Открытые глаза!
"Открытые глаза!" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Одинокий от Oomph! | ||||
Из альбома правда или обязанности | ||||
Язык | немецкий | |||
Английский название | "Глаза открыты!" | |||
Выпущенный | 12 января 2004 года | |||
Жанр | Новая немецкая твердость | |||
Длина | 3 : 20 | |||
Этикетка | Суперзвуковой, пистолет | |||
Автор песен (и) | Рене Бахманн, Томас Доппнер, Стефан Мусиол , Майк Штраатманн, Марек Вейвода, Оливер Ваидт | |||
Продюсер (ы) | Опь! | |||
Опь! Одиночные хронологии | ||||
|
« Augen Auf! » (Английский: «Глаза открыты!» ) - первый сингл из немецкой промышленной металлической группы Oomph! Альбом Wahrheit Oder Pflicht и их первый выпущен под лейблом . Это часто считается самым известным Oomph! песня и принесла коммерческий успех группы. Песня превысила график немецких синглов в течение пяти недель, а австрийский сингл - в течение четырех недель. "Оген Ауф!" был сертифицирован золото в обеих странах.
Версия песни с английскими текстами была показана на компиляционном альбоме Truth или Dare в 2010 году под новым названием «Готов или нет (я иду)». Песня показала слегка измененную лирику вместо того, чтобы быть прямым переводом от немецкого к английскому. Он был показан на саундтреке для видеоигры FIFA 2005 [ 1 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]![]() | Сводка сюжета этого раздела может быть слишком длинным или чрезмерно подробным . ( Ноябрь 2021 г. ) |
Видеоконтроль "Augen Auf!" Начинается с двух детей в возрасте около шести или семи лет, которые вместе идут по пустынному пути. Девушка поворачивается, чтобы посмотреть на кого -то или что -то, что за ним подходит, в то время как ее спутник -мужчина, кажется, не замечает. Затем выясняется, что пара отправляется на вечеринку по случаю дня рождения, предположительно для мальчика примерно одного возраста. Все молодые гости кажутся апатичными и не заинтересованными в попытках нынешних взрослых создать легкое настроение вечеринки. Когда мать именинника ставят торт перед ним, он просто смотрит на нее, и ее яркая улыбка колеблется. Никто из детей едят и не трогает свой торт, и когда один мальчик поднимает свою ложку, как будто есть, днем рождения мальчика неодобрительно качает головой, а другой мальчик быстро бросает свою ложку.
В этот момент вокалист Деро входит в клоун, хотя без яркой или красочной макияжа, скорее черная помада и подводка для глаз и черная одежда с воротником священника. Он ненадолго ухмыляется на девочек -близнецов у дверного проема, и на мгновение глаза близнецы на мгновение вспыхивают черными. Затем он продолжает выполнять магические трюки для гостей вечеринки, однако хитрости не особенно поразительны, и, скорее, эта последовательность показывает его с носовым платком во рту, демонически улыбаясь детям, в то время как взрослые с энтузиазмом аплодируют. Деро продолжает причудливо улыбаться, когда он жест, чтобы мать именинника была ближе. Он завязал ей глаза и вращается по кругу, так же, как она собиралась играть в блаффе слепого человека или похожую игру. Мать мальчика начинает идти вперед в маленькую толпу детей, которые наблюдают за ней. Пытаясь почувствовать свой путь с вытянутыми руками, мать бродит в маленькую камеру без окон, где стоит ее сын. Он держит небольшую коробку с подарком, возможно, один из его подарков на день рождения. Его мать снимает ее повязку на глаза, и ее глаза расширяются от страха при виде, когда ее сын стоит там. То, что происходит с ней с тех пор, неизвестно, однако есть короткий выстрел в ее руке, сбрасывающей повязку, которую она держала.
Следующий выстрел показывает молодого мальчика, сидящего под лестницей, возможно, в подвале или подвале. У него руки на глазах и, похоже, считается игрой в прятку . Отсюда есть ряд случайных снимков детей от вечеринки, улыбающиеся, и один выстрел включает в себя девушку с самого начала, держащая нож за спиной, в то время как пианино позади ее, кажется, играет сама. В его костюме клоуна стоит короткий выстрел Деро, стоящий среди детей в маленькой камере, в которую ранее заманил свою мать. Он вытягивает руки над детьми, и он безумно улыбается, подразумевая, что он контролирует детей.
На протяжении всего видео выстрелы показаны о группе, играющей в подземном, без окон, что неизвестно. Деро носит костюм священника и поет, в то время как дерьмо и поток играет на гитаре рядом с ним. Лео барабанов на заднем плане в качестве замены Деро, который обычно барабанов для группы. Последний выстрел со всей группой, стоящей неподвижной и жесткой, в то время как неизвестный мужчина натягивает пластиковую пылевой крышку.
Музыкальное видео частично вдохновлено Стэнли Кубриком The Shining, основанной на одноименной книге Стивена Кинга.
Списки треков
[ редактировать ]Немецкий CD сингл [ 2 ]
- "Открытые глаза!" - 3:23
- "Твой огонь" - 3:46
- "Открытые глаза!" (Librous vs. oomph! -Mix) -4: 34
Германский ограниченный выпуск EP [ 3 ]
- "Открытые глаза!" - 3:23
- "Твой огонь" - 3:46
- "Сжечь глаза" - 4:12
- " Эйсбар " - 3:59
- "Открытые глаза!" (Librous vs. oomph! -Mix) -4: 34
- "Открытые глаза!" (видео)
"Готов или нет (я иду)"
[ редактировать ]Вокал песни был перезаписан на английском языке для альбома группы «Правда» или «Dare» , выпущенный 26 февраля 2010 года, который включает в себя слегка измененные тексты, вместо того, чтобы быть прямым переводом от немецкого на английский язык. Название песни также было изменено с буквального перевода «Глаза открыты!», «Готово или нет (я иду)», чтобы соответствовать новой текстам.
Графики
[ редактировать ]
Еженедельные диаграммы[ редактировать ]
|
Диаграммы на конец года[ редактировать ]
Десятилетние диаграммы[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные единицы /продажи |
---|---|---|
Австрия ( IFPI Австрия) [ 11 ] | Золото | 15,000 * |
Германия ( BVMI ) [ 12 ] | Золото | 150,000 ^ |
* Цифры продаж, основанные только на сертификации. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Саундтрек FIFA Soccer 2005 раскрыл» . Gamepot .
- ^ Открытые глаза! (Немецкий CD Single Liner Notes). Опь! Полем Supersonic Records, Gun Records . 2004. Supersonic 147, 82876 58471 2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка ) - ^ Огн Ауф! (Немецкий Limited EP Liner Notes). Oomph!. Supersonic Records, Gun Records. 2004. Supersonic 147, 82876 58472 2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка ) - ^ " Ом! (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Получено 7 мая 2020 года.
- ^ «Хиты мира: еврохарт». Музыка и медиа . Тол. 116, нет. 7. 14 февраля 2004 г. с. 53
- ^ " Оомф! - Огн Ауф!" (на немецком языке). GFK Entertainment Hards . Получено 7 мая 2020 года.
- ^ " Ом! Полем Швейцарская сингла . Получено 7 мая 2020 года.
- ^ «Jahreshitparade Singles 2004» . Австралийчарты (на немецком языке) . Получено 7 мая 2020 года .
- ^ «Лучшие 100 сингл -яхресчартс 2004» (на немецком языке). GFK Entertainment . Получено 7 мая 2020 года .
- ^ «Гратис:« Хиты девина яхртаузенда »-лист» [бесплатно: «хиты нового тысячелетия» (на немецком языке). Rtl . 2010. Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Получено 25 ноября 2021 года .
- ^ «Австрийские одиночные сертификаты - oomph! - глаза открыты» (на немецком языке). IFPI Австрия . Получено 25 ноября 2021 года .
- ^ «База данных золота/платина (Oomph!; ' Eye Open ' )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Получено 25 ноября 2021 года .