Jump to content

Ливерпульский валлийский

39-е место (Ливерпуль, Уэльс) Ланкашир РВК
46-й (Ливерпульский валлийский) Королевский танковый полк
653-й (Ливерпульский валлийский) полк HAA, РА
533-й (Ливерпульский валлийский) полк HAA, РА
Активный 1860–1862
1939–1956
Страна  Великобритания
Ветвь Добровольческие силы / Территориальная армия
Роль Пехота
Броня
Тяжелая зенитная артиллерия
Часть Королевский Ливерпульский полк
23-я танковая бригада
Гарнизон/штаб Ливерпуль
Помолвки Кампания в Западной пустыне
Сицилийская кампания
Итальянская кампания
Анцио
Гражданская война в Греции

Ливерпульский валлийский под разными личинами был подразделением британских Добровольческих сил и территориальной армии (ТА), связанным с Королевским Ливерпульским полком . Он служил танковым полком в Западной пустыне и итальянской кампании во время Второй мировой войны , в качестве сил безопасности во время гражданской войны в Греции и в качестве тяжелого зенитно-артиллерийского полка после войны.

Волонтёры

[ редактировать ]

Энтузиазм по поводу добровольческого движения после паники вторжения в 1859 году привел к созданию множества стрелковых добровольческих корпусов (RVC), состоящих из солдат, работающих неполный рабочий день, которые стремились пополнить регулярную британскую армию в случае необходимости. [ 1 ] [ 2 ] Одним из таких подразделений был 39-й (Ливерпульский валлийский) Ланкаширский RVC, сформированный в городе Ливерпуль 9 февраля 1860 года под эгидой Валлийского литературного общества после общественных собраний, состоявшихся в ноябре 1859 года. В состав подразделения входили клерки и бухгалтеры, и оно имело рассрочку. чтобы менее обеспеченные члены могли приобрести необходимую форму (серая волонтёрская с красной окантовкой ) и оплатить годовую подписку. Подразделение избрало своих офицеров, хотя власти этого не одобряли. было сформировано подразделение В его состав входила одна рота, участвовавшая в бурении в Уэльской школе на Рассел-стрит, хотя позднее в Эвертоне . У него был склад на Рассел-стрит, 37, а обучение стрельбе проходило на полигоне Альткар . В качестве небольшого корпуса это подразделение было включено во 2-й административный батальон Ланкаширских РВК, который в марте 1862 года был объединен в 5-ю (Ливерпульскую стрелковую добровольческую бригаду) Ланкаширского РВК , при этом Ливерпульская валлийская рота сформировала 5-ю (валлийскую) роту. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Ливерпульская стрелковая добровольческая бригада в конечном итоге стала 6-м (стрелковым) батальоном Королевского полка (Ливерпуль) в территориальных силах . [ 4 ] [ 6 ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Мобилизация

[ редактировать ]

В рамках модернизации Территориальной армии (ТА) в годы, предшествовавшие Второй мировой войне , 7-й батальон Королевского полка (Ливерпуль) в Бутле был преобразован в 40-й (Королевский) Королевский танковый полк (40-й РТР) в 1938 году. После Мюнхенского кризиса размер ТА увеличился вдвое, а существующие подразделения образовали дубликаты в 1939 году. Дубликат 40-го полка (Королевский) RTR — 46-й (Ливерпульский валлийский) Королевский танковый полк в Ливерпуле . [ 4 ] [ 7 ] [ 8 ]

Вместе с 40-м РТР и 50-м РТР (из Бристоля ) полк входил в состав 23-й армейской танковой бригады , базировавшейся в Ливерпуле и служившей в Западном командовании . ТА был призван на действительную службу с началом войны 3 сентября 1939 года. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Название бригады было изменено на 23-ю бронетанковую бригаду в ноябре 1940 года, когда она стала частью новой 8-й бронетанковой дивизии, формируемой в составе Северного командования . [ 12 ] [ 13 ]

Западная пустыня

[ редактировать ]
Танк «Валентайн» в Западной пустыне, лето 1942 года.

8-я танковая дивизия отправилась в мае 1942 года на Ближний Восток , 23-я танковая дивизия прибыла в Суэц в Египте 6 июля. Однако всем танкам предстояло пройти через Базовые артиллерийские мастерские, где над ними пришлось провести значительную работу. Бригада получила свои танки (44 «Валентайна» и 6 «Матильд» для каждого бронетанкового полка) к 17 июля, но, когда пять дней спустя они вступили в бой, у них все еще были дефекты и недостатки. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Поскольку большая часть 8-й танковой дивизии не прибыла, 23-я танковая бригада была организована как отдельная бригадная группа, приданная 1-й танковой дивизии . [ 12 ] Без какой-либо подготовки в пустыне и в незнакомой роли « пехотных танков » ему была поставлена ​​задача на втором этапе наступления 8-й армии на Эль-Мрейр ( Вторая битва при хребте Рувейсат ). Хотя операции предыдущей ночи не полностью очистили минное поле на их фронте, 23-я бронетанковая дивизия быстро продвинулась вперед в 08.00 22 июля, появление 40-й и 46-й РТР «гремело мимо», отвлекло немецких защитников точки 63, которые были захвачены 1-й дивизией. Бн 2-го Пенджабского полка . 46-й РТР наступал слева, но попал на минное поле и попал под артиллерийский и противотанковый огонь. Потеряв 13 танков, эскадрильи разошлись веером; некоторые присоединились к столь же разрушенному 40-му РТР, некоторые пытались работать к югу от впадины Эль-Мрейр, и их больше никогда не видели. В 11.00 остатки двух полков были контратакованы 21-й танковой дивизией , и им было приказано отойти. «Эта доблестная и катастрофическая акция в первый день боевых действий стоила бригаде 203 потерь, при этом около 40 танков было уничтожено и 47 серьезно повреждено» [из двух полков]. [ 15 ]

23-я бронетанковая дивизия находилась в резерве для битвы при Алам-эль-Хальфе 31 августа, и по мере развития немецкой танковой атаки генерал Бернард Монтгомери предоставил ее в распоряжение -лейтенанта Брайана Хоррокса генерал XIII корпуса . К 13.00 100 Валентайнов бригады двинулись в пропасть между 1-й новозеландской дивизией и 22-й бронетанковой дивизией и укрепили позиции на хребте Алам-эль-Хальфа. Одна эскадрилья 46-го РТР поддержала 132-ю пехотную Бде в попытке контрудара в 22.30 в ночь с 3 на 4 сентября. К сожалению, 132-я дивизия опоздала на стартовую линию почти на час, а новозеландцы уже атаковали. «Противник к тому времени уже основательно возбудился и встретил наступающую пехоту пулеметным и минометным огнем. Была большая неразбериха и общая неразбериха, в которой потребовалось некоторое время, чтобы разобраться». Вместо того, чтобы оставить войска на очень открытой позиции, нападавшие отошли еще до рассвета. В следующие несколько дней немцы отступили. [ 16 ]

23-я бронетанковая дивизия находилась в XXX корпуса резерве на время второй битвы при Эль-Аламейне . [ 17 ] но на практике каждый его полк был приписан к одной из атакующих дивизий. Когда в ночь с 23 на 24 октября началось наступление, большая часть пехоты и танков застряла на минах недалеко от их последней линии цели («Оксалик»), но они преодолели передовую оборону, и проходы проносились через линию обороны. основные минные поля [ 18 ] В последующие дни произошла «воздушная драка», как предсказывал Монтгомери. В ночь с 28 на 29 октября 9-я австралийская дивизия предприняла еще одну стандартную атаку. 46-й РТР поддерживал 26-ю австралийскую бригаду , часть пехоты вступала в бой на Валентайне. Но темнота, пыль и разбросанные мины сорвали попытку штурма позиций противника. Танки попали под противотанковый и пулеметный огонь, что вынудило пехоту спешиться и потерять связь с танками. Завязался беспорядочный бой, после которого пехота окопалась при поддержке семи «Валентайнов» из 46-го РТР, которые все еще действовали (потери полка в ту ночь составили 15 подбитых танков и еще больше поврежденных, но все они позже были восстановлены). Хотя атака не достигла своих амбициозных целей, она пробила брешь между 21-й танковой дивизией и 90-й легкой дивизией , эффективно уничтожив 2-й батальон 125-го танково-гренадерского полка и батальон итальянских берсальери . [ 19 ]

После Аламейна 23-я бронетанковая дивизия осталась в Египте на переоборудование и в преследовании участия не принимала. В декабре некоторые из ее подразделений отправились через Северную Африку, но 46-й РТР остался, официально покинув бригаду 1 декабря 1942 года. Он оставался в Египте в составе Ближневосточных сил до завершения Тунисской кампании . [ 12 ] [ 20 ]

46-й РТР вернулся в 23-ю бронетанковую дивизию 28 июня 1943 года, как раз к вторжению союзников на Сицилию (операция «Хаски»). Бригада высадилась на Сицилии 10 июля, поддерживая XXX корпус, 46-й РТР следовал за 50-м РТР. 12 июля, когда XXX корпус использовал свой плацдарм, танки вместе с 51-й (Хайлендской) дивизией продвигались через руины Палаццоло-Акрейде и группой, включавшей два достигли склонов, обращенных к горному городку Виццини Эскадрильи 46-го РТР к вечеру . На следующий день танки выступили против Виццини, пока не прибыли войска 51-й (H) дивизии, чтобы начать атаку. Полная атака началась в 01.00 следующего утра и обнаружила, что защитники отступили. 51-я дивизия H и 23-я бронетанковая дивизия продолжали продвигаться на север в сторону Патерно, преодолевая усиливающееся сопротивление, особенно со стороны частей дивизии Германа Геринга в районе аэродрома Гербини . В ночь с 20 на 21 июля батальон «Аргайл» и «Сазерленд Хайлендерс» атаковали аэродром, прикрываемый эскадрильей 46-го РТР, и через три часа захватили его. Но к 10.30 следующего утра противник в результате ожесточенных контратак с использованием пехоты и танков отбил его. Эскадрилья 46-го РТР потеряла восемь танков, в том числе убитым командир эскадрильи майор Джон Рутледж, а 51-я (H) дивизия была вынуждена перейти к обороне. [ 12 ] [ 21 ] [ 22 ] Дивизия возобновила наступление в ночь с 31 июля на 1 августа, работая в районе Адрано и западной стороны горы Этна , поскольку к 17 августа защитники Оси были вытеснены из Сицилии. [ 12 ] [ 23 ]

23-я бронетанковая бригада приняла участие в высадке в Салерно (операция «Лавина») 9 сентября, но 46-я РТР не входила в число передовых волн, которые несколько дней действовали как сводные силы, защищавшие плацдарм, а затем возглавили рывок к Неаполю . [ 12 ] [ 24 ] В октябре бригада наступала вслед за 7-й танковой дивизией . Затем он переправился на Адриатическое побережье Италии и присоединился к V корпусу . 3 ноября он поддержал наступление 78-й дивизии на Васто, удерживаемое 16-й танковой дивизией . В 04.30 две эскадрильи 46-го полка РТР помогли 5-му батальону Баффов (Королевский полк Восточного Кента) и 6-му батальону Королевских стрелков Иннискиллинга подняться по склону в сторону Сан-Сальво. Хотя наступление казалось медленным, оно прорвалось между двумя немецкими батальонами, и танки сковали 2-й батальон 2-го танкового полка. Во второй половине дня 3-й батальон 2-го танкового полка предпринял попытку контратаки, но был остановлен 46-м РТР и «разбит» британской артиллерией, после чего немцы отошли к реке Сангро и линии Густава . [ 12 ] [ 25 ]

Танки «Шерман» 46-го Королевского танкового полка обеспечивают огневую поддержку бойцов 1-го батальона Лояльного полка (Северный Ланкашир) в Анцио, 25 января 1944 года.

Зимой 1943/44 года основная кампания застопорилась. 46-й РТР покинул 23-ю бронетанковую дивизию 4 января 1944 года и был приписан к 1-й дивизии , которая стала вкладом британцев в высадку в Анцио (операция Шингл). Дивизия высадилась на пляже «Питер», не встретив сопротивления, 22 января и завершила разгрузку к следующему утру. 24 января он двинулся вперед в сторону Альбано . 30 января 1-я дивизия начала наступление вверх по Виа-Анциате в сторону Камполеоне в сопровождении 3-й бригады и 46-го полка РТР. В 15.15 1-й батальон Королевской легкой пехоты Шропшира (KSLI) справа от Виа Анциате, 1-й батальон полка герцога Веллингтона слева от него и эскадрилья B 46-го RTR начали наступление, поначалу все шло хорошо; К 18.00 цели были обеспечены, батальоны консолидировались. На следующий день 2-й батальон Шервудских лесников возобновил наступление в 10.30 с помощью эскадрильи C 46-го RTR. Подойдя к железнодорожной насыпи, пехота понесла тяжелые потери от пулеметов. Насыпь хоть и захватили, но она помешала танкам, и наступление застопорилось. По итогам двух дней 46-й РТР потерял 11 Шерманы . Вечером 3 февраля немцы начали серию контратак по ликвидации выступа Камполоне и были близки к его перерезанию. Во второй половине дня 4 февраля батальон подкрепления 1-го лондонского шотландского полка был отправлен вместе с двумя эскадронами 46-го РТР, чтобы держать открытой Виа Анциате. Эта «самая решительная атака оказалась успешной», а передышка позволила 3-й Бде отойти с самых опасных позиций. Столкнувшись с сильными силами противника, 1-я дивизия должна была подготовить оборону, имея в резерве потрепанную 3-ю БДЭ и 46-й РТР. [ 12 ] [ 26 ]

Ожидаемое немецкое контрнаступление началось в 21.00 7 февраля. Первая атака была остановлена ​​после тяжелых боев, затем 3-я Бде контратаковала в направлении хребта Буонрипосо с помощью КСЛИ и Форестеров при поддержке эскадрильи 46-го РТР. Хотя оба батальона добились определенных успехов, их потери были настолько велики, что они были остановлены на небезопасных позициях ниже хребта. Немецкие атаки продолжались до 11 февраля, когда 1-я дивизия была усилена американскими войсками, и боевые действия утихли. В течение февраля происходили новые обострения, но в траншейной войне . после 3 марта в Анцио возникла тупиковая ситуация [ 27 ] Прорыв из Анцио начался 23 мая одновременно с атаками на север 8-й и 5-й армий США . [ 28 ] К 22 июля 46-й РТР присоединился к 23-й бронетанковой дивизии, которая отдыхала и переоборудовалась в Палестине , и оставался под ее командованием до конца войны. [ 12 ]

19 августа 1944 года 23-я бронетанковая дивизия под командованием бригадного генерала Роберта Аркрайта получила обозначение «Отряд 140» и была реорганизована в группу пехотной бригады для обеспечения безопасности в Греции ( операция «Манна» ) на случай ухода оттуда немцев. 46-й РТР был разделен на одну эскадрилью, оснащенную броневиками, и две эскадрильи, организованные как пехотные: одна придана 40-му РТР, а другая - 50-му РТР (обе были организованы как пехотные). Отряд 140 был переименован в «Акфорс» 2 сентября и переброшен из Палестины в Египет 6 сентября. [ 12 ] [ 29 ]

К октябрю вывод немецких войск из Греции продвинулся далеко вперед, и операция «Манна» 12 октября началась с высадки парашютистов 2-го парашютного полка . На следующий день Arkforce с войсками и джипами отплыла из Александрии на борту крейсеров HMS Ajax , HMS Aurora и HMS Black Prince и начала высадку в Пирее 16 октября . С 19 октября 23-я бронетанковая бригада начала действовать на берегу в составе Arkforce). [ 12 ] [ 30 ]

Пехотинец выступает в роли «хвостового Чарли», защищая командира танка «Шерман» от снайперов ЭЛАС в Афинах, 18 декабря 1944 года.

Роль 23-го бронетанкового полка заключалась в том, чтобы «показать флаг» в Афинах , разоружить греческие батальоны безопасности, созданные в условиях немецкой оккупации, открыть порты для поставок гуманитарной помощи и, как правило, выступать в качестве арбитра в местных спорах. Подразделения использовали собственный транспорт для доставки припасов в отдаленные деревни. [ 31 ] Однако в декабре бывшие партизаны Народно-освободительной армии Греции (ЭЛАС) отказались разоружения, и вспыхнули столкновения с их соперниками из Национальной республиканской греческой лиги (ЭДЕС), так называемой Декемврианой . 5 декабря Arkforce было приказано вывести ELAS из района Афин – Пирей. 46-й РТР базировался в казармах примерно в 1 миле к северу от Ликабеттоса на севере Афин, одна эскадрилья была оснащена прибывшими танками, а другая - бронемашинами. Операция началась на следующий день, когда два танковых отряда из 46-го РТР помогли 3-й греческой горнострелковой бригаде зачистить пригород Купония. Но силы ELAS продолжали наращиваться, и Arkforce было трудно поддерживать открытую связь с правительственными учреждениями на площади Конституции и базой в заливе Фалирон . Танки 46-го полка РТР постоянно требовались для поддержки пехоты на улицах, а его разведывательные машины и бронетранспортеры были организованы в «Афинскую службу такси» для перевозки старших офицеров и чиновников в Фалирон и обратно мимо удерживаемых ЭЛАС позиций. Починить пивоварню . Командующий силами генерал-лейтенант Рональд Скоби срочно запросил подкрепление, в том числе 35 дополнительных «Шерманов» для перевооружения 46-го РТР в полноценный бронетанковый полк. [ 32 ]

Бронеавтомобиль Humber поддерживает парашютистов во время операции против ELAS в Афинах, 6 января 1945 года.

Операции с 9 по 17 декабря переросли в мрачную битву за центр Афин, в то время как другие войска боролись за открытие доков Пирея. Arkforce была вынуждена отказаться от обязательств за пределами города, в том числе вывести административный эшелон 46-го РТР из Военной академии, где он подвергся нападению. Два броневика полка «Афинской службы такси» благополучно доставили генерала Александра и британского министра Гарольда Макмиллана с аэродрома в штаб. Они обнаружили, что британские войска «осаждены» в городе, имея всего три дня боеприпасов. Однако прибытие подкреплений по воздуху и морю, включая первый из дополнительных «Шерманов», позволило силам сохранить открытыми линии связи с аэродромом и портом, и прибыл полный штаб корпуса, чтобы заменить Arkforce. Пехота в подкрепление («Блокфорс») очистила полуостров Пирей с помощью танков 46-го РТР для прорыва баррикад. В ночь с 12 на 13 декабря ЭЛАС предприняла попытку захватить анклав на площади Конституции, но защитники устояли. Припасов было мало, и ночные конвои, идущие вверх и вниз по Фалиронской дороге, приходилось сопровождать переутомленными танками. Однако к ночи с 17 на 18 декабря операции начали продвигаться по дороге и соединять британские позиции, и ожесточенные бои продолжались и в новом году. ELAS начала отход из центра Афин 27 декабря, а 2 января 1945 года британцы начали наступление, при этом Arkforce нанесла удар на север с помощью 23-й бронетанковой дивизии. ЭЛАС отступила из Афин 5 января, хотя бои продолжались в других частях страны. [ 33 ]

46-й (Ливерпульский, Уэльсский) RTR оставался в Греции до демобилизации после окончания Второй мировой войны. [ 12 ]

Послевоенный

[ редактировать ]

Когда ТА была воссоздана в 1947 году, полк был преобразован в Королевскую артиллерию (РА) в 653-й (Ливерпульский валлийский) тяжелый зенитный полк со штаб-квартирой в Блубелл-лейн, Хайтон , Ливерпуль. В 1950 году он объединился с 533-м легким зенитно-прожекторным полком RA, также базировавшимся в Ливерпуле, и образовал 533-й (Ливерпульский валлийский) тяжелый зенитный полк . В 1955 году он, в свою очередь, был объединен с базирующимся в Ливерпуле 368-м (4-м Западно-Ланкаширским) средним полком , RA, в составе которого сформировалась батарея Q (Ливерпульская валлийская) . Титул Ливерпульского Уэльса исчез в следующем году, когда 368-й средний полк был объединен со своим бывшим головным полком, 359-м (4-м Западным Ланкаширом) средним полком . [ 4 ] [ 8 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Беккет.
  2. ^ Вестлейк.
  3. ^ Беккет, стр. 49, 61, 175; Приложение VII.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Фредерик, с. 127.
  5. ^ Вестлейк, стр. 148–9.
  6. ^ Вестлейк, с. 141.
  7. ^ 7-й королевский батальон / 40-й RTR на Regiments.org.
  8. ^ Перейти обратно: а б Ливерпульский валлийский на Regiments.org.
  9. ^ Джослен, с. 201.
  10. Западное командование, 3 сентября 1939 года, в Patriot Files.
  11. Южное командование, 3 сентября 1939 года, в Patriot Files.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Джослен, стр. 170–2.
  13. ^ Перейти обратно: а б Йослен, с. 22.
  14. ^ Playfair, Том III, стр. 260, 353.
  15. ^ Playfair, Том III, стр. 354–6.
  16. ^ Playfair, Том III, стр. 384, 387–90, Карта 39.
  17. ^ Джослен, с. 574.
  18. ^ Playfair & Molony, Том IV, стр. 9, 37-9.
  19. ^ Playfair & Molony, Том IV, стр. 58–9.
  20. ^ Джослен, стр. 484–5.
  21. ^ Molony, Vol V, pp. 9, 61, 82, 106, 115–7, Map 7.
  22. ^ Routledge в CWGC.
  23. ^ Molony, Vol V, pp. 158–9, 175–82, Map 11.
  24. ^ Molony, Vol V, pp. 276–8, 310, 314, 321, 335, 342–3.
  25. ^ Molony, Vol V, pp. 438, 460–1.
  26. ^ Molony, Vol V, pp. 649–51, 666–8, 674–7, 728–9, 732, Maps 37 and 38.
  27. ^ Molony, Vol V, pp. 732–6, 757–8, Map 39.
  28. ^ Молони, Том VI, Часть I, стр. 228, 236.
  29. ^ Джексон, Том VI, Часть II, стр. 208–9, 322–5.
  30. ^ Джексон, Том VI, Часть II, стр. 433–41.
  31. ^ Джексон, Том VI, Часть II, стр. 442.
  32. ^ Джексон, Том VI, Часть III, стр. 18–9, 26–7, 73–84.
  33. ^ Джексон, Том VI, Часть III, стр. 86–109.
  34. ^ Фредерик, стр. 1007–8, 1021, 1028.
  35. ^ Анон, История , с. 196.
  36. ^ Личфилд, стр. 127–9.
  37. ^ 638–677 Rgts RA в британской армии, 1945 г.
  • Анон, История 359-го (4-го Западно-Ланского) среднего полка RA (TA) 1859–1959 , Ливерпуль: 359-й средний полк, 1959.
  • Ян Ф.В. Беккет, Форма стрелков: исследование стрелкового добровольческого движения 1859–1908 гг ., Олдершот: Ogilby Trusts, 1982, ISBN   0 85936 271 Х.
  • Дж.Б.М. Фредерик, Книга родословной британских сухопутных войск 1660–1978 гг ., Том I, Уэйкфилд, Microform Academic, 1984, ISBN   1-85117-007-3 .
  • Дж.Б.М. Фредерик, Книга родословной британских сухопутных войск 1660–1978 гг ., Том II, Уэйкфилд, Microform Academic, 1984, ISBN   1-85117-009-X .
  • Джослен, HF (2003) [1960]. Боевые порядки: Вторая мировая война, 1939–1945 гг . Акфилд, Восточный Суссекс: военно-морская и военная пресса. ISBN  978-1-84342-474-1 .
  • Норман Э. Х. Личфилд, Территориальная артиллерия 1908–1988 (их происхождение, униформа и значки) , Ноттингем: Sherwood Press, 1992, ISBN   0-9508205-2-0 .
  • Генерал-майор ISO Playfair , История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства: Средиземноморье и Ближний Восток , Том III: (сентябрь 1941 г. - сентябрь 1942 г.) Британские состояния достигают самого низкого отлива , Лондон: HMSO, 1960 / Акфилд, Военно-морской флот и военная пресса, 2004, ISBN   1-845740-67-X
  • Генерал-майор ISO Playfair и бригадный CJC Молони, История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства: Средиземноморье и Ближний Восток , Том IV: Уничтожение сил Оси в Африке , Лондон: HMSO, 1966 / Uckfield, Naval & Военная пресса, 2004, ISBN   1-845740-68-8 .
  • Бриг CJC Молони, История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства: Средиземноморье и Ближний Восток , Том V: Кампания на Сицилии 1943 года и кампания в Италии с 3 сентября 1943 года по 31 марта 1944 года , Лондон: HMSO, 1973 / Акфилд , Военно-морская пресса, 2004, ISBN   1-845740-69-6 .
  • Бриг CJC Молони, История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства: Средиземноморье и Ближний Восток , Том VI: Победа в Средиземноморье, Часть I: с 1 апреля по 4 июня 1944 года , Лондон: HMSO, 1987 / Uckfield, Naval & Военная пресса, 2004, ISBN   1-845740-70-X .
  • Генерал сэр Уильям Джексон , История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства: Средиземноморье и Ближний Восток , Том VI: Победа в Средиземноморье, Часть I |: с июня по октябрь 1944 года , Лондон: HMSO, 1987 / Uckfield, Naval & Военная пресса, 2004, ISBN   1-845740-71-8 .
  • Генерал сэр Уильям Джексон, История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства: Средиземноморье и Ближний Восток , Том VI: Победа в Средиземноморье, Часть I | I: ноябрь 1944 г. по май 1945 г. , Лондон: HMSO, 1988 / Акфилд, Военно-морская пресса, 2004, ISBN   1-845740-72-6 .
  • Рэй Уэстлейк, «По следам добровольцев с винтовкой» , «Барнсли: перо и меч», 2010 г., ISBN   978-1-84884-211-3 .

Внешние источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 24d15a586b86a95903b028f769d80e73__1688651100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/73/24d15a586b86a95903b028f769d80e73.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Liverpool Welsh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)