Jump to content

Джойс Ч. Лью

Джойс Ч. Лью
Лю Цзихуэй
Почетный профессор, научный сотрудник Международного центра культурных исследований Национального университета Ян Мин Цзяотун
Директор Международного центра культурных исследований, Национальный университет Ян Мин Цзяотун, Тайвань
Директор Международного аспирантского института межазиатских культурных исследований Университетской системы Тайваня
Личные данные
Рожденный 1956 ( 1956 ) (67 лет)
Образование Университет Иллинойса (доктор философии)

Джойс Чи-Хуэй Лю ( китайский : 劉紀蕙 ) — почетный профессор и научный сотрудник/директор Международного центра культурных исследований при Национальном университете Ян Мин Цзяодун , Тайвань . [ 1 ] Ее исследования сосредоточены на геополитике , биополитике , пограничной политике, внутренней колониальности, неравном гражданстве, азиатской современности, китайской политической философии и эпистемической/художественной деколонизации.

Доктор Лю получила награду MOST выдающихся исследований 2020 года в знак признания ее жизненных достижений. [ 2 ]

За прошедшие годы доктор Лю провел 34 исследовательских проекта, организовал 28 отечественных и международных конференций и руководил 28 докторскими диссертациями. Диссертации и 58 магистерских диссертаций. Ее студенты происходят из разных слоев общества, включая Тайвань, Гонконг, Китай, Вьетнам, Малайзию, Индонезию, Филиппины, Индию, Италию, Польшу, Бельгию, Палестину, Иорданию, Узбекистан, Украину, Южную Африку, Демократическую Республику Конго, Гаити и за его пределами.

Образование

[ редактировать ]

Лю получил степень бакалавра английской литературы в 1978 году в католическом университете Фу Джен . Она переехала в Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн, чтобы получить аспирантуру по сравнительной литературе , получив в 1980 году степень магистра и доктора философии. в 1984 году.

Работы Лю концентрируются на вопросах эстетики , этики и политики , начиная от Маркса , Фрейда и Лакана и заканчивая современными критическими теориями, а также китайской политической мыслью. Она критиковала восточноазиатскую современность и внутреннюю колониальность, в частности, перечитывая китайскую интеллектуальную историю двадцатого века и современную политическую экономику в межазиатских обществах. С 2012 по 2017 год она работала главным редактором единственного журнала культурных исследований на Тайване Router: A Journal ofcultural Studies . До 2019 года она была председателем Института социальных исследований и культурных исследований (SRCS), который она основала в 2002 году. Кроме того, она была директором Международного центра культурных исследований университетской системы Тайваня (ICCS-UST). ) с 2015 года. [ 3 ]

В последние годы доктор Лю координировал междисциплинарные и транснациональные совместные исследовательские проекты, в том числе «Конфликт, справедливость и деколонизация: критические исследования межазиатских обществ» (MOE SPROUT 1.0, 2018-2022) и «Миграция, логистика, и неравные граждане в глобальном контексте» (2019-2022) и другие. [ 4 ] В настоящее время она курирует «Исследовательскую сеть транзитной Азии» (TARN) (2023-2027), которая объединяет международные исследовательские институты из 14 стран, включая Австралию, Индию, Сингапур, Индонезию, Малайзию, Филиппины, Таиланд, Вьетнам, Южную Корею. , Гонконг, Италия, Германия, Польша и Тайвань.

Академические должности

[ редактировать ]

После окончания учебы Лю с 1984 по 1994 год стала доцентом кафедры английского языка Католического университета Фу Джен. В 1988 году она стала заведующей кафедрой. В 1994 году она стала директором Высшего института сравнительного литературоведения Католического университета Фу Джен. С 1994 года стала профессором Высшего института сравнительного литературоведения. Когда-то она была президентом Ассоциации культурных исследований Тайваня.

В 2001 году Лю перешёл на факультет иностранных языков и литературы Национального университета Цзяодун и стал профессором. В 2002 году она основала Институт социальных исследований и культурных исследований Национального университета Цзяодун (SRCS-NCTU) и была его директором и профессором до 2004 года. С 2001 года она также является директором Центра новых культурных исследований Национального университета Цзяодун. и в 2006 году. Она возобновляла свою работу в качестве директора Института социальных исследований и культурных исследований дважды: в период с 2008 по 2011 год и с 2013 по 2019 год. С 2011 по 2017 год Лю была главным редактором Wenhua Yanjiu (Router: журнал культурных исследований).

Лю была профессором кафедры Института социальных исследований и культурных исследований (SRCS-NCTU) Национального университета Цзяодун с 2019 по 2021 год. Она также является директором Международного института культурных исследований, Национального университета Цзяодун и университетской системы Тайваня ( IICS-NCTU и UST) с 2012 года. Кроме того, с 2013 года она является директором Международного аспирантуры межазиатских культурных исследований Университетской системы Тайваня (IACS-UST). В настоящее время она является почетным и специально назначенным профессором. Профессор международной аспирантуры по межазиатским культурным исследованиям в Национальном университете Ян Мин Цзяотун (IACS-NYCU). Кроме того, она является директором Международного центра культурных исследований в Национальном университете Ян Мин Цзяо Тун на Тайване (ICCS-NYCU).

Публикации

[ редактировать ]

Доктор Лю является автором семи книг, в том числе «Топология истории менталитетов: как смотреть в лицо современности?» Как понять историю ? (2023), «Одно делится на два: философская археология современной китайской политической мысли» (2020) и «Топология психики: реконфигурация этики после 1895 года» (2011). Она также опубликовала более 100 рецензируемых журнальных статей и глав книг на китайском и английском языках. Она отредактировала 19 томов академических книг, таких как «Восточно-азиатские марксизмы и их траектории» (Routledge, 2017) и «Биополитика, этика и субъективация» (Париж: L'Harmattan, 2011).

Среди ее публикаций репрезентативными работами являются три совместно редактируемых тома: «Восточно-азиатские марксизмы и их траектории» (Routledge, 2017), «Европейско-восточноазиатские границы в переводе» (Routledge, 2014), «Биополитика, этика и субъективация» (Париж: L'Harmattan). , 2011); и влиятельная трилогия, которую она написала: «Топология психики: реконфигурация этики после 1895 года» (2011), «Извращенное сердце: психические формы современности» (2004), а также «Сирота, богиня и написание негатива». : Эффективность наших симптомов (2000).

Книги и монографии (Автор)

[ редактировать ]
  • Топология истории менталитетов: как смотреть в лицо современности? Как понять историю? Тайбэй: Shibao Publishing, 2023. 208 стр. [ 5 ]
  • Одно делится на два: философская археология современной китайской политической мысли. Тайбэй: Издательство Lianjing Publisher, 2020. 464 стр. [ 6 ]
  • Топология психики: реконструкция этики после 1895 года. Тайбэй: Фланер, 2011. 446 л.с. (Награда NSC за публикацию 2011 г.) [ 7 ]
  • Извращенное сердце: психические формы современности . Тайбэй: Ryefield Publisher, 2004. 368 стр. (Награда за публикации NICT, 2004 г.) [ 8 ]
  • Литература и кино: образ, реальность и культурная критика . Тайбэй. 161 пс. (Публикация спонсируется НСК) [ 9 ]
  • Сирота, богиня и написание негатива: проявление наших симптомов. Тайбэй: Lixu Publisher, 2000. 470 стр. [ 10 ]
  • Восемь очерков по литературе и другим искусствам: интертекстуальность, контрапункт и культурная интерпретация . Тайбэй: Издательство San Ming Books, 1994. 193 стр. (с системой отзывов) [ 11 ]

Книги (редактор)

[ редактировать ]
  • Где люди? Народный театр в межазиатских обществах. Ци Ли, Зикри Рахман, Джойс Ч. Лю, ред. Английское издание. ISBN   9789865470500 . Китайское издание ISBN   9789865470517 . Синьчжу, Тайвань: Издательство Национального университета Ян Мин Цзяо Тун. Ноябрь 2022 г. [ 12 ]
  • Глобальная колониальность и мировой беспорядок: деколониальный взгляд. Уолтер Миньоло . Китайский перевод. Ред. Хуэй-Ю Тан и Джойс Ч. Лю. 9789865470173. [ 13 ]
  • Восточноазиатские марксизмы и их траектории. Ред. Джойс Ч. Лю и Вирен Мирти. Лондон: Рутледж, 2017. ISBN   978-1138919846 .
  • Границы Европы и Восточной Азии в переводе. Ред. Джойс Ч. Лью, Ник Вон-Уильямс. Лондон: Рутледж, 2014. ISBN   978-0415831314
  • Биополитика, этика и субъективация. Ред. Джойс Ч. Лю и Ален Броссай, Юань-Хорнг Чу, Рада Ивекович. Париж: Л'Харматтан, 2011.
  • Визуальная культура и критическая теория I: Империя, Азия и вопрос предмета. Эд. Джойс Чи-Хуэй Лю. Тайбэй: Издательство Райфилд, 2006.
  • Визуальная культура и критическая теория II: повседневная жизнь и популярная культура. Эд. Джойс Чи-Хуэй Лю. Тайбэй: Издательство Райфилд, 2006.
  • Визуальные теории и культурологические исследования. Эд. Джойс Чи-Хуэй Лю. Тайбэй: Издательство Chung Wai, 2002.
  • Царства другого: культурная идентичность и политика репрезентации. Эд. Джойс Чи-Хуэй Лю. Тайбэй: Издательство Райфилд, 2000.
  • Пишем Тайвань. Ред. Чжоу Инсюн и Лю Чи-Хуэй Джойс. Тайбэй: Издательство Райфилд, 2000.
  • Интерфреймы: слово-образ-музыка и семиотические границы. Эд. Джойс Чи-Хуэй Лю. Тайбэй: Издательство Lixu, 1999.

Совместно редактируемые тома

[ редактировать ]
  • Специальная рубрика: «На фоне дня: миграционная борьба, колониальное наследие и пандемические сдвиги». Ред. Джойс Ч. Лью и Бретт Нейлсон. South Atlantic Quarterly , 1 июля 2021 г. (UGC CARE, Scopus, AHCI) (индекс Хирша 42; показатель воздействия 1,56)
  • Межазиатские культурные исследования. Специальный выпуск: Художественное посредничество деколонизированного тела. Ред. Джойс Ч. Лю и Наоки Сакаи. Том. 19, выпуск 4 (декабрь 2018 г.). [ 14 ]
  • Позиция философии и политики: специальный выпуск об Алене Бадью. Литературный ежеквартальный журнал Чунг Вай . Том. Т. 47, № 3. Сентябрь 2018.
  • Восточноазиатские марксизмы и их траектории. Ред. Джойс Ч. Лю и Вирен Мирти. Лондон: Рутледж, 2017. [ 15 ]
  • Границы Европы и Восточной Азии в переводе . Ред. Джойс Ч. Лью и Ник Вон-Уильямс. Лондон: Рутледж, 2013. Скоро. [ 16 ]
  • Биополитика, этика и субъективация. Ред. Джойс CH Лю и Ален Броссай, Юань-Хорнг Чу, Рада Ивекович. Париж: Л'Харматтан, 2011. [ 17 ]
  • Специальный выпуск: Джойс Ч. Лю. Эд. Маршрутизатор: Журнал культурных исследований. 2008.
  • Визуальная культура и критическая теория I: Империя, Азия и вопрос предмета Под ред. Джойс Чи-Хуэй Лю. Тайбэй: Издательство Райфилд, 2006. [ 18 ]
  • Визуальная культура и критическая теория II: Повседневная жизнь и популярная культура Под ред. Джойс Чи-Хуэй Лю. Тайбэй: Издательство Райфилд, 2006. [ 19 ]
  • Визуальные теории и культурологические исследования. Эд. Джойс Чи-Хуэй Лю. Тайбэй: Издательство Chung Wai, 2002.
  • Царства другого: культурная идентичность и политика репрезентации. Эд. Джойс Чи-Хуэй Лю. Тайбэй: Издательство Райфилд, 2002. [ 20 ]
  • Китай как знак, Тайвань как икона, Эд Джойс Чи-хуэй Тайбэй: Чунгвай Вэньсюэ, 2000.
  • Пишем Тайвань. Ред. Чжоу Инсюн и Лю Чи-Хуэй Джойс. Тайбэй: Издательство Райфилд, 2000. [ 21 ]
  • Интерфреймы: слово-образ-музыка и семиотические границы. Эд. Джойс Чи-Хуэй Лю. Тайбэй: Издательство Lixu. 1999. [ 22 ]

Научные переводы на китайский язык

[ редактировать ]
  • Несогласие. Политика и философия. Жак Рансьер. в соавторстве с Шуфэнь Линь, Келун Чен, Сипин Сюэ. Тайбэй: Издательство Maitian. 2011. [ 23 ]
  • Вводный словарь лакановского психоанализа Дилана Эванса. в соавторстве с Чаоян Ляо, Цзунхуэй Хуан, Чжоцзюнь Гун. Тайбэй: Издательство Juliu. 2009. [ 24 ]
  • Млечный Путь. Кайя Сильверман. оранжевый венсюэ. 30.12 (2002.5): 25–53.
  1. ^ «Международный центр культурных исследований — Международный центр культурных исследований» iccs.chss.nycu.edu.tw Проверено 23 марта 2024 г.
  2. ^ «Международный центр культурных исследований — Международный центр культурных исследований» iccs.chss.nycu.edu.tw Проверено 23 марта 2024 г.
  3. ^ «Джойс Ч. Лю» . Высший институт социальных исследований и культурологии НКТУ . Проверено 10 октября 2018 г.
  4. ^ «Международный центр культурных исследований — Международный центр культурных исследований» iccs.chss.nycu.edu.tw Проверено 23 марта 2024 г.
  5. ^ «Топология истории менталитета: как смотреть в лицо современности? Как понимать историю?» г. 23 Проверено 2024 марта
  6. ^ Лю Цзихуэй (27 марта 2020 г.) Разделено на две части: Философское исследование современной китайской политической мысли ). (на китайском языке ISBN  9789570854763 . Проверено 30 марта 2020 г.
  7. ^ Лю Цзихуэй (2011). Топология сердца: этическая реконструкция после инцидента 1895 года (на китайском языке ISBN) .  9789868581074 . Проверено 30 марта 2020 г.
  8. ^ Лю Цзихуэй (2004). Изменение сердца: духовная форма современности (на китайском языке ISBN) .  9867413059 . Проверено 30 марта 2020 г.
  9. ^ Лю Цзихуэй (2003). Литература и кино: реальность. Культурная критика на китайском языке). (  9576719410 . Проверено 30 марта 2020 г.
  10. ^ Лю Цзихуэй (2000) . богиня. Негативное письмо: симптоматическое чтение культурных символов (на китайском языке Lixucultural Enterprise Co., Ltd. ISBN ).  9578453922 . Проверено 30 марта 2020 г.
  11. ^ Лю Цзихуэй (1994). Восемь эссе по литературе и искусству: интертекстуальность, контрапункт и культурная интерпретация ). (на китайском языке ISBN  9789571421391 . Проверено 30 марта 2020 г.
  12. ^ «Где люди? Народный театр в межазиатских обществах» . iccs.chss.nycu.edu.tw. ​Проверено 23 марта 2024 г.
  13. ^ «Глобальная колониальность и мировой беспорядок: деколониальный взгляд | ЦЕНТР ГЛОБАЛЬНЫХ И ГУМАНИТАРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ» . globalstudies.trinity.duke.edu . Проверено 23 марта 2024 г.
  14. ^ Джойс Ч. Лю и Наоки Сакаи. Межазиатские культурные исследования. Специальный выпуск: Художественное посредничество деколонизированного тела . Тейлор и Фрэнсис . Проверено 30 марта 2020 г.
  15. ^ Джойс Ч. Лью, Вирен Мурти (3 февраля 2017 г.). Восточноазиатские марксизмы и их траектории . Рутледж. ISBN  9781315687582 . Проверено 30 марта 2020 г.
  16. ^ Джойс Ч. Лью, Ник Вон-Уильямс (21 августа 2014 г.). Границы Европы и Восточной Азии в переводе . Рутледж. ISBN  9780203746660 . Проверено 30 марта 2020 г.
  17. ^ Ален Бросса, Юань-Хорг Чу, Рада Ивекович, Джойс Лю (09.03.2011). Биополитика, этика и субъективация . Харматтан. ISBN  9782296545458 . Проверено 30 марта 2020 г. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  18. ^ Лю Цзихуэй (16 сентября 2006 г.). Визуальная культуры I: Империя-Азия-Субъектность (на китайском языке: Wheatfield). система  9861730907 . Проверено 30 марта 2020 г.
  19. ^ Лю Цзихуэй (16 сентября 2006 г.) Визуальная система культуры II: повседневная жизнь и популярная культура (на китайском языке: ISBN) .  9861730915 . Проверено 30 марта 2020 г.
  20. ^ Лю Цзихуэй (1 марта 2001 г.) : Культурная идентичность и репрезентативные стратегии ). (на китайском языке ISBN  9789574692927 . Проверено 6 апреля 2020 г.
  21. ^ Чжоу Инсюн, Лю Цзихуэй (29 апреля 2000 г.). Пишу Тайвань: история литературы, постколониализм, постмодерн (на китайском языке ISBN ).  9574690210 . Проверено 6 апреля 2020 г.
  22. ^ Лю Цзихуэй (15 декабря 1999 г.) Внутри и снаружи кадра: искусство, жанр и символические границы на китайском языке). (  9578453817 . Проверено 6 апреля 2020 г.
  23. ^ Лю Цзихуэй, Линь Шуфэнь, Сюэ Сипин, Чэнь Келун (19 апреля 2011 г.: политика и философия на китайском языке: Пшеничное поле). (  9789861735771 . Проверено 6 апреля 2020 г.
  24. ^ Лю Цзихуэй, Ляо Чаоян, Хуан Цзунхуэй, Гун Чжоцзюнь (1 октября 2009 г., Психоаналитический словарь Лагана на китайском языке: Juliu). (  9789577323361 . Проверено 6 апреля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 208254a885c253e9417815cbf1cf17b2__1712500800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/b2/208254a885c253e9417815cbf1cf17b2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joyce C. H. Liu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)