Фундаментальное соглашение между Святым Престолом и Государством Израиль

Основное соглашение между Святым Престолом и Государством Израиль или «Основное соглашение» — это договор или конкордат между Святым Престолом и Государством Израиль , подписанный 30 декабря 1993 года. Соглашение регулирует права собственности и налоговые льготы Католическая церковь на территории Израиля. Это не решило все вопросы, и стороны продолжают встречаться, пытаясь решить нерешенные вопросы.

Основополагающее соглашение дополняется подписанным в тот же день Дополнительным протоколом, в котором подробно описываются положения, касающиеся установления нормальных дипломатических отношений между Святым Престолом и Израилем.

Соглашение и Дополнительный протокол к нему были ратифицированы Государством Израиль 20 февраля 1994 года, и в тот же день Святой Престол был уведомлен о такой ратификации. Святой Престол, со своей стороны, ратифицировал Соглашение и Протокол к нему 7 марта 1994 года, а Государство Израиль было уведомлено о такой ратификации 10 марта 1994 года. Также в этот же день, после завершения обмена дипломатическими уведомлениями относительно ратифицировав договор, он вступил в силу в международном праве. ^{[ 1 ]} Однако израильский Кнессет не принял закон о ратификации договора во внутреннем законодательстве Израиля.

В результате Соглашения в 1994 году были установлены дипломатические отношения между Святым Престолом и Израилем : Ватикан назначил апостольского нунция в Израиле , а Израиль назначил посла в Ватикане. Сион Евроний был послом Израиля в Ватикане с 30 сентября 2012 года. ^{[ 2 ]} до 2016 года. ^{[ 3 ]} За ним последовал Орен Давид.

Дипломатические отношения

Дипломатические отношения между Святым Престолом и Израилем были установлены 19 января 1994 года. Ряд вопросов между двумя государствами все еще остается нерешенным и является предметом переговоров.

Соглашение о правосубъектности

10 ноября 1997 года Ватикан и Израиль заключили «Соглашение о правосубъектности». ^{[ 4 ]} (также называемое «Соглашением о правосубъектности Церкви») в соответствии со статьей 3 (3) Основного соглашения, которое предусматривает:

Что касается католической правосубъектности в каноническом праве, Святой Престол и Государство Израиль проведут переговоры о придании ей полной силы в израильском законодательстве после отчета совместной подкомиссии экспертов.

В соответствии с этим положением Израиль согласился «обеспечить полную силу израильского законодательства для правосубъектности Католической церкви» и всех католических институтов, действующих в Израиле. Соглашение признает корпоративный статус по закону вместо предыдущего фактического статуса католических образований, образованных в соответствии с католическим каноническим правом. ^{[ 5 ]} без необходимости регистрации в соответствии с израильским законодательством.

Субъектами Соглашения являются:

сама католическая церковь;
Восточно-католические патриархаты : Мелькитская греко-католическая церковь , сирийско-католический , маронитский , халдейский , армяно-католический ;
Латинский Патриархат Иерусалима , то есть Латинская Патриаршая епархия Иерусалима ;
нынешние епархии Восточно-католических патриархатов ;
новые епархии, полностью в Израиле, восточно-католические или латинские, которые могут возникать время от времени;
« Ассамблея католических ординариев Святой Земли »;
Опека Святой Земли ;
Папские институты посвященной жизни тех видов, которые существуют в Католической церкви, а также те их провинции или дома, которые соответствующий институт может потребовать сертифицировать;
другие официальные лица католической церкви.

Соглашение до сих пор не ратифицировано Кнессетом.

Нерешенные вопросы

Церковные налоги

Налоги Израиля на церковную собственность и доходы в Израиле остаются проблемой для Ватикана.

Визы для церковного персонала

Изменение Израилем правил, касающихся ранее легкого выдачи виз церковному персоналу, является проблемой для Ватикана. ^{[ 6 ]}

Церковная собственность

Статус церковной собственности и общин согласно внутреннему законодательству Израиля остается нерешенным. Когда регион входил в состав Османской империи , а затем и под мандатной британской администрацией , церковная собственность пользовалась особым правовым и налоговым статусом. ^{[ нужны разъяснения ]} Их статус стал неясным с созданием государства Израиль. Церковная собственность остается проблемой для Ватикана, поскольку Католическая церковь имеет обширные владения в Израиле.

В докладе о первых пяти годах действия соглашения раввин Дэвид Розен , директор Департамента по межрелигиозным делам Американского еврейского комитета , заявил, что нормализация правового статуса церковного персонала и учреждений является сложным вопросом. Розен писал:

Святой Престол хотел бы, чтобы его считали дополнительным территориальным образованием, пользующимся теми же привилегиями, которые предоставляются иностранным делегациям и их собственности. Израиль не мог предоставить такой статус, особенно сообществу, в подавляющем большинстве состоящем из израильских граждан. Более того, помимо принципа, сделать это для католической общины, не делая этого для других христианских конфессий, создало бы существенные трудности для Израиля. ^{[ 7 ]}

Рабочая комиссия Израиль-Ватикан

Рабочая комиссия Израиль-Ватикан была созвана в Иерусалиме 30 апреля 2009 года, чтобы попытаться решить экономические проблемы с учетом предстоящего тогда визита Бенедикта XVI на Ближний Восток. Комиссия не смогла прийти к соглашению и снова встретилась в Ватикане 10 декабря 2009 года. ^{[ 8 ]}

Следующее заседание состоялось 20 мая 2010 г.; ^{[ 9 ]} как сообщается, обсуждалась возможность всеобъемлющего соглашения между Израилем и Ватиканом. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} После еще одной встречи, состоявшейся 21 сентября 2010 г., было сообщено о большем прогрессе.

Следующее заседание состоялось 6 декабря 2010 г. ^{[ 12 ]} и еще один 14 июня 2011 г. ^{[ 13 ]} Следующее заседание было запланировано на 1 декабря 2011 года. ^{[ 14 ]} но было созвано в Израиле только 26 января 2012 года. ^{[ 15 ]} О некотором прогрессе было сообщено на совещании, состоявшемся 12 июня 2012 года. ^{[ 16 ]} Рабочая комиссия собралась 29 января 2013 года, но о конкретном прогрессе не сообщалось. ^{[ 17 ]} Еще одно заседание состоялось 5 июня 2013 года, но о прогрессе не сообщалось. ^{[ 18 ]} Еще одна встреча состоялась 11 февраля 2014 года в Иерусалиме, а следующая встреча была запланирована на июнь 2014 года. ^{[ 19 ]} Однако запланированное заседание комиссии не состоялось, вероятно, из-за напряженности вокруг мирного процесса. Следующая встреча состоялась в Иерусалиме 18 января 2017 г. ^{[ 20 ]} и еще одна встреча состоялась в Ватикане 13 июня 2017 года. ^{[ 21 ]} По состоянию на 14 июня 2019 года переговоры не завершились. ^{[ 22 ]}

См. также

Отношения Святого Престола и Израиля

Ссылки

^ «Основное соглашение между Святым Престолом и Государством Израиль» . www.vatican.va . Проверено 2 мая 2023 г.
^ Новый посланник Израиля в Ватикане вступает в должность .
^ «Бывший посол Израиля в Ватикане поступает на факультет университета | Вашингтон, округ Колумбия | Католический университет Америки — Вашингтон, округ Колумбия | CUA» . Проверено 2 мая 2023 г.
^ Соглашение между Государством Израиль и Святым Престолом
^ Соглашение о правосубъектности со Святым Престолом - Правовая информация
^ Нетаньяху, мирные проблемы и визит Папы Римского .
^ Раввин Дэвид Розен, «Отношения Израиля и Ватикана 1993–1998». Цитируется в Совете по международным отношениям «Отношения Ватикан-Израиль» . Архивировано 1 февраля 2011 г. в Wayback Machine .
↑ Заседание двусторонней израильско-ватиканской комиссии в Иерусалиме .
^ История обслуживания: Фундаментальное соглашение: Рабочая комиссия Израиль-Ватикан .
↑ Продвижение переговоров между Святым Престолом и Израилем, информационное агентство «Зенит» . Архивировано 14 сентября 2012 г. в Wayback Machine .
↑ Встреча Израиля и Святого Престола отложена, Католическое информационное агентство .
↑ Переговоры между Святым Престолом и Израилем продолжают продвигаться, говорится в совместном заявлении .
^ «Переговоры Израиля и Ватикана – совместное коммюнике, 14 июня 2011 г.» . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г.
^ Заседание двусторонней постоянной рабочей комиссии между Святым Престолом и Государством Израиль .
^ Заседание двусторонней постоянной рабочей комиссии между Государством Израиль и Святым Престолом .
^ Двусторонние переговоры Израиля и Святого Престола. 12 июня 2012 г. mfa.gov.il
^ Заседание двусторонней постоянной рабочей комиссии: Государство Израиль и Святой Престол .
^ Израиль – Совместное коммюнике Святого Престола .
^ Израиль – Совместное коммюнике Святого Престола .
^ Израиль и Святой Престол проводят переговоры по BPWC и двусторонний диалог.
^ Святейший Престол - Совместное коммюнике Израиля
^ «Обращение кардинала-государственного секретаря по случаю 25-летия дипломатических отношений между Государством Израиль и Святым Престолом» . press.vatican.va . Проверено 2 мая 2023 г.

Внешние ссылки

Фундаментальное соглашение между Святым Престолом и Государством Израиль – 30 декабря 1993 г.

[1] «Основное соглашение между Святым Престолом и Государством Израиль» . www.vatican.va . Проверено 2 мая 2023 г.

[2] Новый посланник Израиля в Ватикане вступает в должность .

[3] «Бывший посол Израиля в Ватикане поступает на факультет университета | Вашингтон, округ Колумбия | Католический университет Америки — Вашингтон, округ Колумбия | CUA» . Проверено 2 мая 2023 г.

[4] Соглашение между Государством Израиль и Святым Престолом

[5] Соглашение о правосубъектности со Святым Престолом - Правовая информация

[6] Нетаньяху, мирные проблемы и визит Папы Римского .

[7] Раввин Дэвид Розен, «Отношения Израиля и Ватикана 1993–1998». Цитируется в Совете по международным отношениям «Отношения Ватикан-Израиль» . Архивировано 1 февраля 2011 г. в Wayback Machine .

[8] Заседание двусторонней израильско-ватиканской комиссии в Иерусалиме .

[9] История обслуживания: Фундаментальное соглашение: Рабочая комиссия Израиль-Ватикан .

[10] Продвижение переговоров между Святым Престолом и Израилем, информационное агентство «Зенит» . Архивировано 14 сентября 2012 г. в Wayback Machine .

[11] Встреча Израиля и Святого Престола отложена, Католическое информационное агентство .

[12] Переговоры между Святым Престолом и Израилем продолжают продвигаться, говорится в совместном заявлении .

[13] «Переговоры Израиля и Ватикана – совместное коммюнике, 14 июня 2011 г.» . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г.

[14] Заседание двусторонней постоянной рабочей комиссии между Святым Престолом и Государством Израиль .

[15] Заседание двусторонней постоянной рабочей комиссии между Государством Израиль и Святым Престолом .

[16] Двусторонние переговоры Израиля и Святого Престола. 12 июня 2012 г. mfa.gov.il

[17] Заседание двусторонней постоянной рабочей комиссии: Государство Израиль и Святой Престол .

[18] Израиль – Совместное коммюнике Святого Престола .

[19] Израиль – Совместное коммюнике Святого Престола .

[20] Израиль и Святой Престол проводят переговоры по BPWC и двусторонний диалог.

[21] Святейший Престол - Совместное коммюнике Израиля

[22] «Обращение кардинала-государственного секретаря по случаю 25-летия дипломатических отношений между Государством Израиль и Святым Престолом» . press.vatican.va . Проверено 2 мая 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]