Jump to content

Синтия Дэймон

Синтия Дэймон
Синтия Дэймон, профессор классических исследований Пенсильванского университета
Рожденный 1957
Национальность Американский
Известный Перевод и комментарии к классическим текстам
Член правления Американская филологическая ассоциация (2007–2010 гг.)
Академическое образование
Альма-матер Стэнфордский университет
Диссертация Старое и древнее завоевание: Искусство паразита в Древнем Риме
Докторантура Эдвард Кортни , Сьюзен Треджиари , Элейн Фэнтэм
Академическая работа
Дисциплина Классические исследования
Субдисциплина Латинская литература, историография
Учреждения Гарвардский университет
Амхерстский колледж
Пенсильванский университет

Синтия Эллен Мюррей Дэймон (род. 1957) — профессор классических исследований в Пенсильванском университете , много писала о латинской литературе и римской историографии , опубликовав переводы и комментарии к таким авторам, как Цезарь и Тацит . [ 1 ]

Синтия Дэймон получила степень бакалавра истории . в Стэнфордском университете в 1979 году, степень магистра классической литературы в Бостонском колледже в 1984 году и степень доктора философии из Стэнфордского университета в 1990 году, [ 2 ] [ 3 ] а также почетную степень AM Амхерстского колледжа в 2004 году. [ 1 ]

Дэймон преподавал в Гарвардском университете в качестве доцента с 1990 по 1995 год. [ 2 ] в Амхерст-колледже в качестве доцента и профессора в 1995–2007 годах, а в 2007 году перешел в Пенсильванский университет в качестве профессора классических исследований. [ 4 ] [ 5 ] В 2015 году Дэймон был удостоен награды Колледжа гуманитарных и профессиональных исследований за выдающиеся преподавательские способности. [ 5 ] [ 6 ]

Дэймон был редактором журнала «Труды Американской филологической ассоциации» с 2001 по 2005 год. [ 7 ] и член совета директоров Американской филологической ассоциации с 2007 по 2010 год. [ 8 ] Дэймон является членом Bryn Mawr Classical Review . редакционной коллегии [ 9 ]

В 1997 году Дэймон опубликовала «Маску паразита: патология римского покровительства» на основе своей докторской диссертации. [ 10 ] С 1997 года Дэймон занимается переводами и комментариями к ключевым классическим текстам, включая произведения Августа , Непота , Тацита и Цезаря . Дэймон был награжден стипендией Фонда классической библиотеки Леба в 2013/14 году для работы над новым переводом « Гражданской войны Цезаря» , который был опубликован в 2016 году, заменив версию 1914 года, написанную А. Г. Пескеттом. [ 11 ] В настоящее время она занимается Плиния «Естественной историей» и ее рецепцией. [ 1 ] и выступил с программным докладом «Плинианские слои: о редактировании рецепции планетарной теории Плиния в 2016 году» на конференции «Искусство редактирования: прошлое, настоящее и будущее » (17–19 августа 2016 г.) в Стокгольмском университете . [ 12 ]

Дэймон хвалили за ее тщательный подход к текстам. Например, Антонио Морено Эрнандес прокомментировал «Исследования текста Гражданской войны Цезаря» :

Это превосходное издание вносит серьезный вклад в реконструкцию текста, а внимательное и глубокое прочтение текста до н.э. и внимательное изучение его текстурной традиции сопровождается проницательным комментарием к спорным отрывкам, который выявляет огромную сложность текст, который был передан таким несовершенным образом, предлагает новые наводящие на размышления предложения, которые побудят задуматься о чтении и интерпретации работы Цезаря. [ 13 ] [ 14 ]

В 2016/17 году Дэймон был награжден стипендией Эндрю В. Меллона в лаборатории цен для цифровых гуманитарных наук за работу над проектом Bellum Alexandrinum . Этот проект является пилотным по тестированию новой платформы редактирования Цифровой латинской библиотеки и включает в себя вклад старшеклассников и аспирантов, что послужит прецедентом для совместных изданий классических текстов и примером того, как можно включить редактирование текста в обучение классиков. [ 15 ]

Избранные произведения

[ редактировать ]
  • Цезарь, Гражданская война (издание и перевод, Классическая библиотека Леба, 2016 г.) ISBN   9780674997035
  • C. Комментарии Юлия Цезаря к книге III Гражданской войны (Oxford Classical Texts, 2015). ISBN   9780199659746 [ 14 ]
  • Исследования текста Bellum Civile Цезаря (Оксфорд, 2015 г.) ISBN   9780198724063 [ 14 ]
  • Тацит, Анналы (Penguin Classics, 2012) ISBN   9780140455649 [ 16 ]
  • с Брайаном Бридом и Андреолой Росси «Граждане раздора: Рим и его гражданские войны» (Oxford University Press, 2010) ISBN   9780195389579 [ 17 ]
  • с Уильямом Бэтстоном Гражданской войной Цезаря (Оксфордские подходы к классической литературе, 2006) ISBN   9780195165104
  • Тацит, Истории, Книга I (Кембриджская греческая и латинская классика, 2003) ISBN   9780521578226 [ 18 ]
  • Маска паразита: патология римского покровительства (University of Michigan Press, 1997) ISBN   9780472107605 [ 19 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Синтия Дэймон | Департамент классических исследований» . www.classics.upenn.edu . Проверено 20 октября 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Информационный бюллетень Стэнфорда по классике, лето 1990 г.» (PDF) . 1990. Архивировано из оригинала (PDF) 11 марта 2016 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  3. ^ «Диссертация в процессе» . Силлекта Классика . 1 (1): 133–138. 1989. дои : 10.1353/syl.1989.0012 . ISSN   2160-5157 .
  4. ^ «Синтия Дэймон» . www.penguin.co.uk . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. Проверено 30 июля 2018 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Резюме Синтии Дэймон» (PDF) . 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  6. ^ «Награды факультетов за 2015 год | Колледж гуманитарных и профессиональных исследований (LPS)» . www.sas.upenn.edu . Проверено 30 июля 2018 г.
  7. ^ Информационный бюллетень Классической ассоциации Миннесоты, 2006 г.
  8. ^ Информационный бюллетень APA, весна 2010 г.
  9. ^ «Редакционная коллегия Bryn Mawr Classical Review (BMCR)» . bmcr.brynmawr.edu . Проверено 30 июля 2018 г.
  10. ^ Дэймон, Синтия; Дэймон, профессор классических исследований Синтия (1997). Маска паразита: патология римского покровительства . Издательство Мичиганского университета. ISBN  0472107607 .
  11. ^ «Цезарь, Гражданская война | Классическая библиотека Леба» . Классическая библиотека Леба . Проверено 30 июля 2018 г.
  12. ^ «− Конференция август 2016» . www.arsedendi.org . Проверено 30 июля 2018 г.
  13. ^ Исследования текста «Царской войны» Цезаря . Оксфорд, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. 24.11.2015. ISBN  9780198724063 .
  14. ^ Перейти обратно: а б с Эрнандес, Антонио Морено (2018). «Обзор: Commentariorum Libri III De Bello Ciuili К. Юлия Цезаря. Он рассмотрел и представил краткую критическую заметку к компакт-диску «Исследования текста «Гражданской войны» Цезаря » . Брин Мора Классический обзор ISSN   1055-7660 .
  15. ^ «Прайс-лаборатория цифровых гуманитарных наук» . Pricelab.sas.upenn.edu . Проверено 30 июля 2018 г.
  16. ^ Паган, Виктория Э. (2014). «Рецензия на: Тацит: Анналы. Классика пингвинов» . Классический обзор Брин Мора . ISSN   1055-7660 .
  17. ^ Граждане раздора: Рим и его гражданские войны . Оксфорд, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. 26 августа 2010 г. ISBN  9780195389579 .
  18. ^ Борода, Мэри (22 января 2004 г.). «Четырёхдневный Цезарь» . Лондонское обозрение книг . стр. 16–18. ISSN   0260-9592 . Проверено 30 июля 2018 г.
  19. ^ Тилавски, Элизабет (1999). «Обзор: Маска паразита: патология римского покровительства» . Классический обзор Брин Мора . ISSN   1055-7660 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 245bfa1d27fa5ba7740482e42d24dc05__1704189240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/05/245bfa1d27fa5ba7740482e42d24dc05.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cynthia Damon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)