Андрей Николаидис

Андрей Николаидис ( черногорская кириллица : Андреја Николидис ; родился 7 мая 1974 года) — черногорско - боснийский писатель , обозреватель и политический советник . Его роман «Грех» («Сын») получил премию Европейского Союза в области литературы в 2011 году. Английский перевод был опубликован в 2013 году издательством Istros Books в Великобритании. ^{[ 1 ]}

С октября 2009 по февраль 2014 года он был советником Ранко Кривокапича спикера парламента Черногории .

Биография

Николаидис родился и вырос в Сараево , СР Босния и Герцеговина , СФР Югославия , в черногорской семье. В 1992 году, после начала Боснийской войны , семья Николаидиса переехала в черногорский город Улцинь , родной город его отца, где он владеет летним домом. Ярый сторонник независимости Черногории, ^{[ 2 ]} Антивоенный активист и защитник прав человека, особенно прав меньшинств, Николаидис изначально стал известен своими политическими взглядами и общественными расприми, появляясь на местном телевидении и в газетах со своими острыми политическими комментариями. Его статьи для «Монитора» и «Слободной Босны» вызвали споры, и он «получал угрозы, в том числе угрозы смертью, после публикации нескольких статей о «столкновении лицом к лицу с прошлым». Во время ток-шоу на Радио Антена М один из слушателей в прямом эфире заявил, что убьет Николаидиса". ^{[ 3 ]}

Николаидис опубликовал в Черногории и Хорватии четыре романа: «Мимезис» (Дюрье, OKF, 2003), «Сын» (Дюрье, 2006), «Приход» (Алгоритам, 2009) и «Пока не придет королевство» (Алгоритам, 2012), а также сборники рассказов Собор в Сиэтле . Почему Мира Фурлан? , «Краткая история безумия» и книга по теории культуры «Homo Sucker: Поэтика Апокалипсиса». В 2012 году два его романа («Пришествие» и «Сын») были опубликованы на английском языке британским издательством Istros Books . В 2014 году издательство Voland & Quist опубликовало немецкое издание «The Coming» «Die Ankunft». Его первый роман «Мимезис», получивший признание критиков, был очень хорошо принят в Хорватии, Боснии и среди либеральных черногорских интеллектуалов. ^{[ нужна ссылка ]} где местные независимые СМИ сравнивают его выражение и отношение с выражением лица Томаса Бернхарда . ^{[ нужна ссылка ]} Он вел колонки для черногорских изданий, выступающих за независимость, таких как ежедневная газета Vijesti , еженедельный журнал новостей Monitor (с 2002 по 2009 год) и еженедельная газета Crnogorski književni list , а также боснийский еженедельный журнал новостей Slobodna Bosna . Сейчас он проживает в Улцине , Черногория .

15 октября 2009 года было объявлено, что Николаидис согласился на работу в качестве советника политика Ранко Кривокапича, который был спикером палаты парламента Черногории с 2003 года и является почетным президентом партии КГ СДП , второстепенной либеральной партии без парламентские представители. Это заявление было сделано через пару недель после того, как Кривокапич публично поддержал Николаидиса, критикуя окончательное решение Верховного суда Черногории по делу Кустурицы против Николаидиса. Николаидис ушел в отставку в феврале 2014 года. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Споры

Эмир Кустурица

28 мая 2004 года в рамках его регулярной колонки в еженедельном журнале «Монитор » была опубликована острая статья Николаидиса под названием «Джелатов шегрт» («Ученик палача») . В нем он напал на кинорежиссера Эмира Кустурицу , назвав его, среди прочего, одной из «крупнейших медиа-звезд того времени, когда военная пропаганда Милошевича поддерживала людей, которые могли сказать что-то глупое, но патриотическое, и создавала новости для людей, которые были нечувствительны к человеческим страданиям, слепы к собственной вине и, наконец, достаточно глупы, чтобы поверить в свою праведность».

Впоследствии Кустурица подал на Николаидиса в суд за клевету. После суда в ноябре 2004 года суд первой инстанции (Osnovni sud) в Подгорице под председательством судьи Эвицы Дурутович присудил Кустурице компенсацию в размере 5000 евро . Однако в апелляционном порядке приговор Николаидису был отменен высшим судом (Viši sud) в декабре 2005 года. ^{[ 7 ]} и дело было возвращено в суд низшей инстанции на повторное рассмотрение.

В конце ноября 2007 года суд первой инстанции (Основни суд) подтвердил предыдущий приговор после повторного рассмотрения дела. Николадис снова обжаловал приговор первичного суда, и дело было рассмотрено во второй раз высшим судом (Viši sud) в апреле 2008 года, и на этот раз он оставил в силе приговор первичного суда, обязав Николаида возместить ущерб. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} В ответ на приговор Николаидис получил индивидуальную поддержку от Боснии и Герцеговины, где актер Эмир Хаджихафизбегович и журналист Шемсудин «Шеки» Радончич собрали средства для выплаты штрафа Николаидису. ^{[ 10 ]}

Республика Сербская

В статье под названием «Что осталось от Великой Сербии» от 11 января 2012 года Николаидис написал: «Что в БиГ было бы в данном случае настоящим цивилизованным шагом? Очевидно, к глобальным, сверхгосударственным и сверхнациональным институтам». поставить справедливость выше прагматизма и этики прибыли и провести отмену, если необходимо, силой, Республики Сербской [...] Цивилизованным шагом было бы, если бы Боле использовал динамит и винтовки. который он спрятал в бальном зале, в котором лидеры, духовные люди и деятели искусства праздновали 20-летие существования Республики Сербской». ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Награды и почести

2011: Премия Европейского Союза в области литературы , победитель Черногория, Sin (Сын) ^{[ 13 ]}

Опубликованные работы

Мимесис, 2003 г.
Грех (Сын), 2006
Балканская рапсодия (Балканская рапсодия), 2007 г.
Мимесис и другие скандалы (Мимезис и другие скандалы), 2008
2009 г. «Пришествие»,
Homo Sucker : Poetika Apokalipse, 2010
Отсрочка. Парезия, 2012 г.
2013 Малая энциклопедия безумия,
Девет (Пока не придет Царство), 2014 г.
2015 Смена караула,
Венгерский приговор , 2017

Ссылки

^ «Сын» . istrosbooks.com . Проверено 14 марта 2018 г.
^ 25/ Андрей Николаидис: Мы еще не по-настоящему суверенны, Портал Jutarnji.hr, 4 ноября 2006 г. Архивировано 23 июня 2010 г., в Wayback Machine.
^ Выдержка из отчета МХФ: «Права человека в регионе ОБСЕ: Европа, Центральная Азия и Северная Америка» - Отчет 2005 г. [1]
↑ Независимый интеллектуал, обозреватель Monitor i Vijesti, писатель Андрей Николаидис, советник Ранко Кривокапича, DNMN, 15 октября 2009 г.
^ «Все консультанты Ранко Прво Кривокапича, SEEbiz.eu, 17 октября 2009 г.» . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 20 августа 2011 г.
^ Стул консультанта ; Освобождение , 3 ноября 2009 г.
↑ ОН НЕ СНЯЛ МЕНТАЛЬНОЙ БОЛИ, Курир, 16 декабря 2005 г.
↑ Кустурица 12 000 евро за душевную боль, МТС Mondo, 5 апреля 2008 г. Архивировано 6 апреля 2008 г., в Wayback Machine.
^ «Кустурица 12 000 евро» . День . 5 апреля 2008 г. Проверено 7 июня 2010 г.
^ «Счет Джиро открыт для сбора денег для Андрея Николаидиса» . Сараево-x.com . 10 апреля 2008 г. Проверено 7 ноября 2010 г.
^ Николаидис, Андрей. «То, что осталось от великой Сербии» . e-novine.com . Архивировано из оригинала 15 января 2012 года.
↑ Посольство Сербии заявляет, что не было никакого демарша в отношении Николаидиса, emg.rs, 18 января 2012 г. Архивировано 21 января 2012 г., на Wayback Machine.
^ «Премия ЕС по литературе – Андрей Николаидис» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Проверено 30 сентября 2019 г.

Внешние ссылки

Статья в журнале Economist, 22 мая 2012 г.
Страница автора на сайте Istros Books (издательство в Великобритании)

[1] «Сын» . istrosbooks.com . Проверено 14 марта 2018 г.

[2] 25/ Андрей Николаидис: Мы еще не по-настоящему суверенны, Портал Jutarnji.hr, 4 ноября 2006 г. Архивировано 23 июня 2010 г., в Wayback Machine.

[3] Выдержка из отчета МХФ: «Права человека в регионе ОБСЕ: Европа, Центральная Азия и Северная Америка» - Отчет 2005 г. [1]

[4] Независимый интеллектуал, обозреватель Monitor i Vijesti, писатель Андрей Николаидис, советник Ранко Кривокапича, DNMN, 15 октября 2009 г.

[5] «Все консультанты Ранко Прво Кривокапича, SEEbiz.eu, 17 октября 2009 г.» . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 20 августа 2011 г.

[6] Стул консультанта ; Освобождение , 3 ноября 2009 г.

[7] ОН НЕ СНЯЛ МЕНТАЛЬНОЙ БОЛИ, Курир, 16 декабря 2005 г.

[8] Кустурица 12 000 евро за душевную боль, МТС Mondo, 5 апреля 2008 г. Архивировано 6 апреля 2008 г., в Wayback Machine.

[9] «Кустурица 12 000 евро» . День . 5 апреля 2008 г. Проверено 7 июня 2010 г.

[10] «Счет Джиро открыт для сбора денег для Андрея Николаидиса» . Сараево-x.com . 10 апреля 2008 г. Проверено 7 ноября 2010 г.

[11] Николаидис, Андрей. «То, что осталось от великой Сербии» . e-novine.com . Архивировано из оригинала 15 января 2012 года.

[12] Посольство Сербии заявляет, что не было никакого демарша в отношении Николаидиса, emg.rs, 18 января 2012 г. Архивировано 21 января 2012 г., на Wayback Machine.

[13] «Премия ЕС по литературе – Андрей Николаидис» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Проверено 30 сентября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Чешская Республика Нидерланды Польша
Другой	ИдРеф