Jump to content

Паван Варма

Паван Варма
Варма выступает на презентации книги в Центре Неру в Лондоне в 2005 году, когда он был ее директором.
Индии Верховный комиссар на Кипре
В офисе
8 августа 2001 г. - 23 января 2004 г.
Предшественник Шьямала Баласубраманиан Ковсик
Преемник Нилам Д. Сабхарвал
Индии Посол в Бутане
В офисе
2009 2013
Предшественник Судхир Вьяс
Преемник Вирупакшан Пранатхарти Харан
Депутат Раджья Сабхи от Бихара
В офисе
23 июня 2014 г. - 7 июля 2016 г.
Генеральный секретарь Джаната Дал (Юнайтед)
В офисе
10 ноября 2016 г. – 29 января 2020 г.
Личные данные
Рожденный ( 1953-11-05 ) 5 ноября 1953 г. (70 лет)
Нагпур [ 1 ]
Политическая партия АИТК (2021-2022 гг.)
JD(U) (2016–2020)

Паван К. Варма (родился 5 ноября 1953 г.) - индийский дипломат, политик и писатель, который работал послом в Бутане и на Кипре .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Варма родился в Нагпуре . Он получил степень по истории в Колледже Св. Стефана в Дели и степень по праву на юридическом факультете Делийского университета .

Политика и дипломатия

[ редактировать ]

Варма поступил на дипломатическую службу Индии в 1976 году. За свою карьеру он занимал должности пресс-секретаря президента Индии , пресс-секретаря Министерства иностранных дел , совместного секретаря по Африке, верховного комиссара Индии на Кипре , директора Центра Неру . , генеральный директор Индийского совета по культурным связям и посол Индии в Бутане.

С июня 2014 года он работал членом парламента Раджья Сабха до июля 2016 года. Он был национальным генеральным секретарем и национальным представителем партии Джаната Дал (Объединенная) JD(U).

Варма был национальным генеральным секретарем JD (U) до 29 января 2020 года. Он присоединился к Конгрессу Тринамула 23 ноября 2021 года и был назначен национальным вице-президентом. [ 2 ] партии 19 декабря 2021 года. Однако с формированием правительства Махагатбандхана в Бихаре он покинул Конгресс Тринамула и ушел с поста вице-президента 12 августа 2022 года. [ 3 ]

Он написал более дюжины бестселлеров, в том числе «Кришна: игривый божественный (Пингвин)» о самом популярном божестве Индии, биографию поэта урду Мирзы Галиба, «Галиб: Человек», «Таймс» (Пингвин) и « Древние хавелисы». Дели . Его первой книгой на современную тему была «Великий индийский средний класс (Пингвин)» (опубликована также на французском языке), за ней последовала книга « Быть ​​индийцем: правда о том, почему 21 век будет индийским» (Viking/Penguin 2004). Другая работа представляет собой адаптацию «Камасутры» Ватьяяны, опубликованную в начале 2007 года издательством Roli Books. [ нужна ссылка ]

Варма также перевел стихи Кайфи Азми , Атала Бихари Ваджпаи и Гульзара (четыре тома), опубликованные издательством Penguin. [ нужна ссылка ]

Его книга « Стать индейцем: незавершенная революция культуры и идентичности » (Пингвин-Аллен Лейн) была выпущена в феврале 2010 года и посвящена вопросам культуры и идентичности постколониальных обществ. [ нужна ссылка ]

Первая художественная работа Вармы «Когда потеря значит прибыль» была выпущена компанией «Алеф» в январе 2012 года, и теперь по ней будет снят болливудский фильм. [ нужна ссылка ]

Перевод Гульзара эпической поэмы Вармы « Юдхистер и Драупади » был выпущен издательством Penguin в ноябре 2013 года и теперь адаптирован в пьесу. [ нужна ссылка ]

Книга Вармы « Новый манифест Чанакьи: разрешение кризиса внутри Индии» была выпущена издательством «Алеф» в январе 2013 года. Его книга « Новый индийский средний класс: вызов 2014 года и далее » была опубликована издательством Harper-Collins в 2014 году. Его книга «Взгляд Чанакьи»: «Понимание Индии в переходный период» (Вестленд-Амазонка) было опубликовано в 2019 году. Его книга «Величайшая ода Господу» Рам: Ramcharitmanas Тулсидаса (Вестленд-Амазонка) был выпущен в 2020 году. [ нужна ссылка ]

Книга Вармы « Ади Шанкарачарья: величайший мыслитель индуизма» (Вестленд-Амазонка) была выпущена в апреле 2018 года и получила приз Литературного фестиваля в Бангалоре за лучшую книгу документальной литературы в 2018 году. В 2018 году он также был удостоен звания почетного доктора Шри Институт индийского менеджмента Шарада за книгу «Ади Шанкарачарья: величайший мыслитель индуизма». (Вестленд-Амазонка). [ нужна ссылка ]

Колонки Вармы регулярно появляются в The Times of India , The Asian Age и ряде других изданий. [ нужна ссылка ]

Награды и почести

[ редактировать ]

Варма был удостоен почетной докторской степени за вклад в области дипломатии, литературы, культуры и эстетики Университета Индианаполиса в 2005 году. Г-н Варма также был награжден Его Величеством королем Бутана премией Друк Тукси, Бутанской премией. высшая гражданская награда. Он единственный действующий посол Индии в Бутане, удостоенный этой награды. Г-н Варма также получил Премию за заслуги перед своей школой Святого Ксавьера в Дели и Премию выдающегося выпускника Колледжа Святого Стефана. В феврале 2019 года он был удостоен первой «Премии Wordsmith» на фестивале Words Count в Пуне. Он также был награжден Международной литературной премией Калинга за 2019 год. [ нужна ссылка ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Варма живет в Дели. [ нужна ссылка ]

Паван Варма выступает на юбилейном мероприятии Галиба

Библиография

[ редактировать ]
  • Паван К. Варма (2012). Когда потеря становится прибылью . Дождевое дерево. ISBN  978-81-291-1941-4 .

Научная литература

[ редактировать ]
  • Паван Кумар Варма (1989). Галиб, человек, времена . Викинг.
  • Паван К. Варма (1992). Хавелис из Старого Дели . Bookwise (Индия).
  • Паван К. Варма (1993). Кришна, игривый божественный . Викинг.
  • Паван К. Варма (1996). Юдхиштар и Драупади . Книги Пингвинов Индия.
  • Паван К. Варма (1998). Великий индийский средний класс . Викинг.
  • Паван К. Варма (1 апреля 2004 г.). Быть индийцем: правда о том, почему двадцать первый век будет индийским . Викинг.
  • Паван К. Варма; Сандхья Мулчандани (1 июня 2004 г.). Любовь и похоть: антология эротической литературы древней и средневековой Индии . HarperCollins Publishers - совместное предприятие с India Today Group.
  • Паван К. Варма (1 февраля 2007 г.). Камасутра: Искусство заниматься любовью с женщиной . Роли Букс Прайвит, Лимитед. ISBN  978-81-7436-448-7 .
  • Паван К. Варма (2010). Стать индийцем: незавершенная революция культуры и идентичности . Книги Пингвинов Индия. ISBN  978-0-670-08346-6 .
  • Паван К. Варма (2018). Ади Шанкарачарья : величайший мыслитель индуизма . Спокойный. ISBN  978-81-9365-561-0 .

В качестве продолжения книги «Великий индийский средний класс» в 1998 году он совместно с журналистом Ренукой Хандекаром опубликовал «Максимизируйте свою жизнь: план действий для индийского среднего класса» (Viking 2000). Его книга «Быть ​​индийцем» 2004 года была опубликована Уильямом Хайнеманном в Соединенном Королевстве под названием « Быть ​​индийцем: внутри настоящей Индии» в марте 2005 года. Ади Шанкарачарья : величайший мыслитель индуизма перевел и опубликовал на различных индийских языках.

Переводы

[ редактировать ]
  • Избранные стихи: Кайфи Азми (Викинг/Пингвин, 2001) — сборник стихов Кайфи Азми.
  • «21 стихотворение» (Викинг/Пингвин), перевод на английский язык стихов на хинди Атала Бихари Ваджпаи, тогдашнего премьер-министра Индии, был опубликован в декабре 2001 года.
  • Избранные стихи: Гульзар (Пингвин) - переведенный на английский сборник стихов Гульзара, одного из самых известных поэтов Индии, вышел в апреле 2008 года.
  • «Заброшенные стихи» — второй том английских переводов стихов Гульзар Павана К. Вармы был представлен на литературном фестивале в Джайпуре в январе 2012 года.
  • Зеленые стихи: Гульзар , (Пингвин, 2014) Третий том английского перевода стихов Гульзар Павана К. Вармы.
  • Подозреваемые стихи: Гульзар , (Пингвин, 2017) Четвертый том английского перевода стихов Гульзар Павана К. Вармы.

Международная литературная премия Калинга в 2019 году

  1. ^ Индия.gov
  2. ^ «TMC назначает Павана Варму национальным вице-президентом» . Индус . ПТИ. 20 декабря 2021 г. ISSN   0971-751X . Проверено 22 декабря 2021 г.
  3. ^ «Паван К. Верма покинул TMC» . Новости АБП . Проверено 12 августа 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2206da031e87b2ac0251a9da07deb5a2__1713294240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/a2/2206da031e87b2ac0251a9da07deb5a2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pavan Varma - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)