Альфред Перлес

Альфред Перлес (1897–1990) был австрийским писателем (в дальнейшем гражданином Великобритании), который был наиболее известен своими связями с Генри Миллером , Лоуренсом Дарреллом и Анаис Нин .

Жизнь и творчество

Родившийся в Вене в 1897 году в семье чешских евреев, Перлес в начале 1930-х годов боролся за писательскую деятельность в Париже , где некоторое время работал в парижском офисе газеты Chicago Tribune . В 1933 году американский писатель Генри Миллер , еще не известный, снял квартиру с Перлесом в Клиши . Миллер описал этот опыт в своей книге « Тихие дни в Клиши» (1956, оригинал написан в 1940 году), в которой персонаж «Карл» основан на Перлесе. Другие работы Миллера о Перле в Париже включают его раннее « Что вы собираетесь делать с Альфом?» и письмо Перлесу в Aller Retour New York .

К 1936 году Перлес был частью яркой парижской литературной сцены, в которую входили Миллер, Лоуренс Даррелл и Анаис Нин, а также Антонен Арто , Майкл Френкель, Ганс Райхель и другие. Анаис Нин пишет, что впервые встретила Альфреда Перлеса в апреле 1932 года. Миллер и Даррелл часто называли Перлеса «Джо» или «Джои». Некоторые из этих писателей были представлены в журнале The Booster , который Перлес издавал в 1936 году вместе с Миллером, Дарреллом и Нином. В 1939 году, с началом Второй мировой войны, группа распалась: Миллер переехал в Грецию , а Перлес бежал в Англию (где он подал заявление на получение британского гражданства и получил его). Несколько лет спустя Перлес написал статью об этом довоенном кружке в «Генри Миллере на вилле Сёра» (включенную в антологию «Happy Rock» , 1945 г. и переизданную Village Press в виде сборника в 1973 г.).

Перлес и Миллер поддерживали дружбу на всю жизнь. Миллер посетил Перлеса в Великобритании, а Перлес посетил Миллера в Биг-Суре, Калифорния , где он написал «Мой друг Генри Миллер» (написанный в 1954/55 году). Миллер написал дань уважения Перлесу в мемуарах Джоуи .

Позже он жил со своей шотландской женой Энн в арендованном доме в Кирении , Северный Кипр , но они были вынуждены уехать во время турецкого вторжения в 1974 году, переехав в Англию, где они жили в скромном доме из красного кирпича. жилой комплекс в городе Уэллс, Сомерсет , откуда они регулярно приезжали в Котсуолдс , чтобы встретиться с поэтом и писателем П. Дж. Каваной и художником Лоуренсом Уитфилдом , Кавана посвятил ему стихотворение «Тихее, чем Клиши (для Фреда Перлза)», Очарование, Каркане, 1991. Он сменил имя на Альфред Баррет. Он умер в 1990 году.

Другие работы

• Пограничные чувства (1936)
• Квартет ре мажор (1938)
• Отступник (1943)
• Чужая кукуруза (1944)
• Путешествие туда и обратно (1946)
• Rathausplatz № 16 (Хедвиг Боргнер, Trans. Perlès, 1957)
• Искусство и возмущение (с Лоуренсом Дарреллом, 1959)
• Воссоединение в Биг-Суре (1959)
• Мой друг Лоуренс Даррелл (1961)
• Сцены из плавучей жизни (1968)
• Мой друг Альфред Перлес: Кода к незаконченной автобиографии (1973)

Внешние ссылки

• Хронология Миллера со ссылками на Перлеса.
• Фонды Альфреда Перлеса в Университете Виктории, специальные коллекции