Книга Гитлера

Книга Гитлера: секретное досье, подготовленное для Сталина
	Обложка первого издания
Редакторы	Маттиас Уль ; Хенрик Эберле ;
Оригинальное название	Книга Гитлер.
Переводчик	Джайлз МакДонох
Язык	немецкий
Издатель	Издательская группа Люббе
Дата публикации	2005
Место публикации	Германия
Опубликовано на английском языке	2005
Тип носителя	Распечатать

Книга Гитлера: Секретное досье, подготовленное для Сталина (нем. Das Buch Гитлер ) — это публикация в 2005 году давно секретного советского отчета о жизни Адольфа Гитлера, написанного по указанию Иосифа Сталина . Его отредактировали и перевели на немецкий язык Маттиас Уль и Хенрик Эберле .

Первоначальный советский отчет

Проект, который перерос в компиляцию «Книги Гитлера», начался вскоре после окончания Второй мировой войны в Европе . Иосиф Сталин сомневался в официальной версии о том, что Адольф Гитлер действительно покончил жизнь самоубийством , и лично считал, что Гитлер бежал и что западные союзники предоставили ему политическое убежище . ^{[ 1 ]}^{: XXIV}

В конце 1945 года Сталин приказал НКВД (Народному комиссариату внутренних дел — предшественнику КГБ ) расследовать обстоятельства предполагаемой смерти Гитлера и реконструировать последние дни апреля 1945 года внутри фюрербункера . НКВД дало этому проекту кодовое название «Операция Миф». нарком Сергей Круглов Расследованием руководил , а фактическое написание итогового отчета осуществляли сотрудники службы безопасности Федор Парпаров и Игорь Салеев.

Сразу после самоубийства Адольфа Гитлера 30 апреля 1945 года и окончания Второй мировой войны в Европе силы Советского Союза получили немедленный доступ к немецкой рейхсканцелярии и фюрербункеру в Берлине . Их расследование продолжалось почти четыре года, и к моменту завершения его масштаб расширился от простого исследования обстоятельств смерти Гитлера до подробного отчета о жизни Гитлера с 1933 по 1945 год. Исследователи НКВД имели доступ к большому количеству документов. конфискованы из штаб-квартиры и жилых помещений Гитлера, а также смогли допросить многих нацистов , знавших Гитлера лично. В их число входили Хайнц Линге , личный помощник и камердинер Гитлера, и Отто Гюнше Гитлера в шуцстаффеле , адъютант . Оба мужчины были заключены в советские ГУЛАГи во время написания отчета и подвергались «обширным, часто изнурительным допросам». ^{[ 1 ]}^{: х} Например, сотрудники НКВД держали Линге в одиночной камере, кишащей клопами, и неоднократно подвергали его порке и другим унизительным пыткам . ^{[ 1 ]}^{: xxvi}

Окончательный отчет объемом 413 машинописных страниц был представлен Сталину 29 декабря 1949 года. ^{[ 1 ]}^{: х}

Открытие западных историков

Во время правления Никиты Хрущева отчет был классифицирован как «документ № 462а» без каких-либо аннотаций или описания его уникального содержания. ^{[ 1 ]}^{: ххв} Таким образом, хотя западным историкам был разрешен доступ к архивам бывшего Советского Союза, начиная с 1991 года, этот «документ № 462а» из-за его мягкого и безобидного названия оставался необнаруженным в течение многих лет. Исследователи из Института современной истории в Мюнхене , в том числе Матиас Уль и Хенрик Эберле , «обнаружили» отчет в архиве Коммунистической партии. ^{[ 2 ]} в 2005 году она стала «Книгой Гитлера». Впервые этот том был переведен и опубликован на немецком языке Хенриком Эберле и Маттиасом Улем. ^{[ 3 ]} а затем сразу же представлен в английской версии с переводом Джайлза МакДонога . ^{[ 4 ]} В настоящее время он опубликован более чем на тридцати языках. ^{[ 5 ]}

Критика

Эта работа дает представление о внутренней работе нацистской Германии , а также о предвзятости политической системы, которая подготовила эту книгу. Произведение было написано не для широкой публики, а исключительно для Сталина. Последующие историки ^{[ ВОЗ? ]} указали, например, что в досье, подготовленном для Сталина, отсутствуют Пакт Молотова-Риббентропа , последующее советское вторжение в Польшу (только упоминается роль Германии), события, позже известные как Холокост , или какое-либо упоминание о немецкой антиеврейской политике. После войны антисемитизм в Советском Союзе достиг новых высот. Более того, работа в значительной степени основана на интервью с Линге и Гюнше из первых рук, которые проводились под принуждением и в бесчеловечных условиях, тем самым подрывая надежность большей части информации.

В резюме описания Гитлера, сделанном одним журналистом, говорится, что книга «поддерживает широко распространенное мнение о том, что Гитлер был бредовым, иррациональным и из-за своего инфантильного психологического склада совершенно не мог терпеть никакой критики своих собственных недостатков». ^{[ 6 ]} Рецензия Publishers Weekly напомнила читателям, что два помощника, предоставившие содержание книги, «понимали необходимость [советского] режима представить Гитлера как выродившегося, наркозависимого инструмента немецкого империалистического капитализма . Их жизни зависели от того, насколько хорошо они понимали этот неписаный императив». ^{[ 7 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хенрик Эберле; Маттиас Уль, ред. (2005). Книга Гитлера: секретное досье, подготовленное для Сталина на основе допросов личных помощников Гитлера . Перевод Джайлза МакДонога . Нью-Йорк: Связи с общественностью. ISBN 9781586483661 .
^ Года, Норман Дж.В. (1 марта 2009 г.). «Исследования Холокоста и геноцида - Книга Гитлера». Исследования Холокоста и геноцида . 23 (1). Издательство Оксфордского университета: 113–115. дои : 10.1093/hgs/dcp008 .
^ «Доктор Маттиас Уль: научный сотрудник» . Немецкий исторический институт Москва . Проверено 14 января 2016 г.
^ Книга Гитлера: Секретное досье, подготовленное для Сталина на основе допросов Отто Гюнше и Хайнце Линге, Привет . PublicAffairs, Нью-Йорк. 25 марта 2009 г. ISBN. 9780786734917 . Проверено 28 августа 2018 г.
^ Хенрик Эберле . Бастай Люббе АГ, Кёльн . Проверено 14 января 2016 г.
^ «Гитлер: потерянные файлы» . Ирландские Таймс. 31 декабря 2015 года . Проверено 28 августа 2018 г.
^ «Рецензия на документальную литературу: Книга Гитлера» . ПВксиз, ООО. 19 сентября 2005 г. Проверено 28 августа 2018 г.

[Eberle-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хенрик Эберле; Маттиас Уль, ред. (2005). Книга Гитлера: секретное досье, подготовленное для Сталина на основе допросов личных помощников Гитлера . Перевод Джайлза МакДонога . Нью-Йорк: Связи с общественностью. ISBN 9781586483661 .

[2] Года, Норман Дж.В. (1 марта 2009 г.). «Исследования Холокоста и геноцида - Книга Гитлера». Исследования Холокоста и геноцида . 23 (1). Издательство Оксфордского университета: 113–115. дои : 10.1093/hgs/dcp008 .

[MatUhlwhohe?-3] «Доктор Маттиас Уль: научный сотрудник» . Немецкий исторический институт Москва . Проверено 14 января 2016 г.

[4] Книга Гитлера: Секретное досье, подготовленное для Сталина на основе допросов Отто Гюнше и Хайнце Линге, Привет . PublicAffairs, Нью-Йорк. 25 марта 2009 г. ISBN. 9780786734917 . Проверено 28 августа 2018 г.

[DasBuchHEMU-5] Хенрик Эберле . Бастай Люббе АГ, Кёльн . Проверено 14 января 2016 г.

[6] «Гитлер: потерянные файлы» . Ирландские Таймс. 31 декабря 2015 года . Проверено 28 августа 2018 г.

[7] «Рецензия на документальную литературу: Книга Гитлера» . ПВксиз, ООО. 19 сентября 2005 г. Проверено 28 августа 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]