Список серий «Босса под прикрытием » (британского сериала)

Босс под прикрытием — британский реалити- сериал. В каждом эпизоде изображен человек, занимающий высокий руководящий пост в крупной компании, решающий работать под прикрытием в качестве сотрудника начального уровня, чтобы обнаружить недостатки в компании. Ниже приводится список эпизодов британской версии шоу.

Краткое содержание

Ряд		Эпизоды	Первоначально в эфире
Ряд		Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир
	1	2	18 июня 2009 г. ( 18 июня 2009 г. )	25 июня 2009 г. ( 25 июня 2009 г. )
	2	7	15 июля 2010 г. ( 15 июля 2010 г. )	26 сентября 2010 г. ( 26 сентября 2010 г. )
	3	6	5 июля 2011 г. ( 05.07.2011 )	9 августа 2011 г. ( 09.08.2011 )
	4	6	2 июля 2012 г. ( 02.07.2012 )	6 августа 2012 г. ( 06.08.2012 )
	5	6	8 июля 2013 г. ( 08.07.2013 )	5 августа 2013 г. ( 05.08.2013 )
	6	6	15 июля 2014 г. ( 15.07.2014 )	20 августа 2014 г. ( 20 августа 2014 г. )

Серия 1: 2009 г.

Нет.	Заголовок	"Босс"	Исходная дата выхода в эфир	Примечания
1	« Парк-курорт »	Энди Эдж	18 июня 2009 г. ( 18 июня 2009 г. )	^{[ 1 ]}
Энди Эдж, директор компании Park Resorts, под прикрытием выполняет множество должностей начального уровня. За две недели работы под прикрытием он испытал, что значит быть уборщиком, стиркой, кухонным работником, официантом и артистом.
2	« Клагстон Групп »	Стивен Мартин	25 июня 2009 г. ( 25 июня 2009 г. )	^{[ 2 ]}
Стивен Мартин, генеральный директор Clugston Group, меняет свой костюм на каску, когда заливает бетон, работает в доменных печах, проверяет свои столярные навыки и работает в ночную смену на ремонте дорог.

Серия 2: 2010 г.

Нет.	Заголовок	"Босс"	Исходная дата выхода в эфир	Примечания
1	« Бест Вестерн »	Дэвид Кларк	15 июля 2010 г. ( 15 июля 2010 г. )	^{[ 3 ]}
Дэвид Кларк, генеральный директор Best Western, проводит пять дней под прикрытием в качестве новичка в компании.
2	« Тауэр Хэмлетс »	Кеван Коллинз	22 июля 2010 г. ( 22 июля 2010 г. )	^{[ 4 ]}
Кеван Коллинз, глава лондонского совета Тауэр-Хамлетс, работает под прикрытием в офисе жилищного строительства и для бездомных, а также вместе с сотрудниками правоохранительных органов.
3	" Гарри Рамсден "	Мария Симович	29 июля 2010 г. ( 29 июля 2010 г. )	^{[ 5 ]}
Мария Симович, главный операционный директор Harry Ramsden's, работает под прикрытием, чтобы выяснить, почему их 80-летний бренд испытывает трудности.
4	« Жокей-клуб »	Пол Фишер	5 августа 2010 г. ( 05.08.2010 )	^{[ 6 ]}
Пол Фишер, руководитель ипподрома Jockey Club Racecourses, изображает из себя нового случайного сотрудника начального уровня, чтобы узнать, как на самом деле работает его компания.
5	« Виридор »	Колин Драммонд	12 августа 2010 г. ( 12.08.2010 )	^{[ 7 ]}
Колин Драммонд , генеральный директор Viridor, проводит пять дней в качестве новичка, работая на самом краю своего бизнеса.
6	« Краун Уорлдвайд Групп »	Нарин Ганеш	19 августа 2010 г. ( 19 августа 2010 г. )	^{[ 8 ]}
Нарин Ганеш, финансовый директор Crown Worldwide, притворяется ненужным офисным работником, чтобы узнать о деятельности компании на первом уровне.
7	« Возвращение к парковым курортам »	Энди Эдж	26 сентября 2010 г. ( 26 сентября 2010 г. )	^{[ 9 ]}
Спустя более года после того, как он стал первым боссом, который работал под прикрытием в своей компании для программы «Тайный босс», он возвращается, чтобы увидеть, какой длительный эффект их присутствие оказало на компанию.

Серия 3: 2011 г.

Нет.	Заголовок	"Босс"	Исходная дата выхода в эфир	Примечания
1	« Энн Саммерс »	Ванесса Голд	5 июля 2011 г. ( 05.07.2011 )	^{[ 10 ]}
Генеральный директор Ann Summers Жаклин Голд отправляет свою сестру Ванессу под прикрытием в розничный магазин для взрослых Ann Summers.
2	« Южный жареный цыпленок »	Эндрю Уизерс	12 июля 2011 г. ( 12.07.2011 )	^{[ 11 ]}
Эндрю Уизерс, босс Southern Fried Chicken, работает под прикрытием в своей франшизе быстрого питания и шокирован тем, что он узнает о стандартах, персонале, еде и клиентах.
3	« Голубой крест »	Ким Хэмилтон	19 июля 2011 г. ( 19.07.2011 )	^{[ 12 ]}
Blue Cross, одна из ведущих британских благотворительных организаций по защите животных, проходит лечение под прикрытием босса, в то время как Ким Хэмилтон по очереди убирает собачьи вольеры и помогает кошкам рожать детей.
4	« Исузу Тракс Великобритания»	Никки Кинг	26 июля 2011 г. ( 26 июля 2011 г. )	^{[ 13 ]}
Управляющий директор Никки Кинг работает под прикрытием у дилера грузовых автомобилей Isuzu Trucks UK.
5	« Нпауэр Великобритания »	Кевин Маккалоу и Чарли Бренланд	2 августа 2011 г. ( 02.08.2011 )	^{[ 14 ]}
Главный операционный директор Кевин Маккалоу работает под прикрытием в npower, одной из ведущих коммунальных компаний Великобритании.
6	« Паундмир »	Мартин Биркс	9 августа 2011 г. ( 09.08.2011 )	^{[ 15 ]}
Мартин Биркс, директор Poundworld, работает под прикрытием, чтобы выяснить, почему некоторые магазины бюджетной сети не работают так, как ожидалось, и почему высока текучесть кадров.

Серия 4: 2012 г.

Нет.	Заголовок	"Босс"	Исходная дата выхода в эфир	Примечания
1	«Пицца ГоГоу»	Фуад Хагигат	2 июля 2012 г. ( 02.07.2012 )	^{[ 16 ]}
Фуад Хагигат работает под прикрытием в компании своего отца по доставке пиццы, чтобы обнаружить некоторые шокирующие нарушения здоровья и безопасности, а также некоторых вдохновляющих сотрудников.
2	" Ночные клубы Океаны "	Питер Маркс	9 июля 2012 г. ( 09.07.2012 )	^{[ 17 ]}
Генеральный директор крупнейшей в Британии сети ночных клубов, в которую входят известные бренды Oceana, Liquid, Lava и Ignite, занимается собственным бизнесом под прикрытием.
3	« Пэдди Пауэр »	Уильям Рив	16 июля 2012 г. ( 16 июля 2012 г. )	^{[ 18 ]}
Директор компании Уильям Рив работает под прикрытием в цехе игрового бизнеса Paddy Power, стоимостью в несколько миллионов фунтов.
4	«Группа парикмахерских Франческо»	Жаки Макинтош	23 июля 2012 г. ( 23 июля 2012 г. )	^{[ 19 ]}
Бывший знаменитый парикмахер Жаки Макинтош, ныне старший менеджер The Francesco Group, пытается выяснить, почему прибыль компании падает.
5	" ХК-Уан "	Pam Finnis	30 июля 2012 г. ( 30 июля 2012 г. )	^{[ 20 ]}
Пэм Финнис, управляющий директор одной из крупнейших британских компаний, занимающихся домами престарелых, работает под прикрытием, чтобы изучить стандарты ухода.
6	« Стена Лайн »	Гуннар Бломдал	6 августа 2012 г. ( 06.08.2012 )	^{[ 21 ]}
Гуннар Бломдал, генеральный директор одной из крупнейших паромных компаний Великобритании Stena Line, работает под прикрытием на некоторых судах своего собственного флота, чтобы выяснить, выполняет ли компания свои обещания в отношении удобных, эффективных и расслабляющих путешествий.

Серия 5: 2013 г.

Нет.	Заголовок	"Босс"	Исходная дата выхода в эфир	Примечания
1	" ДХЛ "	Фил Каучман	1 июля 2013 г. ( 01.07.2013 )	^{[ 22 ]}
Генеральный директор Фил Коучман возвращается на передовую, чтобы работать вместе со своими сотрудниками. Боясь потерять хотя бы одного клиента из-за конкуренции, Фил стремится выяснить, предоставляют ли работники услуги высочайшего качества, на которые он рассчитывает.
2	" Безопасность "	Джефф Зейдлер	8 июля 2013 г. ( 08.07.2013 )	^{[ 23 ]}
После нескольких лет пребывания в зале заседаний совета директоров Джефф Зейдлер из Securitas работает под прикрытием, чтобы быть потрясенным жертвами, которые приносят его сотрудники службы безопасности, а также насилием и расовыми оскорблениями, с которыми они сталкиваются, просто выполняя свою работу.
3	" Хюндай "	Рэй Поуп	15 июля 2013 г. ( 15 июля 2013 г. )	^{[ 24 ]}
Директор компании Рэй Поуп выходит из своего уютного офиса на очень незнакомую территорию, работая под прикрытием в цехах автомобильного гиганта Hyundai стоимостью в несколько миллионов фунтов.
4	" Саутварк "	Элеонора Келли	22 июля 2013 г. ( 22 июля 2013 г. )	^{[ 25 ]}
Элеонора Келли, исполнительный директор совета Саутварк на юге Лондона, хочет увидеть, как сокращение бюджетов влияет на услуги района, жителей и часто недооцениваемый персонал.
5	" Биффа "	Ян Уэйклин	29 июля 2013 г. ( 29 июля 2013 г. )	^{[ 26 ]}
Генеральный директор Ян Уэйклин работает под прикрытием в компании Biffa, занимающейся переработкой отходов.
6	«Ртуть»	Питер Харви	6 августа 2013 г. ( 06.08.2013 )	^{[ 27 ]}
Питер Харви, руководитель компании по производству игровых автоматов Quicksilver, принимает эффектную маскировку и действует под прикрытием в надежде работать незамеченным вместе со своими передовыми сотрудниками.

Серия 6: 2014 г.

Нет.	Заголовок	"Босс"	Исходная дата выхода в эфир	Примечания
1	" Братья Мосс "	Брайан Брик	15 июля 2014 г. ( 15.07.2014 )	^{[ 28 ]}
Брайан Брик, генеральный директор Moss Bros, работает под прикрытием, чтобы увидеть, как его методы сокращения затрат повлияли на качество обслуживания клиентов и персонал компании.
2	« Оксфам »	Марк Голдринг	22 июля 2014 г. ( 22 июля 2014 г. )	^{[ 28 ]}
Марк Голдринг, генеральный директор Oxfam – одной из крупнейших благотворительных организаций Великобритании, работает под прикрытием, чтобы проверить, максимально ли использует благотворительная организация возможности по сбору средств и эффективно ли тратит средства.
3	« Уголок домашних животных »	Стив Чарман	29 июля 2014 г. ( 29 июля 2014 г. )	^{[ 28 ]}
Совладелец общенационального ритейлера Pets Corner работает под прикрытием в своем собственном бизнесе, чтобы проверить, увенчаются ли успехом потенциально рискованные многомиллионные инвестиции в развитие бизнеса.
4	«Аптека Роулендс»	Кенни Блэк	5 августа 2014 г. ( 05.08.2014 )	^{[ 28 ]}
Из-за сокращения государственного финансирования и усиления конкуренции оборот аптечной сети Rowlands упал на 20 миллионов фунтов стерлингов, поэтому управляющий директор Кенни Блэк работает под прикрытием для расследования.
5	" ИМКА "	Бимс Алаладе	12 августа 2014 г. ( 12.08.2014 )	^{[ 28 ]}
Старший директор Бимс Алаладе работает под прикрытием в крупнейшей и старейшей в мире молодежной благотворительной организации, чтобы увидеть, как масштабные сокращения бюджета повлияли на учреждения, персонал и жителей.
6	" Карлуччио "	Саймон Коссофф	20 августа 2014 г. ( 20 августа 2014 г. )	^{[ 28 ]}
Генеральный директор Саймон Коссофф работает под прикрытием, поскольку его сеть ресторанов Carluccio планирует увеличиться вдвое за пять лет. Он стремится выявить проблемы, которые могут поставить под угрозу успешный рост.

Рейтинги

Нет.	Эпизод	Дата выхода в эфир	Зрители		Делиться		Классифицировать Неделя	Примечания
Нет.	Эпизод	Дата выхода в эфир	Основной	Цифровой	Основной	Цифровой	Классифицировать Неделя	Примечания
Серия 1
1	Парковые курорты / Энди Эдж	18 июня 2009 г. ( 18 июня 2009 г. )	2,910,000	—	—	—	61	^{[ 29 ]}
2	Clugston Group / Стивен Мартин	25 июня 2009 г. ( 25 июня 2009 г. )	2,010,000	—	—	—	78	^{[ 30 ]}
Серия 2
1	Бест Вестерн / Дэвид Кларк	15 июля 2010 г.	2,230,000	340,000	9.9%	1.8%	—	^{[ 31 ]}
2	Тауэр-Хэмлетс / Киван Коллинз	22 июля 2010 г.	2,400,000	443,000	10.8%	2.4%	—	^{[ 32 ]}
3	Гарри Рамсденс / Мария Симович	29 июля 2010 г.	1,660,000	241,000	7.4%	1.3%	—	^{[ 33 ]}
4	Жокей-клуб / Пол Фишер	5 августа 2010 г.	2,090,000	345,000	9.3%	1.9%	—	^{[ 34 ]}
5	Виридор / Колин Драммонд	12 августа 2010 г.	2,240,000	285,000	9.5%	1.4%	—	^{[ 35 ]}
6	Crown Worldwide Group / Нарин Ганеш	19 августа 2010 г.	—	—	—	—	—	—
7	Возвращение к парковым курортам / Энди Эдж	26 сентября 2010 г. ( 26 сентября 2010 г. )	—	—	—	—	—	—
Серия 3
1	Энн Саммерс / Жаклин Голд	5 июля 2011 г. ( 05.07.2011 )	—	—	—	—	—	—
2	Жареная курица по-южному / Эндрю Уизерс	12 июля 2011 г. ( 12.07.2011 )	—	—	—	—	—	—
3	Голубой Крест / Ким Гамильтон	19 июля 2011 г. ( 19.07.2011 )	—	—	—	—	—	—
4	Isuzu Trucks UK / Никки Кинг	26 июля 2011 г. ( 26 июля 2011 г. )	—	—	—	—	—	—
5	npower UK / Кевин Маккалоу	2 августа 2011 г. ( 02.08.2011 )	—	—	—	—	—	—
6	Poundworld / Мартин Биркс	9 августа 2011 г. ( 09.08.2011 )	—	—	—	—	—	—

Ссылки

^ «Серия 1 — Эпизод 1 — Энди Эдж, Park Resorts» . Канал 4 . Проверено 28 сентября 2010 г.
^ «Серия 1 — Эпизод 2 — Стивен Мартин, Clugston Group» . Канал 4 . Проверено 28 сентября 2010 г.
^ «Серия 2 — Эпизод 1 — Дэвид Кларк, Best Western» . Канал 4 . Проверено 28 сентября 2010 г.
^ «Серия 2 — Эпизод 2 — Киван Коллинз, Тауэр-Хэмлетс» . Канал 4 . Проверено 28 сентября 2010 г.
^ «Серия 2 — Эпизод 3 — Мария Симович, Гарри Рамсдена» . Канал 4 . Проверено 28 сентября 2010 г.
^ «Серия 2 — Эпизод 4 — Пол Фишер, Жокей-клуб» . Канал 4 . Проверено 28 сентября 2010 г.
^ «Серия 2 — Эпизод 5 — Колин Драммонд, Виридор» . Канал 4 . Проверено 28 сентября 2010 г.
^ «Серия 2 — Эпизод 6 — Нарин Ганеш, Всемирная корона» . Канал 4 . Проверено 28 сентября 2010 г.
^ «Серия 2 — Эпизод 7 — Энди Эдж, возвращение в парковые курорты» . Канал 4 . Проверено 12 сентября 2011 г.
^ «Серия 3 — Эпизод 1 — Ванесса Голд, Энн Саммерс» . Канал 4 . Проверено 4 июля 2011 г.
^ «Серия 3 — Эпизод 2 — Эндрю Уизерс, Жареная курица по-южному» . Канал 4 . Проверено 11 июля 2011 г.
^ «Серия 3 — Эпизод 3 — Ким Хэмилтон, Синий Крест» . Канал 4 . Проверено 18 июля 2011 г.
^ «Серия 3 — Эпизод 4 — Никки Кинг, Isuzu Trucks UK» . Канал 4 . Проверено 25 июля 2011 г.
^ «Серия 3 — Эпизод 5 — Кевин Маккалоу, npower» . Канал 4 . Проверено 1 августа 2011 г.
^ «Серия 3 — Эпизод 6 — Мартин Биркс, Poundworld» . Канал 4 . Проверено 8 августа 2011 г.
^ «Серия 4 — Эпизод 1 — Фуад Хагигат, Pizza GoGo» . Канал 4 . Проверено 8 июля 2012 года .
^ «Серия 4 — Эпизод 2 — Питер Маркс, Ночные клубы Oceana» . Канал 4 . Проверено 8 июля 2012 года .
^ «Серия 4 — Эпизод 3 — Уильям Рив, Пэдди Пауэр» . Канал 4 . Проверено 8 июля 2012 года .
^ «Серия 4 - Эпизод 4 - Жаки Макинтош, парикмахеры Francesco Group» . Канал 4 . Проверено 16 июля 2012 г.
^ «Серия 4 — Эпизод 5 — Пэм Финнис, управляющий директор HC-One» . Канал 4 . Проверено 9 октября 2012 года .
^ «Серия 4 – Эпизод 6 – Гуннар Бломдал, генеральный директор Stena Line» . Канал 4 . Проверено 9 октября 2012 года .
^ «Серия 5 — Эпизод 1 — Фил Каучман, DHL» . Канал 4 . Проверено 7 августа 2013 г.
^ «Серия 5 — Эпизод 2 — Джефф Зейдлер, Securitas» . Канал 4 . Проверено 7 августа 2013 г.
^ «Серия 5 — Эпизод 3 — Рэй Поуп, Hyundai» . Канал 4 . Проверено 7 августа 2013 г.
^ «Серия 5 — Эпизод 4 — Элеонора Келли, Саутварк» . Канал 4 . Проверено 7 августа 2013 г.
^ «Серия 5 — Эпизод 5 — Ян Уэйклин, Биффа» . Канал 4 . Проверено 7 августа 2013 г.
^ «Серия 5 — Эпизод 6 — Питер Харви, Ртуть» . Канал 4 . Проверено 7 августа 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Босс под прикрытием — Путеводитель по эпизодам — Канал 4» . Канал 4 . Проверено 15 июля 2014 г.
^ «Рейтинги британского телевидения, 21 июня 2009 г.» . Free-Satellite-TV.co.uk. 21 июня 2009 года . Проверено 29 сентября 2010 г.
^ «Рейтинги британского телевидения, 28 июня 2009 г.» . Free-Satellite-TV.co.uk. 28 июня 2009 года . Проверено 29 сентября 2010 г.
^ Лафлин, Эндрю (23 июля 2010 г.). « Инспектор отеля» возвращается на высоту 1,7 метра» . Цифровой шпион . Проверено 29 сентября 2010 г.
^ Лафлин, Эндрю (30 июля 2010 г.). «Секретный турист» BBC открывается до 3,5 миллионов» . Цифровой шпион . Проверено 29 сентября 2010 г.
^ Лафлин, Эндрю (6 августа 2010 г.). « Любовницы» возвращаются в 4м» . Цифровой шпион . Проверено 29 сентября 2010 г.
^ Лафлин, Эндрю (13 августа 2010 г.). «Документатор BBC Royal Princess тянет 3,8 метра» . Цифровой шпион . Проверено 29 сентября 2010 г.
^ Лафлин, Эндрю (20 августа 2010 г.). «Пик 6,7 млн для «Знаменитого шеф-повара» » . Цифровой шпион . Проверено 29 сентября 2010 г.

[1.1-1] «Серия 1 — Эпизод 1 — Энди Эдж, Park Resorts» . Канал 4 . Проверено 28 сентября 2010 г.

[1.2-2] «Серия 1 — Эпизод 2 — Стивен Мартин, Clugston Group» . Канал 4 . Проверено 28 сентября 2010 г.

[2.1-3] «Серия 2 — Эпизод 1 — Дэвид Кларк, Best Western» . Канал 4 . Проверено 28 сентября 2010 г.

[2.2-4] «Серия 2 — Эпизод 2 — Киван Коллинз, Тауэр-Хэмлетс» . Канал 4 . Проверено 28 сентября 2010 г.

[2.3-5] «Серия 2 — Эпизод 3 — Мария Симович, Гарри Рамсдена» . Канал 4 . Проверено 28 сентября 2010 г.

[2.4-6] «Серия 2 — Эпизод 4 — Пол Фишер, Жокей-клуб» . Канал 4 . Проверено 28 сентября 2010 г.

[2.5-7] «Серия 2 — Эпизод 5 — Колин Драммонд, Виридор» . Канал 4 . Проверено 28 сентября 2010 г.

[2.6-8] «Серия 2 — Эпизод 6 — Нарин Ганеш, Всемирная корона» . Канал 4 . Проверено 28 сентября 2010 г.

[2.7-9] «Серия 2 — Эпизод 7 — Энди Эдж, возвращение в парковые курорты» . Канал 4 . Проверено 12 сентября 2011 г.

[3.1-10] «Серия 3 — Эпизод 1 — Ванесса Голд, Энн Саммерс» . Канал 4 . Проверено 4 июля 2011 г.

[3.2-11] «Серия 3 — Эпизод 2 — Эндрю Уизерс, Жареная курица по-южному» . Канал 4 . Проверено 11 июля 2011 г.

[3.3-12] «Серия 3 — Эпизод 3 — Ким Хэмилтон, Синий Крест» . Канал 4 . Проверено 18 июля 2011 г.

[3.4-13] «Серия 3 — Эпизод 4 — Никки Кинг, Isuzu Trucks UK» . Канал 4 . Проверено 25 июля 2011 г.

[3.5-14] «Серия 3 — Эпизод 5 — Кевин Маккалоу, npower» . Канал 4 . Проверено 1 августа 2011 г.

[3.6-15] «Серия 3 — Эпизод 6 — Мартин Биркс, Poundworld» . Канал 4 . Проверено 8 августа 2011 г.

[4.1-16] «Серия 4 — Эпизод 1 — Фуад Хагигат, Pizza GoGo» . Канал 4 . Проверено 8 июля 2012 года .

[4.2-17] «Серия 4 — Эпизод 2 — Питер Маркс, Ночные клубы Oceana» . Канал 4 . Проверено 8 июля 2012 года .

[4.3-18] «Серия 4 — Эпизод 3 — Уильям Рив, Пэдди Пауэр» . Канал 4 . Проверено 8 июля 2012 года .

[4.4-19] «Серия 4 - Эпизод 4 - Жаки Макинтош, парикмахеры Francesco Group» . Канал 4 . Проверено 16 июля 2012 г.

[4.5-20] «Серия 4 — Эпизод 5 — Пэм Финнис, управляющий директор HC-One» . Канал 4 . Проверено 9 октября 2012 года .

[4.6-21] «Серия 4 – Эпизод 6 – Гуннар Бломдал, генеральный директор Stena Line» . Канал 4 . Проверено 9 октября 2012 года .

[5.1-22] «Серия 5 — Эпизод 1 — Фил Каучман, DHL» . Канал 4 . Проверено 7 августа 2013 г.

[5.2-23] «Серия 5 — Эпизод 2 — Джефф Зейдлер, Securitas» . Канал 4 . Проверено 7 августа 2013 г.

[5.3-24] «Серия 5 — Эпизод 3 — Рэй Поуп, Hyundai» . Канал 4 . Проверено 7 августа 2013 г.

[5.4-25] «Серия 5 — Эпизод 4 — Элеонора Келли, Саутварк» . Канал 4 . Проверено 7 августа 2013 г.

[5.5-26] «Серия 5 — Эпизод 5 — Ян Уэйклин, Биффа» . Канал 4 . Проверено 7 августа 2013 г.

[5.6-27] «Серия 5 — Эпизод 6 — Питер Харви, Ртуть» . Канал 4 . Проверено 7 августа 2013 г.

[Series6-28] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Босс под прикрытием — Путеводитель по эпизодам — Канал 4» . Канал 4 . Проверено 15 июля 2014 г.

[1.1_Ratings-29] «Рейтинги британского телевидения, 21 июня 2009 г.» . Free-Satellite-TV.co.uk. 21 июня 2009 года . Проверено 29 сентября 2010 г.

[1.2_Ratings-30] «Рейтинги британского телевидения, 28 июня 2009 г.» . Free-Satellite-TV.co.uk. 28 июня 2009 года . Проверено 29 сентября 2010 г.

[UK_-_Ratings_-_Ep_1-31] Лафлин, Эндрю (23 июля 2010 г.). « Инспектор отеля» возвращается на высоту 1,7 метра» . Цифровой шпион . Проверено 29 сентября 2010 г.

[UK_-_Ratings_-_Ep_2-32] Лафлин, Эндрю (30 июля 2010 г.). «Секретный турист» BBC открывается до 3,5 миллионов» . Цифровой шпион . Проверено 29 сентября 2010 г.

[UK_-_Ratings_-_Ep_3-33] Лафлин, Эндрю (6 августа 2010 г.). « Любовницы» возвращаются в 4м» . Цифровой шпион . Проверено 29 сентября 2010 г.

[UK_-_Ratings_-_Ep_4-34] Лафлин, Эндрю (13 августа 2010 г.). «Документатор BBC Royal Princess тянет 3,8 метра» . Цифровой шпион . Проверено 29 сентября 2010 г.

[UK_-_Ratings_-_Ep_5-35] Лафлин, Эндрю (20 августа 2010 г.). «Пик 6,7 млн для «Знаменитого шеф-повара» » . Цифровой шпион . Проверено 29 сентября 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]