Толпы

Давох давах , дог или единица — древняя шотландская измерения земли. Все эти термины родственны современному шотландскому гэльскому дабхачу . Слово дабх или дамх означает « бык » (ср. оксганг , дамх-имир ), но дабхах может также относиться к «ванне», поэтому может указывать на продуктивность. его называли аракором В Ленноксе .

Считается, что это измерение имеет пиктское происхождение и наиболее распространено на северо-востоке и часто отсутствует на юге Шотландии. Оно и по сей день особенно распространено в различных топонимах, часто в форме «Дочь Инвермарки» и т. д. Имя «Хаддо» также является искажением слова «Хауф Даух», или полудавох, что, в свою очередь, является переводом слова «лет- дхабхач».

Размеры земель в Шотландии, как правило, основывались на том, сколько скота они могли прокормить. Это было особенно важно в стране, где рождаемость сильно различалась. На востоке давох представлял собой участок земли, на котором можно было содержать 60 голов крупного рогатого скота или волов . Макбейн считал давох «одним или четырьмя плугами, в зависимости от местности и земли». В пахоте занято около 100 шотландских акров (5,3 км²). ² ).

Уотсон в «Топонимах Росса и Кромарти » говорит: «Обычно четыре плуга». Скин из кельтской Шотландии говорит:

«В восточном округе существует единая система наименования земель, состоящая из «дабхачей», «плугатов» и «оксгангов», причем каждый «дабхач» состоит из четырех «плуггатов», а каждый «плуггат» состоит из восьми «оксгангов».

«Как только мы пересечем великую цепь гор, отделяющую восточные воды от западных, мы обнаружим другую систему, столь же единообразную. «Плуги» и «оксганги» исчезают, и на их месте мы находим дабхачи и « пенниленды ». Часть земли, называемая «дабхач», здесь также называется тирунг или « унция », и каждый «дабхач» содержит 20 пеннилендов».

имеет Считается , что пенниленд скандинавское происхождение , поэтому вполне возможно, что на западе скандинавская и местная системы были объединены.

Профессор Маккиннон в книге «Места и личные имена Аргайла» говорит:

«В Пиктленде единицей измерения земли был дабхах, единица, которая собственно обозначает жидкую меру. Старый фермер из Западного Гэлдома часто говорит о своих полях не как о том, что они содержат столько-то акров земли, а как о «посевах такого-то количества коробочек овса », «грядке с таким-то количеством бочек картофеля » и т. д . Соответственно, из-за емкости «дабхач» рано стал использоваться в качестве меры площади поверхности земли. В Гэлдоме, где пахотная земля скудна и разбросана, различия в площади отдельных «дабхачей» или « унций » должны были быть очень велики, тем не менее площадь земли, представленная этими терминами, по-видимому, как правило, составляла около 104 шотландских акров или 120 английских акров [0,547 км²] ² ]”.

Лексикограф коробочек Джеймисон утверждал, что одной дочери было достаточно, чтобы произвести около 48 , а их средняя площадь составляла около 1 + 1 ⁄ 2 квадратных миль (3,9 км²) ² ).

Доги упоминаются в « Книге оленей » и упоминаются как использовавшиеся в конце 18 века в Инвернессшире . В некоторых районах четверть давоха составляла пахотные ворота , а восьмая – очдам .

См. также

• Акко
• Устаревшие шотландские единицы измерения
  • В Восточном Хайленде :
    • Красный
    • Шотландский акр = 4 руд
    • Оксганг ( Дамх-имир ) = площадь, которую вол может вспахать за год (около 20 акров)
    • Плуггат ( ? ) = 8 оксганов
    • Даух ( Dawch ) = 4 плуга
  • В Западном Хайленде :
    • Groatland - ( Белое пальто ) = базовая единица
    • Пенниленд земли 2 =
    • Квотерленд = 4 пенниленда (8 грошлендов)
    • Унселанд ( Тир-унга ) = 4 квартерленда (32 пахотных земли)
    • Маркланд ( Марг-феаранн ) = 8 унций (разные)
• Таунленд ( Бэйле )
• Феддан — арабское измерение земли, имеющее схожий смысл.

Ссылки

В эту статью включен текст из Дуэлли [шотландского] гэльского словаря (1911 г.) . (Дабхач) с исправлениями и дополнениями

Дальнейшее чтение

• МакКуин, Джон, Пенниленд и Доуч в юго-западной Шотландии: предварительная заметка в шотландских исследованиях № 23 (1979)