Американская индийская опера
Американская индейская опера — поджанр музыки США . Все началось с композитора Гертруды Боннин (1876-1938), также известной как Зиткала-Са («Красная птица» на языке Лакота ). Боннин использовала свое наследие из Янктона и Дакоты как для либретто, так и для песен для оперы «Танец Солнца» . Эта полномасштабная опера была написана совместно с Уильямом Ф. Хэнсоном , американским композитором и преподавателем Университета Бригама Янга в Юте. [ 1 ]
Значение
[ редактировать ]В отличие от попыток «американских индейцев» создать оперы на индейские темы (см. избранный список ниже), с написанными либретто и музыкой неиндейцами, «Танец Солнца » (1913) был результатом сотрудничества, в котором Зиткала-Са внес некоторые из музыка и либретто. В течение многих лет она не получала кредита. Она изучала классическую музыку. [ 2 ] После преподавания музыки и изучения игры на скрипке в Бостонской консерватории Новой Англии Боннин работал с Хэнсоном в Юте над сочинением оперы американских индейцев.
Боннин исполнила и переписала «мелодии сиу», к которым она и Хэнсон добавили гармонии и тексты. [ 3 ] Поскольку мелодии американских индейцев были устной традицией, попытка адаптировать их для использования в опере была, по словам Уорбертона, «все равно что вставить пресловутый квадратный колышек в круглое отверстие ». [ 4 ] Боннин и Хэнсон успешно справились с переходом. В опере выступали певцы и танцоры ютэ, хотя главные партии исполняли европейско-американские певцы с оперным образованием. [ 4 ]
Важность Боннин для оперы американских индейцев нельзя недооценивать, но ученые не пришли к единому мнению о масштабах ее роли. Лишь немногие американские оперы на темы американских индейцев с участием исполнителей из числа коренных народов были написаны американскими индейцами со времен ее эпохи. Эта женщина из Янктона, вероятно, была первым композитором из числа коренного населения, который, как можно считать, достиг этого. По словам Кэтрин Парсонс Смит, ей помогал Уильям Ф. Хэнсон, который преподавал в Университете Бригама Янга. Он продолжал сочинять произведения на индейские темы. [ 5 ] [ 6 ] Но Хэнсона обычно называют композитором оперы, а Тара Браунер описывает Зиткала-Са как соавтора. [ 7 ]
Избранные «индийские» оперы композиторов некоренного происхождения.
[ редактировать ]- Невин, Артур Ф. (1907). Поя , опера. Карнеги Холл.
- Кэдман, Чарльз Уэйкфилд (1912), Нелл Ричмонд Эберхарт и Фрэнсис ЛаФлеш ( Омаха ). Да-О-Ма: Рамала (Страна туманных вод) , опера в четырех действиях. Он никогда не публиковался и не производился. (Примечание: эта опера была написана в сотрудничестве с Фрэнсисом Ла Флеше (Омаха), поэтому она похожа на совместный проект Зиткала-са. См. Шерри Л. Смит, «Фрэнсис ЛаФлеш и мир букв», American Indian Quarterly 25.4. (2001): 579-603.)
- Кэдман и Нелли Эберхарт (1894–1943), а также Цианина Редфизер Блэкстоун ( «Крик» ), Шаневис (или Женщина-Робин ) (1918). Метрополитен-опера. Примечание. Blackstone не получила официального признания. [ 7 ]
- Фрир, Элеонора Эверест (1927). «Чилкутская дева» , опера в одном действии. Скагуэй, Аляска.
- Картер, Эрнест Троу (1931). Блондинка Донна: Фиеста в Санта-Барбаре , комическая опера. Театр Хекшера, Нью-Йорк.
- Смит, Джулия Фрэнсис (1939). Синтия Паркер , опера в одном действии. Государственный университет Северного Техаса, Дентон.
- Гэри А. Эдвардс (композитор (2016). |AJ Spawn (вдохновленные тексты песен)] Qualchan And Whistalks , опера в трех действиях, без исполнения.
Американская индийская опера композиторов американских индейцев
[ редактировать ]- Боннин, Гертруда и Хэнсон, Уильям Ф. (1913). «Танец Солнца» , большая опера. Премьера состоялась в Орфей-Холле, Вернал, Юта .
- Рэйвен Чакон и Юн, Ду (2020). Милая Земля . Премьера состоялась в Государственном историческом парке Лос-Анджелеса.
См. также
[ редактировать ]- Цианина Редфезер Блэкстоун (Маскоги, 1882–1985), оперная певица меццо-сопрано
- Барбара Макалистер (Нация чероки), оперная певица меццо-сопрано
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хафен, П. Джейн, редактировать (2001). Мечты и гром: рассказы, стихи и опера «Танец солнца». Университет Линкольна Пресс, стр. xiii.
- ^ Уорбертон, Томас, редактирование (1999). Невеста Солнца: Опера Пуэбло. AR Editions, Inc. стр. xi
- ^ Уорбертон, стр. 126
- ^ Jump up to: а б Уорбертон, с. 127
- ↑ Кэтрин Парсонс Смит, «Оперный скелет на западной границе: Зиткала-Са, Уильям Ф. Хэнсон и Опера Танца Солнца», Women & Music , 1 января 2001 г., по состоянию на 4 декабря 2008 г.
- ^ "Уильям Ф. Хэнсон" [ постоянная мертвая ссылка ] , Университет Бригама Янга, по состоянию на 4 декабря 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Памела Карантонис, Дилан Робинсон. Opera Indigene: представление коренных народов и культур коренных народов , Routledge, 2016, стр. 178