Jump to content

Антони Марти

Антони Марти
Марти в 2014 году
Премьер-министр Андорры
В офисе
1 апреля 2015 г. – 16 мая 2019 г.
Монархи Епископальный соправитель : Французский соправитель :
Представитель Епископальный : Французский :
Предшественник Гилберт Сабойя Сунье (действующий)
Преемник Ксавье Эспот Самора
В офисе
12 мая 2011 г. - 23 марта 2015 г.
Монархи Епископальный соправитель :
  • Джоан Энрик живет на Сицилии
Французский соправитель :
Представитель Епископальный :
Французский :
Предшественник Пере Лопес Аграс (действующий)
Преемник Гилберт Сабойя Сунье (действующий)
Личные данные
Рожденный ( 1963-07-30 ) 30 июля 1963 г.
Эскальдес-Энгордань , Андорра
Умер 6 ноября 2023 г. )(2023-11-06 ) ( 60 лет
Эскальдес-Энгордань, Андорра
Политическая партия Демократы за Андорру
Супруг Лидия Баэз
Альма-матер ЭНСА Тулуза

Антони Марти Пети (англ. Каталанский: [ənˈtɔni məɾˈti pəˈtit] ; 30 июля 1963 — 6 ноября 2023) — андоррский архитектор и политик, занимавший пост премьер-министра Андорры в период с 2011 по 2019 год, когда он был избран по списку Демократической партии Андорры .

Ранее Марти был членом Генерального совета Андорры с 1993 по 2003 год и мэром ( cònsol major ) Эскальдес-Энгордань с 2003 по 2011 год.

Будучи премьер-министром, Марти добился реформы налогообложения Андорры для большей экономической открытости и международной прозрачности. Кроме того, он курировал закон, разрешающий однополые гражданские союзы , возобновил работу аэропорта Андорра-Сео-де-Уржель , управлял финансовым скандалом, вызванным Banca Privada d'Andorra , способствовал первым крупным переговорам по соглашению об ассоциации Андорры с Евросоюз и подписали соглашение о введении евро в Андорре . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Антони Марти Пети родился в Эскальдес-Энгордань 30 июля 1963 года. [ 5 ] [ 6 ] Он учился в Тулузской национальной архитектурной школе , входящей в состав Федерального университета Тулузы Юг-Пиренеи . [ 6 ] [ 7 ] По профессии он был архитектором. [ 6 ]

Марти был впервые избран в Генеральный совет в 1993 году , на первых парламентских выборах с участием политических партий, как член Либерального союза , соучредителем партии которого он был. [ 6 ] Он был переизбран на выборах 1997 года и на выборах 2001 года , когда Либеральный союз был переименован в Либеральную партию Андорры (НОАК). [ 5 ] [ 6 ]

В 2003 году Марти ушел из Генерального совета, чтобы баллотироваться на местных выборах в том же году на пост мэра Эскальдес-Энгордань. [ 2 ] В результате он был избран мэром и занимал пост мэра два срока подряд, с 2003 по 2011 год. [ 8 ] Еще до истечения срока своего первого мандата он покинул НОАК и основал собственную платформу под названием Unió pel Poble (Союз для народа). [ 6 ] Из его наследия на посту мэра выделяются спасение курорта Кальдеа , защита долины Мадриу и консолидация территории Клот д'Эмприват. [ 9 ]

Премьер-министр Андорры

[ редактировать ]

Первый срок: 2011–2015 гг.

[ редактировать ]
Марти во время официального визита в Испанию, 4 июля 2011 г.

После нескольких дней переговоров и неопределенности 17 февраля 2011 года Марти объявил, что баллотируется в качестве кандидата от центристской коалиции ( Демократы Андорры ) в национальном списке на досрочных выборах 2011 года . [ 10 ] [ 11 ] его сменила Монтсеррат Капдевила . Он ушел с поста мэра Эскальдес-Энгордань 22 февраля, а 5 марта [ 12 ] [ 13 ]

3 апреля 2011 года Демократы Андорры (DA) получили подавляющее абсолютное большинство, набрав 55,15% голосов и получив 21 место в Генеральном совете. [ 14 ]

Сессия Генерального совета по инаугурации Марти на посту премьер-министра состоялась 11 мая 2011 года, и он объявил, что основными целями его мандата являются восстановление экономики, развитие туризма и сближение страны с Европейским Союзом, одновременно предлагая государственные соглашения с оппозицией. по таким вопросам, как отношения Андорры и ЕС, социальное обеспечение и местное управление. Марти получил 21 голос за свое назначение при 6 воздержавшихся и на следующий день был приведен к присяге. [ 15 ] [ 16 ]

Марти с премьер-министром Испании Мариано Рахоем , январь 2015 г.

Первыми пятью мерами, одобренными правительством Марти, были: гибкий график работы, пересмотр закона о земле, пересмотр закона о подоходном налоге для налогоплательщиков-нерезидентов, сокращение взносов для самозанятых и срочное принятие закона о подоходном налоге для налогоплательщиков-нерезидентов. обработка ряда обязательств, которые Андорра должна взять на себя для оценки Комитета экспертов Совета Европы по оценке мер по борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма . [ 17 ]

В ходе переговоров с Евросоюзом Андорра изменила закон об иностранных инвестициях, открыв страну для иностранных инвесторов, а также подписала соглашение с Францией, Португалией и Испанией об избежании двойного налогообложения. [ 18 ] [ 19 ]

Марти также курировал введение евро в качестве официальной валюты Андорры после соглашения, которое было завершено в июне 2011 года. [ 4 ] Андорре было разрешено выпускать собственные евро с июля 2013 года, но из-за различных задержек андоррские евро не вошли в обращение до января 2015 года. [ 20 ] В конце мая 2013 года Марти встретился с Франсуа Олландом , президентом Франции и соправителем Андорры , чтобы сообщить ему о своих намерениях принять закон о введении подоходного налога с населения в Андорре. Олланд призвал Марти продолжать экономические реформы, которые могут привести к экономическому росту. [ 21 ] В июне 2013 года Марти поддался давлению со стороны Европейского Союза и все же ввел подоходный налог с населения для андоррцев, несмотря на то, что выступал против него во время избирательной кампании 2011 года. [ 8 ]

В 2014 году Генеральный совет принял первый правительственный закон, регулирующий азартные игры, и правительство выдало первую лицензию на открытие казино. [ 22 ] [ 23 ]

Второй срок: 2015–2019 гг.

[ редактировать ]
Марти с президентом Бразилии Мишелем Темером , 15 ноября 2018 г.

Демократы Андорры, снова возглавляемые Марти, снова получили абсолютное большинство на выборах 2015 года , хотя и потеряли пять мест. [ 24 ] Он был переизбран премьер-министром 30 марта 2015 года и на следующий день был приведен к присяге. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] Он сменил Жильбера Сабойю Сунье , который занял пост временного премьер-министра 23 марта после того, как Марти передал ему эти функции указом от 18 марта. [ 28 ] [ 29 ]

Через несколько дней после выборов, 10 марта 2015 года, Министерство финансов США опубликовало отчет, в котором говорится, что банк Banca Privada d'Andorra (BPA) является «основным объектом отмывания денег », в котором участвуют четыре американских банка-корреспондента, преступные группировки в России и Китай и венесуэльские отмыватели денег. [ 30 ] Совет директоров и трое менеджеров банка были отстранены от должности с 11 марта 2015 года Национальным институтом финансов Андорры по приказу правительства Андорры. [ 31 ] Марти, будучи исполняющим обязанности премьер-министра, сообщил, что власти США проинформировали его за несколько дней до этого и что это был случай «плохой практики, а не ситуация риска платежеспособности или проблем с балансом», призвав граждан сохранять спокойствие, поскольку правительство назначило двух аудиторов, чтобы «гарантировать непрерывность нормальной работы учреждения, защитить его клиентов и обеспечить доброе имя и интеграцию финансового центра Андорры». [ 32 ] 16 марта правительство посредством временного постановления ограничило движение средств по выводу средств, что вызвало затруднения для клиентов bPA. [ 33 ] В июне 2016 года Марти похвалил доклад Мишеля Камдессю об Андорре за 2005 год, который «оказался пророческим». В свою очередь Камдессю выразил уважение «правительству Андорры за то, что княжество встало на путь реформ, повернув от протекционизма и застоя в сторону открытости и конкурентоспособности». [ 18 ]

2 февраля 2016 года Марти и смешанная парламентская группа и парламентская группа демократов Андорры подписали Государственный пакт о переговорах по Соглашению об ассоциации между Андоррой и Европейским Союзом. [ 34 ] В марте 2017 года правительство Марти одобрило предложение о реформе Уголовного кодекса для регулирования налоговых преступлений, распространения преступления контрабанды на любые виды товаров; и включение преступлений мошенничества против Caixa Andorrana de Seguretat Social , наказуемой неплатежеспособности, незаконного финансирования политических партий и растраты государственных средств в качестве преступлений, связанных с отмыванием денег. [ 35 ] Предложение было принято Генеральным советом в июле. [ 36 ]

Марти (второй слева) на сессии Парламентской ассамблеи ОБСЕ в Андорре-ла-Велья , 3 октября 2017 г.

В октябре 2016 года во время официального визита в Сан-Марино Марти защищал общую стратегию Андорры, Монако и Сан-Марино в отношении соглашения об ассоциации с Европейским Союзом. [ 37 ]

После террористических атак в Барселоне и Камбрильсе 17 августа 2017 года Марти предложил оппозиции крупную сделку по предоставлению полицейскому корпусу дополнительных войск и созданию специального подразделения по борьбе с терроризмом. [ 38 ] Оппозиция отвергла предложение о создании такого конкретного подразделения. [ 39 ] а в сентябре того же года стало известно, что уже как минимум полтора года существует полицейское подразделение с антитеррористической деятельностью, которое следило за молодым человеком в стране, который находился в процессе радикализации и ездил в Сирию. [ 40 ]

Когда президент Женералитата Каталонии Карлес Пучдемон провозгласил независимость Каталонии от Испании , но вскоре после этого, 10 октября 2017 года, приостановил ее, Марти признал это, хотя и заявил, что никогда не предлагал себя в качестве посредника премьер-министру Испании Мариано Рахою. , у него были телефонные контакты с обеими партиями для обсуждения конституционного кризиса. [ 41 ] В мае 2018 года он призвал к «политическому решению» для прекращения конфликта, хотя предпочел не комментировать судебные решения, которые привели к тюремному заключению некоторых каталонских лидеров, выступающих за независимость. [ 42 ] [ 43 ]

В своем последнем обращении к Генеральному совету в качестве премьер-министра Марти заявил, что декриминализация абортов несовместима с сохранением политической системы страны. [ 44 ]

На переговорах по Соглашению об ассоциации в 2019 году Марти выступал за то, чтобы Андорра сделала исключение в свободном передвижении людей и, таким образом, сохранила систему квот. [ 43 ] [ 45 ] В феврале 2019 года испанская газета Okdiario и андоррская газета La Valira связали его с коррупционной схемой, в рамках которой Марти якобы получал незаконные комиссионные от бизнесмена для получения награды первого казино в стране. Марти отрицал это и впоследствии осудил обе газеты. [ 46 ] [ 47 ]

В связи с выборами 2019 года Марти назвал Ксавье Эспота своим преемником на посту руководства Демократической партии Андорры и кандидатом на пост премьер-министра. [ 48 ] После победы ДА на этих выборах 16 мая 2019 года Марти на посту премьер-министра сменил Эспот. [ 49 ]

Пост-премьерство

[ редактировать ]

После получения мандата он покинул политическую линию фронта и вернулся к работе архитектором. [ 9 ] В декабре 2019 года Марти покинул членство в Демократической партии в пользу Андорры, хотя оставался сочувствующим. [ 50 ]

4 октября 2023 года внеочередное заседание Пакта о государстве для переговоров по Соглашению об ассоциации между Андоррой и Европейским Союзом согласилось назначить Марти вместе с Хауме Бартумеу членом-наблюдателем на переговорах в качестве одного из первых лидеров, способствовать сближению страны с Европейским Союзом. [ 51 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Марти был женат на Лидии Баес, гражданке Доминиканской Республики , от которой у него было трое детей. [ 6 ] [ 52 ]

После остановки сердца в своем доме Марти скончался в больнице Ностра-Сеньора-де-Меритчель 6 ноября 2023 года в возрасте 60 лет. [ 53 ] Правительство Андорры объявило двухдневный национальный траур. [ 54 ] Государственные похороны состоялись 8 ноября в приходской церкви Святого Петра Мученика в Эскальдес-Энгордань под председательством соправителя епископата Жоана Энрика Вивеса и Сицилии . [ 55 ] [ 56 ]

  1. ^ «Бывший глава правительства Андорры Тони Марти умирает в возрасте 60 лет» . Каталонская корпорация аудиовизуальных медиа . 6 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Бывший глава правительства Андорры Тони Марти умирает в возрасте 60 лет» . Infobae (на испанском языке). 6 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
  3. ^ «Два бывших главы правительства Андорры назначены наблюдателями на переговорах с ЕС» . Европа Пресс (на испанском языке). 4 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Валютное соглашение между Европейским Союзом и Княжеством Андорра» . Официальный журнал Европейского Союза . 17 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Антони Марти Пети» . Генеральный совет Андорры (на каталонском языке). Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Тони Марти умирает от молниеносного сердечного приступа» . Altaveu.com (на каталонском языке). 6 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
  7. Антони Марти Пети. Архивировано 8 ноября 2023 года в Wayback Machine (на каталонском языке).
  8. ^ Jump up to: а б «Профиль Андорры – Лидеры» . Новости Би-би-си . 9 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Архитектор нынешнего политического ландшафта» . Радио и телевидение Андорры . 7 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
  10. ^ «Марти соберет мэра, чтобы возглавить центристскую кандидатуру » Дневник Андорры . 18 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 г. Проверено 6 ноября 2023 г.
  11. ^ Андреу, Яго (18 февраля 2011 г.). «Тони Марти делает шаг вперед и соглашается возглавить «великий центр» » . Газета Андорры .
  12. ^ «23 февраля 2011 года» . Городской совет Эскальдес-Энгордань . 23 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 г. . Проверено 6 ноября 2023 г.
  13. ^ «Три подарка впервые возглавляют сообщество Эскальдес» . Диари Андорры . 5 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 г. . Проверено 6 ноября 2023 г.
  14. ^ «Абсолютное большинство демократов за Андорру и крах Социал-демократической партии» . Газета Андорры . 3 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. . Проверено 7 ноября 2023 г.
  15. ^ «Тони Марти, недавно назначенный глава правительства Андорры» . Каталонская корпорация аудиовизуальных медиа . 11 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 8 ноября 2023 г.
  16. Постановление от 05.11.2011, которым МИ г-н. Антони Марти Пети в качестве главы правительства. Архивировано 9 ноября 2023 года в Wayback Machine (на каталонском языке).
  17. ^ Г., П. (19 мая 2011 г.). «Первые антикризисные меры Марти влекут за собой изменения в законодательстве» . Газета Андорры . Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 года . Проверено 8 ноября 2023 г.
  18. ^ Jump up to: а б "Премьер-министр Андорры Антони Марти принял участие в конференции "Перспективы мировой экономики", которая прошла в испанском городе Ла-Сеу-Д'Уржель" . Все об Андорре . 17 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  19. ^ «Андорра перестала быть налоговой гаванью». Архивировано 8 ноября 2023 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
  20. ^ «Андоррские евромонеты» . Флер-де-Моэн . Архивировано из оригинала 25 мая 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  21. ^ «Entretien avec M. Antoni MARTI et M. Gilbert SABOYA SUNYE» . Елисейский . Архивировано из оригинала 27 июля 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  22. ^ Правительство выдаст лицензию на управление казино. Архивировано 9 ноября 2023 г. в Wayback Machine (на каталонском языке).
  23. Казино . Архивировано 9 ноября 2023 года в Wayback Machine (на каталанском языке).
  24. Марти побеждает на всеобщих выборах в Андорре и подтверждает абсолютное большинство. Архивировано 8 ноября 2023 года в Wayback Machine (на каталанском языке).
  25. Марти переизбран главой правительства. Архивировано 8 ноября 2023 года в Wayback Machine (на каталанском языке).
  26. Марти приносит присягу в карреке и формирует правительство. Архивировано 8 ноября 2023 года в Wayback Machine (на каталонском языке).
  27. Постановление от 31 марта 2015 года, которым МИ г-н. Антони Марти Пети на посту главы правительства. Архивировано 9 ноября 2023 года в Wayback Machine (на каталонском языке).
  28. Переизбранный генеральный попечитель Висенс Матеу просит работать «на благо общих интересов» для преодоления дела BPA. Гилберт Сабойя принимает на себя временные обязанности главы правительства до тех пор, пока в ближайшие дни не будет избран новый исполнительный директор. Архивировано 8. Ноябрь 2023 г. в Wayback Machine (на каталанском языке)
  29. ^ Указ от 18 марта 2015 г. о делегировании полномочий главы правительства и увольнении министров, избранных на всеобщих выборах. Архивировано 9 ноября 2023 года в Wayback Machine (на каталонском языке).
  30. ^ «FinCEN назвал Banca Privada d'Andorra иностранным финансовым учреждением, вызывающим основную озабоченность по поводу отмывания денег» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 8 ноября 2023 г.
  31. Пресс-релиз INAF. Архивировано 10 октября 2012 г. в Wayback Machine на бывшем веб-сайте Банка, по состоянию на 1 апреля 2015 г.
  32. Правительство Андорры вмешивается в деятельность Частного банка Андорры после жалобы из США. Архивировано 8 ноября 2023 года в Wayback Machine (на каталанском языке).
  33. От русской мафии до «корралито»: так разворачивался кризис частного банковского обслуживания Андорры. Архивировано 25 сентября 2021 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
  34. Подписан государственный пакт о Соглашении об ассоциации Андорры с Европейским Союзом. Архивировано 8 ноября 2023 года в Wayback Machine (на каталонском языке).
  35. Андорра впервые регулирует налоговые преступления. Архивировано 18 апреля 2019 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
  36. ^ [Андорра одобряет налоговый правонарушение на сумму от 75 000 евро https://www.vilaweb.cat/noticies/andorra-aprova-tipificador-el-delicte-fiscal-a-partir-de-75-000-euros/ Архивировано 5 июля 2022 г. в Wayback Machine ] (на каталанском языке)
  37. ^ Jump up to: а б Антони Марти защищает общую стратегию соглашения об ассоциации с Сан-Марино. Архивировано 8 ноября 2023 года в Wayback Machine (на каталонском языке).
  38. Марти предлагает создать полицейское подразделение для борьбы с терроризмом. Архивировано 12 ноября 2020 года в Wayback Machine (на каталонском языке).
  39. Оппозиция считает новый государственный пакт «оппортунистическим» и «ненужным». Архивировано 8 ноября 2023 г. в Wayback Machine (на каталонском языке).
  40. Антитеррористическая группа, которую, по словам Тони Марти, он теперь намерен создать, действует уже более полутора лет. Архивировано 8 ноября 2023 года в Wayback Machine (на каталонском языке).
  41. Правительство выдвигает в среду совет министров для решения ситуации в Каталонии. Архивировано 9 ноября 2023 г. в Wayback Machine (на каталонском языке).
  42. Андорра требует политического решения для Каталонии. Архивировано 8 ноября 2023 года в Wayback Machine (на каталонском языке).
  43. ^ Jump up to: а б Марти уверяет, что от ЕС будет запрошено исключение из-за неуважения свободного передвижения людей. Архивировано 8 августа 2022 года в Wayback Machine (на каталонском языке).
  44. ^ Антони Марти защищает соруководство, несмотря на то, что оно предполагает «отречение». Архивировано 26 ноября 2022 года в Wayback Machine (на каталонском языке).
  45. Марти обращается к Юнкеру о свободном передвижении людей. Архивировано 7 декабря 2021 года в Wayback Machine (на каталонском языке).
  46. Президент Андорры, зарисованный по предполагаемому делу о незаконных комиссиях. Архивировано 25 апреля 2019 года в Wayback Machine (на каталонском языке).
  47. Марти «пойдёт до конца» за «серьёзную клевету» в адрес казино. Архивировано 6 февраля 2019 года в Wayback Machine (на каталонском языке).
  48. Марча Тони Марти, непобедимый политик. Архивировано 8 ноября 2023 года в Wayback Machine (на каталонском языке).
  49. ^ Ксавье Эспот приведен к присяге в качестве главы правительства. Архивировано 8 ноября 2023 года в Wayback Machine (на каталонском языке).
  50. ^ Марти уходит в отставку как демократ остается сторонником , но
  51. ^ «Государственный пакт о Соглашении об ассоциации назначает Хауме Бартумеу и Антони Марти наблюдателями на переговорах» . Правительство Андорры . 4 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
  52. Публикация правительства Андорры в Facebook. Архивировано 9 ноября 2023 года в Wayback Machine (на каталонском языке).
  53. ^ «Мертвый Тони Марти» . Диари д'Андорра (на каталонском языке). 6 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
  54. ^ «Правительство объявляет двухдневный национальный траур в связи со смертью Антони Марти, бывшего правительства Андорры» . Правительство Андорры (на каталонском языке). 6 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
  55. ^ "Государственные похороны бывшего главы правительства Антони Марти состоятся в среду" . Теперь газета . 7 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
  56. Adeu a Toni Martí. Архивировано 9 ноября 2023 года в Wayback Machine (на каталанском языке).
[ редактировать ]
  • Govern.ad Веб-сайт правительства Андорры
Политические офисы
Предшественник Премьер-министр Андорры
2011–2015
Преемник
Предшественник Премьер-министр Андорры
2015–2019
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 26c98b1855c5627e51103c0df603147d__1724477220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/7d/26c98b1855c5627e51103c0df603147d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Antoni Martí - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)