✖


Jump to content

Список газет на пенджабском языке

Часть серии о
Газеты Индии
Категория
Газеты по языкам
Связанный
флаг Портал Индии
Журналистский портал
икона Технологический портал
Интернет-газета Нирпак Авааз
Несколько газет на языке пенджаби на прилавке

Газеты на языке пенджаби издаются и распространяются в Индии , Пакистане и некоторых западных странах. Пенджаби — язык региона Пенджаб , который разделен между Индией и Пакистаном. В Пакистане больше всего говорящих на пенджаби в мире - 108 775 467 человек, но количество газет на языке пенджаби, издаваемых в Пакистане, невелико, отчасти из-за отсутствия государственного покровительства и признания языка пенджаби. [1] Индия является страной, где издается наибольшее количество газет на языке пенджаби - 26 535 775 человек. [ нужна ссылка ]

Индия

[ редактировать ]
Газеты на пенджаби продаются в Джамму, Индия, наряду с газетами на хинди, урду и английском языке.
  • Daily Ajit : крупнейшая пенджабская газета, издаваемая в Джаландхаре , Индия. Садху Сингх Хамдард является основателем этой газеты. «Пенджаб ди Ааваз» — слоган этой газеты. [2]
  • Daily Punjab Times : Эта газета издается компанией PT Live Private Limited под редакцией С. Балджита Сингха Брара из Джаландхара, Пенджаб. Он охватывает основные сикхские СМИ. Слоган этой газеты – «Саб да Ахбар». [3]
  • Джаг Бани : Эта пенджабская газета издается Пенджабской группой Кесари в Джаландхаре. [4]
  • Наван Замана : Эта газета издается в Джаландхаре, Индия. Он охватывает новости из разных частей индийского Пенджаба, Индии и мира. [5]
  • Punjabi Tribune : Эта пенджабская газета издается группой The Tribune в Чандигархе , Индия. С. Даял Сингх Маджития является основателем этой газеты. [6]
  • Представитель Розаны : Эта газета была основана С. Хукумом Сингхом, бывшим спикером индийского парламента в 1951 году как еженедельный журнал, а в 2005 году она была преобразована в ежедневную газету. Эта газета издается в Мохали , Индия. [7]
  • Азад Соч : Эта ежедневная газета издается в Патиале , Индия. В нем освещаются новости и проблемы из разных регионов Пенджаба, Харианы и Индии. [8]
  • Dainik Savera Times : ежедневная газета на хинди, издаваемая в Пенджабе , Чандигархе , Харьяне , Джамму , Химачал-Прадеше и Дели в Индии. [9]
  • Nirpakh Post : веб-сайт и газета на языке пенджаби из SAS Nagar Mohali (Пенджаб).
  • Новости Пенджаба Таймс : [10] Punjab News Times — это последний новостной центр, публикуемый из Чандигарха .
  • Адж Ди Аваз : Эта газета издается в Джаландхаре, Индия. Он охватывает новости и проблемы из разных частей индийского Пенджаба, Индии и мира. [11]
  • Аваазкаумди : известная интернет-панджабская газета (редактор: Харминдер Сингх Бхатт / Тарсем Мехто). Здесь публикуются новости из разных городов Пенджаба, Индии и мира. [12]
  • Awaza-E-Kom Еженедельная пенджабская газета, издаваемая на рынке Дхарам Сингх, Амритсар, Пенджаб, Индия. ESTD: 1980 Regd.No.NRI/05/11/03/86.
  • Azad Soch : ведущая пенджабская газета, издаваемая в Пенджабе. [13]
  • Charhdikala : Charhdikala Эта пенджабская газета издается в Патиале , Индия. [14]
  • Daily Sanjhi Khabar : опубликовано в Чандигархе.
  • Daily Suraj : эта ежедневная газета издается в Лудхиане с 1970 года. В ней освещаются новости из разных частей индийского Пенджаба и Индии. [15]
  • Desh Videsh Times : Эта пенджабская газета издается в Индии и Канаде. [16]
  • Дешсевак : Эта газета была основана 1 января 1996 года в Чандигархе , Индия. Группа «Баба Сохан Сингх Бхакна» была основана под патронажем Харкишана Сингха Сурджита для запуска этой газеты. [17]
  • Заголовки Doaba : Эта газета была основана 26 мая 2002 года в Накодаре , Индия. Рам Сингх Аулакх — его основатель и нынешний главный редактор.
  • Джагат Севак : Эта пенджабская еженедельная газета издается в Багха Пуране , Индия. Его главным редактором является Тарлочан Сингх Брар. В нем представлены статьи таких известных писателей, как Джатиндер Панну . В нем освещаются новости из Пенджаба, Дели и Чандигарха. [18]
  • Джамму Прабхат : единственная пенджабская газета на диалекте пенджаби догри. Здесь публикуются новости из разных городов Джамму и Кашмира, Индии и мира. [19]
  • Джанджагрити : эта ежедневная пенджабская газета издается в Лудхиане, Индия. [20]
  • Хули Соч : единственная ежедневная вечерняя газета на пенджаби, издаваемая в Лудхиане с 2012 года.
  • Хули Соч : Эта еженедельная панджабская газета издается в Индии. Раджеш Кумар Шарма — его редактор. [21]
  • Live Punjab: Этот новостной веб-сайт пенджабского языка освещает новости из разных частей Индии, новости о пенджабском языке за рубежом, иммиграции в Канаду и новости пенджабского языка. [22]
  • Malwa Mail : эта пенджабская еженедельная газета издается в Багха Пуране , Индия. Ее главным редактором является Пхул Миттал. В нем представлены статьи таких известных писателей, как Джатиндер Панну и профессор Индер Сингх Гагга. В нем освещаются новости из Пенджаба, Дели и Чандигарха. [23]
  • Malwa Post : эта пенджабская газета издается в Батинде , Индия. В нем освещаются новости из региона малва в индийском Пенджабе. [24]
  • Нирпах Авааз (ਨਿਰਪੱਖ ਆਵਾਜ਼): это интернет-СМИ на пенджабском языке, охватывающее максимальную территорию Пенджаба, Канады, Америки и Европы. Нирпах Авааз освещает новости из разных частей индийского Пенджаба, Индии и мира. [25]
  • Пехредар : Известный сикхский ученый Джаспал Сингх «Херан» является основателем и главным редактором этой газеты. «Пехредар» — одна из ведущих ежедневных пенджабских газет, издаваемых в Индии, с действующей базой в Лудхиане . «Хак Сач Да Пехредар» — слоган этой газеты.
  • Punjab Express : эта пенджабская газета публикует новости из различных городов индийского Пенджаба, Индии и мира, особенно из соседних с Индией стран. [26]
  • Punjab Infoline : Эта газета издается в Лудхиане , Индия. [27]
  • Punjab Mail Online: ведущий новостной онлайн-портал обновляется ежедневно и публикуется из Пенджаба , Индия. [28]
  • Punjab Post : полная газета на пенджабском и английском языках, ежедневно онлайн и еженедельно из Священного города Амритсара. [29]
  • Пенджабский Болливуд Тадка : Эта пенджабская газета содержит сплетни Болливуда.
  • Пенджаби Джагран : Эта газета издается группой Джагран в Индии. Он охватывает новости из разных частей индийского Пенджаба, Индии и мира. [30]
  • Панджабский экранный голос Полливуда
  • Raisingvoice : Эта газета была основана г-ном Харвиндером как новостной онлайн-сайт в 2016 году. Этот веб-сайт работал в Лудхиане , Пенджаб (Индия). [31]
  • Сачкахун : Эта пенджабская газета издается индийской организацией Dera Sachcha Sauda . «Калл, Адж те Бхалке» — слоган этой газеты. В нем освещаются новости южного региона индийского Пенджаба. Газета «Сах Кахун» — самая продаваемая газета в малва «Отставка» в Пенджабе. Ежедневно продается более 250 000 копий. «Сач Кахун» занимает третье место по продажам пенджабской газеты в Пенджабе после «Аджита» и «Джагбани» . [32]
  • Шахид-и-Азам : основан в 1983 году в Патиале. [33]

Пакистан

[ редактировать ]

Эти газеты издаются шрифтом шахмукхи на языке пенджаби.

  • Саджан : Саджан (панджаби: روزوار سجن / ਰੁਜ਼ਾਨਾ ਸਜਣ) была первой пенджабской газетой, основанной в 1989 году Зафарьябом Ахмадом и Хусейном Наки. Оба джентльмена были связаны с английской прессой в Пакистане. не публиковалось Программное обеспечение для шамукхи , катибы писали всю статью, и в то время это был дорогостоящий процесс. [34] Саджан был экспериментом, призванным освободить место для более поздних пенджабских газет в Пакистане. Было подсчитано, что газета прекратит свое существование через 3 или 6 месяцев, но газета просуществовала более года и прекратила свое существование в 1990 году. Стиль Саджана был похож на английские газеты, но люди привыкли к газетам на урду, которые отличаются по стилю. . [35]
  • Bhulekha : Daily Bhulekha — пенджабская газета шахмукхи, издаваемая Мудассаром Икбалом Баттом из Лахора . [36] Бхулекха работает в двух городах Пенджаба, Лахоре и Гуджранвале . Он освещает региональные, национальные и международные новости. Эта газета была выпущена, когда в стране не было пенджабской газеты. Бхулекха имеет максимальный тираж в пенджабских ежедневных газетах Пакистана. Daily Bhulekha была выпущена в 1995 году после закрытия первой полноценной пакистанской пенджабской газеты Sajjan. [37]
  • Хабран : Ежедневная газета на урду «Хабрейн» начала выпуск версий на синдхи, пенджаби и пушту. Хабран был пенджабской версией этой газеты, издаваемой в Шахмукхи . Хабран начал свою службу в трех городах Пенджаба: Лахоре , Равалпинди и Мултане . «Хабран» прекратил свое существование в 2005 году, а его синдхи-версия все еще публикуется. [38]
  • Daily Lokaai : это одна из немногих ежедневных газет Пакистана на языке пенджаби. [39] Он издается в Лахоре шрифтом Шахмукхи на пенджаби. Он охватывает новости из разных частей пакистанского Пенджаба, Пенджаба и мира. Эта газета была выпущена для того, чтобы охватить пенджабских читателей в Пакистане и сохранить пенджабский язык в Пакистане. [40]

Западные страны

[ редактировать ]
  • Ajit Weekly : запущенный в 1993 году, он стал крупнейшим в мире пенджабским еженедельником, выпуская выпуски из Торонто, Нью-Йорка, Калифорнии и Ванкувера. Он распространяется бесплатно по всей Северной Америке. HO расположен в Миссиссоге, Онтарио, Канада. Он охватывает широкий спектр новостей и статей, касающихся Индии, индийцев и иностранных читателей. В нем представлены Болливуд, Голливуд, спорт, рассказы и гороскопы. Это был первый пенджабский еженедельник, вышедший в Интернет, с запуском его веб-портала в 1998 году. [41]
  • Ambedkar Times : Ambedkar Times на английском языке издается в Сакраменто, Калифорния, США. [ соответствующий? ] www.ambedkartimes.com
  • The Contact : Этот еженедельник был запущен в 2002 году группой газет Ajit Weekly из Торонто, Канада. Он распространяется бесплатно по всей Канаде. Это самое популярное еженедельное издание Южной Азии, освещающее Болливуд, Голливуд, а также политические и международные новости Индии. Он специализируется на странных новостях со всего мира. Он включает в себя еженедельный гороскоп, международную кухню, спортивный и философский контент. Головной офис находится в Миссиссоге, Канада.
  • Ежедневный Хушбоу Сабхьячар Ди
  • Деш Доаба Еженедельная газета Деш Доаба издается в Сакраменто, Калифорния, США.
  • Европа Самачар
  • Europe Vich Punjabi
  • Hamdard Weekly : он начался 13 апреля 1991 года и первоначально назывался Canada Ajit . Он также издает ежемесячный журнал Quomantary . Он издается в Торонто, Ванкувере, Нью-Йорке, Калифорнии и Чандигархе. [42]
  • Indo Times : Это первая пенджабская газета, издаваемая в Австралии и Новой Зеландии. С. Тасвиндер Сингх - его главный редактор. [43]
  • Indo US Trucking : эта газета на языке пенджаби предназначена для дальнобойщиков, говорящих на панджаби. Он издается в Сакраменто, Калифорния, и распространяется по всей Северной Америке. В нем рассматриваются новые правила и положения бизнеса, связанного с грузовыми автомобилями, в США. [44]
  • Медиа Пенджаб
  • Новозеландские пенджабские новости : онлайн-панджабская газета из Окленда [45]
  • Панджаби сегодня
  • Punjab Mail USA : эта пенджабская газета издается в Сакраменто, Калифорния, США. Он распространяется бесплатно по всей Северной Америке. Его веб-сайт обновляется ежедневно. Это первая газета на языке пенджаби, издаваемая в Сакраменто, Калифорния. Сайт очень популярен. Телеканал Punjab Mail TV также доступен на IP Box, а также во всех социальных сетях. [46]
  • Лента новостей Пенджаба
  • Punjab Post : эта еженедельная пенджабская газета была выпущена в 2009 году. Она издается в Калгари и распространяется по всей Альберте и Саскатуну. [47]
  • Punjab Star News : эта пенджабская газета, основанная в 2005 году, издается в Лос-Анджелесе, Калифорния, США. Он распространяется бесплатно по всей Калифорнии. Теперь он обновляется 24/7. Он охватывает широкий спектр новостей и статей Пенджаба, Индии, а также международных новостей. Он также освещает политику Пенджаба, новости NRI, спорт, Голливуд и Болливуд. [48]
  • Punjab Star : запущен в апреле 2002 года из Миссиссоги, Канада. Теперь он ежедневно обновляется онлайн на панджаби и английском языке. [49]
  • The Punjabi Star : самая читаемая еженедельная панджабская газета Ванкувера, выходит в 2002 году. [50]
  • Quami Ekta : Эта пенджабская газета полностью разработана и напечатана в Соединенных Штатах. Основное внимание уделяется пенджабским NRI . Она была основана как интернет-газета в 2002 году, а в 2004 году было запущено печатное издание. [51]
  • Сандж Савера : Эта газета издается в Канаде. Он освещает проблемы и новости, связанные с канадскими пенджабцами и сикхами. Он был создан в 1978 году. [52]
  • Шер-Э-Панджаб : Он был основан в августе 1998 года в Нью-Йорке. Это единственная пенджабская газета в США, выходящая по подписке. У него также есть онлайн-издание. [53]
  • Представитель сикхов : Эта еженедельная газета на пенджабском языке издается в Торонто, Онтарио. Он ежедневно обновляется в Интернете, а печатная версия выходит каждую пятницу. Он распространен по всей территории Торонто. [54]
  • Сикх Таймс
  • Вичар

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Газета «Газета» (28 мая 2011 г.). «Еще одна ежедневная газета на пенджаби» . Dawn.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  2. ^ «Аджит: Голос Пенджаба - Джаландхар» . Газета.ajitjalandhar.com . Архивировано из оригинала 4 июня 2013 года . Проверено 5 октября 2017 г.
  3. ^ «:: Daily Punjab Times :: - Последние новости Пенджаба, новости Индии, мировые новости; деловые новости, новости крикета; спорт, Болливуд» . dailypunjabtimes.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  4. ^ «Пенджаб, Новости Пенджаба, Пенджаби, Новости Пенджаба - Джагбани» . Джагбани.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  5. ^ «НЗ ВЕБ» . nawanzamana.in . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 5 октября 2017 г.
  6. ^ «Трибьюн Пенджаби» . Трибьюн Пенджаби . Проверено 5 октября 2017 г.
  7. ^ http://rozanaspokesman.com
  8. ^ "Азад_соч" . Azadsoch.in . Проверено 5 октября 2017 г.
  9. ^ Савера, Дайник (21 апреля 2014 г.). "Дом" . Dainiksawera.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  10. ^ Пенджаб Ньюс Таймс
  11. ^ «Аждавааз» . Ajdiawaaz.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  12. ^ «JP Epaper» . Awaazqaumdi.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  13. ^ "азад соч электронная бумага" . epaper.azadsoch.in .
  14. ^ "Пенджабская газета Charhdikala.com из Патиалы, Пенджаб" . Архивировано из оригинала 30 октября 2011 года . Проверено 19 октября 2011 г.
  15. ^ «Дейли Сурадж» . dailysuraj.com . Проверено 24 мая 2023 г.
  16. ^ http://www.deshvideshtimes.com. Архивировано 2 февраля 2011 г. в Wayback Machine.
  17. ^ «deshsewak.com — Этот веб-сайт выставлен на продажу! — Ресурсы и информация deshsewak» . Deshsewak.com . Проверено 5 октября 2017 г. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
  18. ^ «Веб-канал газеты Джагат Севак» . Интернет-канал газеты «Джагат Севак» . Проверено 5 октября 2017 г.
  19. ^ «Джамму Прабхат: первая и единственная газета Догри, газета Догри» . Джаммупрабхат.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  20. ^ «Добро пожаловать в Ян Джагрити Лудхиана» . Dailyjanjagriti.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  21. ^ «Хулисоч.com» . Хулисоч.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  22. ^ «LivePunjab - Для всего пенджабского мира» . Livepunjab.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  23. ^ «Почта малва. Электронная бумага почты малва от вторника, 3 октября 17 года» . Malwamail.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  24. ^ «МП ВЕБ» . Malwapost.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  25. ^ «Нирпах Авааз – честный и свободный» . Нипах Авааз – Честный и свободный . Проверено 5 октября 2017 г.
  26. ^ «ПЭ ВЕБ» . Punjabexpress.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  27. ^ «Новости Пенджаба — PunjabInfoline.com» . PunjabInfoline.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  28. ^ «Новости Пенджаба: последние новости Пенджаба, новости Пенджаба, новости Индии, лента новостей Пенджаба, заголовки новостей Пенджаба» . Punjabmailonline.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  29. ^ «Punjab Post — ежедневная онлайн-газета и печатные СМИ» . Пенджаб Пост . Проверено 5 октября 2017 г.
  30. ^ «Новости пенджаби: новости на пенджаби, новости пенджаба, онлайн-новости пенджаби, последние пенджабские самачары - PunjabiJagran.com» . Punjabijagran.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  31. ^ «Новости пенджаби: последние новости на пенджаби в Интернете — Raisingvoice.com» . Raisingvoice.com (на панджаби) . Проверено 27 декабря 2019 г.
  32. ^ Ltd., SAMAG True Enterprises. «Сач Кахун Пенджаби» . Epaper.sachkahoon.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  33. ^ http://www.seaunjab.com. Архивировано 18 декабря 2014 г. в Wayback Machine.
  34. ^ Газета «Газета» (28 мая 2011 г.). «Еще одна ежедневная газета на пенджаби» . РАССВЕТ.КОМ . Проверено 20 февраля 2020 г.
  35. ^ «Ежедневная веб-газета Саджана Лахора» . sajjanlahore.com . Проверено 2 июня 2020 г.
  36. ^ Газета «Газета» (28 мая 2011 г.). «Еще одна ежедневная газета на пенджаби» . РАССВЕТ.КОМ .
  37. ^ «Пенджабская медиагруппа Epaper» . punjabimediagroup.pk . Проверено 2 февраля 2020 г.
  38. ^ Газета «Газета» (28 мая 2011 г.). «Еще одна ежедневная газета на пенджаби» . РАССВЕТ.КОМ .
  39. ^ Газета «Газета» (28 мая 2011 г.). «Еще одна ежедневная газета на пенджаби» . РАССВЕТ.КОМ . Проверено 20 февраля 2020 г.
  40. ^ «ЛК Электронная бумага» . Локаай.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2017 г.
  41. ^ «АВСАЙТ» . Ajitweekly.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  42. ^ «Дейли Хамдард» . Hamdardweekly.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года . Проверено 5 октября 2017 г.
  43. ^ http://www.indotimes.com.au. Архивировано 26 сентября 2015 г. в Wayback Machine.
  44. ^ www.indoustrucking.com https://www.indoustrucking.com/ . Проверено 13 января 2022 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  45. ^ Новозеландские пенджабские новости
  46. ^ "ПАНДЖАБМАИЛУСА.КОМ" . Punjabmailusa.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  47. ^ «PUNJAB POST — пенджабская газета в Канаде, Пенджаб — пенджабская газета в Канаде, Калгари, Эдмонтоне, Пенджабе» . Punjabpost.ca . Проверено 5 октября 2017 г.
  48. ^ «Новости Пенджаба Стар - технологии, образ жизни и другие» . punjabstarnews.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  49. ^ «Пенджабская звезда» . Проверено 4 марта 2021 г.
  50. ^ «The Asian Star — ведущая южноазиатская газета в Нижнем материке» . Theasianstar.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  51. ^ «Новости Пенджаба - Пенджабская газета Квами Экта (Национальное единство)» . Новости Пенджаба — Пенджабская газета Quami Ekta (Национальное единство) . Проверено 5 октября 2017 г.
  52. ^ «Форум Найравап» . Sanjhsavera.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  53. ^ «Шер Э. Панджаб - панджабская новостная газета Северной Америки» . Sher-e-panjab.com . Проверено 5 октября 2017 г.
  54. ^ «Сикхеженедельник» . Сайт Sikhspokesman.com . Проверено 5 октября 2017 г.

Ссылки

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Punjabi-language_newspapers&oldid=1237114402"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1efff738091e34d53d68cd72616534c1__1722135120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/c1/1efff738091e34d53d68cd72616534c1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Punjabi-language newspapers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)