Jump to content

Вангдудл

Вангдудл — причудливое или юмористическое существо , чей неопределенный внешний вид и сущность оставлены на усмотрение индивидуального воображения. Другие коннотации могут включать объект юмора, что-то шумное, но не имеющее значения и незначительное.

Использование в XIX веке

[ редактировать ]

Оно появилось в 1858 году как название и текст пародийной проповеди «Где лев рычит и ванг-дудл скорбит», опубликованной в книге Сэмюэля Патнэма Эйвери « Арфа тысячи струн: или смех на всю жизнь» . [ 1 ] Возможно, из-за его сходства с существующими словами Whang или образования из них. [ а ] и каракули , [ б ] [ 4 ] вскоре стало общепринятым писать его как Whangdoodle . Этот термин насмешливо появился в переписке 1859 года, опубликованной в The Cincinnati Lancet & Observer . [ 5 ] Марк Твен пренебрежительно использовал это слово в письме 1862 года. [ 6 ] К 1877 году оно было включено в словарь.

Вангдудл. Юмористическое воображаемое существо, чья точная природа, форма и атрибуты оставлены на усмотрение каждого.

Где лев рычит, а вангдудл оплакивает своего первенца. — Арфа тысячи струн.

Бартлетт, Джон Рассел (1877). Словарь американизмов: глоссарий слов и фраз, обычно считающихся специфическими для Соединенных Штатов . Бостон; Кембридж: Литтл, Браун и компания; Пресса John Wilson & Son. п. 745. hdl : 2027/nyp.33433069243867 . OCLC   669372713 .

Использование 20-го века

[ редактировать ]

привела Британская энциклопедия 1911 года это определение в статье о покере :

Вангдудл
Обязательный розыгрыш джекпотов, который обычно проводится после очень крупной руки. [ 7 ]

Литература 20 века

[ редактировать ]

В детской литературе британских авторов Роальда Даля и Джули Эндрюс вангдудл изображается встревоженным и недовольным, или существом печали.

Книги Роальда Даля

[ редактировать ]
Минпины

Мать предостерегает одного из главных героев от леса, где живут Вангдудлы и другие монстры (хотя единственный монстр, которого он там встречает, - это Гранчер).

Джеймс и гигантский персик

Один из пожарных Нью-Йорка называет многоножку Вангдудлом.

Чарли и шоколадная фабрика

Вилли Вонка упоминает, что он спас умпа-лумп от нападения вангдудлов и других монстров. Вангдудлов описывают как особенно «ужасных» и «злых».

Чарли и большой стеклянный лифт

Одним из ингредиентов Wonka-Vite является «прятка (и поиск) пятнистого вангдудла».

Последний из действительно великих вангдудлов

[ редактировать ]

Другой Вангдудл описан в детском романе « Последний из действительно великих Вангдудлов» певицы и актрисы Джули Эндрюс (под ее женатым именем Джули Эдвардс): умный персонаж, похожий на копытных, способный менять цвет в соответствии со своими эмоциями или смешиваться. в свое окружение, из задних ног которого каждый год вырастает новый и необычный комплект спальных тапочек. Бену, Тому и Линди, а значит, и читателю, его представляет Главным героям генетик «Профессор Савант», исследователь Вангдудла и его секретных владений. Пытаясь посетить обоих, ученый и дети сталкиваются с антагонистом « Проком» (заместителем командира Вангдудла), пока его ресурсы не истощаются из-за их упорства. Когда Прока уговорили предоставить им проход, дети обнаруживают, что Вангдудл угнетен отсутствием партнера, и убеждают Саванта создать последнего. После этого два Вангдудла должны пожениться на большом празднике, и дети вернутся в свой дом.

Конфетная гора Биг-Рок

[ редактировать ]

Некоторые версии песни " The Big Rock Candy Mountain " включают упоминание о Вангдудле, поющем в раю главного бродяги . Так обстоит дело в версии, записанной и аранжированной Чарльзом и Рут Сигер. Эта версия используется в композиции Фредерика Ржевского для скрипки, фортепиано и ударных под названием «Whangdoodles».

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ ": громкий, резкий, вибрирующий или резонансный звук" [ 2 ]
  2. ^ «: бесцельная или случайная каракуля, рисунок или набросок; также : небольшая работа» [ 3 ]
  1. ^ Эйвери, Сэмюэл Патнэм (1858). «Арфа тысячи струн, или Смех на всю жизнь» . Нью-Йорк: Дик и Фицджеральд. п. 224. OCLC   780193269 .
  2. ^ «Определение ВАНГОВ» . Мерриам-Вебстер . 04.03.2021 . Проверено 4 марта 2021 г.
  3. ^ «Определение ДУДЛА» . Мерриам-Вебстер . 03.12.2020 . Проверено 4 марта 2021 г.
  4. ^ "ВАНДУДЛ" . Лексико-словари | Английский . Проверено 4 марта 2021 г. [ мертвая ссылка ]
  5. ^ XY (1858 г.). «Труды Медицинского общества штата Индиана: обзор обзора» . Цинциннати Lancet & Observer . Цинциннати: Э.Б. Стивенс: 373. ISSN   1053-5128 . OCLC   297243391 . Адрес экс-президента, на которого Хузьер нападает так рьяно, что старый английский не может снабдить его достаточным количеством оружия, поэтому он посылает нового, Whangdoodle , который, вероятно, занимает место в логомахии, как бумеранг в физической войне...
  6. ^ Твен, Марк; Бранч, Эдгар Маркиз; Буччи, Ричард; Франк, Майкл Б.; Саламо, Лин; Сандерсон, Кеннет М.; Смит, Гарриет Элинор (2020). Письма Марка Твена . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. п. 171. дои : 10.1525/9780520906068 . ISBN  9780520906068 . OCLC   1202623858 . Для человека, который может час послушать мистера Уайта, ноющего, гнусавого проповедника из Вангдудла, а затем сесть и написать, не выплескивая меланхолию из-под пера, как вода скатывается со спины утки, более чем смертен.
  7. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Покер» . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 901.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a77d3cf743ed2b9a1840efcf42a3bce__1701927540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/ce/2a77d3cf743ed2b9a1840efcf42a3bce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Whangdoodle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)