Дом Калинки Бамберски
Дом Калинки Бамберски | |
---|---|
Суд | Европейский суд по правам человека |
Решенный | март 2018 г. |
История болезни | |
Подана апелляция от | Французские и немецкие суды |
Дело Калинки Бамберски длилось 30 лет и вызвало широкую огласку из-за поднятых в нем вопросов франко-германских отношений и самосуда . Калинка Бамберски , французская девочка-подросток, умерла в 1982 году в доме своего отчима-немца Дитера Кромбаха , серийного насильника и бывшего врача. Подозрительные результаты вскрытия заставили отца девочки-француза Андре Бамберски оказать давление на власти Германии, чтобы они расследовали причастность Кромбаха к смерти.
Когда Германия закрыла дело и отказала в экстрадиции во Францию, Кромбаха судили заочно во Франции и признали виновным в непредумышленном убийстве в 1995 году. Этот приговор позже был отменен Европейским судом по правам человека по процессуальным основаниям. В 2009 году Бамберски похитил Кромбаха в Германии и увез его во Францию. Кромбах предстал там перед судом, был осужден в 2011 году за умышленное причинение телесных повреждений, повлекших за собой непреднамеренную смерть, и приговорен к 15 годам тюремного заключения. Европейский суд по правам человека оставил приговор в силе в апелляционном порядке в 2018 году. Французский суд приговорил Бамберски к одному году условно за похищение.
Семейное прошлое
[ редактировать ]Андре Бамберски родился во Франции примерно в 1938 году; Семья его отца приехала из Польши. Во время Второй мировой войны немцы вывезли его в Германию и Польшу. В начале 1970-х Андре Бамберски работал бухгалтером. Со своей женой Даниэль Гоннен и двумя детьми они жили в Касабланке , Марокко , где познакомились с Дитером Кромбахом (род. 1935) и его второй женой; Первая жена Кромбаха внезапно умерла в возрасте 24 лет. Кромбах работал в консульстве Германии врачом и был кардиологом. [ 1 ] Кромбах и Гоннин завязали тайный роман и в конце концов расстались со своими супругами; они поженились в 1977 году. Дети Бамберски в конце концов переехали жить к Кромбахам в Линдау , Германия. [ 2 ]
Смерть Калинки Бамберски и расследование в Германии
[ редактировать ]Калинка Бамберски, здоровая и спортивная 14-летняя девочка, в 1982 году посещала франкоязычную школу-интернат в Германии. Летние каникулы она провела в доме своей матери и отчима в Линдау. [ 3 ] Кромбах заявил, что вечером 9 июля 1982 года, сразу после ужина, он ввел ей кобальт-ферлецит , кобальта и препарат железа , который он любил применять на нескольких членах семьи и друзьях. Первоначально он сказал, что оно предназначено для помощи при загаре, но позже он опроверг сам себя и заявил, что оно предназначено для лечения анемии . [ 4 ] Он сказал, что в полночь велел ей выключить свет, а утром нашел ее мертвой в своей комнате. Он сделал ей различные инъекции, чтобы привести ее в чувство, а затем вызвал скорую помощь. Позже он сказал, что той ночью он также дал ей снотворное. [ 5 ]
Вскрытие, проведенное два дня спустя, не смогло установить причину смерти. [ 6 ] Среди находок было аспирированное содержимое желудка в дыхательных путях и легких, непереваренное содержимое желудка, несколько следов от инъекций, поверхностный разрыв влагалища (предположительно произошедший после смерти), свежие кровавые пятна вокруг гениталий и белесое вещество во влагалище. ; [ 7 ] вещество не тестировалось. [ 8 ] Гениталии были удалены и с тех пор пропали без вести. [ 9 ]
Прокурор отказался возбуждать дело. Как только Андре Бамберски получил копию отчета о вскрытии, он настоял на проведении нового расследования. В Германии было назначено дополнительное расследование, которое показало, что инъекция Кобальт-Ферлецита, должно быть, произошла очень близко к смерти Калинки, и что Кобальт-Ферлецит является опасным препаратом, который может вызвать побочную реакцию, но это произойдет сразу после инъекции, а не через несколько часов. позже. Непереваренное содержимое желудка указывало на смерть вскоре после еды; аспирированное содержимое желудка в легких указывало на смерть во время комы или наркоза. Эксперт пришел к выводу, что сроки, указанные Кромбахом, неубедительны и что более вероятно, что инъекция сразу после ужина вызвала недостаточность кровообращения, потерю сознания, рвоту и смерть. [ 4 ]
В 1983 году Бамберски распространял в Линдау листовки, в которых обвинял Кромбаха в изнасиловании и убийстве его дочери. Кромбах подал в суд за клевету и получил судебное решение в размере 500 000 немецких марок , которые Бамберски отказался выплатить. [ 2 ] Бамберски нанял известного немецкого адвоката Рольфа Босси, чтобы тот добивался суда над Кромбахом. [ 2 ] Дело завершилось в Oberlandesgericht (Высший земельный суд) в Мюнхене в 1987 году, когда было установлено, что не было достаточных доказательств того, что инъекция Кромбаха по неосторожности или намеренно стала причиной смерти девушки. [ 10 ]
Первый суд во Франции
[ редактировать ]Тело Калинки было похоронено в Тулузе и эксгумировано в 1985 году. Гениталии обнаружить не удалось, и новые анализы провести не удалось. Была назначена экспертиза, проведенная французскими врачами, которая указала на низкое качество первоначальных токсикологических анализов и пришла к выводу, что место инъекции в правую руку произошло на грани смерти, а не за несколько часов до этого. [ 9 ]
судили во Франции В 1995 году, после интенсивного лоббирования со стороны Бамберски, Кромбаха заочно и приговорили к 15 годам тюремного заключения за «умышленное причинение телесных повреждений, повлекших непреднамеренную смерть». [ 11 ] Этот приговор был отменен в 2001 году Европейским судом по правам человека , который осудил Францию, поскольку Кромбах не смог защитить себя; Кромбах получил компенсацию в размере 100 000 франков. [ 2 ] [ 12 ]
Осуждения Кромбаха в Германии и дальнейшие обвинения
[ редактировать ]В 1970-х годах Кромбах находился под следствием в Германии, поскольку его подозревали в убийстве своей жены с помощью инъекции. Никаких обвинений предъявлено не было. [ 13 ]
На суде в Германии в 1997 году Кромбах признался, что накачал наркотиками 16-летнюю пациентку и изнасиловал ее в своем медицинском кабинете. [ 14 ] Он получил два года условно и лишился медицинской лицензии. [ 15 ] Несколько других потерпевших заявили о себе, но дела не были возбуждены из-за отсутствия вещественных доказательств. [ 2 ] В 2006 году его приговорили к 28 месяцам тюремного заключения за медицинскую практику без лицензии. [ 5 ] Отсидев 11 месяцев в тюрьме, он был освобожден, а оставшаяся часть наказания была приостановлена. [ 16 ]
Немецкий телевизионный документальный фильм 2006 года Kalinkas letzte Reise ( «Последнее путешествие Калинки» ) содержит интервью с двумя сестрами-подростками, которые говорят, что с ними подружился Кромбах, им вводили железо-кобальт и изнасиловали. [ 2 ]
Похищение во Францию, осуждение Кромбаха и дальнейшее разбирательство
[ редактировать ]В 2004 году немецкий суд отклонил запрос французских властей об экстрадиции Кромбаха, заявив, что дело закрыто. [ 2 ] Бамберски, обеспокоенный тем, что срок исковой давности истечет в 2012 году, заплатил нескольким мужчинам, чтобы они похитили Кромбаха и доставили его французским властям. [ 2 ] 17 октября 2009 года Кромбах, которому тогда было 74 года, был избит тремя мужчинами в своем родном городе Шайдегг, Бавария , и отвезен в Мюлуз, Франция , где его оставили прикованным к забору возле полицейского участка. Он получил перелом черепа. [ 17 ] Вскоре Бамберски был арестован с 19 000 евро - суммой, которую он намеревался заплатить похитителям; он был освобожден под залог. Германия потребовала возвращения Кромбаха в Германию и экстрадиции Бамберски и преступников, но Франция отказалась. [ 2 ]
Кромбах был заключен в тюрьму во Франции, и новый суд был назначен на 2011 год. [ 18 ] Всплыли показания немки, которая рассказала, что у нее был роман с Кромбахом, когда ей было 16 лет; Кромбах накачивал свою жену наркотиками во время их встреч. [ 19 ] Несколько женщин показали на суде, что Кромбах подвергал их сексуальному насилию в подростковом возрасте, всегда используя инъекции железа и кобальта. [ 20 ] 22 октября 2011 года Кромбах был приговорен к 15 годам тюремного заключения за умышленное причинение телесных повреждений, повлекших непреднамеренную смерть. [ 21 ] Прокуратура полагала, что Кромбах накачал Калинку наркотиками, чтобы изнасиловать ее. [ 22 ] Приговор был подтвержден апелляцией в декабре 2012 года. [ 23 ] Адвокат Кромбаха немедленно пообещал подать апелляцию в Кассационный суд , но 2 апреля 2014 года апелляция была отклонена. [ 24 ]
Кромбах обратился в Европейский суд по правам человека , утверждая, что его дважды привлекали к ответственности за одно и то же преступление. Суд отклонил апелляцию в марте 2018 года, постановив, что независимые судебные преследования в Германии и Франции не исключаются Европейской конвенцией по правам человека . [ 25 ] В 2016 году суд в Мелене постановил освободить Кромбаха по состоянию здоровья, но апелляция обвинения была успешной, и он остался в тюрьме. В конце концов он был освобожден из тюрьмы в феврале 2020 года по состоянию здоровья. [ 26 ] и он умер 12 сентября 2020 года в доме престарелых в Германии. [ 27 ]
Дело против Бамберски
[ редактировать ]Требование Германии об экстрадиции Бамберски для предания суду за похищение было отклонено в 2009 году судом Тулузы на том основании, что Бамберски будет судить во Франции. Суд над Бамберски по делу о похищении состоялся 22–23 мая 2014 года. Он признался, что согласился на похищение Кромбаха. Ему дали один год условно. [ 5 ]
Фильмы
[ редактировать ]- немецкий телевизионный документальный фильм 2006 года «Kalinkas letzte Reise» . Об этом случае рассказывает [ 28 ]
- Французско-немецкий драматический фильм 2016 года «Калинка» ( Au nom de ma fille , «Во имя моей дочери»; выпущен на домашнем видео и по запросу под названием «Во имя ее» ) основан на этом случае. [ 29 ]
- Документальный фильм Netflix «Убийца моей дочери» (2022 г.), французский настоящий криминальный документальный фильм об этом деле режиссера Антуана Тассена. [ 30 ]
См. также
[ редактировать ]- Марианна Бахмайер - немецкий линчеватель (1950–1996)
Сноски
[ редактировать ]- ↑ Рейтер, 22 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я The Guardian , 24 октября 2010 г.
- ↑ The Guardian , 28 марта 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Апелляционный суд Парижа, 8 апреля 1993 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Нью-Йорк Таймс , 20 октября 2011 г.
- ^ АФП, 5 октября 2011 г.
- ↑ Daily Telegraph , 29 марта 2011 г.
- ↑ Прокуратура Кемптена (Альгау), 12 июля 1982 г .; The Guardian , 24 октября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Апелляционный суд Парижа, 8 апреля 1993 г .; The Guardian , 24 октября 2010 г.
- ^ Мир , 28 марта 2011 г.
- ↑ The Guardian , 30 марта 2011 г.
- ^ «ДЕЛО КРОМБАХ против ФРАНЦИИ» . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Проверено 17 августа 2023 г.
- ^ Offenbach-Post , 20 октября 2016 г.
- ^ Ассошиэйтед Пресс, 30 марта 2011 г.
- ^ Региональный суд в Кемптене (Альгой), 9 октября 1987 г .; Süddeutsche Zeitung , 30 марта 2011 г.
- ↑ The New York Times , 22 октября 2011 г.
- ^ Мир , 27 марта 2011 г.
- ^ The Guardian , 30 марта 2011 г .; Би-би-си, 31 марта 2011 г.
- ↑ Le Monde , 6 октября 2011 г.
- ^ Le Monde , 14 октября 2011 г.
- ↑ The Guardian , 23 октября 2011 г.
- ↑ BBC, 22 октября 2011 г.
- ^ Мир , 20 декабря 2012 г.
- ^ AFP/ Le Monde , 2 апреля 2014 г.
- ↑ Frankfurter Allgemeine Zeitung , 29 марта 2018 г.
- ↑ Der Spiegel , 21 февраля 2020 г.
- ↑ РНД, 27 ноября 2020 г.
- ↑ Кинофабрика «Медея», 2010 .
- ^ Икар Фильмс, 2017 .
- ↑ Digital Mafia Talkies , 13 июля 2022 г.
Ссылки
[ редактировать ]- «Дело Бамберски: Окончательный приговор Кромбаху» . Ле Монд (на французском языке). 2 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. . Проверено 18 октября 2022 г.
- Энтони, Эндрю (24 октября 2010 г.). «Тридцать лет в поисках справедливости» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- Энтони, Эндрю (22 октября 2010 г.). «Похищенный доктор Кромбах заключен в тюрьму за смерть падчерицы» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- «Cour d'appel de Paris quatrieme chambre d'accusation renvoi devant la cour d'assises» [Четвертая палата Апелляционного суда Парижа – передача обвинительного заключения в суд присяжных] (PDF) (на французском языке). Апелляционный суд Парижа. 8 апреля 1993 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 сентября 2021 г. . Проверено 18 октября 2022 г. - через Ассоциацию правосудия в защиту Калинки.
- «Девочка, отцы и смерть». Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). 30 марта 2011 г.
- «Немецкий врач приговорен к 15 годам тюрьмы » Мир (на немецком языке). 20 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- « Дело о мертвой девочке Калинке: умер осужденный отчим» (на немецком языке). Редакционная сеть Германия . 27 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- Гепинсталл, Соня; Левек, Терри (22 октября 2018 г.). «Немецкий врач заключен в тюрьму за убийство падчерицы» . Рейтер . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- «Во имя Ее» . Фильм «Икар» . 2016. Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- Джолли, Патрисия (14 октября 2011 г.). «Процесс Кромбаха: две женщины обвиняют врача в сексуальном насилии» [Суд над Кромбахом: две женщины обвиняют врача в сексуальном насилии]. Ле Монд (на французском языке). Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- Джолли, Патрисия (6 октября 2011 г.). «Суд над Кромбахом: «До тех пор я не предполагал, что он мог причинить вред моей дочери» . ] . Ле Монд (на французском языке). Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- «Последнее путешествие Калинки / Kalinkas Letzte Reise» . Кинофабрика «Медея». 2010. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- «Похищение — ответ на 29-летние поиски справедливости отцом» . Ассошиэйтед Пресс . 30 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2022 г. . Проверено 18 октября 2022 г. - через The Indian Express .
- Кирштейн, Томас (20 октября 2016 г.). «Кинодрама об убитой девушке имеет историю Оффенбаха». Оффенбах Пост (на немецком языке). Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- «La nuit du décès de Kalinka Bamberski, le 'long sommeil' de sa mère» [Ночь смерти Калинки Бамберски, «Долгий сон ее матери»] (на французском языке). Агентство Франс-Пресс . 5 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Проверено 18 октября 2022 г. - через L'Express .
- Ленарц, Саша (27 марта 2011 г.). «Для моей дочери» . Мир (на немецком языке). Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- Ленарц, Саша (28 марта 2011 г.). « Смерть Калинки заставила ее отца взять правосудие в свои руки». Мир (на немецком языке). Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- «Дело об убийстве Калинки: проблемы со здоровьем – отчима выпустили из тюрьмы » . Зеркало (на немецком языке). 21 февраля 2020 г. ISSN 2195-1349 . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- «Вскрытие трупа Бамберской Калинки» ( PDF) (на немецком языке). Прокуратура Кемптена (Альгау). 12 июля 1982 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 сентября 2021 г. . Проверено 18 октября 2022 г. - через Ассоциацию правосудия в защиту Калинки.
- Рудра, Шриджони (29 марта 2011 г.). « Разъяснение «убийцы моей дочери»: кем был Дитер Кромбах? Кто убил Калинку Бамберски?» . Цифровые медиа-разговоры . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- Сэмюэл, Генри (29 марта 2011 г.). «Немецкого врача Дитера Кромбаха вновь судят за убийство Калинки Бамберски» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- Саяре, Скотт (22 октября 2011 г.). «Попытки отца добиться справедливости завершаются вынесением в Париже обвинительного приговора» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- Саяре, Скотт (20 октября 2011 г.). «Долгое стремление к справедливости выводит отца за рамки закона» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- Шофилд, Хью (31 марта 2011 г.). «Похищенный немецкий врач предстанет перед судом по делу об убийстве во Франции» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- «Отчим терпит неудачу в судебном процессе » . Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). 29 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- от 9 октября 1997 г. «Решение Земельного суда Кемптена » (PDF) (на немецком языке). Региональный суд в Кемптене (Альгау). 9 октября 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2016 г. . Проверено 18 октября 2022 г. - через Ассоциацию правосудия в защиту Калинки.
- Уилшер, Ким (28 марта 2011 г.). «Врач в суде после 29-летней борьбы отца за справедливость в отношении мертвой дочери» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- Уилшер, Ким (23 октября 2011 г.). «Французский суд заключил в тюрьму мужчину из-за смерти падчерицы в 1982 году» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- Уилшер, Ким (30 марта 2011 г.). «Похищенный врач Дитер Кромбах проигрывает борьбу за прекращение процесса по делу об убийстве» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- Преступления 1982 года в Германии
- Франция-Германия отношения
- Похищения людей в Германии
- Бдительность
- Дела Европейского суда по правам человека с участием Франции
- Убийства в Германии
- Убийство детей в Германии
- Французы убиты за границей
- Оригинальный документальный телесериал Netflix
- Французские фильмы, основанные на реальных событиях