Вишну Ситарам Суктханкар
Вишну Ситарам Суктханкар , также известный как В.С. Суктханкар (4 мая 1887 — 21 января 1943), был индологом и знатоком санскрита . Он главным образом известен как главный редактор критического издания Махабхараты , издаваемого Институтом восточных исследований Бхандаркара в Пуне , Индия .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Вишну Ситарам Суктанкар родился 4 мая 1887 года в семье Ситарама Суктанкара, его отца, инженера-строителя, и Дхаклибай, его матери. Он женился на Элеоноре Боуинг (1889–1927) 29 июля 1908 года. Вместе у них были дети по имени Джон (1908), Кэтлин (1912) и Морис (1913) и Лалнат (1923).
Образование
[ редактировать ]Суктанкар получил образование в средней школе маратхов, а затем в колледже Св. Ксавьера в Бомбее . После сдачи промежуточного экзамена он уехал в Англию и изучал математику в 1903–1906 годах в колледже Св. Иоанна в Кембридже и сдал математический экзамен . В 1909 году он учился в Эдинбургском университете.
Тем временем его интересы обратились к индологии. В период с 1911 по 1914 год он получил докторскую степень в Университете Гумбольдта в Берлине под руководством Генриха Людерса . Он также был учеником Германа Якоби . Темой его диссертации была грамматика Шакатаяны вместе с комментарием Якшавармана . Начало Первой мировой войны вынудило его покинуть Германию, и официально ученую степень он получил только в 1921 году. [1]
Работа
[ редактировать ]В 1915 году, вернувшись в Индию, Суктанкар занял должность помощника суперинтенданта Западного круга в Археологической службе Индии . В 1919 году он вернулся в Великобританию и воссоединился со своей семьей.
В 1919–21 годах Суктанкар и его молодая семья жили в Нью-Йорке. В 1920 году он читал лекции на ежегодном съезде Американского восточного общества. В начале 1920-х годов он написал серию статей. [2] по пьесам (предположительно) Бхасы , и более того опубликовал перевод [3] его «Свапнавасавадатта». Этот материал вместе с статьями Суктханкара по эпиграфике были посмертно собраны во 2-м томе «Мемориального издания Суктханкара». [4]
В 1925 году Суктханкар стал главным редактором критического издания Махабхараты в Институте восточных исследований Бхандаркара в Пуне. После многих лет неустанного труда и помощи нескольких переписчиков и коллег-ученых в 1927 году была опубликована первая глава Ади Парвы (т. е. первая из восемнадцати книг Махабхараты ) , за которой последовала вся Ади Парва в 1927 году. 1933 год. [5] Работа включала сопоставление около 60 частичных рукописей Махабхараты в десяти различных сценариях, принадлежащих двум основным редакциям (Северной и Южной). Яркое и подробное описание его методов текстовой критики можно найти в «Пролегоменах» к тому 1933 года. Некоторые из его сочинений по Махабхарате собраны в первом томе «Мемориального издания Суктханкара». [6]
Последующие «Парваны» были отредактированы на основе его идей легионом ученых из Института Бхандаркара во время его пребывания в должности и после его смерти, а публикация всего критического издания была наконец завершена в 1966 году. Эта работа оказалась чрезвычайно ценной. для всех последующих исследований Махабхараты . Английский перевод «Критического издания» был выполнен Я.Б. ван Бютененом , который перед своей смертью завершил пять «Парванов». Сейчас эту работу продолжают другие учёные. [7]
Принципы текстовой критики Суктханкара были также использованы при написании «Критического издания Рамаяны » , подготовленного в 1951–1975 годах Институтом Востока при Университете Махараджи Саяджирао в Бароде .
В январе 1943 года Суктханкара пригласили прочитать серию из четырёх лекций по Махабхарате в Бомбейском университете . Однако накануне четвертой и последней лекции он внезапно скончался из-за осложнений, возникших в результате тромбоза головного мозга. Лекции позже были изданы в виде книги. [8]
Современные источники описывают его как отчужденного и сдержанного ученого, чье раннее математическое образование привело его к настойчивому требованию точности в своих филологических исследованиях. исследования. [9]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Вишну Ситарам Суктханкар» . Биографическая запись в 19 томе маратхи Вишвакоша . Бомбей: Махараштра Раджья Вишвакош Нимити Мандал. 1976.
- ^ Суктханкар, В.С. «Учёба в Бхасе». Журнал Американского восточного общества . 40/41/42, 21/22 1920.
- ^ Суктханкар, Вишну С. (1923). Васавадатта: перевод анонимной санскритской драмы «Свапанававадатта», приписываемой Бхасе . Издательство Оксфордского университета.
- ^ Суктханкар, Вишну С. (1945). Мемориальное издание В.С. Суктханкара, том II, Analecta (под ред. П.К. Годе) (PDF) . Бомбей: Издательство Карнатака.
- ^ Суктханкар, Вишну Ситарам (1933). Адипарван, впервые критически отредактированный Вишну С. Суктханкаром . Пуна: Институт восточных исследований Бхандаркара.
- ^ Суктханкар, Вишну С. (1944). Мемориальное издание В.С. Суктханкара, том I, Критические исследования Махабхараты (под ред. П.К. Годе) (PDF) . Бомбей: Издательство Карнатака.
- ^ «Предложения по чтению» .
- ^ Суктханкар, Вишну Ситарам (1957). О смысле Махабхараты . Бомбей: Азиатское общество Бомбея.
- ^ Катре, С.М. (1943). «Памяти Вишну Ситарама Суктханкара (1887-1943)». Летопись Бхандаркарского института восточных исследований . 24 (1/2).
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
