Jump to content

Э.Б. Грандин

(Перенаправлено с Э.Б. Грандина )

Эгберт Брэтт Грандин (30 марта 1806 — 16 апреля 1845) был печатником в Пальмире, штат Нью-Йорк , наиболее известным благодаря публикации первого издания Книги Мормона , священного текста церквей движения Святых последних дней .

Биография

[ редактировать ]

Грандин родился во Фрихолде , округ Монмут, штат Нью-Джерси , был младшим из десяти детей и вырос на ферме недалеко от Пальмиры, штат Нью-Йорк. В восемнадцать лет он стал учеником печатника в офисе Пальмирской газеты Wayne Sentinel , который он купил в 1827 году. Помимо издания газеты, Грандин продавал и переплетал книги, а также управлял библиотекой. Он женился на Гарриет Роджерс в 1828 году; у них было шестеро детей, пятеро из которых дожили до взрослого возраста. [ 1 ] Грандин умер в Пальмире. [ 2 ]

Типография Грандин и первая публикация Книги Мормона

[ редактировать ]
Фасад типографии Грандин в Пальмире, Нью-Йорк , восстановленный Церковью СПД.
Печатный станок в отреставрированной типографии

Грандин сначала отклонил просьбу Джозефа Смита опубликовать Книгу Мормона, возможно, «из принципа, потому что он считал книгу мошеннической и подозревал, что это будет рискованное финансовое предприятие». [ 3 ] Затем Смит нашел принтер в Рочестере, чтобы выполнить эту работу. «Понимая, что работа все равно будет продолжена, Грандин, по-видимому, преодолел свои сомнения и сомнения и согласился опубликовать работу в Пальмире», потребовав залог в 3000 долларов для печати пяти тысяч экземпляров. [ 4 ] «Оправдывая худшие опасения своей жены», Мартин Харрис , зажиточный фермер и один из первых поверивших в откровения Смита, заложил свою ферму в качестве обеспечения дорогостоящего предприятия. [ 5 ] фактически разорвав свой брак. [ 6 ]

26 июня 1829 года двадцатитрехлетний Грандин объявил в газете «Wayne Sentinel» , что намерен опубликовать Книгу Мормона «как только будет завершен перевод». [ 7 ] Оливер Каудери подготовил копию рукописи, а Грандин купил в Нью-Йорке шрифт «500 фунтов новой маленькой пики ». Главный наборщик Джон Х. Гилберт обнаружил, что рукопись «написана четко и разборчиво, но без знаков препинания от начала до конца». [ 8 ] Гилберт сказал, что по вечерам он добавлял знаки препинания и заглавные буквы. Каудери также установил некоторый тип. [ 9 ] Чтобы напечатать книгу, Грандин использовал усовершенствованную печатную машину Смита, изобретенную Питером Смитом (1795–1823), которая впервые появилась на рынке около 1821 года и была самой современной печатной машиной, доступной для небольших принтеров того времени. [ 10 ]

В октябре Смит написал, что местные жители «очень воодушевлены» перспективой публикации, но их волнение оказалось не таким, на которое Смит надеялся. Газета Palmyra Freeman назвала будущую книгу «величайшим суеверием, которое стало нам известно». [ 11 ] В сентябре Эбнер Коул начал издавать еженедельник « Пальмира Рефлектор» , и, поскольку он пользовался печатной машиной Грандина, Коул имел доступ к несвязанным листам и перепечатывал насмешливые отрывки, пока Смит не пригрозил судебным иском. По словам матери Смита, Люси Мак Смит , местные жители тогда организовали бойкот, а Грандин «запаниковал и приостановил публикацию, пока Джозефу не удалось развеять свои опасения». [ 12 ] Смит получил для Харриса откровение , «заповедь Божью, а не человеческую», что он должен «не желать» своей собственности, «но свободно отдавать ее для издания Книги Мормона, содержащей истину и слово Божье». ... Заплати долг, который ты заключил с типографом». [ 13 ]

К концу марта 1830 года Книга Мормона поступила в продажу, но полное первое издание было готово только в начале лета. [ 14 ] Харрис сам отчаянно пытался продать книги, но сетовал на то, что «никому органу [sic] они не нужны». [ 15 ] Ферма Харриса была продана за 3000 долларов, а вырученные деньги были выплачены Грандину. [ 16 ] В 1999 году экземпляр первого издания Книги Мормона Грандина был продан за 58 000 долларов; в 2000 году еще один экземпляр был продан за 44 000 долларов; а в 2007 году экземпляр был продан на аукционе за 180 000 долларов. [ 17 ]

26 марта 1998 года, в годовщину первого издания, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) посвятила реставрацию части первоначального здания Грандина, которое поддерживает церковь и где она предлагает бесплатные экскурсии. [ 18 ] [ нужно обновить? ]

18 сентября 2017 года Церковь СПД приобрела рукопись Каудери, которую использовал Грандин. Церковь купила рукопись у в Индепенденсе, штат Миссури, по Сообщества Христа заявленной цене в 35 миллионов долларов. Рукопись принадлежала Сообществу Христа, бывшей Реорганизованной Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, с 1903 года. [ 19 ]

  1. ^ Детьми Грандинов были Карлтон Роджерс (1829–1835), Мэри София (р. 1831), Эллен Аманда (Нелли, р. 1833), Уильям Эдвард (Вилли, р. 1834), Гарриет Аурелия (Хэтти, р. 1837). и Карлтон Помрой (р. 1840). Ардис Э. Паршалл, «Щекочет край», Times and Seasons , 3 августа 2007 г.
  2. ^ Семейный поиск ; Дин К. Джесси , изд., «Документы Джозефа Смита» (Солт-Лейк-Сити: Deseret Book Co., 1989), I: 488; Д. Майкл Куинн , Ранний мормонизм и магическое мировоззрение , ред. ред. (Солт-Лейк-Сити: Signature Books, 1998), 184. 26 июня 1828 года Грандин объявил, что он управляет «переплетной мастерской и циркулирующей библиотекой».
  3. ^ Дэн Фогель , Джозеф Смит, Создание Пророка (Солт-Лейк-Сити: Signature Books, 2004), 419.
  4. ^ Террил Л. Гивенс , Рукой Мормона: Американские Священные Писания, положившие начало новой мировой религии (Нью-Йорк: Oxford University Press, 2002), 55.
  5. ^ Гивенс, 55.
  6. ^ Ричард Лайман Бушман , Джозеф Смит: Rough Stone Rolling (Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 2005), 80.
  7. ^ Фогель, 469.
  8. ^ Роджер Терри (18 июля 2019 г.). «Проект критического текста Книги Мормона» . Мормономика и мормонетика . Проверено 1 июля 2024 г. Когда понимаешь, что он получил совершенно непунктуальный текст с орфографическими ошибками повсюду, то откровенно удивительно, как он смог в нем разобраться. Он допустил несколько ошибок, но сегодня мы можем понять Книгу Мормона во многом благодаря Джону Гилберту.
  9. ^ Фогель, 471.
  10. ^ Специальные коллекции BYU-Айдахо , заархивированные 15 июня 2011 г. в Wayback Machine ; Джон Лютер Рингвальт, изд., Американская энциклопедия печати (Филадельфия: Menamint & Ringwalt, 1871), 359. Оригинальный экземпляр Smith Press, которым пользовался Грандин, находится в Музее истории Церкви в Солт-Лейк-Сити.
  11. ^ Гивенс, 58.
  12. ^ Гивенс, 59-60. Гилберт, наборщик, оспорил приостановку публикации, заявив, что, поскольку Харрис «предоставил гарантию на всю согласованную сумму за печать, прежде чем работа была начата… задержки не было из-за финансовых затруднений». Ранние мормонские документы , 2: 540.
  13. ^ Учение и Заветы . Раздел 19:26, 35: Церковь СПД . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  14. ^ Бушман, 82.
  15. ^ Гивенс, 59.
  16. ^ Милтон В. Бэкман , Первое видение Джозефа Смита (Солт-Лейк-Сити: Bookcraft, 1971), 15.
  17. ^ Мур, Кэрри А. (23 марта 2007 г.). «Книга Мормона продается за 180 000 долларов» . Новости Дезерета . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 17 января 2023 г.
  18. ^ «Сайт исторических публикаций Книги Мормона» . Холм Кумора и исторические достопримечательности . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года.
  19. ^ Уолч, Тэд (20 сентября 2017 г.). «Церковь СПД покупает печатную рукопись Книги Мормона за рекордные 35 миллионов долларов» . Новости Дезерета . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 22 сентября 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 24c060deae22083c116a5075d8672e10__1719859440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/10/24c060deae22083c116a5075d8672e10.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
E. B. Grandin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)