г. ( 2010-02-09 ) 5039-09-110 3.83 [ 16 ]
ФБР расследует убийство и таинственный кодированный список, и Нил догоняет Алекс Хантер ( Глория Вотсис ), старого друга, который может что -то знать о музыкальной коробке, но не слишком заинтересован в связи Нила с ФБР.
12 12 "Уваженная" Фил Абрахам Джефф Острин и Том Гарригус 23 февраля 2010 г. ( 2010-02-23 ) 5039-09-109 3.57 [ 17 ]
Когда Нил сталкивается со своим коллегой из синих воротничков Мэтью Келлером ( Росс Макколл ), он должен оживить десятилетнюю соревнование, чтобы создать невозможную подделку бутылки вина. Тем не менее, все не так, как они кажутся.
13 13 "Front Man" Майкл Смит Рашад в IB 2 марта 2010 г. ( 2010-03-02 ) 5039-09-111 3.48 [ 18 ]
Пытаясь разрешить похищение, Нил задержан старым другом и вынужден сыграть в свою игру, чтобы спасти того, кто был похищен. Алекс, наконец, раскрывает местоположение музыкальной коробки для Нила, и команды собираются, чтобы украсть его. Питер говорит Нилу, что он знает, что Нил планирует украсть его, и говорит ему, что у него есть возможность перестать искать Кейт и сделать что -то хорошее со своей жизнью.
14 14 "Из коробки" Кевин Брей Джефф Острин 9 марта 2010 г. ( 2010-03-09 ) 5039-09-113 4.04 [ 19 ]
Обнаружив музыкальную коробку на Манхэттене, Нил и его друзья планируют ограбление вечеринки, чтобы украсть его. Все приходит в голову, когда Фаулер и Питер Скварали, в то время как Нил требует Кейт в обмен на коробку. Питер добирается до взлетно -посадочной полосы, прежде чем Нил взлетит с Кейт и пытается остановить его. Нил оборачивается и признает, что Питер - единственный, кто может передумать. Прежде чем он сможет присоединиться к Кейт, Нил оглядывается на Питера, и самолет взрывается.

Сезон 2 (2010–11)

[ редактировать ]

Белый воротник был обновлен на второй сезон, запланированный на начало 13 июля 2010 года в сети США , а Марша Томасон присоединилась к актерскому составу в качестве регулярного сериала [ 20 ] и Хилари Бертон появляется в шести эпизоде ​​в качестве страхового следователя Сара Эллис. [ 21 ] Летний сезон девяти эпизодов продлился до 7 сентября 2010 года и завершился зимним сезоном из семи эпизодов, который начался 18 января 2011 года. [ 22 ]

Нет.
общий
Нет
сезон
Заголовок Режиссер Написано Оригинальная дата воздуха Продлевать
код
США, зрители
(миллионы)
15 1 "Снятие" Тим Мэтисон Джефф Острин 13 июля 2010 г. ( 2010-07-13 ) 5039-10-201 4.29 [ 23 ]
После смерти Кейт сделка Нила и работа Питера находятся под угрозой. Чтобы доказать себя, они должны поймать архитектора ( Тим Мэтисон ), громкого грабителя банка.
16 2 "Нужно знать" Санфорд Книжный Уставер Джо Хендерсон 20 июля 2010 г. ( 2010-07-20 ) 5039-10-202 3.96 [ 24 ]
Нил уходит под прикрытием как политический «фиксатор», чтобы разрушить коррумпированного политика. Ведущий Диана и Петра приводит их к неопознанному человеку, который избегает их погони. Также выясняется, что Питер заставил Диана спрятать местоположение музыкальной коробки даже от самого Питера. Нил начинает подозревать, что Питер расследует взрыв самолета за спиной.
17 3 "CopyCat Caffrey" Пол Холахан Ченнинг Пауэлл 27 июля 2010 г. ( 2010-07-27 ) 5039-10-203 3.72 [ 25 ]
Питер отправляет Нила обратно в школу после того, как кто -то подражает одну из его старых схем. Алекс возвращается с некоторыми плохими новостями. Диана обнаруживает, что музыкальная коробка что -то скрывает. Питер и Диана отправились на то, чтобы найти недостающий ключ, который является последним произведением музыкальной коробки, которую Алекс дает Нилу перед отправлением в Италию.
18 4 "Книгой" Майкл Смит Александра МакНалли 3 августа 2010 г. ( 2010-08-03 ) 5039-10-204 4.10 [ 26 ]
Впервые в жизни Моззи должен обратиться к ФБР за помощью, когда человек его привязанности, официантка из местного закусочной ( Дайан Фарр ) исчезает. Моззи использует загадочные подсказки, часто ссылки на тексты книг, оставленные Джиной, чтобы найти и спасти ее, что развивается до дела с участием человека на радаре ФБР в течение довольно долгого времени.
19 5 "Незаконченный бизнес" Триша Брок Джефф Острин 10 августа 2010 ( 2010-08-10 ) 5039-10-205 4.00 [ 27 ]
Обычная кража облигаций переходит в попытку убийства, когда Нил неосознанно нанят, чтобы убить назначенного следователя по страхованию, Саре Эллис ( Хилари Бертон ), той же женщины, которая дала показания против него относительно его предполагаемой картины Рафаэля несколькими годами ранее. Тем временем Нил и Моззи исследуют обломки струи, заключив, что самолет был сфальсифицирован, чтобы взрываться в воздухе, но кто -то взорвался. Им удается получить голосовой рекордер кабины в страховую компанию Sterling Bosch под уходом за Сарой Эллис. После того, как Нил взял самозванца, который заказал удар по Саре, Нил пытается восстановить посылку из своей квартиры, но прерывается попыткой убийства настоящего убийцы, которого впоследствии захватили Питер и его команда.
20 6 "В красном" Дэвид Страйтон Мэтт Негрет 17 августа 2010 г. ( 2010-08-17 ) 5039-10-206 4.48 [ 28 ]
Арест вора драгоценного камня приводит Петра и Нила к гораздо более отвратительному делу вымогательства против приемных родителей. Моззи врывается в квартиру Сары и восстанавливает запись, только чтобы она вернула Сару и ее детективы в поисках квартиры Нила. После объединения с толпой, Питер и Нил взяли адвоката по усыновлению ( Джон Ларрокетт ) под стражу. Сара возвращается в квартиру Нила, узнав, что случилось с Кейт, и обещает помочь Нилу в расследовании. Запись показывает, что Кейт назвала неопознанного человека незадолго до взорвания самолета, что побуждает Нила и друзей охотиться, кто был на другом конце телефона.
21 7 "Дилемма заключенного" Миссия Винсента Марк Гоффман 24 августа 2010 г. ( 2010-08-24 ) 5039-10-208 4.60 [ 29 ]
Агент ФБР обвиняется в продаже местоположений свидетелей во время уголовных процессов, а маршалы США просят Питера и Нила о помощи, чтобы отслеживать подозреваемого. Питер встает подружиться с подозреваемым, обнаружив, что маршал США, отвечающий за расследование, на самом деле продает места, и идет в бегах с ним, пытаясь очистить его имя. Моз обнаруживает, что загадочный голос на записи черного ящика принадлежит все еще скрывающемуся Гарретте Фаулеру.
22 8 "Человек компании" Розмари Родригес Джим Камполонго 31 августа 2010 г. ( 2010-08-31 ) 5039-10-207 4.44 [ 30 ]
Нил и Питер должны уйти под прикрытием в мир корпоративного шпионажа после того, как главный исследователь технической компании убит. Моззи и Диана собираются вместе, чтобы посмотреть на убийство Кейт, и Моззи понимает, что у Дианы есть музыкальная коробка, а Питер знает, где оно находится. Затем Питер показывает музыкальную коробку Нилу, и Нил раскрывает ключ, который его дал Алекс. Нил рассказывает Питеру «больше никаких секретов», прежде чем открыть коробку.
23 9 "Point Blank" Кевин Брей Джефф Острин 7 сентября 2010 г. ( 2010-09-07 ) 5039-10-209 4.72 [ 31 ]
Банда находит Фаулера ( Ноа Эммерих ) и узнает, что он невиновен. Он шантажируется тем же человеком на лоскутной картине, которой обладает Питер. Моззи взломает код внутри музыкальной коробки. Прежде чем он сможет сказать кому -либо, его застрелил неопознанный человек ( Пол Блэкторн ), который крадет код.
24 10 "Семь" Берк " Майкл Смит Джо Хендерсон 18 января 2011 г. ( 2011-01-18 ) 5039-10-214 3.81 [ 32 ]
Петр подготовлен за преступление, которое он не совершал, и впоследствии отстранен от ФБР. Нил помогает ему организовать мошенничество, чтобы поймать настоящего преступника (Пол Блэкторн), найти, кто застрелил Моззи и четко имени Петра.
25 11 "Коляска облигаций" Джон Т. Кретхмер Джефф Исттин и Александра МакНалли 25 января 2011 г. ( 2011-01-25 ) 5039-10-213 3.90 [ 33 ]
После того, как Питер и Нил понимают, что Винсент Адлер ( Эндрю Маккарти ) стоит за убийством Кейт, Питер разговаривает с Нилом, где он раскрывает все, от того времени, когда он встретил Моззи, когда его поймал ФБР. Сначала он встретил Кейт перед картиной Рафаэля, которую он позже украл. Отпечаток картины является частью эпизода 5.
26 12 "Что происходит в Бирме ..." Джон Т. Кретхмер Hy Conrad 1 февраля 2011 г. ( 2011-02-01 ) 5039-10-210 3.46 [ 34 ]
Петр и Нил должны ступать на бирманской земле, когда они посещают его посольство, чтобы доказать невиновность сына американского дипломата.
27 13 "Контрмеры" Майкл Смит Джим Камполонго 8 февраля 2011 г. ( 2011-02-08 ) 5039-10-211 3.46 [ 35 ]
Нил обращается к старому другу июньского ( Билли Ди Уильямс ) и считает, что у него есть некоторые скрытые мотивы.
28 14 "Окупается" Рассел Ли Файн Марк Гоффман 22 февраля 2011 г. ( 2011-02-22 ) 5039-10-212 3.27 [ 36 ]
Мэтью Келлер ( Росс Макколл ) возвращается, когда связывается с Нилом и Питером из тюрьмы с просьбой о услугах. В ходе их расследования Питер похищен и должен быть найден до того, как его убивают, что непреднамеренно заставляет Нила справляться со своими чувствами от потери Кейт.
29 15 "Power Play" Джефф Ф. Кинг Марк Гоффман 1 марта 2011 г. ( 2011-03-01 ) 5039-10-216 3.30 [ 37 ]
Нил и Питер переключают идентичность после того, как к ним подошла женщина ( Коди Хорн ), которая утверждает, что ее босс ( Ричард Шифф ) стоит за схемой сговора.
30 16 "Под радаром" Джон Т. Кретхмер Джефф Острин 8 марта 2011 ( 2011-03-08 ) 5039-10-215 3.81 [ 38 ]
Нил и Петр похищены Адлером ( Эндрю Маккарти ), а Нил приближается к раскрытию секрета смерти Кейт.

Сезон 3 (2011–12)

[ редактировать ]

27 сентября 2010 года белый воротник был обновлен на третий сезон 16 эпизода, [ 39 ] который начался 7 июня 2011 года. Хилари Бертон присоединился к актерскому составу в качестве регулярного сериала. [ 40 ] Диаханн Кэрролл появился в июне, и Дениз Васи , которая появилась в пилотном эпизоде ​​как внучка Джуна Синди, тоже вернулась. [ 41 ] В первой половине сезона также появились гостевые выступления Даны Эшбрук , Бо Бриджес , [ 42 ] Элиза Душку , [ 43 ] Натен Гарсон, [ 44 ] Лена Хейди , Эрни Хадсон , [ 42 ] Олек Крупа , Аль Сапиенза и возвращение Мэтью Келлера ( Росс Макколл ). [ 43 ] Звезда сериала Тим Декай снял один эпизод. [ 44 ] Создатель и исполнительный продюсер сериала Джефф Исттин написал в Твиттере, что Эндрю Маккарти , сыгравший Винсента Адлера , также руководит эпизодом. [ 45 ] Еще один эпизод воспоминаний, «Стоматолог Детройта», показал большую часть детства Моззи. [ 44 ] Первая половина сезона, состоящая из 10 эпизодов, завершилась 9 августа 2011 года, в то время как оставшиеся шесть эпизодов начали транслироваться 17 января 2012 года.

Нет.
общий
Нет
сезон
Заголовок Режиссер Написано Оригинальная дата воздуха Продлевать
код
США, зрители
(миллионы)
31 1 "На страже" Рассел Ли Файн Джефф Острин 7 июня 2011 г. ( 2011-06-07 ) BCW301 3.90 [ 46 ]
Несмотря на их недавно-арисеновые проблемы доверия, Нил и Питер должны работать вместе, чтобы поймать вора, который вытащил свой тайник из Федеральной резервной системы.
32 2 "Где есть воля" Санфорд Книжный Уставер Марк Гоффман 14 июня 2011 г. ( 2011-06-14 ) BCW302 3.71 [ 47 ]
Питер и Нил находят карту сокровищ по кованой воле, и вскоре войдут в гонку, чтобы найти сокровища и спасти дочь бенефициара.
33 3 "Крайний срок" Майкл Смит Александра МакНалли 21 июня 2011 г. ( 2011-06-21 ) BCW303 3.67 [ 48 ]
Когда жизнь журналиста ( Jayne Atkinson ) журналиста (Джейн Аткинсон) находится под угрозой, Диана уходит под прикрытием в качестве помощника, чтобы защитить ее, в то время как Питер и Нил расследуют предмет истории журналиста. Тем временем у Нила и Сары свидание с Дианой и Кристи ( Моран Атиас ).
34 4 "Стоматолог Детройта" Денни Гордон Ченнинг Пауэлл и Мэтт Негрет 28 июня 2011 г. ( 2011-06-28 ) BCW306 3.72 [ 49 ]
Когда гангстер ( Аль Сапиенза ) из детского детства Моззи в Манхэттене, Нил и Питер, должны помочь своему другу перевести мошенничество из своего прошлого, чтобы снять безжалостного гангстера и предотвратить войну толпы.
35 5 "Завуалированная угроза" Пол Холахан Джим Камполонго 5 июля 2011 г. ( 2011-07-05 ) BCW304 4.19 [ 50 ]
Когда черная вдова ( Mädchen Amick ) прибывает в Нью -Йорк, Нил и Питер идут под прикрытием в качестве богатых холостяков, чтобы найти свою следующую цель.
36 6 "Скотт бесплатно" Триша Брок Джо Хендерсон 12 июля 2011 г. ( 2011-07-12 ) BCW305 3.84 [ 51 ]
Когда в Нью -Йорке в Нью -Йорке подросток ( Хатч Дано ) начинается с дикой криминальной криминальной кадров, понимает, что у него есть новый Нил Кэффри на руках.
37 7 "Принять учет" Майкл Смит Даниэль Шаттук 19 июля 2011 г. ( 2011-07-19 ) BCW307 4.18 [ 52 ]
Когда экспертный хакер осушает выдающийся нью -йоркский банк, Нил предполагает личность преступника, чтобы провести воинутую удачу и вытащить его из скрытия. Моззи оказывается в незнакомой ситуации, когда бывший соучастник хакера ( Лена Хейди ) переключает стороны. Тем временем Сара временно переезжает с Нилом и обнаруживает кадры камеры наблюдения с сокровищами Нила и Моззи.
38 8 "Как вы были" Дэвид Страйтон Мэтт Негрет 26 июля 2011 г. ( 2011-07-26 ) BCW308 3.89 [ 53 ]
Когда старый военно -морской академический приятель агента Джонс пропадает без вести, Питер и Нил Дельве в опасный мир международной частной безопасности, чтобы найти его. В то время как Джонс имеет дело с пониманием, что его друг может не быть тем, кто он помнит, и встречи с старым пламенем, Моззи убеждает Нила ворваться в дом Питера и Элизабет, чтобы пойти после манифеста.
39 9 "На заборе" Пол Холахан Марк Гоффман 2 августа 2011 г. ( 2011-08-02 ) BCW309 3.71 [ 54 ]
Когда Нил и Петр обнаруживают, что разыскиваемые беглица Мэтью Келлер ( Росс Макколл ) контрабандой бесценных египетских древностей в город, Нил должен пойти под прикрытием с экзотическим и красивым египтологом ( Элиза Душку ), чтобы найти и захватить своего врага.
40 10 "Обратный отсчет" Джон Кретхмер История : Джефф Острин и Ченнинг Пауэлл
Телепель от : Джефф Исттин
9 августа 2011 г. ( 2011-08-09 ) BCW310 4.30 [ 55 ]
Нил и Моззи должны оставаться на шаг впереди ФБР, когда они работают с ними, чтобы не дать им обнаружить, что они обладают сокровищами. Позже Питер возвращается домой, чтобы обнаружить, что Элизабет была похищена Мэтью Келлером.
41 11 "Checkmate" Джон Кретхмер История : Джо Хендерсон и Александра МакНалли
Телепель от : Джо Хендерсон
17 января 2012 г. ( 2012-01-17 ) BCW313 3.23 [ 56 ]
Элизабет сбегает из Келлера благодаря комбинации усердия ФБР и ее собственной умности. Тем временем, как тактика задержки, Питер, Нил и Моззи договорились о том, чтобы сокровище в окружении ничего не подозревающего полиции полиции Нью -Йорка, и должны работать с Келлером, чтобы отвести его от них.
42 12 " История Верхнего Вестсайда " Рассел Ли Файн Александра МакНалли и Джим Камполонго 24 января 2012 г. ( 2012-01-24 ) BCW312 3.47 [ 57 ]
Ученик ( Грэм Филлипс ) в престижной подготовительной школе просит Нила и Петра изучить исчезновение стипендиальных фондов, которые, по его мнению, организовали отцом ( Дилан Бейкер ) его влюбленности ( Элизабет Джиллис ). Чтобы расследовать, Нил должен пойти под прикрытием в качестве заместителя учителя.
43 13 " Соседство смотрит " Эндрю Маккарти Джефф Ф. Кинг 31 января 2012 г. ( 2012-01-31 ) BCW311 3.04 [ 58 ]
Нил и Питер расследуют участок ограбления в отеле после того, как Элизабет подслушивает соседа ( Джо Мангагалло ), в котором был подозрительный разговор. Когда Нил предлагает Питеру попросить Моззи следить за ней, он может переключиться с няни к ее сообщнику, когда Элизабет пытается помочь.
44 14 " Потягивание струн " Антон Кроппер Ченнинг Пауэлл 7 февраля 2012 г. ( 2012-02-07 ) BCW314 2.47 [ 59 ]
В то время как Питер связан с принимающими родителями Элизабет ( Том Скориритт и Дебру Монк ), Нил назначен для того, чтобы помочь Саре в поисках пропавшего Страдивари.
45 15 "Во кражу дома" Тим Декай История : Марк Гоффман и Джим Камполонго
Телепель от : Марк Гоффман
21 февраля 2012 г. ( 2012-02-21 ) BCW315 2.31 [ 60 ]
Нил уходит под прикрытием с бандой мин, возглавляемых Гордоном Тайлером ( Хэл Озсаном ), одним из лучших мошенников в мире, чтобы украсть ценные памятные вещи со стадиона Янки.
46 16 "Судный день" Рассел Ли Файн Джефф Острин 28 февраля 2012 г. ( 2012-02-28 ) BCW316 2.55 [ 61 ]
Агент Крамер ( Бо Бриджес ) пытается саботировать коммутацию Нила, в то время как Нил пытается исправить ошибку из своего прошлого. Питер должен принять трудное решение. С помощью Петра Нил способен сойти с рук кражи картины и столкнуться с комитетом, рассказывая им, а затем Петру, что независимо от него или нет, он планирует продолжать работать на ФБР, потому что теперь у него есть цель и жизнь. К сожалению, агент Крамер отказывается отступить, желая отвезти Нила обратно в округ Колумбия любыми необходимыми средствами. Петр может тайно предупредить Нила о плане Крамера «украсть» Нила и заставить его работать на него. Это дает Нилу время сбежать, поэтому он отрезает свою браку и бежит из страны с Моззи, прежде чем комитет сможет принять решение.

Сезон 4 (2012–13)

[ редактировать ]

Белый воротник был обновлен на четвертый сезон из шестнадцати эпизодов 25 августа 2011 года. [ 1 ] Лечение Уильямса появилось на протяжении всего сезона как Сэм, агент под прикрытием из Вашингтона, чье прошлое перекрывается с Нилом. [ 62 ] Мехи Фифер появилась в первых двух эпизодах, когда Кайл Коллинз, мужчина, работающий на федеральное правительство. [ 63 ] Грегг Генри повторился как человек, который помогает Нилу и Моззи прятаться, находясь на островах Кейп -Верде, [ 63 ] В то время как Миа Маэстро появилась в роли Майи, женщина, с которой Нил становится вовлеченной во время бега. [ 64 ] Лаура Вандерворт появилась в одном эпизоде ​​как богатый светский, который становится еще одним любовным интересом для Нила. [ 65 ] Майкл Уэстон появился в одном эпизоде ​​в качестве преступного вдохновителя вместе с Лори Уильямс. [ 66 ] Ребекка Мадер появилась в одном эпизоде ​​как Эбигейл, женщина, которая заставляет Нила принять участие в ограблении. [ 67 ] Перри Ривз появился в одном эпизоде ​​в качестве специального фиксатора. [ 62 ] Глория Вотсис вернулась в роли Алекса Хантера в восьмом эпизоде ​​сезона. [ 68 ] Виктор Вебстер появился в девятом эпизоде ​​сезона в роли Эрика Данхэма, торговца на Уолл -стрит, который расследуется на инсайдерскую торговлю. [ 69 ] Тита Уэлливер сенатор Терренс Пратт, человек, который может быть связан с отцом Нила. Гость [ 70 ] Рид Даймонд появился в роли Коула Эдвардса, строительного магната с связями с правительством. [ 70 ] Sprague Grayden появилась как младшая Эллен Паркер, в то время как Джудит Айви продолжала играть в более старую версию персонажа. [ 70 ] Хилари Бертон повторила свою роль в качестве страхового следователя и любовного интереса Нила Сары Эллис ; Она вообще появилась в четырех эпизодах. [ 71 ] Оставшиеся шесть эпизодов четвертого сезона начали транслироваться в январе 2013 года. [ 72 ] [ 73 ]

Нет.
общий
Нет
сезон
Заголовок Режиссер Написано Оригинальная дата воздуха Продлевать
код
США, зрители
(миллионы)
47 1 "В розыске" Пол Холахан Джефф Острин 10 июля 2012 г. ( 2012-07-10 ) BCW401 3.21 [ 74 ]
После того, как Нил и Моззи сбежали, Кайл Коллинз ( Мехи Фифер ) из Управления по международным делам пытается найти Нила после того, как ФБР потерпела неудачу в течение шести недель. Питеру, наконец, удается поговорить с Нилом, и фон звучит, помогает Питеру, Джонсу и Диане сделать вывод, что Нил в Кейп -Верде. Питер направляется туда, чтобы попытаться найти Нила первым. К сожалению, Коллинз ищет дом Питера после того, как он уходит, и находит свою карту с кружкой Кейп -Верде. Коллинз и Питер встречаются в кафе, где Коллинз объявляет о награду за 500 000 долларов на голове Нила. Коллинз нарочно не указывает «живым». Нил, Моззи и Питер ищут выход и обращаются к разным источникам для помощи. Питер и Моззи идут к одному из друзей Моззи, в то время как Нил отправляется в самый богатый человек острова, очень частный человек по имени Доббс ( Грегг Генри ). Доббс вскоре показывает, что он знает о истинной личности Нила, и Коллинз прибывает, чтобы захватить Нила.
48 2 "Большинство разыскиваемой" Пол Холахан Марк Гоффман 17 июля 2012 г. ( 2012-07-17 ) BCW402 2.98 [ 75 ]
Коллинз держит Нила заключенного в поместье Доббса и стреляет Нил в ногу, когда обнаруживает, что Нил вырвался от своих ограничений. Питер и Моззи тайно помогают Нилу уйти от Коллинза, и, планируя их побег, обнаружил, что Доббс действительно является одним из самых разыскиваемых мужчин ФБР. Вместе они создали для Нила мошенничество, чтобы помочь захватить Доббса и вернуться в Нью -Йорк в соответствии с его первоначальной сделкой. В конце концов Питер переназначен.
49 3 "Уменьшающий возврат" Стефан Шварц Джим Камполонго 24 июля 2012 г. ( 2012-07-24 ) BCW403 3.01 [ 76 ]
Когда Питер перенести в комнату доказательств, он и Нил поступают против Дэвида Кука ( Майкл Уэстон ), преступного вдохновителя, которого Питер отслеживал с момента присоединения к ФБР.
50 4 "Прощание снимки" Роберт Дункан Макнил Александра МакНалли 31 июля 2012 г. ( 2012-07-31 ) BCW404 2.82 [ 77 ]
Помогая Саре ( Хилари Бертон ) разрешить инсайдерский скандал с торговлей, Нил спасает жизнь предполагаемой вдовы преступника ( Лора Вандерворт ), но он должен оставаться с ней под прикрытием, чтобы помочь предотвратить кражу ее страхового урегулирования. Тем временем Питер переназначен обратно в дивизию белых воротничков, и Эллен застрелили после того, как ее вспомнили в защиту свидетелей, оставив Нила с вопросами без ответа.
51 5 "Честь среди воров" Арлин Сэнфорд Джо Хендерсон 14 августа 2012 г. ( 2012-08-14 ) BCW405 2.93 [ 78 ]
Когда Эллен убит, Нил оставляет себя открытым для шантажирования искусства вора, которого они после обмена на информацию, что может привести к нарушению доверия между ним и Петром.
52 6 "Кризис идентичности" Дэвид Страйтон Ченнинг Пауэлл 21 августа 2012 г. ( 2012-08-21 ) BCW406 3.89 [ 79 ]
Покупка подразделения моззи приводит его к поиску ряда подсказок о шпионской организации из войны за революцию, которая может работать сегодня.
53 7 "Компрометирующие позиции" Пол Холахан Мэтью Негрет 28 августа 2012 г. ( 2012-08-28 ) BCW407 3.36 [ 80 ]
С помощью Моззи и Сары ( Хилари Бертон ) Питер и Нил пытаются обеспечить убеждение коррумпированного разработчика. Их главное препятствие-умная женщина, которая выступает в качестве фиксатора без вопросов для различных клиентов, включая компанию Сары. Тем временем Нил встречается с другом Эллен Сэм, который рассказывает ему о заговоре, включая высокопоставленных сотрудников правоохранительных органов.
54 8 "Древняя история" Рассел Ли Файн Даниэль Шаттук 4 сентября 2012 г. ( 2012-09-04 ) BCW408 3.38 [ 81 ]
Нил снова связался с его старым знакомым и соучастником вора Алекса ( Глория Вотсис ), который расследуется ФБР в связи с ограблением, за которое арестован Нил. Питер способствует своему тайному расследованию «Сэма» за спиной Нила, когда Нил получает подозрительную пакет от Эллен, доставленную маршалами. Алекс находится в городе по большему количеству бизнеса, что вызывает некоторые разрывы между Питером, Нилом и Моззи.
55 9 "Перчатки отключены" Ренни Харлин Марк Гоффман 11 сентября 2012 г. ( 2012-09-11 ) BCW409 3.80 [ 82 ]
Питер отправляет Нила под прикрытием в качестве фондового торговца Уолл -стрит. Нил обнаруживает белое кольцо бокса воротника, где трейдеры борются за инсайдерскую информацию. Чтобы снять коррумпированного генерального директора, Питер и Нил должны выйти из офиса и выйти на ринг. Питер совершает огромную ошибку, которая заставляет Сэма скрываться.
56 10 "Заинтересованность" Рассел Ли Файн Джефф Острин 18 сентября 2012 г. ( 2012-09-18 ) BCW410 3.41 [ 83 ]
Питер и Нил посещают конференцию ФБР, где кто -то пытается украсть высоко ценные технологии обороны, но обнаружите план вора похищать дизайнера. После того, как Петр узнает, что настоящий Сэм мертв, тест ДНК показывает, что человек, которого они считают Сэмом, на самом деле отец Нила.
57 11 "Семейный бизнес" Пол Холахан Джо Хендерсон 22 января 2013 г. ( 2013-01-22 ) BCW411 2.77 [ 84 ]
Отец Нила Джеймс объясняет, как, будучи молодым полицейским, начал работать на гангстера по имени Деннис Флинн, теперь умерший. Когда он попытался закончить свою работу, Флинн сформулировал его за убийство своего начальника, и он признался, когда какой -то неизвестный человек с высокими правоохранительными связями угрожал его жене, Нилу и Эллен. Поверив его виновным, мать Нила отказалась от дальнейшего контакта. В настоящее время Нил и Питер проникают в операции сына Флинна, также назвав Деннис. Они ставят в качестве производителя и потенциального покупателя, соответственно, поддельного виски и способны доказать, что младший Деннис убил Эллен. Но Деннис убит под стражей, показывая, что правоохранительные органы все еще действуют. Джеймса отправляют в безопасный дом, в то время как Нил и Питер планируют свой следующий шаг.
58 12 "Латунные закуски" Антон Кроппер Джим Камполонго и Александра МакНалли 29 января 2013 г. ( 2013-01-29 ) BCW412 2.61 [ 85 ]
Нил и Питер обнаруживают, что смертельный перевод заключенных Денниса Флинна был приказан сенатором США Терренсом Праттом ( Титус Уэлливер ), который когда -то был капитаном Джеймса в полиции Вашингтона. Они планируют снять его, доказывая обвинения в мошенничестве против его партнера, застройщика Коула Эдвардса ( Рид Даймонд ). Но Эдвардс остается верным сенатору, который отвечает на карьеру ФБР босса Питера. Тем временем Моззи в сочетании с Джонсом, чтобы искать значение ключа, оставшегося к Нилу в личных эффектах Эллен. Элизабет просит Нила лгать Петру о ключе, чтобы защитить его после попытки убийства, но Петр узнает правду от Джонса и, значительно обидевшись, продолжает расследовать самостоятельно.
59 13 "Империя Сити" Тим Декай Ченнинг Пауэлл и Даниэль Шаттук 5 февраля 2013 г. ( 2013-02-05 ) BCW413 2.28 [ 86 ]
Два брата пытаются оживить знаменитый хлопковый клуб , но один также участвует в мошеннических продажах медальонов такси. Чтобы расследовать, Нил и Питер позируют как промоутеры и бронируют июнь в качестве певца для открытия клуба. Тем временем Петр и Нил Каждый из них независимо обнаруживает местоположение Нью -Йорка, указанное ключом: Эмпайр Стейт Билдинг .
60 14 "Стреляй в луну" Рассел Ли Файн Мэтью Негрете и Боб ДеРоза 19 февраля 2013 г. ( 2013-02-19 ) BCW414 2.42 [ 87 ]
Пара на романтическом преступлении сражается с двумя заложниками, которые оказываются Питером и Элизабет. Нил должен предвидеть их следующее преступление, чтобы осуществить спасение. Сара имеет потенциальную новую должность в Лондоне. Нил и Моззи определяют, что доказательства Эллен о Джеймсе хранятся в офисе на 50 -м этаже Эмпайр Стейт Билдинг.
61 15 "Оригинал" Джон Кретхмер Марк Гоффман 26 февраля 2013 г. ( 2013-02-26 ) BCW415 2.12 [ 88 ]
Бывший помощник мертвого мастера -скульптора «нашла» новую работу, которую Нил считает подделкой. С высокотехнологичным сканером, перенесенным в результате исследования подделки, Нил, Моззи и Джеймс определяют точное местоположение коробки доказательств Эллен. Но новый босс ФБР от Питера Аманда Кэллоуэй ( Эмили Проктер ) на них включена, и она сообщает сенатору Пратту.
62 16 "На ветру" Рассел Ли Файн Джефф Острин 5 марта 2013 г. ( 2013-03-05 ) BCW416 2.36 [ 89 ]
Нил придумывает сложный план, чтобы вытащить ящик для доказательств из Empire State Building, хотя Pratt и Calloway также ищут его. Человек Пратта останавливает сбегающего Джеймса, который несет то, что, по его мнению, является коробкой, но на самом деле это приманка, данная ему Моззи. В последующем противостоянии Джеймс убивает Пратта с пистолетом Петра и убегает, оставляя Петра арестовать за убийство со всеми вещественными доказательствами против него. Нил узнает из реального ящика для доказательств, что Джеймс был фактически виновен в убийстве, за которое он был заключен в тюрьму. Нил просит Джеймса пойти в ФБР и сказать правду освободить Петра, но Джеймс холодно отказывается и оставляет Нила с осознанием того, что его отец использовал его.

5 сезон (2013–14)

[ редактировать ]

25 сентября 2012 года сеть США возобновила серию для пятого сезона с 16 эпизодом, [ 90 ] Но это позже было уменьшено до 13. [ 91 ] Премьера состоялась 17 октября 2013 года. [ 92 ] Марша Томасон была беременна во время съемок пятого сезона и не появилась в течение большей части сезона. [ 93 ]

Нет.
общий
Нет
сезон
Заголовок Режиссер Написано Оригинальная дата воздуха Продлевать
код
США, зрители
(миллионы)
63 1 "По какой цене" Стефан Шварц Джефф Исттин и Джо Хендерсон 17 октября 2013 г. ( 2013-10-17 ) BCW506 2.53 [ 94 ]
Петр собирается привлечь к ответственности за убийство, что может положить конец его карьере ФБР, даже если он был оправдан. Элизабет призывает Нила спасти его любой ценой. С Нилом связывается голландец Кертис Хаган ( Марк Шеппард ), человек, которого он помог Питеру осудить подделку в их первом деле вместе. Хаган оказывает влияние на прокурора Петра и может отказаться от обвинений, если Нил сможет сделать убедительное поддельное признание звука со стороны Джеймса. Нил и Моззи делают это и изучают цену Хагана: Нил должен украсть коллекцию золотых монет из безопасного здания. Нил делает это с помощью устройства Mozzie, чтобы подделать сигнал аналкета, чтобы он выглядел дома. Затем Нил узнает, что голландец снимал ограбление и планирует шантажировать его в совершении дальнейших преступлений для него. Петр повышается, чтобы стать главой Управления по преступлению в белом воротнике Нью -Йорка. Он дает Нилу новую браку и обещает ему новый обработчик из -за пределов офиса. Их последний случай вместе - расследовать ограбление монет.
64 2 "Из сковороды" Роджер Камбл Даниэль Шаттук 24 октября 2013 г. ( 2013-10-24 ) BCW501 2.13 [ 95 ]
Нил встречает своего нового обработчика Дэвида Сигеля ( Уоррен Коле ), молодого звездного агента. ФБР арестовало владельца веб -сайта по украденным товарам, и они планируют арестовать его контакты, в то время как очень беременная Диана усердно работает, чтобы веб -сайт, по -видимому, продолжает работать. Нил и Зигель отправляются на склад торговца искусством, участвующим в веб -сайте, который оказывается Моззи. Он убегает, но Зигель видит его; Хотя Нил способен не дать Питеру узнать, что дилер - Моззи, Зигель раскрывает «Тедди» идентичность, стоящую за обширными владениями Моззи. Это на самом деле то, что Моззи считает его истинной личностью, личности ребенка, который исчез незадолго до того, как был найден Моззи. Моззи возвращается на склад, поджигает его и исчезает в укрытии под ним. ФБР считает, что Тедди мертв, но Диана не одурачена, идет на склад и находит укрытие. Она пытается арестовать Моззи, но внезапно уходит на труд. Моззи доставляет ребенка, которого она называет «Тео», и она до сих пор держит его секрет. Нил врывается в комнату доказательств ФБР и разрушает доказательства против Хагана, что даст ему шанс на его пересмотр.
65 3 "Последний разжигание" Рассел Ли Файн Джо Хендерсон 31 октября 2013 г. ( 2013-10-31 ) BCW503 2.38 [ 96 ]
Хаган свободен, и он дает Нилу 48 часов, чтобы украсть одну главу таинственной книги, выставленной в музее. Нил и Моззи планируют обмануть другого преступника, Зев, чтобы ворваться в музей, чтобы украсть картину, когда Нил одновременно взял главу книги, а затем поймал Зева. Чтобы получить доступ, он подружился с работником музея по имени Ребекка ( Бриджит Риган ) и крадет ее ключ. Нил говорит Зигелю, что слышал болтовню, указывающую на то, что музей собирается ограблен, а Питер разрешает разжигать. Моззи отключает камеры безопасности музея, и Зев входит. Нил откладывается, когда Петр, ностальгический по поводу своего бывшего партнерства, присоединяется к выбору. Тем не менее, он может войти в здание и заменить главу на подделка моззи. Зев повторяет сигналы тревоги, но все еще убегает; Нил уходит отпечаткам, когда он убегает. Нил и Питер находят отпечатки Зева на месте преступления, позволяя ФБР арестовать Зев и восстановить картину. Нил дает главу книги Хагану после создания копии; Он и Моззи постараются выяснить, почему Хаган этого хотел. Зигель тайно свидетелем встречи между Нилом и Хаганом. Ребекка уволена за нарушение безопасности, узнав, что Нил работает с ФБР. Зигель считается убитым на улице.
66 4 "Контролируя интерес" Кевин Брей Джим Камполонго 7 ноября 2013 г. ( 2013-11-07 ) BCW504 2.24 [ 98 ]
Сейчас в настоящее время Моззи переехала в квартиру Нила. С расследованием смерти Зигеля остановилась, Питер присоединяется к Нилу для нового полевого задания. Дезориентированный человек по имени Нейт Гриффит ( Дэвид звонок ) входит в бюро, неся пакет наличных, признаясь, что он разорвал хранилище и украл 2 миллиона долларов. Питер и Нил Трейс Гриффит до доктора Мара Саммерс, его психиатра. Питер решает исследовать хранилище с Нилом. Банк претендует на невежество любого взлома. Нил проверяет свои записи для получения подробной информации о хранилище и прослеживает его обратно на «Niteowl Holdings». Петр и Нил подозревают доктор Саммерс как каким -то образом связаны с ограблением. Питер прослеживает Niteowl Holdings Шейну Якоби, бывшему кондиционеру, и противостоит ему. Он отрицает какую -либо связь с Niteowl Holdings, но кажется удивленным, узнав, что хранилище было ограблено. Тем временем Нил обращается к доктору Саммерсу в качестве пациента, надеясь получить некоторую информацию от нее. Но она наркотится с ним и получает информацию о продолжающемся расследовании от него. Моз идентифицирует наркотик как "Спокойной ночи Золушка", [ 97 ] Используется азиатскими проститутками, чтобы ограбить их Джонса. Он предполагает, что лучший способ вспомнить, что он сказал доктору Саммерсу, - снова вернуться под наркотик. Моз делает наркотик, Нил пьет его, а Питер и Моз помогают Нилу вспомнить весь разговор. На следующий день Питер и Джонс посещают дом Гриффита, и, обнаружив там Якоби, они арестовывают его. Они понимают, что Саммерс манипулировал Гриффитом, чтобы ограбить хранилище Якоби. Нил получает признание от доктора Саммерса, поставив ее под наркотик. ФБР арестовала доктор Саммерс, но не восстанавливается деньги, потому что Нил отвлекал их и дал Моззи, чтобы начать заново. Он говорит Моззи, что планирует освободиться от всех ограничений, включая и Хагана, и Питера.
67 5 "Генеральный план" Джефф Ф. Кинг Александра МакНалли 14 ноября 2013 г. ( 2013-11-14 ) BCW502 2.21 [ 99 ]
Богатый человек ( Ричард Томас ) нанимает Элизабет, чтобы выбрать художественные подарки для своего сына, который недавно всплыл за долгое время после исчезновения в подростковом возрасте. Она была репетитором для настоящего сына до того, как он исчез, и, разговорившись с предполагаемым сыном об искусстве, она начинает подозревать, что он самозванец. Нил уходит на работу в качестве Батлера в домохозяйстве для расследования. Элизабет уволена после того, как она озвучивает свои подозрения, и предполагаемый сын проходит тест на ДНК. Тем не менее, Нил и Питер могут доказать, что он подделал тест и найти место, где он держит настоящего сына, чтобы получить информацию, необходимую ему для его обмана. Тем временем Питер борется с грипп-болезнью, которая освобождается от смесью, которую Моззи готовится от меда ульи, которые он представил в квартире Нила.
68 6 "Ледяной взломан" Эрик Столц Мэтт Уитни и Марк Лафферти 21 ноября 2013 г. ( 2013-11-21 ) BCW505 2.49 [ 100 ]
Петр и Нил ищут русского фальсификатора из США паспортов и находят Сергея, двоюродного брата печально известного русского гангстера и спонсора фигуриста по имени Катья ( Аннет Махендру ). Они уходят под прикрытием в качестве тренера по катанию на коньках и спортивного агента соответственно и могут арестовать Сергей и нескольких российских преступников, которым он предоставил паспорта. Тем временем Нил и Моззи привлекут все еще безработную помощь Ребекке в декодировании главы книги, представляя в качестве агентов ФБР. Питер и Джонс знают, что они что -то задумали, и Питер находит доказательства фальшивого офиса ФБР, которое они создали, чтобы обмануть ее. Ребекка говорит им, что Москони, автор книги 19-го века, никогда не включал главу 13 в свои книги, в ту же главу, которую Нил полагал, что он вышел из книги и отдал Хагану.
69 7 "Закрытие Quantico" Вилли Гарсон Ник Тиль 5 декабря 2013 г. ( 2013-12-05 ) BCW507 2.12 [ 101 ]
Ужин Питера с Элизабет прерван привлекательной женщиной по имени Джилл ( Ким Диккенс ), его бывшая девушка и бывшая одноклассница в Академии ФБР. Джилл теперь работает в скрытном отделении ФБР и хочет, чтобы Питер помог в покупке компьютерного чипа, потенциально широко используемого для вражеских наций, от хакера, живущего сейчас на Манхэттене. Джилл настаивает на том, что никто больше ничего не знает о миссии, что делает Элизабет подозрительной, а затем мешает усилиям Питера по безопасному проведению покупки. Питер и Джилл замечают и определяют двух наемников, которые также следуют за хакером, но когда они идут в гостиничный номер для покупки, они не знают, что наемники уклонились от надзора Джонса. Элизабет и Нил приезжают в тот же отель одновременно, подозревая намерения Джилл в отношении Питера. Когда наемники захватывают всех, только инициатива Элизабет и Нила спасает день. Тем временем Нил и Джонс восстанавливают пистолет Сигеля и значок ФБР; Хотя мелкий преступник, который использовал их в автомобилях, кажется тупиком, но Питер находит возможную подсказку в значке. Кроме того, Нил и Ребекка способны расшифровать изображение витража из главы книги, и Ребекка считает, что окно может быть в Нью -Йорке, где Москони ненадолго жил в 1886 году. Позже он может показать ей окно, И они целуются.
70 8 "Копать глубже" Санфорд Книжный Уставер Джессика Грасл и Джулиан Мейоджас 12 декабря 2013 г. ( 2013-12-12 ) BCW508 2.09 [ 102 ]
Питер узнает о выздоровлении украденного яйца динозавра, но спутник скелета взрослой женщины -тиранозавра REX все еще отсутствует. Он и Нил фольгивают попытку вора украсть яйцо обратно; Он идентифицирует финансиста ( Желько Иванек ) как своего работодателя, но не знает, где находится скелет. Нил и Моззи строят подделку яйца, содержащего трекер, что привело их к скелету. Между тем, подозрительный Питер обнаруживает, что Нил видит Ребекку, и когда он и Элизабет разбивают свой романтический ужин, он узнает, что Ребекка считает, что Нил - агент ФБР. Нил говорит ему, что он солгал ей, чтобы она не знала о его преступном прошлом, и Питер призывает его прийти к ней чистой. Он делает это, и Ребекка принимает его; Они занимаются сексом. Хаган правильно вычитает, что Нил планирует украсть витражное стекло, и с неявной угрозой для июня он говорит Нилу украсть его для него.
71 9 "Нет добрых дел" Шарлотта Сиелинги История : Эдди Серрано
Телепель от : Александра МакНалли
19 декабря 2013 г. ( 2013-12-19 ) BCW509 2.52 [ 103 ]
В постели Нил говорит Ребекке ограниченную версию правды, но говорит, что не может вовлечь ее в кражу окна для ее собственной безопасности. Она убеждает его позволить ей помочь, и на следующий день она отвлекает мужчин, ремонтирующих окно, в то время как Нил и Моззи крадут его. Они обнаруживают, что одна из панелей позволяет читать секретные сообщения в главе 13, но только в реальной главе 13, а не в их копии. Они планируют обменять эту панель на Хаган за доказательства того, что Хаган имеет более раннюю кражу монет Нила. В то же время, часы ФБР на ломбарьях обнаруживают одну из золотых монет, которые Нил украл для Хагана, и что Хаган использовал подкуп прокурора Питера Доусона. Расследование Питера приводит его к Декеру, человеку, который огородил их для Доусона, но Моззи отдает от Декере и позволяет ему сбежать. Питер идет в квартиру Нила и утверждает, что он захватил Декер, и Нил признается в краже монетов, подразумевая, что он, а не Хаган, был тем, кто подкупил Доусон, чтобы спасти Питера. Петр чувствует себя обязанным арестовать Нила и, таким образом, вновь открывает свое собственное дело, вероятно, положив конец своей карьере, но Элизабет консультирует его против этого. На следующее утро Джонс на самом деле арестовывает Декера, и Питер не спрашивает его о монетах; В магазине Декера достаточно оружия и других контрабандов, чтобы обеспечить его осуждение по другим обвинениям. Затем Питер отправляется в Доусон и предлагает не раскрывать взятку, если Доусон уходит в отставку и возвращает монеты, которые он делает. Питер говорит Нилу, что в их рабочих отношениях будут «изменения», поскольку теперь он понимает, что Нил не может полностью изменить свои преступные пути. Нил соглашается.
72 10 "Живой корм" Джон Кретхмер История : Крис Маси
Телепель от : Джим Камполонго
9 января 2014 г. ( 2014-01-09 ) BCW510 2.81 [ 104 ]
Петру предлагают повышение и переназначение в округ Колумбия, но он не хочет принимать его, пока не решит тайну убийства Зигеля. Нил приводит панель на встречу с Хаганом, намереваясь сдеться торговаться, но Хаган показывает ему, что он держит в заложниках Ребекку и заставляет его и Моззи решить загадку, скрытую в Кодексе. Питер призван исследовать кажущуюся подделку картины Уильяма Блейка . Он звонит в Нил, несмотря на напряжение между ними, и Нил находит скрытую подпись Хагана в картине. Предлагая купить картину, а затем отслеживать полученную компьютерную деятельность, Питер находит местоположение продавца, которое является тем зданием, где Нил и Моззи работают с Хаганом. Нил заставляет Хагана освободить Ребекку, угрожая уничтожить главу «Кодекс», а затем делает это в любом случае после того, как Моззи запомнил их результаты. Он находит Ребекку на Бруклинской улице, и они обнимаются; Ребекка говорит Нилу, что скрытое сокровище является близнецом для алмаза Хоуп . ФБР прибывает в это здание и арестовал Хагана, который говорит, что у него есть информация, которую Питер должен рассмотреть, если он ценит свою свободу. Они идут в дом Хагана, чтобы посмотреть на него, но Хаган убит снайпером, прежде чем он сможет что -либо раскрыть. На теле Хагана есть информация, которая приводит Нила и Питера в бруклинскую квартиру, которую и Хаган, и Зигель смотрели в тот день, когда умер Сигель. Они входят в квартиру и находят три вещи: обширные файлы на Ниле, Питере и их партнерах, подготовки к подделкам Блейка и подписью Хагана и доказательствами того, что житель квартиры на самом деле Ребекка.
73 11 "Снят сквозь сердце" Дуг Ханна Мэтт Уитни и Джессика Грасл 16 января 2014 г. ( 2014-01-16 ) BCW511 2.65 [ 105 ]
В то время как Нил отвлекает Ребекку, ФБР обыскает свою квартиру. Питер приходит к выводу, что она на самом деле влюблена в Нила, и, как призывает ее уловку и говорит, что Нил - главный подозреваемый в убийстве Хагана. Она просит Нила встретиться в парке; Нил говорит ей, что ему придется бежать, и она предлагает пойти с ним. Подобно тому, как она собирается сказать, что она не на самом деле мягкий эксперт по книге, она обнаруживает разжигание ФБР и бежит. Из доказательств в квартире Питер определяет, что она действительно Рэйчел Тернер, опасный бывший агент MI5 . Он также выясняет, где она спрятала пистолет, с которым она убила Зигеля. Против инструкций Петра Нил организует еще одну встречу с ней, предлагая обменять местонахождение алмаза на информацию о шантаре Хагана. Как только у него есть информация, он надевает ее наручниками и говорит ей, что ФБР уже в пути. Она стреляет наручниками вместо него, но она была задержана достаточно долго, чтобы ФБР, чтобы поймать ее. С решением убийства Зигеля Питер и Элизабет готовятся переехать в Вашингтон, где он принял повышение ФБР, и она приняла работу с Национальная галерея . Нил и Моззи готовятся использовать запоминающуюся информацию Моззи, чтобы найти алмаз, когда «Ребекка» телефоны из тюрьмы, чтобы сказать, что она скоро увидит Нила.
74 12 "Поднимаясь на акты" Тим Декай Александра МакНалли и Марк Лафферти 23 января 2014 г. ( 2014-01-23 ) BCW512 2.75 [ 106 ]
Нил просит Питера поддержать его просьбу отложить его приговор, заверив его, что он действительно может пойти прямо. Когда они собирают доказательства из дела Ребекки, телефон звонит с просьбой нанять Ребекку для работы. Питер просит Диану выдать себя за Ребекку и встретиться с клиентом. Ребекка доставляется в офис ФБР, где она помогает Диане аутентифицировать себя в обмен на то, что ей разрешили поговорить с Нилом. Клиент хочет, чтобы Ребекка украла фальшивую драйв из офиса финансиста, и Джонс выводит, что диск содержит алгоритм, который может вызвать финансовое крушение. Финансист отправляется в свой дом, и, хотя Питер все еще подает заявку на получение ордера, Диана и Нил планируют взломать и украсть его. Когда Диана вызван для чрезвычайной ситуации ухода за детьми, Нил делает это; Показано, что чрезвычайная ситуация была работой Моззи, которая отвезла няню своего сына Тео, заставив Диану заботиться о своем тезке во время дела. Диана дает фальшивому стремлению клиента, который помешивает себя и арестован, с небольшим зацеплением, когда настоящая Ребекка пишет ему, что она находится под стражей. Тео вдохновляет Моззи на прорыв на головоломке Москони, но когда он звонит Нилу рассказать ему об этом, его показывают, что за ним наблюдает Ребекка, которая сбежала из тюрьмы.
75 13 "Алмазной обмен" Рассел Ли Файн Джим Камполонго и Ник Тиль 30 января 2014 г. ( 2014-01-30 ) BCW513 2.99 [ 107 ]
Питер и Нил находят Моззи, которому что -то вводили. Затем Ребекка говорит им, что она отравила его и обменяет противоядие на алмаз. Интерпретация символов Моззи как географических координат приводит их к Форту Тоттен в Квинсе, где Моззи может направлять их возле местоположения алмаза, прежде чем рухнуть. Моззи госпитализирован и успешно лечится от отравления Белладонной после того, как Джонс и Диана определяют, где Ребекка получила свой яд. Питер и Нил находят алмаз и звонят Ребекку, которая следовала за ними и сразу же берет их в плен под дулом пистолета. Она блокирует их в камере и готовится уйти с вертолетом, но они убегают, и Нил показывает, что он переключил алмаз с кусочком кирпича аналогичного размера, прежде чем отдать его ей. Он убеждает ее сдаться, а не застрелить его. Петр просит ФБР об освобождении Нила и верит, что они согласятся; Нил говорит Моззи, что планирует пойти прямо. Но директор ФБР отказывается подписать - возможно, Питер размышляет, потому что Нил для них так полезен. Разочаровался, Питер говорит Элизабет, что хочет остаться на своем нынешнем положении ближе к полевой работе; Она соглашается, но хочет сохранить работу в округе Колумбия. Горький Нил просит Моззи обойти новую браку. После того, как Моззи уходит, Нил узнает и противостоит человеку, который следил за ним. Затем его схватывают сзади и бросают в фургон, без его брака.

Сезон 6 (2014)

[ редактировать ]
Нет.
общий
Нет
сезон
Заголовок Режиссер Написано Оригинальная дата воздуха Продлевать
код
США, зрители
(миллионы)
76 1 "Заимствованное время" Джон Кретхмер Джо Хендерсон 6 ноября 2014 г. ( 2014-11-06 ) BCW601 1.54 [ 108 ]
Петр приводит Ребекку, чтобы помочь найти Нила, который держит в плену один из ее бывших партнеров Джима Бута. Тем временем, Джим не тратит время, давая Нилу знать, что если он не будет соответствовать своим требованиям, его будут оттолкнуть с вала лифта. Джим имеет высокие стремления присоединиться к эксклюзивной группе воров, розовых пантер, а его входной билет - бриллиант, который в настоящее время проводит ФБР. Ему нужен Нил, чтобы украсть его обратно. Но у Нила есть лучший план - он думает, что ситуация требует более широкого жеста, и, к его неприятностям, он ожидает чего -то взамен. Элизабет говорит Питеру, что она беременна. Ребекка, покинув белый воротник, берет пистолет агента, который не оставляет второго агента, кроме как выстрелить, чтобы застрелить ее, убивая ее в конце. Как говорит Нил, «она сделала выбор. Для нее было лучше рисковать почти определенной смертью, чем возвращаться в тюрьму».
77 2 "Вернись к отправителю" Марта Митчелл Марк Лафферти 13 ноября 2014 г. ( 2014-11-13 ) BCW602 1.36 [ 109 ]
Генеральный прокурор США подписывает контракт, написанный Моззи, гарантируя свободу Нила, если он поможет снять Пантер. Нил отправляется на свою первую встречу с ними, без его брака, и удивлен, что встречается с Келлером, который, по словам российских властей, все еще находится в одном из их тюрем. Пантеры назначают Нила, чтобы украсть штамп, которая будет выставлена ​​на аукцион аргентинской женщиной. Нил и Петр получают вход на аукцион, представляя себя как затворнического отца и сына, а Нил успешно берет марку, несмотря на сложную систему безопасности. Но ФБР не выпустит штамп, поэтому Нил делает подделку, за которую Келлер поручает. Нил выводит, что Келлер является подкрытым информатором интерпола, и подтверждает это с ним, соглашаясь, что ни один из них не может позволить себе разоблачить другого. Пантеры говорят Нилу, что целью его кражи марки было проверить систему безопасности при подготовке к более крупной работе. Моззи выходит, что Элизабет беременна, а позже Питер рассказывает Нилу.
78 3 "Неконтролируемые переменные" Санфорд Книжный Уставер Джулиан Мейоджас 20 ноября 2014 г. ( 2014-11-20 ) BCW603 1.38 [ 110 ]
Пантеры назначают Келлера и Нила копировать диск данных из сейфа в офисе безопасности. Нил культивирует Эми, помощника головы фирмы, и получает Моззи в сейф, но диск использует технологии 1970 -х годов, и Моззи должен вернуть его домой, чтобы прочитать его. Прежде чем они смогут вернуть его в сейф, босс Эми рано возвращается из поездки и обнаруживает, что его отсутствует. Нил предполагает, что Эми признается в том, что взяла его на разоблачение слабости безопасности, а затем просит повысить по службе. Вместо этого она с отвращением бросает свою работу, и Нил разбит сердца, что предала ее. Келлер и его обработчик интерпола LUC дают диск Пантерам, и ФБР способны интерпретировать его как инструкции по маршрутизации какого-то высокого груза случайным образом через аэропорты США.
79 4 "Все справедливо" Пол Холахан Джессика Грасл 4 декабря 2014 г. ( 2014-12-04 ) BCW604 1.59 [ 111 ]
Пять лет назад, в то время как Нил находился в тюрьме, Моззи встретился, работал и вышла замуж за мошенника по имени Ева, прежде чем она могла и покинула его. Теперь Ева вернулась, прося о разводе, чтобы она могла жениться на Джеке, богатого человека, который недавно посвятил свою жизнь благотворительности. Нил и Питер определяют, что Ева и Джек работают вместе и планируют украсть яйцо Фабержа, оставив Моззи в качестве осеннего парня. Они останавливают кражу, но Моззи позволяет Еве сбежать, не подписав документы о разводе. Между тем, ФБР выясняет, что целью «Пантер» является самолет, приносящий сотни миллионов наличных денег из Европы, в случайный аэропорт, определяемый украденным алгоритмом. У Питера есть в Сан -Франциско ФБР, но и Пантеры не показывают, потому что, как рассказывает Вудфорд Нил в доме в июне, они знают, что у них есть родинка.
80 5 "Удавайся с кротом" Джефф Ф. Кинг Ник Тиль 11 декабря 2014 г. ( 2014-12-11 ) BCW605 1.57 [ 112 ]
Вудфорд не знает, кто такой крот, но он уверен, что это не Нил, так как был обнаружен шпионский жук до того, как Нил присоединился к группе. Нил отказывается помочь найти моль, заставляя Вудфорда еще больше доверять ему и раскрыть план по краже денег из аэропорта с помощью огромного вооруженного нападения. Питер обнаруживает, что Spy Bug был посажен LUC, чтобы шпионить за Келлером, и он просит Люка вытащить Келлера от операции. Питер, Моззи и Нил мозговой штурм, которые Пантеры могут украсть деньги менее опасно, пока Питер не начнет идею использования пневматических трубок, построенных десятилетиями назад, чтобы вывести почту из аэропорта. Люк узнает, что Нил что -то скрывает и решает не подчиняться Петру и оставить Келлера на операции. Келлер убивает Люка и помещает свой собственный чип на заместителе Вудфорда, которого затем убит Вудфорд. ФБР и интерпол соглашаются продолжать работу, поэтому смерть Люка не будет напрасной. Питер пропускает встречу с Элизабет, чтобы посмотреть на первую сонограмму своего сына, и клянется ей, что он никогда не позволит никогому быть приоритетом. Моззи умоляет Нила познакомиться с розовыми Пантерами, но Нил отказывается, говоря ему, что это не подходящее время. Поскольку «Пантеры» теперь короткие, Нил приводит Питера на собрание, заявляя, что он тот, кто ему помогал. Вудфорд отвечает, направив свой пистолет на Питера.
81 6 "Пока" Санфорд Книжный Уставер Джефф Острин и Джулиан Мейоджас и Эдди Серрано 18 декабря 2014 г. ( 2014-12-18 ) BCW606 1.86 [ 113 ]
План Пантеров продолжается, как и планировалось, за исключением двух вещей: Моззи перехватывает часть денег, открывая пневматическую трубку в туннеле, и ФБР арестовывает всех в конце. Нил и Келлер пробираются от Питера и встречаются с Моззи в туннеле, где Келлер предает их расположение и, по -видимому, стреляет Нил в борьбе. Питер прибывает, убивает бегущего Келлера и находит Нила, забрав в машине скорой помощи. В больнице он и Моззи смотрят, что кажется безжизненным телом Нила. Год спустя Питер и Элизабет воспитывают своего младшего сына Нила, когда таинственная доставка бутылки из прекрасного вина вдохновляет Питера исследовать единицу хранения, содержащее доказательства того, что первоначальный Нил подделал его смерть. Питер улыбается и смеется, когда он завершает это, и Нил Каффри в последний раз видели в Париже, возможно, в поисках нового приключения.

Домашние видео релизы

[ редактировать ]
Сезон Эпизоды DVD Даты выпуска
Регион 1 Регион 2 Регион 4 Диски
1 14 13 июля 2010 г. ( 2010-07-13 ) [ 114 ] 26 июля 2010 г. ( 2010-07-26 ) [ 115 ] 18 августа 2010 г. ( 2010-08-18 ) [ 116 ] 4
2 16 7 июня 2011 г. ( 2011-06-07 ) [ 117 ] 18 февраля 2013 г. ( 2013-02-18 ) [ 118 ] 8 февраля 2012 г. ( 2012-02-08 ) [ 119 ] 4
3 16 5 июня 2012 г. ( 2012-06-05 ) [ 120 ] ТБА 11 декабря 2013 г. ( 2013-12-11 ) [ 121 ] 4
4 16 8 октября 2013 г. ( 2013-10-08 ) [ 122 ] ТБА 25 июня 2014 г. ( 2014-06-25 ) [ 123 ] 4
5 13 4 ноября 2014 г. ( 2014-11-04 ) [ 124 ] ТБА ТБА 4
6 6 5 мая 2015 ( 2015-05-05 ) [ 125 ] ТБА ТБА 2
Общий 81 5 мая 2015 ( 2015-05-05 ) [ 125 ] ТБА ТБА 22
  1. ^ Jump up to: а беременный «Обновление 4 -го сезона белых воротничков» . ТВЛИНАЛ. 25 августа 2011 г. Получено 5 сентября 2011 года .
  2. ^ Бибель, Сара (21 марта 2014 г.). « Белый воротник» обновлен на 6 -й сезон США; сетевая драма Greenlights «Rush» и «Осложнения» » . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 22 марта 2014 года . Получено 1 ноября 2014 года .
  3. ^ Андрева, Нелли (12 сентября 2014 г.). « Финальный сезон белого воротника в ноябре» . Крайний срок Голливуд . Получено 12 сентября 2014 года .
  4. ^ «Белый воротник: Руководство по эпизоду» . Zap2it . Получено 19 июля 2016 года .
  5. ^ «Выпустить информацию для белого воротника» . TVSHOWSONDVD.com. Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Получено 20 февраля 2012 года .
  6. ^ Сейдман, Роберт (27 октября 2009 г.). «Кабельные рейтинги за неделю, заканчивающуюся 25 октября 2009 года» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 30 октября 2009 года . Получено 29 ноября 2009 года .
  7. ^ Сейдман, Роберт (3 ноября 2009 г.). «Кабельные рейтинги за неделю, заканчивающуюся 1 ноября 2009 года» . Телевизор по числам . Получено 29 ноября 2009 года .
  8. ^ Сейдман, Роберт (10 ноября 2009 г.). «Кабельные рейтинги за неделю, заканчивающуюся 8 ноября 2009 года» . Телевизор по числам . Получено 29 ноября 2009 года .
  9. ^ Сейдман, Роберт (18 ноября 2009 г.). «Кабельные рейтинги за неделю, заканчивающуюся 15 ноября 2009 года» . Телевизор по числам . Получено 29 ноября 2009 года .
  10. ^ Сейдман, Роберт (24 ноября 2009 г.). «Кабельные рейтинги за неделю, заканчивающуюся 22 ноября 2009 года» . Телевизор по числам . Получено 29 ноября 2009 года .
  11. ^ Сейдман, Роберт (2 декабря 2009 г.). «Кабельные рейтинги за неделю, заканчивающуюся 29 ноября 2009 года» . Телевизор по числам . Получено 9 декабря 2009 года .
  12. ^ Сейдман, Роберт (8 декабря 2009 г.). «Примечания к сети США» . Телевизор по числам . Получено 9 декабря 2009 года .
  13. ^ Сейдман, Роберт (26 января 2010 г.). «Премьер в середине сезона Hit Originals привела США к победе» . Телевизор по числам . Получено 31 января 2010 года .
  14. ^ Сейдман, Роберт (2 февраля 2010 г.). «Кабельные рейтинги за неделю, заканчивающуюся 31 января 2010 года» . Телевизор по числам . Получено 2 февраля 2010 года .
  15. ^ Горман, Билл (3 февраля 2010 г.). «Саутленд, белый воротник упал во вторник, они надеются из -за потерянных» . Телевизор по числам . Получено 3 февраля 2010 года .
  16. ^ Сейдман, Роберт (10 февраля 2010 г.). "Белые воротнички подбираются!" Полем Телевизор по числам . Получено 10 февраля 2010 года .
  17. ^ Сейдман, Роберт (24 февраля 2010 г.). «Белый воротник немного проскальзывает» . Телевизор по числам . Получено 24 февраля 2010 года .
  18. ^ Сейдман, Роберт (3 марта 2010 г.). «Белый воротник побеждает Саутленд на 40% со зрителями; и 13% со взрослыми 18-49» . Телевизор по числам . Получено 3 марта 2010 года .
  19. ^ Сейдман, Роберт (10 марта 2010 г.). « Белый воротник заканчивается в первом сезоне на ноте; Саутленд спускается» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 13 марта 2010 года . Получено 12 марта 2010 года .
  20. ^ Ausiello, Michael (12 февраля 2010 г.). «Белый воротник продвигает Маршу Томасон» . EW.com. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Получено 12 февраля 2010 года .
  21. ^ Энг, Джойс (26 мая 2010 г.). «Хилари Бертон направляется в белый воротник » . Телевидение . Получено 26 мая 2010 года .
  22. ^ «Премьера« Лица Кейт »в январе« лицом к Кейт »,« Психис »и« Уведомление о сжигании »в ноябре;« Белый воротник »и« Королевские боли »возвращение в январе» . Телевизор по числам . 18 августа 2010 . Получено 18 августа 2010 года .
  23. ^ Сейдман, Роберт (14 июля 2010 г.). «Кабель вторника: самый смертоносный улов, плюс белый воротник, тайные дела, бит Мемфиса, рейтинги финалов холмов и многое другое» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года . Получено 14 июля 2010 года .
  24. ^ Сейдман, Роберт (21 июля 2010 г.). «Кабель вторника: самый смертельный улов, плюс белый воротник, Pretty Little Liars, Warehouse 13, Teen Mom & More» . Телевизор по числам . Получено 21 июля 2010 года .
  25. ^ Сейдман, Роберт (28 июля 2010 г.). «Кабель вторника: самый смертельный улов, скрытые дела, белый воротник, милые маленькие лжецы, мама -подростка и многое другое» . Телевизор по числам . Получено 28 июля 2010 года .
  26. ^ Сейдман, Роберт (4 августа 2010 г.). «Вторник Кабель: Склад 13, Pretty Little Liars, Memphis Beat, Teen Mom & More» . Телевизор по числам . Получено 5 августа 2010 года .
  27. ^ Сейдман, Роберт (11 августа 2010 г.). «Кабель вторника: Pretty Little Liars превышает 3 миллиона в финале + скрытые дела , Warehouse 13 , Teen Mom & More» . Телевизор по числам . Получено 11 августа 2010 года .
  28. ^ Сейдман, Роберт (18 августа 2010 г.). «Больше кабеля вторника: склад 13 капель, мама -подростка и Хоторн становятся больше и больше» . Телевизор по числам . Получено 18 августа 2010 года .
  29. ^ Сейдман, Роберт (25 августа 2010 г.). «Больше кабельных рейтингов во вторник: склад 13 стабилизизируется, Мелисса и Джои держат большую часть премьеры #S и многое другое» . Телевизор по числам . Получено 25 августа 2010 года .
  30. ^ Горман, Билл (1 сентября 2010 г.). «Кабельные рейтинги Mtuesday: белый воротник , склад 13 устойчивых, скрытых дел и многое другое» . Телевизор по числам . Получено 1 сентября 2010 года .
  31. ^ Сейдман, Роберт (9 сентября 2010 г.). «Больше кабельных рейтингов вторника: подростка мамы ночью + склад 13 и более» . TVByThenumbers. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Получено 23 февраля 2011 года .
  32. ^ Горман, Билл (20 января 2011 г.). премьера« белого воротника »; «Во вторник кабельные рейтинги : TVByThenumbers. Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Получено 23 февраля 2011 года .
  33. ^ Сейдман, Роберт (26 января 2011 г.). «Кабельные рейтинги вторника:« Игра »,« Подростка »,« Tosh.0 » . TVByThenumbers. Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Получено 23 февраля 2011 года .
  34. ^ Горман, Билл (2 февраля 2011 г.). «Кабельные рейтинги вторника:« Игра »ведет ночь +« Teen Mom 2 »,« Tosh.0 »,« Southland »,« Белый воротник »,« Light Out »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 года . Получено 3 февраля 2011 года .
  35. ^ Сейдман, Роберт (9 февраля 2011 г.). «Кабельные рейтинги вторника:« Игра »вниз, но все еще ведет ночь +« Teen Mom 2 »,« Tosh.0 »,« Southland »,« Белый воротник »,« Light Out »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 12 февраля 2011 года . Получено 9 февраля 2011 года .
  36. ^ Сейдман, Роберт (24 февраля 2011 г.). «Кабельные рейтинги вторника:« Мама -подростка »,« Тош.0 »,« Ведущая ночь »,« Белый воротник »; Майами« Домохозяйки »,« Не так горячо + » . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Получено 25 февраля 2011 года .
  37. ^ Горман, Билл (2 марта 2011 г.). «Кабельные рейтинги во вторник:« Подростка мама 2 »ведет;« Тош.0 »,« Саутленд »,« Белый воротник »,« Осветив »,« Восстает »и больше» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года . Получено 2 марта 2011 года .
  38. ^ Сейдман, Роберт (9 марта 2011 г.). «Во вторник кабельные рейтинги: финалы« белый воротник »и« Southland »Rise +« Light Out »,« Teen Mom »и More» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 13 марта 2011 года . Получено 8 мая 2012 года .
  39. ^ Сейдман, Роберт (27 сентября 2010 г.). « Королевские боли», «белый воротник», и «псих» все обновленные » . TVByThenumbers. Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 года . Получено 23 февраля 2011 года .
  40. ^ Митович, Мэтт Уэбб (8 февраля 2011 г.). «Эксклюзив: Белый воротник продвигает Хилари Бертон в сериале обычным» . ТВЛИНАЛ . Получено 23 февраля 2011 года .
  41. ^ Васи, Дениз (17 марта 2011 г.). "Дениз Васи твит" . Twitter.com . Получено 4 мая 2011 года .
  42. ^ Jump up to: а беременный Станхоп, Кейт (20 июня 2011 г.). « Эксклюзив белых воротничков : Beau Bridges бросает в качестве наставника Питера» . Телевидение . Получено 21 июня 2011 года .
  43. ^ Jump up to: а беременный Росс, Робин (1 июня 2011 г.). «Элиза Душку, чтобы разжечь вещи на белом воротнике » . Телевидение . Получено 2 июня 2011 года .
  44. ^ Jump up to: а беременный в Станхоп, Кейт (14 июня 2011 г.). " Белый воротник : музыкальный эпизод в работах?" Полем Телевидение . Получено 21 июня 2011 года .
  45. ^ Джефф Исттин (5 июля 2011 г.). «Джефф Исттин Твитт» . Twitter ​Получено 5 июля 2011 года .
  46. ^ Горман, Билл (8 июня 2011 г.). «Кабельные рейтинги во вторник:« Самый смертельный улов »ночь;« Белый воротник »,« Странные дела »возвращаются, плюс« Tosh.0, ''16 & Burnant' & More » . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Получено 8 июня 2011 года .
  47. ^ Горман, Билл (15 июня 2011 г.). «Кабельные рейтинги во вторник:« Смертельный улов »; премьеры« Pretty Little Liars »,« Memphis Beat »,« Хоторн »,« Джин Симмонс »и многое другое» . Телевизор по числам. Архивировано из оригинала 18 июня 2011 года . Получено 22 июня 2011 года .
  48. ^ Сейдман, Роберт (22 июня 2011 г.). «Кабельные рейтинги вторника:« Тош.0 »,« Смертельный улов »,« Красивые маленькие лжецы »,« Белый воротник »,« Странные дела »,« Мемфисский удар »,« Хоторн »и многое другое» . Телевизор по числам. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Получено 22 июня 2011 года .
  49. ^ Сейдман, Роберт (29 июня 2011 г.). «Обновленные кабельные рейтинги во вторник:« Tosh.0 »,« Смертельный улов »,« Белый воротник »,« Странные дела »,« Красивые маленькие лжецы »,« Мемфисский ритм »,« Хоторн »и многое другое» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 1 июля 2011 года . Получено 29 июня 2011 года .
  50. ^ Сейдман, Роберт (7 июля 2011 г.). «Кабельные рейтинги вторника:« Мама -подростка »,« Тош.0 »,« Смертельный улов »,« Белый воротник »,« Странные дела »,« Красивые маленькие лжецы »,« Хоторн »и многое другое» . Телевизор по числам. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Получено 20 июля 2011 года .
  51. ^ Сейдман, Роберт (13 июля 2011 г.). «Кабельные рейтинги вторника:« Мама -подростка »,« Тош.0 »,« Смертельный улов »,« Белый воротник »,« Странные дела »,« Красивые маленькие лжецы »,« Хоторн »и другие» . Телевизор по числам. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Получено 20 июля 2011 года .
  52. ^ Сейдман, Роберт (20 июля 2011 г.). «Кабельные рейтинги вторника:« Мама -подростка »,« Тош.0 »,« Смертельный улов »,« Белый воротник »,« Странные дела »,« Красивые маленькие лжецы »,« Хоторн »и другие» . Телевизор по числам. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Получено 20 июля 2011 года .
  53. ^ Сейдман, Роберт (27 июля 2011 г.). «Кабельные рейтинги во вторник:« Мама -подростка »все еще на вершине + 'tosh.0,« самый смертельный улов »,« Белый воротник »,« Странные дела »,« Pretty Little Liars »,« Джин Симмонс »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 года . Получено 27 июля 2011 года .
  54. ^ Сейдман, Роберт (3 августа 2011 г.). «Кабельные рейтинги во вторник:« Мама -подростка »все еще на вершине;« Белый воротник »,« Странные дела »RISE +« Pretty Little Liars »,« Билли The Exterminator »и More» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Получено 3 августа 2011 года .
  55. ^ Сейдман, Роберт (10 августа 2011 г.). «Кабельные рейтинги вторника:« подростка мама »сверху, но;« Белый воротник »,« Странные дела »поднимаются в летние финалы +« Красивые маленькие лжецы »,« Билли Истречатель »и More» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 10 сентября 2011 года . Получено 11 августа 2011 года .
  56. ^ Горман, Билл (17 января 2012 г.). «Во вторник кабельные рейтинги:« Игра »,« подростка »,« Верхний »« Войны »,« White »,« Оправданный »,« Саутленд »Премьер и другие» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Получено 18 января 2012 года .
  57. ^ Сейдман, Роберт (24 января 2012 г.). «Кабельные рейтинги вторника: мама -подростка,« Wars »Tops + 'The Game,« Белый воротник »,« Оправданный »,« Southland »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 28 января 2012 года . Получено 25 января 2012 года .
  58. ^ Горман, Билл (1 февраля 2012 г.). «Кабельные рейтинги во вторник:« Подростка мама 2 »края 'tosh.0' Premiere + 'The Game,« Белый воротник »,« Обоснованный »,« Southland »,« Key & Peele »и More» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Получено 1 февраля 2012 года .
  59. ^ Сейдман, Роберт (8 февраля 2012 г.). «Кабельные рейтинги вторника:« Teen Mom 2 »легко выигрывает + 'tosh.0,« игра »,« Key & Peele »,« Белый воротник »,« Оправданный »,« Southland »и More» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Получено 10 февраля 2012 года .
  60. ^ Бибель, Сара (23 февраля 2012 г.). «Кабельные рейтинги вторника:« Teen Mom »Special & Tosh.0 Lead +« Оправданный »,« Белый воротник »,« Нарезанный »,« Мастер чернил »,« Хардкорная пешка »и многое другое» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Получено 23 февраля 2012 года .
  61. ^ Kondolojy, Аманда (29 февраля 2012 г.). «Во вторник кабельные рейтинги:« Tosh.0 »держит сильную,« Teen Mom II »значительно падает» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Получено 1 марта 2012 года .
  62. ^ Jump up to: а беременный Гонсалес, Сандра (10 мая 2012 г.). « Everwood» звезда присоединяется к «белым воротнику» как [возможному спойлеру] - эксклюзивно » . Развлечения еженедельно . Получено 14 мая 2012 года .
  63. ^ Jump up to: а беременный Митович, Мэтт Уэбб (9 марта 2012 г.). « Белый воротник делает треки для Санни [спойлера] в 4 -м сезоне - плюс, кто охотится на Нила?» Полем Телевизионная линия . Получено 29 марта 2012 года .
  64. ^ Митович, Мэтт Уэбб (29 марта 2012 г.). «Внутренняя линия Мэтта: совок на дневниках вампира , белый воротник , бахрома , разгром , секретный круг и многое другое» . Телевизионная линия . Получено 29 марта 2012 года .
  65. ^ Митович, Мэтт Уэбб (17 апреля 2012 г.). "Расходный белый воротник : почему выпускница Смолвиля Лора Вандерворт целует Нил?!" Полем Телевизионная линия . Получено 17 апреля 2012 года .
  66. ^ Нг, Филиана (17 апреля 2012 г.). « Белый воротник»: «Дом» актер приземляется в гостю в главной роли (эксклюзивный) » . Голливудский репортер . Получено 17 апреля 2012 года .
  67. ^ Мастерс, Меган (23 апреля 2012 г.). «ТВ -линии: потерянные , ветеринары TVD, присоединяйтесь к новой драме Syfy, Ребекка Мадер получает и воротник многое другое!» Полем Телевизионная линия . Получено 23 апреля 2012 года .
  68. ^ Гелман, Влада (14 мая 2012 г.). «Кастинговые сочки: Ричард Бурги поступил в качестве злодея, Глория Вотсис , Глория Вотсис на белом воротнике » . Телевизионная линия . Получено 14 мая 2012 года .
  69. ^ Митович, Мэтт Уэбб (4 июня 2012 г.). «Эксклюзив: белый воротничный квасца замок Виктора Виктор Вебстер» . Телевизионная линия . Получено 9 июня 2012 года .
  70. ^ Jump up to: а беременный в Станхоп, Кейт (9 июля 2012 г.). «Эксклюзив: Белый воротник избирает Титус Уэлливер и Рид Даймонд для гостевых ролей» . Телевидение . Получено 10 июля 2012 года .
  71. ^ Майкл Аусиелло (10 июля 2012 г.). «Спросите Ausiello: Scoop on Grey's, Parenthood, Castle, Diaries вампиров, ужасной истории и многое другое» . TVLine.com . Получено 6 февраля 2013 года .
  72. ^ «Сезон 4 оставшихся эпизоды» . Белый воротник в сети США . Получено 20 сентября 2012 года .
  73. ^ «Возвращение в январе промо» . Белый воротник на YouTube . Получено 20 сентября 2012 года . [ Dead YouTube ссылка ]
  74. ^ Бибель, Сара (11 июля 2012 г.). «Кабельные рейтинги во вторник:« Войны с хранением »выигрывают ночь,« белый воротник »,« Риццоли и острова »,« Pretty Little Liars »,« Covert Atthonds »,« Workaholics »,« Jane By Design »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Получено 12 июля 2012 года .
  75. ^ Kondolojy, Аманда (18 июля 2012 г.). «Кабельные рейтинги во вторник:« Войны с хранением »выигрывают ночь, +« tosh.0 »,« Rizzoli & Isles »,« Pretty Little Liars »,« White Collar »и More» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Получено 18 июля 2012 года .
  76. ^ Бибель, Сара (25 июля 2012 г.). «Кабельные рейтинги во вторник:« Войны с хранением »выигрывают ночь,« Риццоли и острова »,« Белый воротник »,« Красивые маленькие лжецы »,« скрытые дела »,« подростка »и многое другое» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Получено 25 июля 2012 года .
  77. ^ Kondolojy, Аманда (1 августа 2012 г.). «Кабельные рейтинги во вторник:« Подростка мама »выигрывает ночь +« tosh.0 »,« Hardcore Pawn »,« Pretty Little Liars »,« White воротник »,« трудоголики »и многое другое» . Телевизор по числам. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Получено 1 августа 2012 года .
  78. ^ Kondolojy, Аманда (15 августа 2012 г.). «Кабельные рейтинги вторника:« Подростка мама »выигрывает ночь, +« Rizzoli & Isles »,« Wars »,« Hardcore Pawn »,« Counting Cars »,« Как челюсти изменили мир »и больше» . Телевизор по числам. Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Получено 15 августа 2012 года .
  79. ^ Бибель, Сара (22 августа 2012 г.). «Кабельные рейтинги во вторник:« Войны с хранением »выигрывают ночь,« подростка »,« Pretty Little Liars »,« Белый воротник »,« танцевальные мамы »,« Face Off »и More» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 24 августа 2012 года . Получено 23 августа 2012 года .
  80. ^ Kondolojy, Аманда (29 августа 2012 г.). «Кабельные рейтинги вторника:« Подростка мама »выигрывает ночь +« войны на хранение »,« Pretty Little Liars »,« Белый воротник »,« Hardcore Pawn »и More» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Получено 29 августа 2012 года .
  81. ^ Бибель, Сара (6 сентября 2012 г.). «Кабельные рейтинги во вторник:« Считание автомобилей »выигрывает ночь,« мама -подростка »,« белый воротник »,« танцевальные мамы »,« лицо »,« Скрытые дела », освещение DNC и многое другое» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 10 сентября 2012 года . Получено 6 сентября 2012 года .
  82. ^ Kondolojy, Аманда (12 сентября 2012 г.). «Кабельные рейтинги во вторник:« Сыновья анархии »едут на первое место и сериал высокий, +« подростка »,« белый воротник »,« хардкорная пешка »,« Машина времени »,« Странные дела »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Получено 12 сентября 2012 года .
  83. ^ Бибель, Сара (19 сентября 2012 г.). «Во вторник кабельные рейтинги:« Сыновья анархии »выигрывают ночь,« подсчитывая машины »,« белый воротник »,« скрытые дела »,« лицо »,« танцевальные мамы »и многое другое» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Получено 20 сентября 2012 года .
  84. ^ Бибель, Сара. «Кабельные рейтинги во вторник:« Pretty Little Liars »и« настоящие мужья Голливуда »,« Ночь »,« Оправданный »,« Кугар Таун »,« Белый воротник »и многое другое» . Архивировано с оригинала 26 января 2013 года . Получено 24 января 2013 года .
  85. ^ Kondolojy, Аманда. «Кабельные рейтинги вторника:« Pretty Little Liars »и« настоящие мужья Голливуда »« Ночи » +« Хардкорная пешка »,« танцевальные мамы »и многое другое» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Получено 30 января 2013 года .
  86. ^ Бибель, Сара. «Кабельные рейтинги вторника:« Tosh.0 »выигрывает ночь,« Pretty Little Liars »,« Hardcore Pawn »,« Cougar Town »,« Оправданный »,« Белый воротник »и другие» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Получено 6 февраля 2013 года .
  87. ^ Бибель, Сара. «Кабельные рейтинги во вторник:« Tosh.0 »выигрывает ночь, баскетбол в колледже,« Pretty Little Liars »,« Cougar Town »,« настоящие мужья Голливуда »,« Оправданный »,« Лицо, и другие » . Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Получено 21 февраля 2013 года .
  88. ^ Kondolojy, Аманда. «Кабельные рейтинги вторника:« Tosh.0 »выигрывает ночь,« Pretty Little Liars »,« Daily Show »,« Snooki & Jwoww »,« Настоящие мужья Голливуда »и другие» . Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Получено 27 февраля 2013 года .
  89. ^ Бибель, Сара. «Кабельные рейтинги во вторник: баскетбол NBA выигрывает ночь,« Pretty Little Liars »,« Tosh.0 »,« Оправданный »,« Кугар Таун »,« Танцевальные мамы »и многое другое» . Архивировано с оригинала 12 марта 2013 года . Получено 3 марта 2013 года .
  90. ^ Андрева, Нелли (25 сентября 2012 г.). «Королевские боли» США, «Белый воротник» и «Скрытые дела» обновлены » . Крайний срок Голливуд . Получено 25 сентября 2012 года .
  91. ^ 'Белый воротник 5-й сезон Спойлеры: Следующий уход Мэтта Бомера, чтобы быть только 13 эпизодами
  92. ^ «Показывает AZ - белый воротник на США» . Футон -критик . Получено 8 июня 2010 года .
  93. ^ « Белый воротник»: Тим Декай предварительно просмочает трудности Нила/Питера, больших перемен и 5 -го сезона » . Голливудский репортер. 17 октября 2013 года . Получено 17 января 2014 года .
  94. ^ Бибель, Сара (18 октября 2013 г.). «Кабельные рейтинги в четверг:« Футбол четверг »выигрывает ночь,« плитки звезды »,« Полеза в проекте »,« Белый воротник »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 22 октября 2013 года . Получено 18 октября 2013 года .
  95. ^ Kondolojy, Аманда (25 октября 2013 г.). «Кабельные рейтинги в четверг:« Футбол в четверг »ведет ночь +« Пешка -звезды »,« Детская больница »,« за пределами страха прямо »и многое другое» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 25 октября 2013 года .
  96. ^ Бибель, Сара (1 ноября 2013 г.). «Кабельные рейтинги в четверг:« Футбол четверг »выигрывает ночь,« Пешка -звезды »,« Белый воротник »,« Странные дела »,« Непрактичные джокеры »и многое другое» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 2 ноября 2013 года .
  97. ^ Поррата, Тринка (17 декабря 2013 г.). «Проснись, Золушка» . Проект GHB . Получено 13 августа 2024 года .
  98. ^ Kondolojy, Аманда (8 ноября 2013 г.). «Кабельные рейтинги в четверг: вечер в четверг футбольные ночи + баскетбол NBA,« Пешка -звезды »,« за пределами страха »и многое другое» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 8 ноября 2013 года . Получено 9 ноября 2013 года .
  99. ^ Бибель, Сара (15 ноября 2013 г.). «Кабельные рейтинги в четверг: футбол выигрывает ночь,« Пешка -звезды »,« Первый этаж »,« Белый воротник »,« Семейные ценности Брэкстона »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 18 ноября 2013 года . Получено 16 ноября 2013 года .
  100. ^ Kondolojy, Аманда (22 ноября 2013 г.). «Кабельные рейтинги в четверг:« Футбол четверг »выигрывает ночь +« Пешка -звезды »,« за пределами страха прямо », баскетбол NBA + еще» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 25 ноября 2013 года . Получено 23 ноября 2013 года .
  101. ^ Kondolojy, Аманда (6 декабря 2013 г.). «Кабельные рейтинги в четверг:« Футбол четверга »выигрывает ночь +« Пельнические звезды », баскетбол НБА,« Моба жен »и многое другое» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 9 декабря 2013 года . Получено 7 декабря 2013 года .
  102. ^ Бибель, Сара (13 декабря 2013 г.). «Кабельные рейтинги в четверг:« Футбол четверг »выигрывает ночь,« Пешка -звезды »,« Первый этаж »,« Проект взлетно -посадочной полосы »,« Моба -жены »и многое другое» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Получено 14 декабря 2013 года .
  103. ^ Kondolojy, Аманда (20 декабря 2013 г.). «Кабельные рейтинги в четверг:« Пешка звезды »ночью +« Машина времени »,« The Daily Show », NBA Basketball & More» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Получено 21 декабря 2013 года .
  104. ^ Четверг кабельные рейтинги: «Пешка звезды» выигрывает ночь, баскетбол НБА, «Белый воротник», «Первый этаж», «Живы толпы» и многое другое - рейтинги | TVByThenumbers
  105. ^ Четверг кабельные рейтинги: «Пешка -звезды» выигрывает ночь + баскетбол NBA, «Здесь приходит Honey Boo Boo», «Смешная» и другие - рейтинги | TVByThenumbers
  106. ^ Бибель, Сара (24 января 2014 г.). «Рейтинги кабелей четверга:« Пешка -звезды »,« Аппалачские преступники »,« Белый воротник »,« Живы -моба »и многое другое» . Телевизор по числам . Архивировано с оригинала 27 января 2014 года.
  107. ^ Kondolojy, Аманда (31 января 2014 г.). «Кабельные рейтинги в четверг:« Пешка -звезды »ведет ночь +» Here Comes Honey Boo Boo »,« Смешная »и другие» . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 31 января 2014 года .
  108. ^ Kondolojy, Аманда (7 ноября 2014 г.). «Кабельные рейтинги четверга: вечер в четверг футбольные ночи + баскетбол NBA,« Пешка -звезды »,« Настоящие домохозяйки Нью -Джерси »и другие» . Телевизор по числам. Архивировано с оригинала 9 ноября 2014 года . Получено 9 ноября 2014 года .
  109. ^ Бибель, Сара (14 ноября 2014 г.). «Кабельные рейтинги в четверг:« Футбол четверг »выигрывает ночь,« Пешка -звезды », баскетбол,« белый воротник »и многое другое» . Телевизор по числам. Архивировано с оригинала 17 ноября 2014 года . Получено 15 ноября 2014 года .
  110. ^ Kondolojy, Аманда (21 ноября 2014 г.). «Кабельные рейтинги в четверг:« Футбол в четверг »« Ночи » +« Пельф -звезда »,« Фактор О'Рейли », баскетбол НБА и другие» . Телевизор по числам. Архивировано с оригинала 23 ноября 2014 года . Получено 21 ноября 2014 года .
  111. ^ «Кабельные рейтинги в четверг:« Футбольный вечер »в четверг. Ночью + баскетбол NBA,« Пешка -звезды »,« Недорутый », Liga MX & More» . Zap2it . 5 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 18 декабря 2014 года . Получено 19 июля 2016 года .
  112. ^ «Кабельные рейтинги в четверг:« Футбол четверга »выигрывает ночь, баскетбол NBA,« Project Runway All Stars »,« Белый воротник »и другие» . Zap2it . 12 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 20 декабря 2014 года . Получено 19 июля 2016 года .
  113. ^ «Кабельные рейтинги в четверг:« Футбол в четверг ». Футбол« Ночь + »Финал Colbert Report, NBA Basketball,« The Daily Show »и More» . Zap2it . 19 декабря 2016 года. Архивировано с оригинала 22 декабря 2014 года . Получено 19 июля 2016 года .
  114. ^ Ламберт, Дэвид (21 апреля 2010 г.). «Белый воротник - DVD и Blu -ray официально объявлены: дата, стоимость, упаковка и дополнения!» Полем TVSHOWSONDVD.com. Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года . Получено 8 июня 2010 года .
  115. ^ «Белый воротник: первый сезон: Марк Фейерштейн, Паулу Костанцо, Джилл» . Amazon.co.uk . Получено 11 августа 2010 года .
  116. ^ «Белый воротник - сезон 1 (4 диска)» . ezydvd.com.au. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Получено 8 июня 2010 года .
  117. ^ Ламберт, Дэвид (21 марта 2011 г.). «Белый воротник - дата, упаковка, дополнения и многое другое для набора« Сезон 2 »Фокса!» Полем TVSHOWSONDVD.com. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Получено 21 марта 2011 года .
  118. ^ «Белый воротник - сезон 2» . Amazon.co.uk . Получено 31 декабря 2012 года .
  119. ^ «Белый воротник - полный 2 -й сезон (DVD)» . EZY DVD . Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  120. ^ Ламберт, Дэвид (14 марта 2012 г.). «Белый воротник - дата, стоимость, искусство упаковки и дополнения для« сезона 3 »на DVD» . TVSHOWSONDVD.com. Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Получено 14 марта 2012 года .
  121. ^ «Белый воротник - полный 3 -й сезон (DVD)» . EZY DVD . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  122. ^ Ламберт, Дэвид (15 августа 2013 г.). «Белый воротник - мы пригласили искусство коробки для« 4 -го сезона »на DVD!» Полем TVSHOWSONDVD.com. Архивировано из оригинала 20 августа 2013 года . Получено 16 августа 2013 года .
  123. ^ «Белый воротник: сезон 4 (DVD)» . EZY DVD . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  124. ^ Ламберт, Дэвид (24 сентября 2014 г.). «Белый воротник - дата выпуска, цена, дополнения и искусство коробки для« сезона 5 »на DVD» . TVSHOWSONDVD. Архивировано с оригинала 23 сентября 2014 года . Получено 25 сентября 2014 года .
  125. ^ Jump up to: а беременный Ламберт, Дэвид (5 февраля 2015 г.). «Белый воротник - Fox Plans Spring Relays для« Сезона 6 »и« Коллекция мошенничества »!» Полем TVSHOWSONDVD. Архивировано с оригинала 1 апреля 2015 года . Получено 6 апреля 2015 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1e5d4b20972663a7ad6320e028b5675e__1723498440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/5e/1e5d4b20972663a7ad6320e028b5675e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of White Collar episodes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)