Товары Инофуэнтес

Товары Инофуэнтес
Товары Инофуэнтес
Рожденный	Марфа Инофуэнтес Перес ; 1969 ; Ла-Пас , Боливия
Умер	2015 (45–46 лет)
Другие имена	Товары Инофуэнтес
Занятие	борец за гражданские права
Годы активности	1990–2011
Известный	Лоббирование включения афроболивийцев в качестве этнического меньшинства, защищаемого конституцией Боливии.

Марфа Инофуэнтес Перес (1969–2015) была афро-боливийской активисткой, участвовавшей в движении за конституционную реформу за признание чернокожих боливийцев этническим меньшинством в стране. Достигнув цели обеспечить защиту афроболивийцев в соответствии с законом, она возглавила Министерство по гендерным вопросам и была назначена заместителем мэра периферийного макрорайона муниципалитета Ла-Пас.

Ранний период жизни

Марфа Инофуэнтес Перес родилась в 1969 году в Ла-Пасе , Боливия, и была одной из троих детей Бенхамина Инофуэнтеса. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Ее отец родился в Токане, деревне в боливийском регионе Юнгас , откуда родом большинство афроболивийцев страны. После завершения среднего образования Инофуэнтес поступила в Университет мэра Сан-Андрес , изучая социологию и право. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

Карьера

В 1990 году Инофуэнтес присоединился к афро-боливийскому культурному движению сая ( испанский : Movimientocultural Saya Afroboliviana (MCSA) ), группе, организованной для сохранения культурных традиций чернокожих боливийцев, особенно художественной формы сая , путем повышения их заметности и признания в более широких кругах. общество. Она участвовала в публичном исполнении сая в Токане в 1990 году, это был один из первых случаев, когда публике было разрешено стать свидетелем церемонии. ^{[ 1 ]}

В 2001 году, после Всемирной конференции по борьбе против расизма , Инофуэнтес и Хорхе Медина стали соучредителями Афро-боливийского центра общественного развития ( испанский : Centro Afroboliviano para el Desarrollo Integral y Comunitario (CADIC) ), чтобы выступать за признание правительством чернокожего населения Боливии. . ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} Согласно опросу 1997 года, проведенному Межамериканским банком развития , в котором участвовала Моника Рей Гутьеррес , еще одна афроболивийская активистка, население насчитывало около 20 000 человек. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} но предыдущая перепись 2001 года не имела никакой категории, кроме «другое», для определения фактической численности этнической группы. Она считала, что отсутствие государственного признания меньшинства и неспособность определить численность населения способствуют маргинализации афроболивийцев, поскольку в законе не существует защиты от дискриминации или расового насилия. ^{[ 5 ]}

Много путешествуя, Инофуэнтес представляла чернокожих женщин Боливии на встречах Организации иберо-американских государств в Бразилии, Колумбии, Эквадоре, Панаме, Перу и США. Она также была членом феминистской организации «Сеть женщин карибской латиноамериканской и африканской диаспоры» ( испанский : Red de Mujeres del Caribe, de América Latina y la Diáspora Africana (RMCALDA) ). ^{[ 1 ]}

В 2006 году, после избрания президента Эво Моралеса , законодатели встретились в Сукре, чтобы переписать Конституцию . Инофуэнтес и другие чернокожие активисты лоббировали все политические партии, добиваясь признания их в качестве этнической группы. ^{[ 5 ]} Как один из главных активистов Конституционной ассамблеи Боливии , Инофуэнтес выступал за добавление статей, защищающих гражданские права афроболивийцев: ^{[ 1 ]} включая язык, который признает население и защищает его культуру на тех же условиях, которые предоставляются коренным народам и другим межкультурным меньшинствам. ^{[ 7 ]} Получив желаемые уступки, в 2009 году афроболивийцы получили конституционную защиту и признание после прохождения конституционного референдума в Боливии . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Ее активная деятельность привела к тому, что ее назначили главой Министерства по гендерным вопросам. ^{[ 1 ]} В 2010 году она была назначена заместителем мэра периферийного макрорайона муниципалитета Ла-Пас, но через год у нее возникли проблемы со здоровьем, и она впала в кому, из которой так и не вышла. ^{[ 10 ]}

Смерть и наследие

Инофуэнтес умерла 4 марта 2015 года в больнице Обреро в Ла-Пасе, и больше всего ее помнят за ее активную деятельность по обеспечению признания культурных традиций и самобытности афроболивийцев. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кахиас де ла Вега и Кронин 2016 .
^ Insumisos Latinoamericanos nd , с. 4.
^ Insumisos Latinoamericanos nd , стр. 4–5.
^ Эрбол Диджитал 2015 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мерфи 2008 .
^ Бусдикер 2016 .
^ Мартинес Мита 2008 , с. 67.
^ Мартинес Мита 2008 , с. 69.
^ Скипани 2011 .
^ Jump up to: ^а ^б Викторина 2015 .
^ Ортега 2015 .

Библиография

Басдикер, Сара (2016). «Рей Гутьеррес, Моника (1964–)». В Найте, Франклин В.; Гейтс, Генри Луис мл. (ред.). Биографический словарь Карибского бассейна и афро-латиноамериканских стран . Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-199-93579-6 . - через Oxford University Press онлайн-справочник (требуется подписка)
Кахиас де ла Вега, Фернандо; Кронин, Кейт Адлена (переводчик) (2016). «Инофуэнтес Перес, Марфа (1969–2015)». В Найте, Франклин В.; Гейтс, Генри Луис мл. (ред.). Биографический словарь Карибского бассейна и афро-латиноамериканских стран . Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-199-93579-6 . {{cite book}}: |first2= имеет общее название ( помощь ) - через Oxford University Press онлайн-справочник (требуется подписка)
Куиза, Пауло (4 марта 2015 г.). «Смерть Марфы Инофуэнтес, активистки и лидера афро-боливийской общины» (на испанском языке). Ла-Пас, Боливия: Ла-Разон . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
Мартинес Мита, Мария (31 октября 2008 г.). Учредительном процессе Боливии, 2006–2008 гг. ( Влияние афроболивийского народа на признание его прав человека в ] PDF) (степень магистра). Кито, Эквадор: Андский университет Симона Боливара. Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2017 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
Мерфи, Энни (27 октября 2008 г.). «Афро-боливийцы добиваются политического признания» . Хроники Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
Ортега, Эрик (5 марта 2015 г.). «Murier la лидерство афроболивиана Марфа Инофуэнтес» [Умерла афроболивийский лидер Марфа Инофуэнтес] (на испанском языке). Ла-Пас, Боливия: Ла-Разон . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
Скипани, Андрес (20 июня 2011 г.). «Афро-боливийская королевская семья» . Ежеквартальный журнал Америки . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Американское общество/Совет Америки. Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
« Офис омбудсмена отдает дань уважения Марфе Инофуэнтес» (на испанском языке). Ла-Пас, Боливия: Erbol Digital. 7 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2015 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
«La Devaluación de lo Indígena» [Девальвация коренных народов] (PDF) . Insumisos Latinoamericanos (на испанском языке). Сеть латиноамериканских исследователей демократии и мира. nd Архивировано из оригинала (PDF) 25 ноября 2017 г. . Проверено 25 ноября 2017 г.

[FOOTNOTECajías_de_la_VegaCronin2016-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кахиас де ла Вега и Кронин 2016 .

[FOOTNOTEInsumisos_Latinoamericanosn.d.4-2] Insumisos Latinoamericanos nd , с. 4.

[FOOTNOTEInsumisos_Latinoamericanosn.d.4–5-3] Insumisos Latinoamericanos nd , стр. 4–5.

[FOOTNOTE''Erbol_Digital''2015-4] Эрбол Диджитал 2015 .

[FOOTNOTEMurphy2008-5] Jump up to: ^а ^б ^с Мерфи 2008 .

[FOOTNOTEBusdiecker2016-6] Бусдикер 2016 .

[FOOTNOTEMartínez_Mita200867-7] Мартинес Мита 2008 , с. 67.

[FOOTNOTEMartínez_Mita200869-8] Мартинес Мита 2008 , с. 69.

[FOOTNOTESchipani2011-9] Скипани 2011 .

[FOOTNOTECuiza2015-10] Jump up to: ^а ^б Викторина 2015 .

[FOOTNOTEOrtega2015-11] Ортега 2015 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]