Дева Яркоглазая
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Дева Яркоглазка ( датский : Jomfru Klarøje ) — датская сказка , которую Эндрю Лэнг включил в «Розовую книгу сказок» . [ 1 ] Это ATU 403 Белая невеста и Черная невеста.
Источник
[ редактировать ]Датский фольклорист Эвальд Тан Кристенсен был первым, кто собрал сказку и опубликовал ее в 1881 году. [ 2 ] Кристенсен цитирует двух информаторов этой истории: жену Нильса Углсоса, земледельца и учителя по совместительству, и Кристен Мёллер. [ 3 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]У мужчины есть сын и дочь, последняя из которых известна как Дева Ясноглазка. Его жена умирает, и он женится на другой женщине, у которой есть собственная дочь, более уродливая, чем дочь мужчины, поэтому мачеха жестока к ее Ясноглазке, заставляя ее выполнять работу по дому. Однажды мачеха отправляет ее следить за овцами, пока она вытаскивает вереск с поля, и дает падчерице блины из муки, смешанной с золой, в качестве ее единственной еды.
Девица Яркоглазка вырывает вереск, и из земли выскакивает человечек в красной шапке и спрашивает, зачем она срывает крышу его дома. Извинившись и объяснив свою ситуацию, Дева Ясноглазка предлагает поделиться блинами. Малыш принимает их и за доброту девочки дарит ей три волшебных подарка: чтобы она стала еще красивее, чтобы золотая монета выпадала изо рта всякий раз, когда она его откроет, и голос ее звучал как музыка; и, наконец, что ее мужем станет молодой король. Он также дает ей волшебную шапку, которую она должна надевать всякий раз, когда ей грозит опасность.
Когда она возвращается домой, Дева Ясноглазка стала уже настолько красивой, что мачеха едва ее узнает, и когда мачеха спрашивает ее, как она стала такой красивой, девочка рассказывает ей о встрече с человечком, но не о том, что делилась своей едой. Желая, чтобы собственная дочь стала такой же красивой, как падчерица, мачеха отправляет ее присматривать за овцами и тянуть вереск. Сводная сестра грубо обращается с человечком, отказываясь делиться с ней едой, когда он ее об этом просит, и вместо этого бьет его палкой, которую дала ей мать. Из-за такого поведения маленький человечек проклинает ее, заставляя ее с каждым днем становиться еще уродливее, чем она есть сейчас, что жаба упадет, а бычий рев вылетит из ее рта, когда она его откроет, и что она потерпит насильственную смерть. Когда сводная сестра приходит домой и мать спрашивает ее, почему он стал таким уродливым, у нее изо рта выпадает жаба.
Тем временем сын уходит из дома и поступает на службу к королю. Посетив свою семью после инцидента с человечком в красной шапочке, он, вернувшись во дворец, не может перестать говорить о том, какой красивой стала его сестра. Король, услышав рассказы о красоте Девы Ясноглазки, спрашивает брата, правдивы ли эти рассказы, и подтверждает их. Король решает жениться на ней и отправляет брата за ней на корабле. Мачеха дает дочери маску, закрывающую ее ужасное лицо, и отправляет ее на корабль вместе с приемными детьми. Пока корабль еще плывет, сводная сестра выталкивает Яркоглазку за борт, а затем притворяется ею перед королем, который женится на ней, но, увидев ее безмаскированное, уродливое лицо, он так разгневан, что приказывает брату Яркоглазки должен быть брошен в яму со змеями за то, что солгал ему о красоте своей сестры. К счастью, Дева Ясноглазка выжила, потому что надела шапочку, которую подарил ей малыш, и она преобразилась. ее превратили в утку, что позволило ей плавать.
Дева Ясноглазка прилетает уткой в королевский замок, где ей удается пробраться по канализации на кухню, где она встречает маленькую собачку. Она спрашивает животное о ее брате и сводной сестре, и собака рассказывает ей их судьбы; Затем она говорит, что придет еще только дважды. Служанки слышат говорящую утку и рассказывают об этом другим. На следующий вечер послушать пришло множество людей. Утка снова задает ей вопросы, говорит, что придет только один раз, и убегает. На третью ночь повар ставит сеть перед канализацией и ловит утку, и, заметив, что у нее много золотых перьев, они хорошо о ней заботятся.
Тем временем брат, чудом выживший в змеиной яме, мечтает о том, как его сестра придет в замок в образе утки и превратится обратно, если кто-то порежет ей клюв. Он сообщает об этом часовому, наблюдающему за ямой, и слово возвращается королю, который спрашивает его, может ли он предъявить свою настоящую сестру, красавицу. Он говорит, что сможет, если кто-нибудь принесет ему нож и утку с золотыми перьями. Когда они это делают, он перерезает утке клюв, и, услышав голос, жалующийся на то, что он порезал ей мизинец, Дева Ясноглазка восстанавливает свою форму.
Сводную сестру сажают в бочку, окруженную шипами, и утаскивают шесть диких лошадей, где она умирает насильственной смертью, как сказал ей малыш, в то время как король женится на Деве Яркоглазой, а брат становится премьер-министром. [ 4 ] [ 5 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Название: Дева Ясноглазка» .
- ^ Кристенсен, Эвальд Тан (1881). Приключения из Ютландии (на датском языке). К. Шенберг.
- ^ Кристенсен, Эвальд Тан (1881). «Еврейские народные воспоминания, особенно из Хаммерум-Херреда: Сказки Ютландии. Сборник [i]-iv. 1881-[97» .
- ^ Кристенсен, Эвальд Тан. Приключения из Ютландии т. 1. К. Шенберг, 1881. с. 111-118
- ^ Ланг, Эндрю. Книга Розовых фей . Лонгманс, Грин, 1897. стр. 289–296.