Императорский маршрут Мадридского сообщества
Имперский маршрут Мадридского сообщества – это туристический маршрут, продвигаемый Министерством культуры и туризма этого испанского региона , который проходит через несколько муниципалитетов Сьерра -де-Гуадаррама . Он частично повторяет историческую дорогу, ведущую к монастырю Эль-Эскориал , который в 16 веке использовал король Филипп II во время своих путешествий из города Мадрида в Королевский дворец.
Центральным ядром Императорского пути является этот памятник, который в 1984 году был объявлен наследия ЮНЕСКО объектом Всемирного вместе со всем Королевским комплексом. Это распространяется на муниципалитеты Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал и Эль-Эскориал , где есть здания, инженерные сооружения и сады, имеющие большую историческую и художественную ценность. В первом, помимо Королевского монастыря, Casas de Oficios и Casita del Infante выделяются (или «de Arriba»), а во втором — Casita del Príncipe (или «de Abajo»). [ 1 ]
Этот монументальный комплекс дополняется туристическим предложением, предлагаемым различными муниципалитетами вблизи монастыря, принадлежащими как к региону Сьерра-Оэсте-де-Мадрид, так и к бассейну Гвадаррамы. В них имеется скромное, но актуальное художественное наследие и наличие природных территорий, представляющих большой живописный и экологический интерес.
Описание
[ редактировать ]
Имперский маршрут проходит через девять деревень Мадрида по двум разным маршрутам и центральному ядру. Первый участок, первый этап, начинается от города Мадрид до Торрелодонеса , Кольядо Вильяльбы и Гвадаррамы . Отсюда можно получить доступ к Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал и Эль-Эскориал , которые составляют основной фокус. Третий участок, обратный, проходит через Робледо-де-Чавела , Френедильяс-де-ла-Олива , Навалагамелла и Вальдеморильо , откуда возвращается в столицу.
Лишь некоторые из этих городов были частью маршрута Филиппа II , который частично совпадал со старым Камино-Реаль-де-Вальядолид. Среди них Торрелодонес , Кольядо Вильяльба (через место, известное как Ла Вента) и Гуадаррама, где с 16 века процветал важный гостиничный бизнес, ориентированный на путешественников, ищущих отдыха во время поездки в Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал.
Остальные муниципалитеты, по большей части, также были исторически связаны с Царским монастырем, либо потому, что в них размещались рабочие, занятые на его строительстве, либо потому, что они снабжали установленный там Двор, либо потому, что они обеспечивали религиозное освещение тех, кто приходил в монастырь. монастырь работает, через свои церкви. Результатом этой исторической связи является существование за пределами Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал нескольких зданий, построенных Хуаном де Эррерой , архитектором монастыря, или его учениками.
В других городах, включенных в маршрут, таких прямых связей с монастырем не было, если не считать его географической близости. Их присутствие на Имперском пути направлено на содействие развитию туристической индустрии, используя известность, достигнутую Королевским объектом. Так обстоит дело с Френедильяс де ла Олива .
И наоборот, некоторые города, которые Филипп II посетил во время своих путешествий, не включены в Императорский маршрут, поскольку они расположены за пределами нынешнего маршрута основных дорог. Сюда входит Галапагар , город, к которому была построена вторая, более прямая дорога, начинающаяся от Торрелодонеса. Различные инженерные работы, такие как строительство мостов и улучшение дорожного полотна, проведенные незадолго до завершения строительства монастыря, оказались достаточными для того, чтобы монарх остановил свой выбор на этом новом маршруте.
имеет нотки стиля Эскориала Связь Галапагара с Королевским фондом можно увидеть в церкви Нуэстра-Сеньора-де-ла-Асунсьон, шпиль которой венчает ее башню, . Руины Каса Велета, построенного королем как место отдыха, служат еще одним примером значения, достигнутого этим муниципалитетом во время строительства монастыря.
Художественное наследие
[ редактировать ]В художественной сфере Имперский путь определяется архитектурой Эрреры , стилем, возникшим в эпоху Возрождения и получившим свое название от Хуана де Эрреры, архитектора монастыря Эль-Эскориал. [ 2 ] Эта работа, продвигаемая королем Филиппом II во второй половине XVI века, оставила свой след в примечательных зданиях Королевского комплекса, а также в его городской планировке, а также в некоторых зданиях в городах, которые сегодня являются частью туристический маршрут. Эти города добавляют здания до и после 16 века, которые дополняют художественное предложение Императорского пути.
Эррерианский стиль
[ редактировать ]Королевский монастырь был завершен 13 сентября 1584 года, после 21 года работ, основанных на первоначальном проекте Хуана Баутисты де Толедо , продолженном после его смерти Хуаном де Эррерой. [ 3 ] Это не единственное сооружение Эрреры, которое можно найти на Имперском пути и в других районах Сьерра -де-Гуадаррама . Этот стиль быстро распространился по всему региону благодаря льготам, предоставленным Испанским королевским домом , направленным на реконструкцию зданий. Эта мера была призвана избежать депопуляции и в то же время способствовать определенному эстетическому единству.
Одна из наиболее характерных черт эррерианского стиля — сланцевый пирамидальный шпиль с заостренной вершиной — присутствует в башнях главных церквей разных населенных пунктов Гвадаррамы. За пределами туристического маршрута можно упомянуть Галапагар , изначально построенный в готическом стиле , и Кольменарехо , который также демонстрирует следы стиля Эскориал во всем своем экстерьере.
На маршруте обнаруженные здесь эррерианские церкви имеют сдержанный и внушительный вид, совершенно непропорциональный размерам небольших городов, в которых они расположены, как и сам монастырь Эль-Эскориал.
Церковь Нуэстра-Сеньора-де-ла-Асунсьон в Вальдеморильо — одна из крупнейших. Построенная в VIII веке как мечеть, она была преобразована в последующие века. На северном фасаде до сих пор сохранились мосарабские руины, а также некоторые элементы романского , готического (например, ребристый свод) и барочного стиля (например, ризница). Реформа, начатая в конце 16 века и завершившаяся в 1601 году, придала ей унитарный аспект, явно эррерианский. Его выполнил Бартоломе Элорриага, ученик Хуана де Эрреры, который использовал гранитные каменные тесаные камни. [ 4 ]
Церковь Нуэстра-Сеньора-де-ла-Эстрелья в Навалагамелле объектом культурного интереса , объявленная Мадридским сообществом , также выделяется своими пропорциями. Он был построен в стиле поздней готики как укрепленный храм, что до сих пор можно увидеть по его толстым контрфорсам. Как и церковь Вальдеморильо , она была реконструирована в 16 веке в соответствии с экономическими льготами, предоставленными Короной. Эррерианские черты присутствуют и снаружи, особенно в его главном фасаде и башне, увенчанной характерным шпилем. Однако его интерьер сохраняет оригинальный готический стиль. Стоит отметить его ребристый свод.
Церковь Сан-Бернабе (16 век) является еще одним ярким примером эррерианской архитектуры. В отличие от двух предыдущих храмов, он был возведен полностью в стиле эпохи Возрождения , без использования остатков предыдущих построек. Ее автором стал Франсиско де Мора , ученик Хуана де Эрреры, выполнивший работу в рекордно короткие сроки. Всего два года (1594–1595) потребовалось, чтобы открыть эту однонефную церковь, увенчанную цилиндрическим сводом, с поперечными арками . Он расположен в Эль-Эскориале, срок которого был выбран Филиппом II для строительства Королевского монастыря и от которого во времена Карла III был отделен нынешний муниципалитет Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал , где расположен вышеупомянутый памятник.
Торрелодонес также повторил архитектурные тенденции Хуана де Эрреры, который при жизни подписал в этом городе свою последнюю работу. Это настоящий Апосенто-де-Торрелодонес, от которого сохранился только фундамент. Он был построен для облегчения отдыха Филиппа II во время его путешествия из Мадрида в Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал по пути Реал-де-Вальядолид. В этой деревне мы также находим фонтан Эль-Каньо (16 век), монументальное произведение, которое соседи профинансировали, чтобы сделать пребывание двора более приятным. Влияние Эррериана заметно. [ 5 ]
Потребность в жилье стала очевидной во время строительства Царского монастыря. В этом плане выделяется монастырь Престадо, расположенный в Эль-Эскориале, хотя постройка гораздо старше 16 века. Его переоборудовали, чтобы сделать местом жительства Филиппа II, который периодически жил там в течение 21 года, пока продолжались работы. Это старый горный особняк, при реконструкции которого были использованы некоторые эррерианские элементы.
Не покидая этого муниципалитета, на территории Ла-Гранхилья-де-ла-Фреснеда расположены дворец и монастырь, также относящиеся к этому стилю, а также сад эпохи Возрождения, объединяющий четыре пруда, питаемые рекой Ауленсия. Он расположен на территории поместья площадью 148 гектаров (370 акров), которое находится в частных руках. Это один из самых значительных памятников Эррерианства в Мадриде и в то же время самый неизвестный. Он был спроектирован Хуаном Баутистой де Толедо по образцу, использованному в Каса-де-Кампо в Мадриде . [ 6 ]
В Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал, граничащем с Лонха-дель-Монастерио, расположены Первый и Второй Casa de Oficios и Casa de la Compaña, предназначенные для размещения различных рабочих и обслуживающего персонала Королевского монастыря. Первые два были спроектированы Хуаном де Эррерой, а третий Франсиско де Мора между 1587 и 1596 годами.
Два столетия спустя Хуан де Вильянуэва окружил периметр Лонхи Третьим Casa de Oficios и Casas de Infantes, последний из которых служил жилищем первого государственного секретаря, графа Флоридабланки . Несмотря на течение времени, Вильянуэва остался верен стилю, которому подчиняется весь комплекс. Этот архитектор также отвечал за городскую реорганизацию деревни, возникшей за Лонхой, и в ее сети площадей и улиц сохранил эррерианский отпечаток.
Во время строительства Королевского фонда на различных дорогах также проводились важные инженерные работы. Так обстоит дело с Новым мостом, который по приказу монарха был построен в 1583 году, за год до завершения строительства монастыря. Он расположен над рекой Гуадаррама , недалеко от Торрелодонеса, хотя и находится в муниципалитете Галапагар . Эта работа имела решающее значение, поскольку открыла более прямой путь, чем Путь Реал-де-Вальядолид, через вышеупомянутый город. С обеих сторон моста имеется знаменитая решетка в стиле Эскориала, которая связывает его непосредственно с монастырем. Он имеет единственную полукруглую арку, увенчанную на каждом конце водорезами с каждой стороны, которая напоминает мост Сеговия в Мадриде , построенный школой Хуана де Эрреры или, возможно, самого Эрреры. [ 7 ]
Другие стили
[ редактировать ]Помимо эррерианских зданий, которые появляются на Императорском пути, здесь есть несколько построек разных веков и стилей. Наиболее представленными архитектурными течениями являются поздняя готика, присутствующая в главной церкви Робледо де Чавела , и неоклассицизм , который сосредоточен в основном в Королевском комплексе. Кроме того, здесь есть два памятника 20-го века без определенного стиля: Долина Павших и дворец Канто-дель-Пико .
В этом районе, который пострадал от сильной депопуляции в период раннего средневековья , практически отсутствуют соответствующие памятники до 15 века, когда готика в своей более поздней версии проникла на мадридскую сторону Сьерра- де-Гуадаррама . Среди досредневековых построек Престол Филиппа II в Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал выделяется , возможно, самый старый след человека на Императорском пути. По традиции, его приказал высечь на природной скале монарх, который использовал его как обсерваторию работ монастыря. Однако недавние исследования показывают, что это может быть алтарь Веттона . [ 8 ]
мусульманского Следующим старейшим зданием является сторожевая башня Торрелодонес происхождения. Он расположен на вершине холма и виден с трассы А-6 ( Мадрид — Ла-Корунья ). Он был построен в 9 веке как башня для наблюдения за возможными христианскими вторжениями.
В заброшенной деревне Навалькехиго в муниципалитете Эль-Эскориал находится небольшая церковь конца 12 или начала 13 века, которая находится в руинированном состоянии. Он принадлежит к группе укреплённых церквей переселения Сьерра -де-Гуадаррама . [ 9 ]
Торреон-де-Фуэнтелампарас, расположенный в Робледо-де-Чавела , вероятно, датируется 14 веком. О его происхождении мало что известно, хотя предполагается, что он использовался для охраны пастбищ.
В этой деревне находится лучший образец поздней готики на Императорском пути. Это церковь Асунсьон-де-Нуэстра-Сеньора ( Успение ), строительство которой началось в 15 веке. В церкви, имеющей укрепленный вид, находится сегментированная купель , резьба, приписываемая Алонсо Берругете , и алтарный образ Антонио Ринкона, художника палаты католических монархов . [ 10 ]
В приходских церквях после 15 века присутствуют легкие штрихи эпохи Возрождения в сочетании с региональными элементами, характерными для сельской архитектуры Гвадаррамы. Так обстоит дело с церковью Сан-Бартоломе во Френедильяс-де-ла-Олива 16-го века, которая имеет один неф и хор, поддерживаемый колоннами 17-го века, а также с церковью Эль-Энебрал (17-й век), Кольядо Вильяльба , украшенный снаружи каменными шарами, очень частым декоративным элементом в сооружениях горной цепи. В его интерьере имеется романская арка. В Торрелодонесе стоит упомянуть церковь Асунсьон-де-Нуэстра-Сеньора 16 века.
Кольядо Вильяльба , самый густонаселенный город на этом туристическом маршруте, с населением около 60 000 человек, хранит и другие напоминания о своем деревенском прошлом. Пьедра-дель-Консехо, используемая с 17 века как место встреч городских советников, расположена на главной площади старого города. [ 11 ]
XVIII век оставил два важных примера неоклассической архитектуры . Оба принадлежат Хуану де Вильянуэва , автору Casita del Infante (или de Arriba) в Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал и Casita del Príncipe (или de Abajo) в Эль-Эскориале . Они были построены как павильоны для отдыха для королевской семьи. Сады, разбитые вокруг последнего дворца, являются одними из самых важных памятников мадридского неоклассицизма .
В Гуадарраме также есть несколько зданий 18 века. Следует отметить церковь Сан-Мигель-Арканхель, Фуэнте-де-Пьедра, строительство которой началось в 1785 году в стиле барокко , и Пуэнте-дель-Росарио, построенное во времена Карла III над рекой Гвадаррама . [ 12 ]
Имперский маршрут включает в себя Долину Павших в окрестностях Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал , самое важное сооружение 20-го века на маршруте. Этот погребальный памятник, воздвигнутый между 1940 и 1958 годами, расположен в районе, известном как Куэльгамурос. Он состоит из базилики, высеченной в камне, аббатства , гостиницы и креста высотой 150 м (490 футов), который венчает Риско-де-ла-Нава (1390 м; 4560 футов). Основание креста охраняют четыре большие скульптуры (около 18 м; 59 футов), изображающие евангелистов, работа Хуана де Авалоса . Это одно из самых посещаемых мест на Императорском пути.
Еще одно сооружение 20-го века — Дворец Канто-дель-Пико , возвышающийся над горой высотой более 1000 м (3300 футов) в муниципалитете Торрелодонес . Это здание, в котором присутствуют некоторые элементы модернизма, было задумано как дом-музей. В его структуру интегрированы различные архитектурные элементы различных испанских памятников.
Рядом с Френедильяс-де-ла-Олива , хотя и в муниципалитете Робледо-де-Чавела , находится Аэрокосмическая база НАСА и Национальный институт аэрокосмических технологий (ИНТА), действующие с 1967 года. Некоторые из ее усиков достигают высоты до 70 м (230 футов) в диаметр.
Природное наследие
[ редактировать ]Императорский маршрут пересекает различные природные пространства, получившие разную степень защиты Мадридского сообщества . Он частично пересекает два региональных парка, памятник природы и Парахе Пинтореско, а также другие территории, не охраняемые законом, имеющие большую живописную и экологическую ценность.
На своем первом участке ( Торрелодонес — Кольядо Вильяльба — Гуадаррама ) он проходит через один из западных концов регионального парка Куэнка-Альта-дель-Мансанарес , в который частично входят первые два муниципалитета. Они граничат с Сьерра-де-Ойо-де-Мансанарес , одним из участков этой охраняемой территории, населенной каменными дубами и соснами .
Кроме того, часть Торрелодонеса находится в пределах Регионального парка среднего течения реки Гвадаррама и его окрестностей, хотя и находится вдали от автомагистрали А-6 ( шоссе Мадрид – Корунья ), по которой проходит Императорский маршрут на своем первом участке. .
Природный памятник Пеньяс-дель-Арчипресте расположен в Гуадарраме . Несколько фраз, посвященных Хуану Руису , протоиерейу Хиты , автору знаменитых серранильяс , названных так в прямом намеке на Сьерра -де-Гуадаррама , где этот автор был вдохновлен, были выгравированы на этой скале, которая появляется к востоку от Пуэрто. де лос Леонес . [ 13 ]
В центральном ядре маршрута ( Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал - Эль-Эскориал ) находится Парахе-Пинтореско-дель-Пинар-де-Абантос и Зона-де-ла-Эррерия. На юго-западном склоне горы Абантос (1753 м; 5751 фут) стоит Королевский монастырь, а в его северной части находится Долина Павших . Его сосновые , дубовые и каменные дубовые леса являются домом для популяций косуль , а также двух видов бабочек, охраняемых Мадридским сообществом .
Ла-Эррерия, с другой стороны, имеет большое историческое значение, поскольку в 16 веке она была частью так называемого забора Филиппа II, который разграничивал различные поместья, используемые для отдыха и развлечений монарха. Дубовые и ясеневые рощи составляют растительность этого места, преимущественно в виде дехесы . Рядом находится гора Лас-Мачотас, замыкающая южную оконечность так называемого Цирка Эль-Эскориала. [ 14 ]
Третий и последний участок Императорского маршрута ( Робледо-де-Чавела – Френедильяс-де-ла-Олива – Навалагамелла – Вальдеморильо ) пересекает три реки, представляющие живописный и экологический интерес. Через первый муниципалитет протекают Кофио и Пералес , последняя река также протекает через Навалагамеллу. Оба впадают в Альберче .
Горы Сан-Бенито (1626 м; 5335 футов), Ла-Альменара (1259 м; 4131 фут) и Альмохон (1178 м; 3865 футов) являются другими природными достопримечательностями в этой области.
Южнее, в Вальдеморильо , река Ауленсия — приток Гвадаррамы — образует наиболее важные водно-болотные угодья Имперского пути и одно из самых значительных в регионе — водохранилище Вальмайор. [ 15 ] Этот водоём входит в состав Регионального парка среднего течения реки Гвадаррама и его окрестностей.
См. также
[ редактировать ]- Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал и Эль-Эскориал
- Дом принца
- Дом младенца
- Ла-Гранхилья-де-ла-Фреснеда-де-Эль-Эскориал
- Церковь Сан-Бернабе
- Эль Эскориал
- Долина Павших
- Торрелодонес
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Пожертвование де ла Куэста, Франсиско Хавьер (1997). «Я, король» и Вилла де Эль Эскориал (на испанском языке). Мадрид: Испания: Donate de la Cuesta. ISBN 84-605-6966-7 .
- ^ Биография Хуана Эрреры .
- ^ Арамбуру-Сабала Игера, Мигель Анхель (1996). Эррерианская архитектура (на испанском языке). Сантильяна-дель-Мар (Кантабрия), Испания: Журнал Центра исследований Монтаньесес. ISSN 0211-4003 .
- ^ Вареа, Бонифачо (1991). Вальдеморильо, история и современность: книга для народа (на испанском языке). Мадрид, Испания: Восток-Запад. ISBN 84-87477-08-9 .
- ^ Висенте Муньос, Хосе (1980). Герб, география и история Торрелодонеса (на испанском языке). Мадрид, Испания: Провинциальный совет Мадрида. ISBN 84-500-3846-4 .
- ^ Лопес де Фрутос, Америка; Пенья Ортега, Сильвестр; Пастор Пенья, Дэвид. «Эль Эскориал: руководство для пешеходов» (PDF) . Мадрид, Испания: Городской совет Эль-Эскориала, сообщество Мадрида . Проверено 4 октября 2007 г.
- ^ Мигель Куэста, Анастасио (1988). Новый мост через реку Гвадаррама (на испанском языке). Мадрид, испанский: Анналы Института мадридских исследований. ISSN 0584-6374 .
- ^ Г. Балбас, Грасиела (1999). «Стул Филиппа II мог быть иберийским алтарем для человеческих жертвоприношений» (на испанском языке). Мадрид, Испания: Diario El Mundo . Проверено 4 октября 2007 г.
- ^ Мартин, Дэниел (2006). «Навалькехиго» . Ассоциация района Алана . Проверено 4 октября 2007 г.
- ^ От Андреса Мартинеса, Грегорио (1995). Заметки по истории Виллы де Робледо де Чавела (на испанском языке). Тетради исторических исследований. ISSN 0210-6272 .
- ^ Анес Альварес де Кастрильон, Гонсало (1998). Сельская местность в Кастилии Филиппа II (на испанском языке). Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал (Мадрид), Испания: Королевский монастырь Сан-Лоренцо-дель-Эскориал. ISBN 84-95146-01-0 .
- ^ «История Гвадаррамы, на официальном сайте Мадридского сообщества» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 января 2009 года . Проверено 4 октября 2007 г.
- ^ Походной маршрут в Пеньяс-дель-Арчипресте (на испанском языке).
- ^ Поход по Лас-Мачотасу (на испанском языке).
- ^ Мадридиарио (2007). «Посещение болот Вальмайор и Лос-Арройос, зимнего приюта для многочисленных водоплавающих птиц» (на испанском языке). Мадрид, Испания: Мадридиарио. Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 года . Проверено 4 октября 2007 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Имперский маршрут Мадридского сообщества (на испанском языке).
- Информация о деревнях северо-западной горной цепи Мадридского сообщества (на испанском языке).