Убийство Стюарта Тэя

Стюарт Тэй
Стюарт Тэй
	Портрет Стюарта Тэя в реестре округа Ориндж
Рожденный	Стюарт Энтони Тэй ; 8 декабря 1975 г. ; Лос-Анджелес , Калифорния
Умер	31 декабря 1992 г. (17 лет) ; Буэна Парк, Калифорния
Причина смерти	Удушье от тупой травмы
Место отдыха	Мемориальный парк Форест-Лоун
Национальность	Американский
Образование	Средняя школа Футхилла

Стюарт Энтони Тэй (8 декабря 1975 — 31 декабря 1992) был американским подростком из округа Ориндж, штат Калифорния , и учеником средней школы Футхилл . Пятеро подростков считали, что Тэй планировал предать их и спланировать кражу компьютерного оборудования, поэтому они организовали его убийство. ^{[ 1 ]} Все преступники были учениками средней школы Санни-Хиллз . ^{[ 2 ]} Большинство преступников планировали учиться в элитных колледжах и университетах, в том числе в школах Лиги плюща . ^{[ 1 ]}

Преступниками были 18-летний Роберт Чиен-Нан Чан из района Санни-Хиллз в Фуллертоне , штат Калифорния. ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} 16-летний Кирн Янг Ким из островной общины Фуллертона, ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} 16-летний Авраам Акоста из Буэна-Парка, 17-летний Мун Бонг Канг из Фуллертона и 17-летний Чарльз Бэ Чо из Фуллертона. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Все пятеро подозреваемых были осуждены или признали себя виновными. ^{[ 1 ]}

Реестр округа Ориндж назвал это преступление « убийством в Доске почета ». ^{[ 3 ]} Жертва и большинство преступников были американцами азиатского происхождения . ^{[ 3 ]}

Фильм «Лучше удачи завтра» (2002) был основан на этом убийстве. ^{[ 5 ]}

Фон

Родители Тая родом из Сингапура и иммигрировали в США. ^{[ 6 ]} С 1976 года семья проживала в округе Ориндж, штат Калифорния. ^{[ 7 ]} Семья была китайско-американской по этническому происхождению. ^{[ 3 ]}

Прокурор заявил, что Тэй использовал псевдоним и представился пожилым человеком. Он и Чан создали схему ограбления торговца компьютерными комплектующими в Анахайме , а затем завербовали в рамках заговора еще четырех человек. ^{[ 1 ]} В суде Чан заявил, что Чхве помог завербовать других участников. ^{[ 4 ]} Прокурор заявил, что Чан разработал план убийства Тэя, когда узнал, что Тэй лгал о его имени и возрасте. ^{[ 1 ]} Подозреваемые опасались, что Тэй их предаст. ^{[ 4 ]} Семья Тэя наняла частного детектива, который заявил, что Чан напал на Тэя отчасти из-за проблем с девушкой, которая отказалась встречаться с Чаном. В полиции заявили, что эта теория не соответствует действительности. ^{[ 8 ]} Запланированное ограбление так и не произошло. ^{[ 4 ]}

Убийство

В канун Нового 1992 года преступники заманили Тэя на задний двор Буэна- Парка в Калифорнии , резиденции Авраама Акосты. Кирн Ким выполнял роль наблюдателя. Прокуроры заявили, что преступники подготовились к убийству еще до убийства, выкопав могилу за 24 часа до этого. ^{[ 1 ]} Преступники провели репетиции убийства и приобрели перчатки, чтобы не оставлять отпечатков пальцев. ^{[ 4 ]}

На заднем дворе преступники ударили Тая бейсбольной битой и кувалдой . ^{[ 1 ]} Чан и Акоста бьют Тэя. ^{[ 9 ]} Тэй умер не сразу, поэтому преступники заставили Тая выпить медицинский спирт . Затем ему заклеили рот скотчем. После смерти Тая его похоронили в могиле. Акоста взял 100 долларов из бумажника Тэя. ^{[ 1 ]} Преступники отвезли машину Тэя в Комптон, чтобы создать впечатление, что Тэя угнали . ^{[ 4 ]} Чарльз Чоу, один из преступников, сказал, что Роберт Чан выкопал могилу и вылил медицинский спирт в горло Тэя. ^{[ 10 ]} Власти обнаружили тело Тая в резиденции Акосты. ^{[ 11 ]} Власти округа Ориндж заявили, что смерть Тэя произошла из-за удушья рвотой; власти утверждали, что это, скорее всего, произошло из-за травм головы и что заклеивание носа и рта могло ускорить его смерть. ^{[ 12 ]}

Уголовные процессы и приговоры

Чарльз Чоу признал себя виновным в убийстве первой степени и выступил в качестве главного свидетеля обвинения в обмен на то, что его будут преследовать как несовершеннолетнего, а не как взрослого. ^{[ 1 ]} Мун Бонг Кан не признал себя виновным. ^{[ 4 ]}

На суде Чан заявил, что он не планировал убийство Тэя и что он считал, что Тэй заложил взрывчатку в его дом и убьет его, если Тэй сам не будет убит. Присяжный, говоривший на условиях анонимности, сказал: «Не было никаких сомнений в том, что он был вдохновителем. Он пытался лгать и обвинять в этом других, но если бы не Роберта Чана, Стюарт Тэй был бы жив сегодня». ^{[ 13 ]} Во вторник, 3 мая 1994 года, Роберт Чан был признан виновным в убийстве первой степени. Присяжным потребовалось менее трех часов, чтобы вынести вердикт. Улла Ланг, присяжный из Хантингтон-Бич , сказал: «Я был удивлен тем, как быстро был вынесен приговор [ sic ], но на самом деле решать было нечего. Он встал в качестве свидетеля и сказал, что сделал это, и он знал, что делал. .Как сказал прокурор — сам себя осудил». ^{[ 13 ]} Чан был приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения . ^{[ 14 ]}

В пятницу, 1 июля 1994 года, Кирн Ким и Авраам Акоста были признаны виновными в убийстве первой степени. Акоста был признан виновным в нападении на свою жертву. Присяжные оправдали Кима в том, что он устроил засаду на свою жертву. Несмотря на то, что Акоста взял у Тэя 100 долларов, присяжные оправдали Акосту в убийстве ради финансовой выгоды. ^{[ 1 ]} Акосту отправили в учреждение Калифорнийского управления по делам молодежи (CYA). ^{[ 15 ]}

Чоу отправили в учреждение CYA. ^{[ 10 ]} В январе 1995 года Кирн Ким и Мун Кан были приговорены к 25 годам пожизненного заключения. Ким и Кан обратились к судебной системе с просьбой отправить их в систему CYA вместо системы уголовного правосудия для взрослых. Дэвид Г. Силлс, судья 4-го окружного апелляционного суда Санта-Аны, не сделал этого из-за тяжести преступления. ^{[ 9 ]} Чан, заключенный Департамента исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии (CDCR), номер J30838, был принят в систему 12 августа 1994 года и с 2023 года находится в тюрьме штата Авенал. ^{[ 16 ]} Ким Ён Ким, CDCR#J40983, был госпитализирован 9 февраля 1995 года и находился в исправительном учреждении Ричарда Дж. Донована . ^{[ 17 ]} Кирн Ким был переведен в тюрьму Донован недалеко от Сан-Диего в 2002 году. ^{[ 18 ]}

Последствия

Рене Линч из Los Angeles Times сказала: «Изощренная схема убийства и абсолютная бессмысленность убийства с самого начала привлекли внимание заголовков», и что жители округа Ориндж были «шокированы», «потому что нападавшие и жертва были настолько маловероятными подозреваемыми». ^{[ 1 ]} Линч добавил, что «это дело привлекло широкое внимание как как символ вышедшей из-под контроля преступности среди несовершеннолетних, так и потому, что оба подростка происходили из, казалось бы, образцовых домов». ^{[ 13 ]}

В 1995 году суд присудил Альфреду и Линде Тэй, родителям умершей жертвы, более 1 миллиона долларов от четырех убийц, в то время как родители Тэя достигли соглашения в размере 100 000 долларов с пятым убийцей. ^{[ 15 ]}

В 1994 году Линда Тэй посетила конференцию с просьбой ужесточить приговоры несовершеннолетним осужденным. губернатор Калифорнии Пит Уилсон . На конференции присутствовал ^{[ 19 ]}

Кирн Ён Ким был условно-досрочно освобожден в 2012 году. ^{[ 20 ]}

Хотя сюжет фильма «Лучше удачи завтра» во многом основан на убийстве Тэя, а режиссер Джастин Лин сказал, что он отследил инцидент с Тэем в газетах, фильм описывается как художественное произведение, на которое повлияло множество влияний. ^{[ 21 ]}

См. также

Сингапурские американцы

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Линч, Рене. « Последние два молодых человека осуждены за убийство студента: Суды: Стюарт А. Тэй был убит после того, как подростки, замышлявшие кражу компьютерного оборудования, боялись, что он их предаст. Трое других уже были приговорены » . Los Angeles Times . 2 июля 1994 года. Проверено 14 декабря 2012 года. «Кирн Ким, 18 лет, и Авраам Акоста, 17 лет, были последними из пяти осужденных молодых людей[...], которые признали себя виновными[...]»
^ Jump up to: ^а ^б ^с Тран, Де. «Профили подозреваемых по делу Тэя: одноклассники, которые не тусовались вместе». Лос-Анджелес Таймс . 7 января 1993 г. 1 . Проверено 18 декабря 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Лавин, Шерил. « Молодой, обеспеченный, умный – и обвинен в жестоком убийстве ». Чикаго Трибьюн . 1 февраля 1993 г. 16 декабря 2012 г. «Стюарт Тэй был 17-летним китайско-американским студентом-отличником [...]»
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Линч, Рене (8 мая 1994 г.). «Тайна убийства OC: почему был убит Тэй» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 декабря 2012 г.
^ Йи, Дэниел. «Это плохие семена?» . Архивировано из оригинала 21 марта 2006 года . Проверено 19 марта 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: статус исходного URL неизвестен ( ссылка ) Los Angeles Times . 6 апреля 2003 г. Проверено 18 марта 2008 г.
^ Гевертц, Кэтрин (10 января 1993 г.). «Образ смерти не соответствует жизни Стюарта Тэя» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 декабря 2022 г.
^ Вилгорен, Джоди (14 января 1993 г.). «Тэйс говорят, что они все еще оцепенели от потери сына: Горе: В первом интервью после убийства оранжевого юноши они задаются вопросом, закончится ли когда-нибудь их кошмар» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 декабря 2022 г.
^ Геверц, Кэтрин. «Образ смерти не соответствует жизни Стюарта Тэя». Лос-Анджелес Таймс . 10 января 1993 г. 1 . Проверено 16 декабря 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хамашигэ, Надежда. « Суд отклоняет просьбы о снисхождении от двух убийц Тэя ». Лос-Анджелес Таймс . 2 декабря 1997 г. Проверено 17 декабря 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ку, Бьюла. « Подросток признан виновным в убийстве студента с отличием ». Азиатская неделя . 13 мая 1994 г. Проверено 17 декабря 2012 г. Доступно на HighBeam .
^ Тран, Де. «Профили подозреваемых по делу Тэя: одноклассники, которые не тусовались вместе». Лос-Анджелес Таймс . 7 января 1993 г. 2 . Проверено 18 декабря 2012 г.
^ Сааведра, Тони. «Подростка жестоко избили, а затем похоронили – возможно, заживо». Реестр округа Ориндж . Среда, 6 января 1993 года. А.01 продолжился на А9. A1: «Вскрытие показало, что Тэй задохнулся от рвоты, скорее всего, из-за ран на голове, и, возможно, из-за того, что ему заклеили нос и рот скотчем, - заявили власти».
^ Jump up to: ^а ^б ^с Линч, Рене. « Подросток виновен в деле об убийстве Тэя: Суды: Присяжные быстро выносят обвинительный приговор Роберту Чану в суде, который шокировал OC. Другой молодой человек неожиданно заявляет о признании вины. Начинается отбор присяжных для двух оставшихся обвиняемых » . Los Angeles Times . 4 мая 1994 г. Проверено 25 июля 2013 г.
^ Велборн, Ларри. « День 41: Убийство на Доске почета ». 50 дел: самые громкие преступления F50 в истории округа Ориндж , Регистр округа Ориндж , Связь с реестром округа Ориндж. 24 декабря 2009 г. Проверено 18 декабря 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Чекола, Анна. « Родители Тэя получают компенсацию в 1 миллион долларов: Суды: Судья говорит, что четверо из нападавших на убитого студента-отличника должны заплатить; с пятым заключено соглашение. Все находятся в тюрьме, поэтому собранная сумма может быть небольшой » . Los Angeles Times . 6 сентября 1995 г. Проверено 25 августа 2014 г.
^ «Поиск записей и информации о заключенных в Калифорнии (CIRIS) — CDCR» .
^ « Поиск заключенных ». Департамент исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии . Проверено 17 декабря 2012 г.
^ Пайк, Бренда Суну. « Суп из морских водорослей ». Салон . Среда, 6 февраля 2002 г. Проверено 18 декабря 2012 г. "Ему лучше, - сказала она. - Но я не могу навещать его так часто, потому что его перевели в Сан-Диего".
^ Линч, Рене. « Общее горе: мать убитого почетного студента делает предварительный набег на общественную арену ». Лос-Анджелес Таймс . 14 августа 1994 г. Проверено 25 августа 2014 г.
^ Кернер, Клаудия (19 декабря 2012 г.). «Человек, условно-досрочно освобожденный в 1992 году за убийство студента» . Реестр округа Ориндж . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ Йи, Дэниел. «Это плохие семена?» . Архивировано из оригинала 21 марта 2006 года . Проверено 17 декабря 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: статус исходного URL неизвестен ( ссылка ) Los Angeles Times . 6 апреля 2003 г. Проверено 18 марта 2008 г.

Дальнейшее чтение

« Убийство на Доске почета ». ВРЕМЯ . Понедельник, 1 февраля 1993 года.
«Отличник осужден за убийство из засады» . Ассошиэйтед Пресс . 4 мая 1994 года.
Нари, Ким (24 сентября 2013 г.). «Слишком умен для собственного блага? Деградация «образцового» американского студента азиатского происхождения» . Азиатско-американский юридический журнал . стр. 83–106.

Внешние ссылки

« Сходство BLT-Sunny Hills? » ( Архив ) Удачи завтра .

[LynchLast2-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Линч, Рене. « Последние два молодых человека осуждены за убийство студента: Суды: Стюарт А. Тэй был убит после того, как подростки, замышлявшие кражу компьютерного оборудования, боялись, что он их предаст. Трое других уже были приговорены » . Los Angeles Times . 2 июля 1994 года. Проверено 14 декабря 2012 года. «Кирн Ким, 18 лет, и Авраам Акоста, 17 лет, были последними из пяти осужденных молодых людей[...], которые признали себя виновными[...]»

[TranDe1-2] Jump up to: ^а ^б ^с Тран, Де. «Профили подозреваемых по делу Тэя: одноклассники, которые не тусовались вместе». Лос-Анджелес Таймс . 7 января 1993 г. 1 . Проверено 18 декабря 2012 г.

[Lavinyoung-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Лавин, Шерил. « Молодой, обеспеченный, умный – и обвинен в жестоком убийстве ». Чикаго Трибьюн . 1 февраля 1993 г. 16 декабря 2012 г. «Стюарт Тэй был 17-летним китайско-американским студентом-отличником [...]»

[Lynchwhy-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Линч, Рене (8 мая 1994 г.). «Тайна убийства OC: почему был убит Тэй» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 декабря 2012 г.

[5] Йи, Дэниел. «Это плохие семена?» . Архивировано из оригинала 21 марта 2006 года . Проверено 19 марта 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: статус исходного URL неизвестен ( ссылка ) Los Angeles Times . 6 апреля 2003 г. Проверено 18 марта 2008 г.

[6] Гевертц, Кэтрин (10 января 1993 г.). «Образ смерти не соответствует жизни Стюарта Тэя» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 декабря 2022 г.

[7] Вилгорен, Джоди (14 января 1993 г.). «Тэйс говорят, что они все еще оцепенели от потери сына: Горе: В первом интервью после убийства оранжевого юноши они задаются вопросом, закончится ли когда-нибудь их кошмар» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 декабря 2022 г.

[8] Геверц, Кэтрин. «Образ смерти не соответствует жизни Стюарта Тэя». Лос-Анджелес Таймс . 10 января 1993 г. 1 . Проверено 16 декабря 2012 г.

[Hamashige-9] Jump up to: ^а ^б Хамашигэ, Надежда. « Суд отклоняет просьбы о снисхождении от двух убийц Тэя ». Лос-Анджелес Таймс . 2 декабря 1997 г. Проверено 17 декабря 2012 г.

[KuBeulah-10] Jump up to: ^а ^б Ку, Бьюла. « Подросток признан виновным в убийстве студента с отличием ». Азиатская неделя . 13 мая 1994 г. Проверено 17 декабря 2012 г. Доступно на HighBeam .

[TranDe2-11] Тран, Де. «Профили подозреваемых по делу Тэя: одноклассники, которые не тусовались вместе». Лос-Анджелес Таймс . 7 января 1993 г. 2 . Проверено 18 декабря 2012 г.

[12] Сааведра, Тони. «Подростка жестоко избили, а затем похоронили – возможно, заживо». Реестр округа Ориндж . Среда, 6 января 1993 года. А.01 продолжился на А9. A1: «Вскрытие показало, что Тэй задохнулся от рвоты, скорее всего, из-за ран на голове, и, возможно, из-за того, что ему заклеили нос и рот скотчем, - заявили власти».

[Lynchjuryquickly-13] Jump up to: ^а ^б ^с Линч, Рене. « Подросток виновен в деле об убийстве Тэя: Суды: Присяжные быстро выносят обвинительный приговор Роберту Чану в суде, который шокировал OC. Другой молодой человек неожиданно заявляет о признании вины. Начинается отбор присяжных для двух оставшихся обвиняемых » . Los Angeles Times . 4 мая 1994 г. Проверено 25 июля 2013 г.

[14] Велборн, Ларри. « День 41: Убийство на Доске почета ». 50 дел: самые громкие преступления F50 в истории округа Ориндж , Регистр округа Ориндж , Связь с реестром округа Ориндж. 24 декабря 2009 г. Проверено 18 декабря 2012 г.

[Cekolaaward-15] Jump up to: ^а ^б Чекола, Анна. « Родители Тэя получают компенсацию в 1 миллион долларов: Суды: Судья говорит, что четверо из нападавших на убитого студента-отличника должны заплатить; с пятым заключено соглашение. Все находятся в тюрьме, поэтому собранная сумма может быть небольшой » . Los Angeles Times . 6 сентября 1995 г. Проверено 25 августа 2014 г.

[16] «Поиск записей и информации о заключенных в Калифорнии (CIRIS) — CDCR» .

[17] « Поиск заключенных ». Департамент исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии . Проверено 17 декабря 2012 г.

[18] Пайк, Бренда Суну. « Суп из морских водорослей ». Салон . Среда, 6 февраля 2002 г. Проверено 18 декабря 2012 г. "Ему лучше, - сказала она. - Но я не могу навещать его так часто, потому что его перевели в Сан-Диего".

[19] Линч, Рене. « Общее горе: мать убитого почетного студента делает предварительный набег на общественную арену ». Лос-Анджелес Таймс . 14 августа 1994 г. Проверено 25 августа 2014 г.

[20] Кернер, Клаудия (19 декабря 2012 г.). «Человек, условно-досрочно освобожденный в 1992 году за убийство студента» . Реестр округа Ориндж . Проверено 8 декабря 2019 г.

[21] Йи, Дэниел. «Это плохие семена?» . Архивировано из оригинала 21 марта 2006 года . Проверено 17 декабря 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: статус исходного URL неизвестен ( ссылка ) Los Angeles Times . 6 апреля 2003 г. Проверено 18 марта 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

v т и Буэна Парк, Калифорния
K-12 schools	Buena Park School District Centralia School District Cypress School District Magnolia School District Savanna School District Fullerton Joint Union High School District Buena Park High School Anaheim Union High School District
Points of interest	Train station Buena Park Downtown Dreger Clock Ralph B. Clark Regional Park Knott's Berry Farm Knott's Soak City Jain Center of Southern California Medieval Times Japanese Village and Deer Park (closed) Movieland Wax Museum (closed)
History	History of Knott's Berry Farm Murder of Stuart Tay
Category Commons