Квартерленд
Quarterland Ceathramh или ) ( шотландский гэльский язык был шотландским измерением земли. Его использовали в основном на западе и севере.
Предполагалось, что он будет равен восьми четырем пеннилендам , что примерно соответствует четверти маркленда . Однако на острове Айлей квартерленд был эквивалентен четверти унции . Половина квартерленда будет очдамом ( т. е. одна восьмая), а на острове Айлей четверть квартерленда будет леотрасом (т. е. одна шестнадцатая).
Это имя встречается во многих шотландских топонимах, особенно в Кирримюре.
- Керроуэрд – Высокий Квартерленд
- Керроугейр – Грубый квартал
- Керри ( Коуэл ) - Квартал Коуэла
- Керрикрой - Жесткий квартал
- Кирримьюир – Большой квартал/Квартал Мэри (либо «Большой квартал», либо «Квартал Мэри»)
Ceathramh также использовался в Gàidhlig для обозначения бушеля и фирлота (или четырех пеков), как и Feòirling , термин, используемый для обозначения фартлингской земли.
Остров Мэн
[ редактировать ]Остров Мэн сохранил аналогичную систему и в исторические времена: в традиционном делении земель деревьями (ср. шотландское гэльское слово trian , третья часть), которые, в свою очередь, подразделяются на более мелкие единицы, называемые кварталами . [ 1 ]
См. также
[ редактировать ]- Устаревшие шотландские единицы измерения
- Таунленд
- Тауншип (Шотландия)
Ссылки
[ редактировать ]- В эту статью включен текст из Дуэлли [шотландского] гэльского словаря (1911 г.) .