Август в воде

Август в воде
Режиссер	Гакурю Исии
Написал	Гакурю Исии
В главных ролях	Рена Комине Синсуке Акаги Масао Кусакари Хидэё Амамото
Дата выпуска	1995  ( 1995 )
Время работы	117 минут
Страна	Япония
Язык	японский

«Август в воде» ( яп . 水の八月 , латинизировано : Mizu no naka no hachigatsu ) — фильм японского режиссёра Гакурю Исии 1995 года .

Режиссер цитировал англоязычных авторов научной фантастики Филипа К. Дика и Дж. Г. Балларда как вдохновителей для своих «триповых, метафизических» фильмов 1990-х годов. а The Japan Times Марк критик Шиллинг назвал этот фильм примером своих «поэтических и духовных фильмов», последовавших за его панк-фильмами предыдущего десятилетия.

Сюжет

Изуми Хадзуки переходит в новую среднюю школу в Фукуоке , где быстро подружится с двумя мальчиками, Мао и Укией. Оба мальчика влюбляются в нее, и Укия советуется со своей подругой-гадалкой Мики, чтобы узнать, есть ли у него шанс с ней. Мики коротко сообщает ему, что их знаки не совпадают. Мао и Изуми начинают постепенно сближаться, проводя время вместе, пока Мао едет на Изуми домой после тренировок по дайвингу на своем велосипеде.

Во время фестиваля бросания воды Мики показывает Укие новое состояние, предсказывая, что Изуми может стать жертвой несчастного случая со смертельным исходом. Укия показывает состояние Мао, который сначала отвергает это, но также замечает, что предполагаемая дата аварии совпадает с предстоящими соревнованиями Изуми по прыжкам в воду. Тем временем в городе происходят странные события. Засуха привела к острой нехватке воды, многие люди страдают от загадочной болезни, вызывающей окаменение внутренних органов , а в близлежащих горах одновременно приземляются два метеорита, один из которых находят и доставляют в астрофизическую лабораторию.

Дома Изуми показывают слайд с тремя петрографами ее старшей сестры Йо, сделанными в рамках исследования ее мужа. Первая резьба изображает взрывающуюся сверхновую , вторая — испаряющийся камень, а третья — шаманский ритуал, образ которого Изуми уподобляет человеку, ныряющему с высоты. Йо предполагает, что петрограммы связаны с текущими событиями.

Наступает день соревнований Изуми. Мао и Укия нервно наблюдают с трибун, как Изуми ныряет с помоста. Когда она падает, поверхность воды на мгновение превращается в камень, из-за чего Изуми падает и швыряется в воду. Мао ныряет в бассейн и спасает ее, после чего ее срочно отправляют в больницу. Там врачи сообщают ее сестре, что она впала в кому и может не выжить.

К счастью, Изуми вскоре приходит в сознание и возвращается в школу. Однако ее личность после аварии заметно изменилась. Она говорит о том, что у нее повысилось осознание себя и окружающей среды на субатомном уровне, и ее все больше интересуют горы недалеко от города. Позже Мао и Изуми отправляются в горы, где находят каменный круг, спрятанный среди деревьев. В центре круга находится большой круглый валун, на поверхности которого вырезаны петрографы, напоминающие те, что показаны в исследованиях мужа Йо.

Некоторое время спустя Мао звонит Йо и сообщает, что Изуми пропал. Пока Мао ищет Изуми, полиция ищет человека, предположительно владеющего пропавшим метеоритом, который убил ученого и украл второй метеорит из лаборатории. В конце концов, Идзуми и мужчина находят в горах, лежащими вместе на валуне вместе с обоими метеоритами. Позже, на допросе у врача, она объясняет, что мужчина является членом племени каменных существ, желающих захватить Землю и вернуть ее в камень, и что она должна принять меры, чтобы этого не произошло. Врач предполагает Ё и Мао, что у Изуми может быть внезапная шизофрения, вызванная шоком от несчастного случая с дайвингом. Позже Изуми возвращается в школу, где слухи распространились из-за статьи в журнале, в которой говорилось, что Изуми может психически общаться с дельфинами и растениями. Позже Мики показывает Мао и Укие исторические записи, в которых говорится о деревне, пострадавшей от засухи и «каменной болезни» после появления двух метеоритов. Там также упоминается, что эти события завершились только после того, как человек, выбранный для восстановления баланса, провел церемонию, которая происходит в полнолуние.

Йо теряет сознание после заражения болезнью окаменения и попадает в больницу. Мао встречает Изуми в больнице, где она говорит ему, что не может больше ждать и должна принять меры. Она покидает больницу в сопровождении Мао и направляется к ближайшей реке. Там, в свете полной луны, Изуми психически общается с Мао и размышляет о том, почему она пережила аварию, прежде чем попрощаться и пойти в реку, в конце концов исчезнув из поля зрения. На следующее утро над городом появляются грозовые тучи, когда Мао направляется к каменному кругу. Позже его находят без сознания на вершине валуна и доставляют в больницу, где ему диагностируют амнезию , поскольку он потерял память о прошлой ночи. Начинается дождь, и засуха заканчивается.

После прохождения ливня многие люди выздоравливают от болезни. Новости о петрографах и записях Мики распространяются по всему миру, и ученые приезжают из разных стран, чтобы изучить каменный круг. Мао добровольно участвует в исследовании, надеясь найти зацепки об исчезновении Изуми. В конце концов он становится исследователем, изучающим особые останки, найденные по всему миру, используя дневник, который вел Изуми, в качестве основы для своих исследований. Спустя годы пожилой Мао посещает каменный круг, который теперь называется «Круг Хадзуки», и ложится на центральный валун. Когда начинается дождь, перед ним появляется Изуми, не изменившаяся за годы, прошедшие с момента ее исчезновения. Двое обнимаются, а затем исчезают.

Прием

Кен Эйснер из Variety назвал это «интригующим и самоуверенным стильным упражнением» с «ироническими наблюдениями о современной японской жизни [и] метафорами для различных текущих недугов, от СПИДа до городского отчуждения».

Посольство Японии в Лондоне назвало это «любопытной смесью японского анимизма , духовности Нью-Эйдж и научной фантастики».

Британский институт кино включил его в десятку величайших японских фильмов 1990-х годов.

AllMovie дал фильму три звезды из пяти, назвав его «драмой о взрослении и научно-фантастическим сверхъестественным головокружительным путешествием».

Ник Чен из Dazed описал это как «одновременно галлюцинаторный анализ недомогания, связанного с взрослением, и утешающую, роскошную мазь для глаз прямо сейчас».

Награды

• Премия Сабалтеги – лучший новый режиссер, Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне , 1 998

Ссылки

Источники

• Эйснер, Кен (29 октября 1995 г.), «Август в воде» , эстрада
• Шарп, Джаспер (25 апреля 2019 г.). «10 великих японских фильмов 1990-х» . Британский институт кино.
• Кроу, Джонатан (nd). «Август в воде» . AllMovie (обзор фильма) . Проверено 23 января 2021 г.
• Чен, Ник (22 января 2021 г.), «Август в воде: научно-фантастическая мечта японского подростка без страницы в Википедии» , Dazed
• «Август в воде» . Календарь событий . Посольство Японии, Лондон . 22 августа 2012 года . Проверено 23 января 2021 г.
• Шиллинг, Марк (11 июля 2013 г.). « Шанидару но Хана (Цветок Шанидара) » . The Japan Times (обзор фильма).
• «Mizu No Naka No Hachigatsu / Рыбы в августе: Забалтеги – новые режиссёры » Официальный сайт Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне. 1998.

Дальнейшее чтение

• Роберт Эдвардс (9 мая 2020 г.). «Рецензия на фильм: Август в воде (1996) Гакурю Исии» . Пульс азиатского кино .

Внешние ссылки

• Август в воде на IMDb