Jump to content

Отоя Ямагучи

Страница полузащищена

Отоя Ямагучи
Футая Ямагучи
Фотография, сделанная Ясуси Нагао , на которой Отоя Ямагучи пытается нанести удар Инэдзиро Асануме во второй раз.
Рожденный ( 1943-02-22 ) 22 февраля 1943 г.
Умер 2 ноября 1960 г. (1960-11-02) (17 лет)
Нерима , Токио, Япония.
Причина смерти Самоубийство через повешение
Место отдыха Кладбище Аояма , Минами-Аояма, Токио
Известный Убийство Инедзиро Асанумы

Отоя Ямагути ( 山口 二矢 , Ямагути Отоя , 22 февраля 1943 — 2 ноября 1960) правого толка был японским молодым ультранационалистом , который убил Инэдзиро Асанума , председателя Социалистической партии Японии , 12 октября 1960 года. Ямагути выбежал на сцену и ударил Асануму ножом. с коротким мечом , похожим на вакидзаси , в то время как Асанума участвовал в телевизионных предвыборных дебатах в общественном зале Хибия в Токио . Ямагучи, которому на тот момент было 17 лет, был членом , возглавляемой Бин Акао крайне правой Патриотической партии Великой Японии , но подал в отставку в начале того же года, незадолго до убийства. [ 1 ] После ареста и допроса Ямагучи покончил жизнь самоубийством, находясь в тюрьме.

Ямагучи стал героем и мучеником японских крайне правых группировок , которые по состоянию на 2022 год [ 2 ] продолжают проводить поминки и по сей день. [ 3 ] Действия Ямагучи вдохновили на ряд подражательных преступлений, включая инцидент в Симанаке в 1961 году, и вдохновили нобелевского лауреата, писателя Кензабуро Оэ, на создание новелл «Семнадцать» и «Смерть политической молодежи» . [ 4 ] [ 5 ] Фотография убийства Асанумы, сделанная японским фотожурналистом Ясуси Нагао, получила премию World Press Photo of the Year в 1960 году и Пулитцеровскую премию 1961 года . [ 6 ] [ 7 ]

Ранний период жизни

Ямагучи родился 22 февраля 1943 года в Янаке, округ Тайто , Токио . Он был вторым сыном Синпея Ямагучи, который к 1960 году стал высокопоставленным офицером Сухопутных сил самообороны Японии , и внуком по материнской линии известного писателя Намироку Мураками , известного своими жестокими романами, прославляющими рыцарский кодекс. японских синдикатов организованной преступности, известных как якудза . [ 8 ]

Ямагучи начал читать газеты еще в раннем детстве. Возмущенный прочитанным, он заинтересовался националистическими движениями и резко критиковал политиков. Из-за работы отца он прожил в Саппоро, Хоккайдо большую часть своего детства . В 1958 году его приняли в среднюю школу Тамагава в Токио, однако отец перевел его в Саппоро Косей , местную католическую школу в Саппоро. Затем Ямагучи решил переехать в Токио, чтобы жить со своим братом, и вернулся в среднюю школу Тамагава. [ 9 ] Под влиянием своего брата он начал посещать выступления и участвовать в протестах и ​​контрпротестах, организованных различными правыми группами. [ 8 ]

10 мая 1959 года, в возрасте 16 лет, он услышал речь правого ультранационалиста Бин Акао, в котором он заявил, что Япония находится на пороге революции и что молодежь должна начать сопротивляться действиям левых групп. Эта речь произвела на него глубокое впечатление. После речи, когда Акао планировал отправиться в следующее место, Ямагучи сказал Акао, что хочет пойти с ним, но Акао мягко отказался. После этого он официально присоединился к Патриотической партии Великой Японии Акао (大日本愛国党, Дай Ниппон Айкокуто ). [ 8 ] [ 9 ]

1960 протесты Анпо

Протестующие маршируют из парка Хибия в сторону национального парламента

Акао был ярым антикоммунистом и решительно поддерживал Соединенные Штаты. Таким образом, когда левые протестующие во главе с Асанумой и Социалистической партией Японии устроили массовые протесты Анпо против пересмотра в 1960 году американо-японского договора о безопасности (известного по-японски как «Анпо»), Акао убедился, что Япония находится на был на грани коммунистической революции и мобилизовал своих последователей на контрпротесты. [ 10 ] Ямагути участвовал в этих контрпротестных мероприятиях, был арестован и освобожден 10 раз в течение 1959 и 1960 годов, в течение первых шести месяцев после вступления в партию Акао. [ 9 ] [ 10 ]

В ходе своего участия в протестах Анпо Ямагучи еще больше разочаровался в руководстве Акао, которое, по его мнению, было недостаточно радикальным. [ 11 ] В своих показаниях полиции после убийства Асанумы Ямагучи заявил, что Акао всегда говорил об уничтожении левых лидеров, но его интересовали только протесты и освещение в СМИ, и что Акао остановил бы его, если бы он когда-либо попытался действовать его слова. Позже в интервью он заявил, что вышел из партии Акао, чтобы «взять в руки оружие» и иметь возможность предпринять более «решительные действия». [ 11 ]

Убийство Инедзиро Асанумы

Вы, Инедзиро Асанума, планируете сделать Японию красной [то есть коммунистической]. Хотя я не испытываю зла на вас как на личность, за позицию, которую вы заняли в качестве лидера Социалистической партии, за возмутительное заявление, сделанное вами во время посещения Китая, и за ответственность, которую вы несете за вторжение в Национальную Диета, [ примечание 1 ] Я не могу даровать тебе прощение. Тем самым я стану инструментом, который обрушит на вас небесный суд.

12 день 10-го месяца 2620-го года императорского правления. [ а ] [ примечание 2 ] Отоя Ямагучи

Заметка, написанная в книге в кармане Отои Ямагути. [ 12 ]

12 октября 1960 года Ямагути был в большой толпе из 2500 зрителей на телевизионных предвыборных дебатах, проходивших в общественном зале Хибия в парке Хибия в центре Токио, с участием Суэхиро Нисио из Демократической социалистической партии , Инедзиро Асанума из Социалистической партии Японии и Хаято. Икеда от Либерально-демократической партии . Асанума выступил вторым и вышел на сцену в 15:00.

В 15:05 Ямагути выбежал на сцену и нанес глубокий удар в левый фланг Асанумы 33-сантиметровой копией «вакизаси», которую он украл у своего отца. [ примечание 3 ] Впоследствии он был окружен и задержан прохожими. [ нужна ссылка ] Асанума умер через несколько минут от массивного внутреннего кровотечения.

Во время ареста на месте убийства у Ямагучи в кармане был блокнот, в котором действия Асанумы описывались как непростительные, а также подробно описывались его мотивы нападения.

В этой заметке он упомянул политические разногласия вокруг поддержки Асанумой недавно провозглашенной Китайской Народной Республики , инцидент 15 июня во время протестов Анпо , а также опасения по поводу того, что Япония может стать коммунистической. [ 12 ]

Утрата ловкого руководства Асанумы и последовавшее за этим новое руководство заставили партию двигаться в более центристском направлении и лишили JSP способности представлять связное послание, что привело к серьезной борьбе внутри партии. [ 14 ] В результате количество мест, занимаемых социалистами в парламенте, продолжало сокращаться вплоть до закрытия партии в 1996 году. [ 15 ]

Тюремное заключение и самоубийство

Записка, которую Отоя Ямагучи написал зубной пастой на стене своей камеры перед тем, как покончить жизнь самоубийством.

После убийства Ямагучи был арестован и заключен в тюрьму в ожидании суда. На протяжении всего своего заключения Ямагучи оставался спокойным и собранным и свободно давал подробные показания полиции. Он говорил о целях, связанных с ограничением поведения будущих левых лидеров, а также о желании негативно повлиять на общественное восприятие левых лидеров и их идеологии.

Я не думал, что левые силы можно свергнуть, просто уничтожив их лидеров. Однако злодеяния, которые эти лидеры продолжали совершать до сегодняшнего дня, больше нельзя было терпеть, и я знал, что если будет устранен хотя бы один лидер, поведение будущих левых лидеров будет ограничено. Если бы хотя бы один представитель широкой общественности, который сейчас слепо следует уговорам левых агитаторов, осознал свою глупость, я подумал, что это стоило бы сделать... [ 11 ] [ б ]

Отоя Ямагучи в своем признании полиции

Ямагучи говорил об Акао уважительно, обращаясь к нему, используя почетный сенсей ( 先生 , мастер ) , однако также заявив, что Акао больше интересовался «вниманием средств массовой информации» и «агитацией», а не активным применением своих слов и идеалов на практике. Ямагучи сообщил полиции, что Акао помешал бы ему совершить убийство, если бы он знал о его намерениях, а также постоянно утверждал, что действовал в одиночку и без каких-либо указаний со стороны других, заявив, что бездействие со стороны Акао является компонентом его мотивации. и обоснование выхода из партии и совершения преступления.

Мастер Акао всегда говорил: «Мы должны уничтожить лидеров левого крыла», но было ясно, что он больше заинтересован в привлечении внимания средств массовой информации легким волнением, и что он остановит меня, если я когда-нибудь попытаюсь воплотить его слова в жизнь. действие.... Поэтому я решил выйти из партии, взять в руки оружие и предпринять решительные действия. [ 11 ] [ с ]

Менее чем через три недели после убийства, 2 ноября, Ямагути смешал небольшое количество зубной пасты с водой и написал на стене своей камеры: «Да здравствует Император » ( 天皇陛下万才 , tennōheika Banzai ) и «Если бы у меня было семь живет, чтобы отдать свою страну» ( 七生報国 , ситисё хококу ) , последнее — отсылка к знаменитым последним словам самурая четырнадцатого века Кусуноки Масасигэ . [ 3 ] [ 12 ] Затем Ямагути связал полоски своей простыни в самодельную веревку и повесился на ней на светильнике. [ 3 ] [ 17 ]

Правые группы прославляли Ямагути как мученика; его родителям подарили погребальный халат, кимоно и пояс и отслужили по нему панихиду. [ 18 ] Его прах был захоронен на кладбище Аояма . [ 19 ]

Наследие

Ясуси Нагао с фотографией, получившей Пулитцеровскую премию. (1961)

Фотография, сделанная Ясуси Нагао сразу после того, как Ямагути вытащил свой меч из Асанумы, получила Пулитцеровскую премию 1961 года . [ 20 ] и награда World Press Photo 1960 года . [ 7 ] Также были сняты кадры инцидента. [ 21 ]

15 декабря 1960 года, всего через несколько недель после самоубийства Ямагути, общенациональная коалиция японских правых групп провела «Национальную поминальную службу нашему замученному брату Ямагути Отоя» в том же общественном зале Хибья в Токио, где Ямагути убил Асануму. [ 3 ] С тех пор правые группы ежегодно 2 ноября отмечают годовщину смерти Ямагути. [ 3 ] В октябре 2010 года правые группировки устроили масштабное празднование 50-летия убийства Ямагучи Асанумы в парке Хибия . [ 18 ]

Действия Ямагути и широкая огласка, которую они получили, спровоцировали волну подражательных преступлений, поскольку ряд политических деятелей стали объектами заговоров и покушений на убийство в течение следующих нескольких лет. [ 3 ] Среди примечательных преступлений, вдохновленных нападением Ямагучи, одним стал инцидент в Симанаке, произошедший 1 февраля 1961 года. В ходе этого инцидента Кадзутака Комори , 17-летний член Патриотической партии Великой Японии, попытался убить президента журнала «Тюо Корон» за публикация графического эпизода сна, изображающего обезглавливание императора и его семьи. Это сыграло роль в установлении так называемого табу на хризантемы . [ 22 ] [ 23 ]

Японский писатель Кензабуро Оэ основал свои новеллы 1961 года «Семнадцать» и «Смерть политической молодежи» на основе Ямагути. [ 5 ]

Примечания

Сноски

  1. Это отсылка к « инциденту 15 июня » 15 июня 1960 года, когда левые протестующие ворвались в здание Национального парламента в знак протеста против Договора о безопасности.
  2. ^ 12 октября 1960 года по григорианскому календарю .
  3. Меч представлял собой слегка уменьшенную копию знаменитого меча, выкованного в период Камакура оружейником Раем Кунитоши , и поэтому его лучше считать вакидзаси, чем полноразмерным тати или катаной . [ 13 ]

Оригинальный японский текст

Ниже приведены оригинальные непереведенные транскрипции различных высказываний, сделанных субъектом этой статьи.

  1. ^ «Вы, Инэдзиро Асанума, пытаетесь сделать Японию красной. У меня нет никакой обиды лично на вас, но я несу ответственность как человек, занимающий руководящую должность в Социалистической партии, и чувствую, что должен нести ответственность». за вашу ненормативную лексику во время вашего визита в Китай и за то, что вы несете прямую ответственность за проникновение в Сейм». Из-за моей ответственности как лица, ответственного за это, я не могу простить вас. Настоящим я издаю указ против вас. 12 октября 2620 года Имперской эпохи, Футая Ямагути. » [ 12 ]
  2. ^ «Я не думаю, что победа над левым лидером немедленно остановит левые силы, но я не могу простить преступления, которые они совершили до сих пор, и я считаю, что, победив одного левого лидера, действия левые лидеры будут ограничены в будущем. Я подумал, что было бы хорошо, если бы как можно больше людей, попавших под влияние сладких разговоров агитаторов, проснулись». [ 16 ]
  3. ^ ``Г-н Акао также говорит что-то вроде: ``мы должны свергнуть левых лидеров'', но на самом деле это метод кампании, который использует средства массовой информации, вызывая незначительные инциденты, и если я говорю, что хочу продолжить это выйди, он меня остановит». Поскольку это было очевидно, я решил выйти из партии, приобрести оружие и начать действовать. » [ 16 ]

Ссылки

  1. ^ Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . стр. 252–53. ISBN  9780674988484 .
  2. ^ Веб-мастер (2 ноября 2020 г.). «Посещение могилы мученика Футая Ямагути» оригинала ( на японском языке). Архивировано из 12 мая 2023 г. Проверено 23 июля 2023 г. .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . п. 254. ИСБН  9780674988484 .
  4. ^ Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . п. 257. ИСБН  9780674988484 .
  5. ^ Перейти обратно: а б Уэстон, Марк (1999). Гиганты Японии: жизнь самых влиятельных мужчин и женщин Японии . Нью-Йорк: Коданша Интернэшнл . п. 295 . ISBN  1-568362862 .
  6. ^ «Лауреат Пулитцеровской премии 1961 года в области фотографии» . Пулитцеровские премии . Проверено 28 июня 2021 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Фотоконкурс 1961 года: фотография года по версии мировой прессы» . Мировая Пресс-Фото . Проверено 28 июня 2021 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . п. 252. ИСБН  9780674988484 .
  9. ^ Перейти обратно: а б с Кансай Сёин, Тизу Цуёси (1995). Писатели послевоенной литературы . 90.
  10. ^ Перейти обратно: а б Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . п. 253. ИСБН  9780674988484 .
  11. ^ Перейти обратно: а б с д Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . стр. 253–54. ISBN  9780674988484 .
  12. ^ Перейти обратно: а б с д Веб-мастер (2 ноября 2020 г.). «Посещение могилы мученика Футая Ямагути» оригинала ( на японском языке). Архивировано из 12 мая 2023 г. Проверено 23 июля 2023 г. .
  13. ^ Саваки, Котаро (1982) «Финансовые отчеты о терроре» Бунгейшунджу , стр. 10, 238. ISBN.  978-4167209049 .
  14. ^ Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . п. 127. ИСБН  9780674988484 .
  15. ^ Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . стр. 125–26. ISBN  9780674988484 .
  16. ^ Перейти обратно: а б Арахара, Бокусуи (1966) Дай уёку си Токио: Дай Нихон Кокуминто, стр. 934.
  17. ^ «ЯПОНИЯ: Извинения убийцы» . Журнал ТАЙМ . Time Inc., 14 ноября 1960 г. Проверено 11 июня 2010 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Ньютон, Майкл (17 апреля 2014 г.). «Инеджиро Асанума (1898–1960)» . Знаменитые убийства в мировой истории: Энциклопедия . Том. 2. АВС-КЛИО . стр. 234–235. ISBN  978-1-61069-286-1 .
  19. ^ «29 апреля были посещены гробницы Футая Ямагути и Тайсина Нобихо в Умедзо-ин в Минами Аояма, город Минато Проверено 2 3 мая 2013 г.). (на японском языке , июля 2018 г.
  20. ^ Зелизер, Барби (1 декабря 2010 г.). На пороге смерти: как новостные изображения волнуют общественность . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . стр. 183–4. ISBN  978-0199752133 . Проверено 18 августа 2012 г.
  21. ^ Видеозапись убийства Инеджиро Асанумы (1960) (цифровое видео). YouTube.com (опубликовано 18 мая 2006 г.). 12 октября 1960 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 11 июня 2010 г.
  22. ^ Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . п. 261. ИСБН  9780674988484 .
  23. ^ Ёсида, Рейджи; Нагата, Кадзуаки (22 января 2015 г.). «Самоцензура — самая большая угроза свободе слова в Японии» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 24 января 2015 года . Проверено 16 октября 2021 г.

Дальнейшее чтение

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2907d2bed51e31bd471c913bdbaf1235__1721230440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/35/2907d2bed51e31bd471c913bdbaf1235.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Otoya Yamaguchi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)