Jump to content

Мосул Глаз

Мосул Глаз
Тип сайта
Блог
Доступно в Английский
Создано Омар Мохаммед
URL-адрес mosuleye .wordpress
Регистрация Никто
Запущен июнь 2014 г.
Текущий статус Активный

Mosul Eye ( араб . عين الموصل ) — новостной блог, созданный и поддерживаемый историком и гражданским журналистом Омаром Мохаммедом , окончившим Мосульский университет . [ 1 ] Более двух лет Мохаммед использовал блог, чтобы сообщать об условиях и событиях в иракском городе Мосул во время оккупации Исламским Государством Ирака и Леванта (ИГИЛ). В это время Mosul Eye был анонимным блогом .

Мосул был освобожден 10 июля 2017 года после боя, который длился 9 месяцев и 4 дня. Блог часто называют одним из немногих надежных источников, документирующих жизнь под властью ИГИЛ. [ 2 ] и был назван важнейшим источником информации для журналистов и ученых. [ 3 ] [ 4 ] Несмотря на анонимность, блоггер и его контент были признаны экспертами подлинными. [ 5 ] 7 декабря 2017 года блогер раскрыл свою личность — Омар Мохаммед. [ 1 ] В других местах Мохаммед писал под псевдонимами Моурис Мильтон и Ибн аль-Асир аль-Мавсилли. [ 6 ]

Mosul Eye появился на Facebook вскоре после вторжения ИГИЛ с целью держать мир в курсе того, что происходит в городе. Контент обычно пишется на английском и часто арабском языках и зеркалируется на WordPress.com и Twitter на случай, если блоггер потеряет доступ к странице Facebook или она подвергнется цензуре. [ 7 ]

Содержание

[ редактировать ]

Мохаммед много писал о контроле ИГИЛ над Мосулом. Один из его первых постов содержал такой отчет:

Боевики ИГИЛ имеют при себе ноутбуки, содержащие базу данных гражданских и военных записей. Они устанавливают по городу блокпосты, спрашивают у людей удостоверения, ищут своих «разыскиваемых» людей. [ 8 ]

Он описал не только разрушение древних зданий и сожжение библиотечных книг, но и частые казни и пытки со стороны боевиков ИГИЛ, включая обезглавливание, ампутации, публичные порки, забрасывание камнями женщин и убийства гомосексуалистов. В сентябре 2015 года Mosul Eye сообщила подробную информацию о 455 казнях, включая местонахождение, этническую принадлежность и религию жертв. Блогер также публикует информацию о членах ИГИЛ, в том числе фотографии десяти боевиков ИГИЛ, называя их «главными подозреваемыми» и «разыскиваемыми за совершение военных преступлений против народа Мосула». [ 9 ] Блогер также сообщает об авиаударах коалиции по объектам ИГИЛ в городе. [ 10 ]

Помимо деятельности ИГИЛ, он сообщил об эпизодах сопротивления режиму в Мосуле. [ 11 ] Mosul Eye цитирует жителей и обсуждает их отношение к группировке боевиков, написав в феврале 2015 года: «Сегодня люди открыто говорят на рынке об [ИГИЛ] и его жестокости». [ 12 ] В блоге также публикуются подробности о борьбе ИГИЛ, например, о том, что боевики три месяца остаются без зарплаты, [ 7 ] и что в их рядах были иностранные боевики в возрасте всего 13 лет. [ 13 ]

Согласно профилю, сделанному Al-Fanar Media, Mosul Eye «применяет научный подход к информации, пытаясь собрать, классифицировать и проверить данные. Он также предлагает социологический и экономический анализ, например, когда он объясняет, как Исламское Государство привлекло многие из ее члены и поддержка со стороны угнетенного сельского племени, базирующегося за пределами Мосула, или как коррупция, сектантство и американская политика дебаасификации опустошили иракскую армию, сделав ее неспособной противостоять Исламскому государству». [ 4 ]

Битва за Мосул

[ редактировать ]

Mosul Eye опубликовало несколько обновлений о подготовке города к битве за освобождение города , которая началась в октябре 2016 года, включая деятельность и позиции ИГИЛ, а также опасения по поводу надвигающегося продовольственного кризиса. [ 14 ] [ 15 ] 2 ноября, на следующий день после того, как иракские силы специальных операций наконец вошли в город, он срочно написал в Твиттере коалиционным силам, чтобы предупредить их, что многоквартирный дом все еще занят гражданскими лицами и не был захвачен ИГИЛ, как ходили слухи, и что его следует не подвергаться авиаударам. [ 16 ]

В блоге также содержатся личные мысли автора о будущем города, а также страхи быть убитым. Как отмечает CNN: «Иногда « Глаз Мосула» был довольно прозаичным, но в последние дни, когда надвигается кровавая битва между иракскими силами, наступающими на город, и воинственными комбатантами ИГИЛ, статьи стали явно меланхоличными. Несколько часов назад Mosul Eye слушал, как скрипач Ицхак Перлман играл концерт на своей скрипке Страдивари . Музыка, запрещенная ИГИЛ, помогает ему выжить, - сказал он». [ 8 ]

5 ноября, после того как иракские войска начали боевые действия в городе, блоггер написал о своем отчаянии от сцен смерти вокруг него, в том числе о том, как он видел детей, играющих с трупами мертвых боевиков ИГИЛ. Он написал, что один из его близких друзей был обезглавлен боевиками ИГИЛ: «Кого я потеряю следующим? Что еще я увижу? Я видел и жил более чем достаточно.. Я видел отрубленные головы, ампутированные руки, я видел брошенных людей. с вершин зданий, брошенных на камни.. Я видел, как их души пытались удержаться за телами, но их тела настолько разорваны, чтобы удержать дух, я видел, как эти духи гадали на союзников этого города!»

Он также написал, что начали устанавливать бомбы вокруг жилых домов. «ИГИЛ закладывает бомбы в дома вокруг нас. Мы живем за счет тикающих бомб вокруг нас! Если авиаудары и артиллерийские обстрелы не убьют нас, то эти автомобильные бомбы скоро сделают свое дело!» Он также прокомментировал боевиков ИГИЛ, бродящих среди мирного населения: «Лица ИГИЛ меня больше не пугают; в их лицах нет ничего страшного. Я вижу страх в их глазах, я слышу их голоса, кричащие в их груди, и я чувствую тгем [ sic] говорят себе: «Во что, черт возьми, мы ввязались?» ... В то же время я вижу их как трупы, идущие по земле». [ 17 ]

Личность блоггера

[ редактировать ]

Во время оккупации блогер называл себя не иначе как «независимым историком»; [ 18 ] [ 19 ] другие журналисты опознали его как мужчину. Он сказал, что считает себя прежде всего историком, а не журналистом. Он начал вести блог после вторжения под руководством США в 2003 году, но его предыдущий блог не был идентифицирован. Он сказал, что использовал различные псевдонимы и личности для сбора информации и неоднократно получал онлайн-угрозы смертью от ИГИЛ. [ 3 ] В интервью The New Yorker он сказал, что притворяется набожным мусульманином, который с энтузиазмом относится к законам шариата, чтобы завоевать доверие экстремистов. Он описал боевиков ИГИЛ как «группу помешанных [индивидуалов], которых можно направить в любом направлении». [ 5 ]

По словам Аль-Фанара, блоггер оказался высокообразованным, что сделало его дополнительной мишенью для ИГИЛ, который с подозрением относится как к религиозным, так и к светским ученым. [ 4 ] Позже блогер назвал себя Омаром Мохаммедом. [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Хиннант, Лори; Майкл, Мэгги (7 декабря 2017 г.). «Никому не верь: ученый рисковал всем, чтобы задокументировать Исламское государство» . Новости Ассошиэйтед Пресс .
  2. ^ «Одна крайность против другой: взгляд Мосула против ИГИЛ» . Одиссея . 26 октября 2015 г. Проверено 22 октября 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б Набиль, Гильгамеш (9 октября 2015 г.). «Вопросы и ответы с историком «Ока Мосула» — Al-Fanar Media» . Аль-Фанар Медиа . Проверено 22 октября 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Независимый историк документирует жизнь при Исламском государстве - Al-Fanar Media» . Аль-Фанар Медиа . 9 октября 2015 года . Проверено 22 октября 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б Райт, Робин (27 октября 2016 г.). «Тайный глаз внутри Мосула» . Житель Нью-Йорка . Проверено 1 ноября 2016 г.
  6. ^ «Никому не верь: ученый рисковал всем, чтобы задокументировать Исламское государство» . Apnewsarchive.com. 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б Аббас, Хасан (13 мая 2016 г.). « Мосульский глаз» наблюдает за ИГИЛ в его сердце . Ирфаа Савтак (на арабском языке). Архивировано из оригинала 23 октября 2016 года . Проверено 22 октября 2016 г.
  8. ^ Jump up to: а б Басу, Мони (2 ноября 2016 г.). «Блогер бросает вызов ИГИЛ, слушая скрипача» . CNN . Проверено 3 ноября 2016 г.
  9. ^ Остин, Генри (25 октября 2015 г.). «Обезглавливания, порки и ампутации в контролируемом ИГ Ираке являются обычным явлением, сообщает Mosul Eye» . Интернэшнл Бизнес Таймс, Великобритания . Проверено 22 октября 2016 г.
  10. ^ Ашер-Шапиро, Ави (21 марта 2016 г.). «Коалиция под руководством США взорвала Мосульский университет за то, что он является штаб-квартирой Исламского государства» . Новости ВИЦЕ . Проверено 22 октября 2016 г.
  11. ^ Авни, Бальзам (14 февраля 2015 г.). «Снимок Ирака: две истории сопротивления Исламскому государству в Мосуле — EA WorldView» . EA WorldView . Проверено 22 октября 2016 г.
  12. ^ «Мосул «тихо ускользает» от Исламского государства» . РадиоСвободная Европа . 3 февраля 2015 года . Проверено 22 октября 2016 г.
  13. ^ « ИГИЛ Глаз Мосула» раскрывает тайны . Ан-Нахар (на арабском языке). 26 октября 2015 г. Проверено 22 октября 2016 г.
  14. ^ «Что происходит в Мосуле? Отчет Mosul Eye© – 20 октября 2016 г.» . Мосульский глаз . 21 октября 2016 года . Проверено 22 октября 2016 г.
  15. ^ Ринтул, Стюарт (28 октября 2016 г.). «Пересыльный лагерь в никуда» . Австралиец . Проверено 1 ноября 2016 г.
  16. ^ «Глаз Мосула Глаз Мосула в Твиттере» . Твиттер . 2 ноября 2016 г. Проверено 3 ноября 2016 г.
  17. ^ «Забвение» . Мосульский глаз . 6 ноября 2016 г. Проверено 6 ноября 2016 г.
  18. ^ Энгель, Памела (21 октября 2016 г.). «Битва за Мосул может «ознаменовать начало конца» для ИГИЛ» . Бизнес-инсайдер . Проверено 22 октября 2016 г.
  19. ^ Шелтон, Трейси (21 октября 2015 г.). «Стратегия Исламского государства: сегодня доброта, завтра террор» . США сегодня . Проверено 22 октября 2016 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 20659ae14f5d4fa8bbb5b5938b3edb6e__1708874640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/6e/20659ae14f5d4fa8bbb5b5938b3edb6e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mosul Eye - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)