Клан (сериал)
| Клан | |
|---|---|
 | |
| Также известен как | Преступники |
| Жанр | Черная комедия [ 1 ] Драма [ 1 ] |
| Создано | Малин-Сара Гозин |
| Написал | Малин-Сара Гозин Берт Ван Даэль |
| Режиссер | Каат Билс Натали Бастейнс |
| В главных ролях | Барбара Сарафян Кристин Ван Пелликом Рут Беккар Маайке Невиль Инге Паулюсюссен Дирк на крыше Герт Ван Рампельберг Робби Кларен |
| Вступительная тема | «О, маленькая дорогая» Пола Северса |
| Страна происхождения | Бельгия |
| Язык оригинала | Голландский |
| Количество сезонов | 1 |
| Количество серий | 10 |
| Производство | |
| Продюсеры | Фрэнк Ван Пассел Айви Ванхаке |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | ВТМ |
| Выпускать | 3 сентября - 5 ноября 2012 г. |
| Связанный | |
| Плохие сестры | |
Клан (вышел в эфир как The Out-Laws в Великобритании) [ 1 ] и Австралия [ 2 ] ) фламандец [ 1 ] Телесериал, созданный Малин-Сарой Гозин и режиссерами Каат Билс и Натали Бастейнс. Шоу вышло в эфир осенью 2012 года на бельгийском канале VTM , после шести месяцев съемок с августа 2011 года по январь 2012 года.
История
[ редактировать ]Ранняя смерть родителей привела к тому, что у пяти сестер сложились близкие отношения ( род ). [ 3 ] Их отношения разрываются после того, как одна из сестер, Геделе, выходит замуж за презренного Жан-Клода (метко прозванного «Де Клот» — «Укол», «клут» означает «чушь»). Постепенно четыре сестры видят, как Геделе превращается в покорную домохозяйку, живущую в тени своего отвратительного мужа. У каждой из четырех сестер есть причина ненавидеть «Де Клоота». В конечном итоге это заставляет их планировать его смерть, но их планы не всегда срабатывают так, как они ожидали. В конце концов он умирает, но два страховых агента убеждены, что его смерть не была несчастным случаем, и отчаянно пытаются выяснить, как он умер.
Эпизод 1
Похороны «Де Клоота» происходят в первом эпизоде. Следующие эпизоды основаны на воспоминаниях и воспоминаниях, начиная с конца октября 2012 года (похороны «Де Клоота») и предшествующих месяцев, раскрывая тайну его смерти.
Эпизод 2
Первыми сестрами, придумавшими план, стали Ева и Биргит. Верле и Ребекка, две другие сестры, исключены из их сюжета. «Де Клот» планирует в одиночку отправиться в свое шале в Арденнах, в чем они видят прекрасную возможность избавиться от него. Пока он лежит в постели, они пробираются в шале, разрезают бензобак и зажигают свечу. Ожидая взрыва хижины, они слышат, как он разговаривает по телефону снаружи. Когда они понимают, что он вышел на улицу из-за отсутствия телефонного сигнала внутри, пустое шале взрывается.
Эпизод 3
После вовлечения Верле в свои планы, Биргит приходит в голову идея отравить печень в ежемесячный День печени , когда «Де Клот» ест печень. Прежде чем он успел даже начать есть, отравленная печень была съедена его собакой Оскаром, что привело к смерти собаки.
Эпизод 4
Бекка, младшая сестра, присоединяется к клубу и предлагает смерть на электрическом стуле. Перед еженедельным принятием ванны Биргит пробирается в дом и приоткрывает окно. Через несколько минут, когда Прик принимает ванну, Ева пинает футбольный мяч в окно, в результате чего оно распахивается и утаскивает подключенное радио, стоящее перед окном, в ванну. Все четверо радуются, когда радио вызывает отключение электроэнергии, а весь свет в округе гаснет. Несколько мгновений спустя они понимают, что он вышел из ванны, чтобы выгнать мяукающего кота из дома, избежав удара током. Вдобавок ко всему, старик, находившийся в нескольких домах отсюда, упал с лестницы, потому что погас свет.
Эпизод 5
Биргит, бывшая чемпионка по стрельбе из арбалета, придумывает план выстрелить в «Де Клоота» во время семейной поездки на пейнтбольную площадку. Поэкспериментировав с арбузом, все четверо понимают, что замороженные пейнтбольные шары — это эквивалент пуль. Верле, работающая медсестрой в местной больнице, знает, что у «Де Клоота» на голове шрам, под которым нет черепа. Идеальный яблочко. Перепутав неправильные защитные маски на площадке для пейнтбола, она целится не в того парня и стреляет замороженным пейнтбольным шаром несчастному в глаз.
Эпизод 6
Приостановка. Сестры подмешивают Рогипнол в спрей для носа «Де Клот», вводя ему успокоительное. Они тащат его в гараж, просовывают голову в петлю и подвешивают. Однако его ноги преломляют инфракрасные лучи, в результате чего дверь гаража открывается. Его сосед видит, как он висит во время работы в саду, быстро перерезает веревку и вызывает скорую помощь.
Эпизод 7
Они оставляют работу профессионалу. Они находят киллера, который следит за «Де Клотом», и нанимают частного детектива, чтобы отвлечь внимание от киллера. К сожалению, информационные файлы «Де Клоота» путаются с файлами детектива, и, таким образом, детектив оказывается на собачьем корме, а не у зятя.
Эпизод 8
Ребекка узнает, что «Де Клот» держит своего мертвого отца в морозильной камере в подвале дома его матери (Гермин). Он обновляет лед раз в месяц, что кажется идеальным убийством: заморозить его до смерти. Ребекка часто ходит в дом Гермина, и они очень хорошо ладят. Ребекка укладывает вдову в постель незадолго до того, как появляется «Де Клот» со льдом. Она прячется в подвале, чтобы заблокировать дверь морозильной камеры, когда он окажется внутри. Она слышит шаги, открытие морозильной камеры, поэтому быстро блокирует дверь и выбегает. Если бы только Гермин осталась в постели, а не проверила своего замерзшего мужа, она бы не оказалась в ловушке в морозилке. И снова «Де Клот» все еще жив и здоров.
Эпизод 9
Геделе и ее муж едут в новое шале в Арденнах, чтобы отпраздновать ее день рождения. В итоге Верле собирала стрихнин — в больнице, где она работает, яд, который действует быстро и не оставляет следов. Все четверо направляются в шале, но остаются в отеле, а на следующий день уезжают, чтобы сделать сюрприз своей сестре. Прибыв в шале, они обнаруживают там отряд полицейских, которые обследуют шале. Среди отряда стоит рыдающий Геделе, который сообщает, что «Де Клот» умер той ночью. План удался, но ни одна из четырех сестер не утверждает, что имеет какое-либо отношение к его смерти.
Эпизод 10
Верле, Ребекка, Ева и Биргит не могут дать друг другу алиби на ночь его смерти. Это приводит к тому, что они вступают в драку. Но они не единственные, кто жаждет его смерти. В предыдущих эпизодах было показано, что у «Де Клоота» много неприятных отношений со многими людьми (среди этих людей даже с китайской мафией). Спустя время сестры так и не знают, кто его убил, и отсутствие доверия между ними тоже не помогает их исследованиям. Однако через неделю выясняется, что это его собственная жена убила его путем удушения.
После того, как они поужинали накануне его смерти, Геделе захотел заняться любовью. Ее муж резко отказался и в пьяном виде рассказал, что однажды изнасиловал Еву, от чего она забеременела. Он перепутал свои таблетки с ее, вызвав выкидыш и тем самым разрушив всю ее жизнь в области беременности (она стала бесплодной) и трудоустройства (из-за этого у нее возникли психиатрические проблемы). Услышав это, Геделе в гневе берет одеяло и обматывает его вокруг шеи. Затем она берет квадроцикл и увозит его тело в лес. Приставив мотоцикл к дереву и обернув шарф, который она только что связала, вокруг его шеи и спиц колеса, она включает зажигание и открывает полный газ: В седьмой серии мы узнали, что Геделе был очарован фильмом об Айседоре Дункан. .
Однако два страховых агента все просчитали и решают противостоять сестрам. Матиас, один из двух страховых агентов, навещает Ребекку, и они разговаривают. Эти двое, которые на самом деле встречаются, пытаются найти способ разрешить ситуацию. Из-за (не очень) тайных отношений Ребекки и Матиаса ее сестры посоветовали ей отравить его, опасаясь, что она разрушит весь план. В конце концов, Ребекка выбивает у него из рук стакан с отравленной колой, потому что она не может отравить единственного парня, которого любит. Затем Матиас сообщает, что несет ответственность за мошенничество, поскольку страховое возмещение «Де Клоота» было составлено неправильно. Если бы они обратились в полицию, чтобы предъявить все доказательства, полиция также узнала бы, что случилось со страховым возмещением, и, таким образом, обе семьи оказались бы в тюрьме. В конце концов Матиас решает не выплачивать страховку жизни и сжечь все доказательства, которые могут привести к падению сестер, чтобы ни сестры, ни страховые агенты не попали в беду.
Бросать
[ редактировать ]| Актер/актриса | Характер | Краткое описание |
|---|---|---|
| Барбара Сарафян | Ева Геталс | Холост, бесплоден, психиатрическое прошлое, старшая сестра. |
| Кристин Ван Пелликом | Верле Геталс | Женат, трое детей, медсестра, бывшая работница. |
| Рут Беккар | Биргит «Биби» Гетальс | Женат, двое детей, бывший чемпион по стрельбе из арбалета, монокулезный из-за несчастного случая по вине Жан-Клода, аутист. [ 5 ] [ 6 ] |
| Маайке Невиль | Ребекка «Бекка» Геталс | Холост, массажистка, младшая сестра |
| Инге Паулюсюссен | Гёделе "Гёле" Гетальс | Замужем за Жан-Клодом, имеет одного ребенка. |
| Дирк на крыше | Жан-Клод «Де Клот» Делькорпс | Женат на Гёделе, имеет одного ребенка, ненавидит зятя. |
| Герт Ван Рампельберг | Матиас Девитт | Страховой агент, встречается с Ребеккой Геталс. |
| Робби Кларен | Томас Девитт | Страховой агент, молодой папа |
Эпизоды
[ редактировать ]| Нет. | Эпизод (Оригинальное название) | (английское название) | Дата исходной передачи | Дата передачи в Великобритании |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Кровная связь | «Кровные узы» | 3 сентября 2012 г. | 15 июля 2016 г. |
| 2 | Инферно | (показано в эпизоде 1) | 10 сентября 2012 г. | (как и раньше) |
| 3 | День доставки | «День печени» | 17 сентября 2012 г. | 22 июля 2016 г. |
| 4 | Высокое напряжение | "Искры" | 24 сентября 2012 г. | 29 июля 2016 г. |
| 5 | Око за око | «Око за око» | 1 октября 2012 г. | 5 августа 2016 г. |
| 6 | В узле | «Петля-спрей» | 8 октября 2012 г. | 12 августа 2016 г. |
| 7 | Профессиональная помощь | «Профессиональная помощь» | 15 октября 2012 г. | 19 августа 2016 г. |
| 8 | Карелтье | «Маленький Честер» | 22 октября 2012 г. | 26 августа 2016 г. |
| 9 | Два тела и один окончательный план | «Два тела и один последний план» | 29 октября 2012 г. | 2 сентября 2016 г. |
| 10 | Губчатая пижама (развязка) | «Фланелевая пижама» | 5 ноября 2012 г. | 9 сентября 2016 г. |
Международная трансляция
[ редактировать ]В 2015 году сериал вышел в эфир в Германии на канале ZDFneo . [ 7 ] Под названием The Out-Laws и с субтитрами сериал был доступен по запросу британской телекомпании Channel 4 в рамках службы Walter Presents и начал транслироваться на канале More 4 Channel 4 в июле 2016 года. [ 1 ] В 2017 году сериал также вышел в эфир в Австралии под этим названием и был доступен для потоковой передачи на SBS on Demand . [ 2 ]
Приспособление
[ редактировать ]разрабатывается американский ремейк В 2013 году было объявлено, что для A&E . [ 8 ] Гозин обсудила ремейк в интервью The Guardian в 2016 году , в котором она заявила: «В какой-то момент они хотели, чтобы это был сериал о реальных преступлениях и превратил страховых инспекторов в преступников. Другая сеть хотела сделать сестер моложе, но потом вы потеряете темы среднего возраста. Но если они хотят сделать это лучше, будьте моим гостем!» [ 1 ] По состоянию на 2024 год никакой дополнительной информации об этом ремейке не публиковалось.
В 2022 году сериал был адаптирован в ирландскую версию для Apple TV+ под названием Bad Sisters . [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Габриэль Тейт (13 июля 2016 г.). «Преступники: это самая черная комедия на свете?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Валлетта, Эван (14 июля 2017 г.). «Не связывайтесь с этими четырьмя сестрами из бельгийского «Изгоев » . СБС . Проверено 15 марта 2023 г.
- ^ «Клан» . ВТМ . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 12 сентября 2016 г.
- ^ «Лица клана» . ВТМ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Проверено 12 сентября 2016 г.
- ^ Ванкершаевер, Сара (15 сентября 2012 г.). « Мы не собираемся терять время, не так ли?» " . Де Стандарт (на голландском языке). Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 28 января 2023 г.
- ^ Вантигем, Питер (3 сентября 2012 г.). «Непостижимые женщины на ТВ» . Де Стандарт (на голландском языке). Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 28 января 2023 г.
- ^ Ханфельд, Майкл (19 мая 2015 г.). «Пять женщин и смерть» . Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке) . Проверено 13 апреля 2023 г.
- ^ «Caviar подписывает контракт на разработку сценария для ремейка «Американского клана»» . Аудиовизуальный фонд Фландрии (на голландском языке). 4 ноября 2013 г. Проверено 24 июня 2023 г.
- ^ «Долгожданный ограниченный сериал Apple Original «Пять дней в Мемориале» и новая мрачная комедия «Плохие сестры» дебютируют в мировом масштабе в августе этого года на Apple TV+» . Apple TV+ Пресс. 15 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 г. Проверено 21 августа 2022 г.