Евреи Египта (фильм)
Евреи Египта | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
арабский | О евреях Египта |
Режиссер | Амир Рамзес |
Написал | Амир Рамсис, Мостафа Юсеф |
Продюсер: | Хайсам Аль-Хамиси |
Дата выпуска |
|
Страна | Египет |
Языки | арабский , французский |
Евреи Египта ( араб . عن يهود مصر ) — египетский документальный фильм, снятый Хайтамом Аль-Хамиси и снятый Амиром Рамзесом. Соавтором сценария и исследователем фильма также является Мостафа Юсеф . Он документировал историю еврейского народа в Египте . [ 2 ] Аластер Бич из The Independent сказал, что фильм «был снят как первый фильм такого рода, выпущенный в общий прокат». [ 3 ]
Содержание
[ редактировать ]В фильме рассказывается об участии евреев в египетском бизнесе и искусстве в первой половине 20 века. Затем он упоминает основание Израиля в 1948 году, Египетскую революцию 1952 года и Суэцкий кризис 1956 года. Из-за кризиса евреи Египта были вынуждены покинуть страну. [ 2 ]
В число людей, дающих показания в фильме, входят изгнанные египетские евреи, большинство из которых жили в Париже ; Мохамед Абу Эль-Гар , автор книги «Евреи Египта: от процветания к диаспоре» ; член организации «Братья-мусульмане» , участвовавший в нападении на еврейские магазины в Египте в 1947 году; и Эссам Фаузи , социолог. [ 2 ]
Производство
[ редактировать ]Режиссер Амир Рамзес сказал, что обдумывал создание фильма несколько лет. Рамзес и продюсер Хайтам Аль-Хамиси самостоятельно профинансировали фильм, полагая, что опора на спонсора, независимо от того, был ли спонсор арабом или нет, помешает нейтральности фильма. [ 2 ]
Рамзес отправился в шестимесячную поездку, чтобы подготовиться к съемкам фильма. Рамзес начал проводить исследования в конце 2008 года. Исследования заключались в поиске и опросе евреев в Египте, построении «исторического скелета», а затем получении печатных СМИ, видео и других архивных материалов. Съемки фильма начались в 2009 году. Из-за египетской революции 2011 года работа над фильмом была приостановлена. Тем временем режиссер и его группа отправились в путешествие в Марокко . Работа над фильмом велась еще один год до завершения в сентябре 2012 года. [ 2 ]
Выпускать
[ редактировать ]Авангардная премьера состоялась в октябре 2012 года во время «Панорамы европейского кино» . Амир Рамзес заявил, что премьера прошла в «откровенно интеллектуальном контексте». [ 2 ] в северном полушарии зимой 2012 года Он был показан на фестивале арабской камеры в Роттердаме и на международном кинофестивале в Палм-Спрингс в январе 2013 года . [ 2 ]
В первую неделю марта 2013 года фильм должен был быть показан в кинотеатрах Каира . [ 2 ] В среду, 13 марта 2013 года, продюсер Хайсам Эль-Хамиси заявил, что чиновники Бюро цензуры не выдали разрешение на выпуск его фильма в египетских кинотеатрах и попросили просмотреть фильм, прежде чем разрешить его показ. Агентство Reuters сообщило, что источник в службах безопасности сообщил им, что разрешение было предоставлено и что это не помешало его проверке. [ 4 ] Показ фильма в египетском кинотеатре в конечном итоге был запланирован на 27 марта 2013 года. [ 5 ]
Прием
[ редактировать ]В 2013 году Сара Элькамель из Al Ahram Weekly заявила: «До сих пор фильм время от времени подвергался нападкам в прессе, в основном в форме обвинений в «нормализации отношений с Израилем», но режиссер не получал угроз смертью или прямых нападок». [ 2 ]
После того как египетское правительство отменило показ фильма, Халед Диаб, египетско-бельгийский блоггер, журналист и писатель, опубликовал в газете «Гаарец» статью , в которой заявил, что «это наносит ущерб борьбе с сильными антиеврейскими настроениями, охватившими страну». страну, не напоминая египтянам о прошлой эпохе разнообразия и толерантности». [ 6 ] Ада Ахарони, редактор книги «Золотой век евреев Египта», сказала: «В этом фильме утверждается, что евреям хорошо в Египте, и они уехали только в Америку и Францию, а не в Израиль – и тем не менее он был запрещен». [ 7 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Панорама европейского кино / суббота, 6 октября — Ahram Online рекомендует — Европейская неделя кино 2012 — Искусство и культура» . Ахрам Онлайн . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Элькамель, Сара. « В «Евреях Египта» рассказывается история изгнанной еврейской общины Египта ». ( Архивировано 9 апреля 2013 г. в Wayback Machine ) Еженедельник Аль-Ахрам . Понедельник, 25 февраля 2013 г. Проверено 9 апреля 2013 г.
- ^ Бич, Аластер. « Исход: падение евреев в Египте ». Независимый . Воскресенье, 21 марта 2013 г. Проверено 9 апреля 2013 г.
- ^ « Египет не разрешит снимать фильмы о египетских евреях ». ( Архивировано 17 апреля 2013 г. в Wayback Machine ) Reuters на «Голосе Америки» . 13 марта 2013 г. Проверено 10 апреля 2013 г.
- ^ « Фильм «Евреи Египта» прошел цензуру после задержки ». ( Архивировано 25 апреля 2013 г. в Wayback Machine ) Reuters на «Голосе Америки» . 20 марта 2013 г. Проверено 10 апреля 2013 г.
- ^ Диаб, Халед (мнение). « Пусть покажут мой народ: фильмы о египетских евреях не должны быть запрещены ». Гаарец . 24 марта 2013 г. Проверено 9 апреля 2013 г.
- ^ Лифшииз, Ханаан. « Египетские евреи фиксируют недавний «второй исход» ». ( Архивировано 30 марта 2013 г. в Wayback Machine ) The Times of Israel . 25 марта 2013 г. Проверено 9 апреля 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- евреев Египта Официальный сайт
- « Заявление семьи фильма о евреях Египта. Архивировано 18 июля 2013 г. в Wayback Machine ». (на арабском языке)
- Евреи Египта на IMDb
- Разек, Рами Абдель (Rami Abdel Razek) « О евреях Египта»… Это фильм не об истории, а, скорее, о современности . (.) ( Архив ) Аль-Масри Аль-Юм . Среда, 3 апреля 2013 г.
- Режиссер фильма «О евреях Египта»: Представляем картину египетской идентичности . (.) ( Архив ) CNN Arab . Воскресенье, 24 марта 2013 г.