✖


Jump to content

Александр Баннварт

Edit links

Александр Баннварт
Баннварт около 1906 года.
Рожденный ( 1880-12-25 ) 25 декабря 1880 г.
Базель , Швейцария
Умер 21 февраля 1959 г. ( 1959-02-21 ) (78 лет)
Джерси-Сити, Нью-Джерси , США
Другие имена Эл Винн
Альма-матер Принстонский университет ( бакалавр права )
Занятие Бизнесмен

Александр Уильям Баннварт (25 декабря 1880 — 21 февраля 1959), также известный как Эл Винн , был швейцарско-американским бизнесменом. Он занимался бейсболом, политикой и недвижимостью.

Баннварт окончил Академию Филлипса и Принстонский университет . Несмотря на то, что он не играл в бейсбол в Принстоне, в 1906 году он прошел пробу в команду Лиги Новой Англии. Он купил команду и стал ее менеджером . После продажи команды в 1909 году Баннварт попытался сформировать новые бейсбольные лиги и стал участвовать в Колониальной лиге в качестве агента магнатов Федеральной лиги с 1914 по 1915 год.

В 1917 году Баннварт и группа пацифистов отправились в Капитолий Соединенных Штатов, чтобы попросить своих представителей выступить против вступления Америки в Первую мировую войну . Он подрался с американским сенатором Генри Кэботом Лоджем и через год подал на него в суд за клевету. Баннварт работал в сфере недвижимости и выступал за мировой федерализм .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Баннварт родился 25 декабря 1880 года в Базеле , Швейцария , в семье Терезы (урожденной Мецгер) и Франца Баннварта. Его мать была немкой, а отец — швейцарцем. У него было два старших брата и сестры, Карл (1872 г.р.) и Эмили (1873 г.р.). [ 1 ]

Семья Баннвартов эмигрировала в Бостон , штат Массачусетс, когда он был еще ребенком. Его отец умер, когда он был подростком. [ 1 ] Он окончил Академию Филлипса в 1902 году. [ 2 ] Затем Баннварт учился в Принстонском университете и получил степень бакалавра права в 1906 году. Он играл в бейсбол в Принстоне, но не играл за « Принстон Тайгерс» . Баннварт поступил в Гарвардскую юридическую школу , но не закончил там учебу. [ 1 ]

Бейсбольная карьера

[ редактировать ]

Лига Новой Англии и Лига Большого Бостона

[ редактировать ]

После окончания Принстона в 1906 году Баннварт получил возможность попробовать себя в команде «Лоуэлл Тайгерс» из Лиги Новой Англии , класса B низшей лиги , в качестве игрока второй базы . До того, как к нему присоединился Баннварт, у команды была полоса поражений из десяти игр, и менеджер Фред Лейк решил называть его «Эл Винн». С 7 по 13 июля он отбил 3 из 16 (0,188). [ 1 ] Когда предложенная продажа команды провалилась, Баннварт купил «Тайгерс» 20 июля за 500 долларов (16 956 долларов в текущем долларовом выражении). [ 3 ] После спора Баннварт освободил Лейка в августе. [ 4 ] и стал менеджером команды. В 1907 году Баннварт построил для команды новый стадион в центре города и продолжил работать менеджером команды. [ 5 ]

Баннварт нанял Тома Флеминга управлять командой в 1909 году. [ 6 ] но позже настоял на том, что он руководил командой, когда судья попытался вытолкнуть его со скамейки Лоуэлла во время игры. [ 7 ] В мае 1909 года Баннварт уволил Флеминга и нанял Тома Бэннона руководителем. [ 8 ] В июне 1909 года Баннварт объявил, что хочет продать команду. [ 9 ] Продажа состоялась в конце месяца. [ 10 ]

Баннварт работал в Лиге Большого Бостона, полупрофессиональной бейсбольной лиге, которую он потратил годы, пытаясь развивать. Он был запущен в 1912 году, [ 11 ] [ 12 ] но не доиграл сезон. [ 13 ]

Колониальная лига

[ редактировать ]
Большой Джефф Пфеффер

Колониальная лига начала действовать как лига класса C , базирующаяся на юге Новой Англии, в сезоне 1914 года. [ 14 ] В апреле Баннварт привлек внимание, приобретя Фреда «Большого Джеффа» Пфеффера для управления командой Pawtucket Tigers в Потакете, Род-Айленд . [ 15 ] К маю возникли подозрения, что Баннварт работал агентом Федеральной лиги , преступной лиги, действующей за пределами Национального соглашения. Баннварт это отрицал. [ 16 ] После этих сообщений в новостях некоторые из членов-основателей Колониальной лиги подали в отставку, опасаясь изгнания Национальной бейсбольной комиссией . [ 17 ] [ 18 ] В июле Пфеффер напал на Баннварта и был дисквалифицирован. [ 19 ]

Хотя Чарльз Коппен номинально был президентом Колониальной лиги, Баннварт начал оказывать влияние в офисах Колониальной лиги. Позже в сезоне 1914 года Баннварт вызвал гнев, когда попытался в последнюю минуту внести изменения в расписание, призванные повысить конкурентоспособность в турнирной таблице и максимизировать прибыль в прокате. [ 20 ] Из-за негативной реакции команд расписание не было изменено. [ 21 ] Хотя сообщалось, что в 1914 году лига потеряла 22 000 долларов (669 209 долларов в текущем долларовом выражении), [ 22 ] Баннварт остался в лиге в 1915 году, хотя сообщалось, что его роль будет уменьшена. [ 23 ] Вместо этого он разослал командам директиву о продаже абонементов. [ 24 ] безуспешно подал прошение в Национальную комиссию о реклассификации Колониальной лиги в класс B, [ 25 ] и составил график на 1915 год. [ 26 ]

На собрании лиги в апреле 1915 года Коппен был переизбран президентом, а Баннварт был избран секретарем . Уолтер С. Уорд, казначей Бруклинской Тип Топс Федеральной лиги и сын Джорджа С. Уорда , владельца Тип Топс, был избран казначеем Колониальной лиги. [ 27 ] Желая расширить свою деятельность на территорию Спрингфилда, штат Массачусетс , а также Хартфорда и Нью-Хейвена, штат Коннектикут , территории, принадлежавшей Восточной ассоциации , Колониальная лига реорганизовалась в фермерскую систему Федеральной лиги. [ 28 ] и добровольно отказался от организованного бейсбола. [ 29 ] Колониальная лига испытывала финансовые трудности в 1915 году, и в этом обвиняли политику Баннварта. Качество бейсбола было сочтено ниже ожидаемых стандартов лиги класса C отчасти из-за максимальной заработной платы, установленной Баннвартом, что снизило интерес болельщиков к лиге. [ 30 ] В августе 1915 года Баннварт вышел из Колониальной лиги. [ 31 ] Федеральная и Колониальная лиги прекратили свою деятельность в межсезонье 1915–16 годов. [ 1 ]

В 1916 году Баннварт попытался создать новую лигу класса B в некоторых городах Колониальной лиги, включая Броктон, Тонтон и Фолл-Ривер. [ 32 ] Он получил от Уордов аренду стадионов, используемых Колониальной лигой. [ 33 ] Командам не удалось продать достаточно билетов, чтобы оправдать запуск лиги. [ 34 ]

Политика и недвижимость

[ редактировать ]

Баннварт начал боготворить Вудро Вильсона, когда тот был студентом Принстона, когда Вильсон был президентом университета . Когда Вильсон баллотировался на пост президента Соединенных Штатов на президентских выборах 1912 года , Баннварт вел кампанию за него. клуба Вудро Вильсона Он был избран президентом Бруклинского в сентябре 1912 года. [ 35 ] и выступал за избрание Вильсона, члена Демократической партии , в Прогрессивной партии политические клубы . [ 36 ] В 1916 году он агитировал за переизбрание Вильсона. [ 37 ] и стал секретарем Независимой лиги Вудро Вильсона. [ 38 ]

Генри Кэбот Лодж, около 1916 года.

Баннварт присоединился к другим пацифистам в знак протеста против предложенного вступления Америки в Первую мировую войну . Во время поездки в Капитолий США 2 апреля 1917 года его делегация подошла в коридоре к Генри Кэботу Лоджу , сенатору США от Массачусетса и ведущему стороннику военных действий в Сенате. Баннварт и его коллега спорили с Лоджем, настаивая на том, что его избиратели выступают против войны. По сообщениям новостей, спор обострился, и Баннварт назвал Лоджа «трусом». Когда Лодж ответил, что Баннварт был «лжецом», Баннварт ударил Лоджа кулаком, который ударил Баннварта в ответ, вызвав рукопашную схватку среди присутствующих. [ 38 ] Баннварт был сбит находившимся рядом милитаристом. [ 39 ] Баннварт был арестован за нападение. [ 38 ] но Лодж не выдвигал обвинений. [ 40 ] Баннварту на тот момент было 36 лет, а Лоджу — 67 лет. [ 41 ] Прочитав обращение президента Вильсона к Конгрессу , Баннварт изменил свое мнение, поддержав участие Америки в войне. Он выступил перед Чрезвычайной федерацией мира в поддержку войны, положив конец своему сотрудничеству с этой группой. [ 42 ] [ 43 ]

В 1918 году Баннварт подал в суд на Лоджа на 20 000 долларов (405 133 доллара в нынешнем долларовом выражении), утверждая, что Лодж сделал в его адрес ложные и злонамеренные заявления относительно их ссоры. [ 44 ] Перед судом 1919 года Лодж публично признал, что первым ударил Баннварта, что урегулировало иск. [ 45 ] Это единственный известный случай, когда сенатор США напал на избирателя. [ 41 ]

Баннварт возобновил работу в сфере недвижимости. [ 46 ] [ 47 ] В 1919 году он был избран президентом Бостонской независимой компании такси. [ 48 ] В 1920 году Баннварт баллотировался в 19-м округе Палаты представителей Массачусетса на первичных выборах от Демократической и Республиканской партий , проиграв в обоих случаях. [ 49 ]

В 1924 году Баннварт купил особняк на Авеню Содружества в районе Бэк-Бэй в Бостоне и организовал акцию «Миллионер на день», позволяющую людям арендовать меблированный особняк с дворецкими и горничными. [ 50 ] В декабре 1924 года он и еще двое были привлечены к ответственности за управление нелицензионным танцевальным залом в особняке Бэк-Бэй. [ 51 ] [ 52 ] Его признали виновным и оштрафовали на 25 долларов (444 доллара в текущем долларовом выражении). Баннварт обжаловал приговор [ 53 ] и изменил свое заявление на nolo contendere и заплатил штраф. [ 54 ] В 1927 году Баннварт продал дом, который был оценен в 53 000 долларов (929 632 доллара в текущем долларовом выражении). [ 55 ]

После Второй мировой войны Баннварт стал участвовать в Движении Всемирной федерации . Он читал лекции, в которых выступал за создание Плана Федерального Союза, который объединил бы Соединенные Штаты с другими либеральными демократиями на основе принципов Конституции Соединенных Штатов . [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

Сестра Баннварта умерла в октябре 1950 года. Ее завещание обеспечило доход Карлу и деньги Гордону Б. Хэнлону , но Александр был лишен наследства ее состояния стоимостью 100 000 долларов (1 266 390 долларов в текущем долларовом выражении). Он оспорил завещание в суде. [ 60 ] как и Бостонская общественная церковь, которая также была лишена наследства. [ 61 ] Они урегулировали иск, в результате которого Хэнлон был отстранен от должности душеприказчика и попечителя. [ 62 ]

Баннварт умер 21 февраля 1959 года в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси . [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Лэмб, Билл. «Александр Баннварт» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 24 января 2022 г.
  2. ^ «Стоять за высший курс» . Бостон Глобус . 6 марта 1912 г. с. 2 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  3. ^ «Александр Винн получил франшизу Лоуэлла в Лиге Новой Англии» . Бостон Глобус . 21 июля 1906 г. с. 11 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  4. ^ «Фред Лейк освобожден» . Бостон Глобус . 20 августа 1906 г. с. 3 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  5. ^ «Менеджер Винн из Лоуэлла — чудо лиги» . Вечерний вестник . Фолл-Ривер, Массачусетс. 7 сентября 1907 г. с. 3 . Проверено 26 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  6. ^ «Винн отходит на второй план» . Глобус Фолл-Ривер . 20 мая 1909 г. с. 5 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  7. ^ «Лоуэлл 4, Хаверхилл 2» . Бостон Глобус . 14 мая 1909 г. с. 5 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  8. ^ «Заметки Лиги NE» . Глобус Фолл-Ривер . 22 мая 1909 г. с. 7 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  9. ^ «Лоуэлл на рынке» . Глобус Фолл-Ривер . 5 июня 1909 г. с. 11 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  10. ^ «Клуб Лоуэлл переходит из рук в руки» . Бостон Глобус . 20 июня 1909 г. с. 11 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  11. ^ «Лига Винна откроется в великолепном стиле» . «Вечерний вестник» в . Газеты.com. 17 февраля 1912 г. с. 6 . Проверено 25 января 2022 г.
  12. ^ « Крестинская вечеринка» . Бостон Глобус . 21 февраля 1912 г. с. 6 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  13. ^ «Откажись от призрака» . Бостон Глобус . 6 июля 1912 года . Проверено 25 января 2022 г.
  14. ^ «Шесть команд Колониальной лиги» . Вечерний вестник . 25 февраля 1914 г. с. 6 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  15. ^ «Пфеффер в Потакете» . Вечерний вестник . 6 апреля 1914 г. с. 6 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  16. ^ «Сообщили, что колониал принадлежит федералам» . Вечерний вестник . 28 мая 1914 г. с. 6 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  17. ^ «Стив Фланаган уходит из колонии» . Ежедневные вечерние новости Фолл-Ривер . 3 июня 1914 г. с. 5 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  18. ^ «Банварт за колониальной лигой» . Бостон Глобус . 4 июня 1914 г. с. 10 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  19. ^ «Пфеффер отстранен» . Ежедневные вечерние новости Фолл-Ривер . 7 июля 1914 г. с. 3 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  20. ^ «Может означать конец Новой Лиги» . Ежедневные вечерние новости Фолл-Ривер . 26 августа 1914 г. с. 3 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  21. ^ «Никаких изменений в колониальном расписании» . Вечерний вестник . 28 августа 1914 г. с. 6 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  22. ^ «Банварт все еще большой вождь» . Вечерний вестник . 29 декабря 1914 г. с. 6 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  23. ^ «Брокстон, возможно, вышел из колониального периода» . Вечерний вестник . 28 января 1915 г. с. 6 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  24. ^ « Джон» О'Брайен хочет сказать слово о бейсболе в следующем году» . Глобус Фолл-Ривер . 14 декабря 1914 г. с. 6 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  25. ^ Мурнейн, TH (30 января 1915 г.). «Джоша Девора освободили» . Бостон Глобус . п. 7 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  26. ^ «Колониальный график почти завершен» . Вечерний вестник . 11 марта 1915 г. с. 6 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  27. ^ «Сын магната Федеральной лиги, стоящей за колониальной лигой» . Демократ и хроника . 25 апреля 1915 г. с. 28 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  28. ^ «Мероприятия по созданию фермы Федеральной лиги завершены» . Норвичский бюллетень . 14 мая 1915 г. с. 3 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  29. ^ «Новая лига переходит к федералам» . Журнал «Меридиан» . 22 мая 1915 г. с. 8 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  30. ^ «Политика Баннварта тормозит колониализм» . Хартфорд Курант . 4 июля 1915 г. с. 36 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  31. ^ «Баннварт наконец увольняется с работы, но колониал все еще жив» . Глобус Фолл-Ривер . 12 августа 1915 г. с. 6 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  32. ^ «Банварт с нетерпением ждет старта лиги» . Вечерний вестник . 21 февраля 1916 г. с. 9 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  33. ^ «Последний сон Эла Винна» . Ежедневные вечерние новости Фолл-Ривер . 26 февраля 1916 г. с. 9 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  34. ^ «В этом году в Броктоне не будет бейсбольной лиги» . Бостон Глобус . 23 марта 1916 г. с. 5 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  35. ^ «Сформирован клуб Уилсона» . Бостон Глобус . 27 сентября 1912 г. с. 10 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  36. ^ « «Ложка дегтя» » . Стенограмма Бостонского вечера . 11 октября 1912 г. с. 2 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  37. ^ «Независимые к демократии» . Ежедневный союз Салины . 25 августа 1916 г. с. 4 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  38. ^ Jump up to: а б с Гроувс, Чарльз С. (2 апреля 1917 г.). «Сенатор Лодж тут же с ударом» . Бостон Глобус . стр. 1, 2 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  39. ^ Финни, Рут (3 мая 1937 г.). «Пацифист пожимает руку человеку, который сбил его с ног в 1917 году» . Эвансвилл Пресс . Фонд Скриппса Ховарда. п. 3 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  40. ^ «Банварт выходит на свободу вместе с Марком» . Бостон Пост . 4 апреля 1917 г. с. 4 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  41. ^ Jump up to: а б ДеКоста-Клипа, Ник (6 апреля 2017 г.). «100 лет назад США вступили в Первую мировую войну, и сенатор от Массачусетса ударил протестующего по лицу» . Бостон.com . Проверено 27 января 2022 г.
  42. ^ «Коллеги Баннварта насмехаются над его замечаниями» . Бостон Глобус . 4 апреля 1917 года . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  43. ^ Гроувс, Чарльз С. (4 апреля 1917 г.). «Баннварт покидает крестовый поход пацифистов» . Бостон Глобус . п. 5 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  44. ^ «Банварт подает в суд на сенатора Лоджу» . Ежедневные вечерние новости Фолл-Ривер . 9 мая 1918 г. с. 11 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  45. ^ «Лодж и пацифист «Поцелуй и помирись» » . Вашингтон Таймс . 15 апреля 1919 года . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  46. ^ «Сделки с недвижимостью» . Бостон Глобус . 10 января 1921 г. с. 7 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  47. ^ «Сделки с недвижимостью» . Бостон Глобус . 6 сентября 1922 г. с. 4 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  48. ^ « Ал» снова здесь» . Глобус Фолл-Ривер . 13 августа 1919 г. с. 9 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  49. ^ «Нет титула» . Бостон Глобус . 8 сентября 1920 г. с. 8 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  50. ^ «Миллионер» . Ежедневная хроника . Де Калб, Иллинойс. 6 июня 1924 г. с. 4 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  51. ^ Трио «Бэк Бэй «Пэлас» вызвано в суд» . Бостон Глобус . 11 декабря 1924 г. с. 6 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  52. ^ «Особняк развлечений, говорит судья» . Бостон Глобус . 18 декабря 1924 г. с. 17 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  53. ^ «Оштрафован на 25 долларов за отсутствие танцевальной лицензии» . Бостон Глобус . 5 февраля 1925 г. с. 22 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  54. ^ «Банварт оштрафован на 25 долларов после признания Ноло» . Бостон Глобус . 25 марта 1925 г. с. 9 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  55. ^ «Распродажа в Бэк Бэй» . Бостон Глобус . 2 ноября 1927 г. с. 14 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  56. ^ «Банварт поговорит с Легионом в Порту» . Новостной день . 11 октября 1948 г. с. 22 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  57. ^ «Импульс пикапа» . Утренний вестник . 15 марта 1948 г. с. 4 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  58. ^ «Студентам предстоит послушать доклад о предотвращении войны» . Новости Майами . 23 марта 1949 г. с. 8 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  59. ^ «Клуб обмена слышит спикера» . Ежедневный отчет . Лонг-Бранч, Нью-Джерси. 14 декабря 1950 г. с. 12 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  60. ^ «Брат борется с Баннвартом Уиллом в новом судебном заседании» . Бостон Глобус . 9 марта 1951 г. с. 16 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  61. ^ «Церковь, брат сражайся, чтобы сломить волю Баннварта» . Бостон Глобус . 28 марта 1951 г. с. 5 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
  62. ^ «Согласие достигло более 100 000 долларов Bannwart Estate» . Бостон Глобус . 24 ноября 1951 г. с. 3 . Проверено 25 января 2022 г. - через Newspapers.com.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alexander_Bannwart&oldid=1214144084"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 299b2d7027ce4ee7d9744b04a7bb59c0__1710644280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/c0/299b2d7027ce4ee7d9744b04a7bb59c0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alexander Bannwart - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)