Jump to content

Мир между нами (тайваньский сериал)

Мир между нами
Рекламный плакат
Традиционный китайский нами и злом между Расстояние
Упрощенный китайский Расстояние между нами и злом
Ханью Пиньинь Жень Ю и Де Жули
Хоккиен POJ Нгоо-бун у ок тик ку-ли
Жанр Драма
Написал Люй Ши-юань
Режиссер Линь Чун-ян
В главных ролях Алисса Чиа
У Кан Рен
Джеймс Вен
Трейси Чоу
Домашние животные Ценг
Чэнь Юу
Джей Си Лин
Конечная тема «Не дай мне ускользнуть » Йоги Лин
Страна происхождения Тайвань
Языки оригинала Мандарин
Тайваньский хоккиен
Английский
Количество сезонов 1
Количество серий 10
Производство
Исполнительный продюсер Ю Пэй-хуа
Место производства Тайвань
Кинематография Чэнь Ко-чин
Као Цзы-хао
Ку Яо-хуа
Редактор Ли Чун Хон
Время работы 50 минут
Производственная компания Дамоу Развлечения
Оригинальный выпуск
Сеть Служба общественного телевидения
HBO Азия
CatchPlay
Выпускать 24 марта ( 24.03.2019 )
21 апреля 2019 г. ( 21.04.2019 )

Мир между нами ( китайский : 我們與惡的 距離; букв. «Расстояние между нами и злом») - тайваньский телесериал 2019 года, написанный Лу Ши Юанем и режиссер Линь Чун Ян. В сериале рассказывается о последствиях массовой стрельбы в кинотеатре и судьбах всех участников: убийцы, жертв, семей жертв, средств массовой информации и группы защиты. Исследуются современные тайваньские социальные проблемы, такие как смертная казнь , стигмы в области психического здоровья, журналистская этика и сенсации в СМИ .

В сериале снимались Алисса Чиа , У Кан Рен , Джеймс Вэнь , Трейси Чоу, Петс Ценг , Чен Ю и Джей Си Линь. «Мир между нами» производится совместно Службой общественного телевидения , HBO Asia и CatchPlay . Премьера сериала состоялась 24 марта 2019 года на Тайване и состоит из 10 серий. Сериал доступен на китайском языке с английскими субтитрами.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Ван Шэ ( У Кан Рен ) — адвокат, чье желание служить маргинализированным слоям общества, в том числе защищать стрелка, напрягает его молодую растущую семью. Ли Та-Чи (Чэнь Юй) — молодая женщина, работающая на теленовостном канале, и сестра театрального стрелка Ли Сяо Мина (Ван Ко Юань). Она сменила имя, чтобы избежать позора преступления своего брата. Босс Та-Чи, амбициозная женщина по имени Сун Цзяо Ан ( Алисса Чиа ), потеряла сына во время перестрелки в театре. Обремененная чувством вины за смерть сына, Цзяо Ань набрасывается как на своих сотрудников, так и на мужа, Лю Чао Куо ( Джеймс Вэнь ), газетного журналиста. Ван Шэ поручает Чао Го расследовать истинные мотивы стрельбы Сяо Мина.

  • Алисса Чиа в роли Сун Цзяо Ан
  • У Кан Рен в роли Ван Ше
  • Джеймс Вэнь в роли Лю Чао Го
  • Трейси Чоу в роли Тин Мэй Мэй
  • Питс Ценг в роли Ин Сы Юэ
  • Чэнь Ю в роли Ли Та-Чи (Ли Сяо Вэнь)
    • Моника Цай в роли молодого Сяо Вэня
  • Джей Си Линь в роли Ин Ссу Цунга
  • Ши Мин Шуай в роли Линь И Чуна
  • Эллисон Линь в роли Сун Цзяо Пин
  • Гондурас как Ляо Ню Ши
  • Се Чиунг Сюань, как миссис
  • Чанг Чиен, как мистер Ли
  • Аманда Фан в роли А Линг
  • Хо Ю Тьен и Ах Ше
  • Чиен Чи Фэн — боковой судья
  • Яо Сяо, как миссис Тин
  • Сюй Хао Сян - руководитель отдела общества
  • Линь Чэнь Си в роли Ван Фэя (Сяо Фэй)
  • Кристал Линь в роли Сяо Цзин
  • Линь Синь Хуэй, как клерк
  • Линь Ю Лунь в роли Лю Тянь Йен
  • Лу Ши Юань, как судья
  • Ба Ге, как мистер Тин
  • Шэн Чу Джу, как Цзэн Чинг Чуан
  • Цай Пей Ли, как Сяо А
  • Цай И Чэн — переводчик
  • Райан Ту — председательствующий судья
  • Ван Ко Юань в роли Ли Сяо Мина
    • Цай Цзюй Цзе в роли молодого Сяо Мина
  • Rose Yu as Liu Tien Ching


Производство

[ редактировать ]

Лу Ши Юань ( «Дорогой бывший» и «Долгий день в ночи ») был нанят сценаристом. В интервью тайваньским СМИ Лу рассказала, как она и другие создатели сериала анализировали горы данных из таких источников, как PTT , тайваньский эквивалент Reddit , чтобы понять интересующие темы. Наблюдая за реакцией общественности на «инцидент с маленькой лампочкой» в 2016 году на Тайване ( 小燈泡事件 ), [ 1 ] в котором молодая девушка по прозвищу «Маленькая лампочка» была публично обезглавлена ​​на улице больным человеком, страдающим шизофренией , она сузила предпосылку и поговорила с многочисленными адвокатами по правам человека, судьями и психиатрами, чтобы составить сюжет. Она посетовала, что Тайвань отстает от других демократических стран, таких как Япония и Норвегия, в создании социально-реалистичных драм, и хотела помочь Тайваню в этом отношении. [ 2 ]

Психическое здоровье и система правосудия

[ редактировать ]

Адвокат Ван Ше неоднократно обсуждает, что правовая система Тайваня должна проявлять больше сочувствия к психически больным и уважать международные стандарты прав человека. Этот пример и тема журналистской этики являются беспрецедентными темами для основного телевидения на китайском языке.

Журналистская этика

[ редактировать ]

Тайваня Национальная комиссия по коммуникациям осуждает новостную программу Сун Цзяо Аня, создавая дискуссию об этике в журналистике и о том, как средства массовой информации должны сочетать увеличение зрительской аудитории с честностью репортажей.

Человеческая природа

[ редактировать ]

Китайское название сериала 我們與惡的距離, что переводится как «расстояние между нами и злом», отражает главный источник тревоги в сериале. Каждый персонаж борется со своей близостью к «злу», либо в качестве жертвы, либо в качестве пособника, либо в качестве личности, которая, если бы они сделали несколько иной выбор, сами могли бы стать преступниками. Шоу напоминает зрителям, что «зло» и «добро» — это оттенки серого, а не черно-белого. Этот уровень детального морального исследования — еще одна новинка для тайваньских драм и телевидения на китайском языке в целом. [ 3 ]

На китайском обзорном сайте Douban сериал получил оценку 9,5 из 10. [ 4 ] В апреле 2019 года телесериалы вошли в топ-50 популярных тем многоязычной Википедии. [ 5 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Церемония Категория Номинант Результат
2019 14-я Сеульская международная драматическая премия [ 6 ] Лучший мини-сериал Мир между нами номинирован
54-я церемония вручения премии «Золотой колокольчик» Лучший телесериал Выиграл
Лучший ведущий актер телесериала У Кан-рен номинирован
Лучшая ведущая актриса телесериала Алисса Чиа Выиграл
Лучший актер второго плана в телесериале Джей Си Лин номинирован
Гондурас номинирован
Джеймс Вен Выиграл
Лучшая актриса второго плана в телесериале Домашние животные Ценг Выиграл
Лучший режиссер телесериала Линь Чун-ян Выиграл
Лучший сценарий для телесериала Лу Ши-Юань Выиграл
Лучшая операторская работа Као Цзы-хао, Чэнь Ко-чин, Ку Яо-хуа номинирован
Лучший монтаж фильма Ли Чун Хон номинирован
Премия за лучшее освещение Е Мин-гуан номинирован
Премия за лучшее искусство и дизайн Ло Вэнь-цзин, Пань Инь-юй номинирован
Лучшая инновационная программа Мир между нами номинирован
Международный кинофестиваль в Пусане [ 7 ] Премия Asia Contents азиатского кинорынка – лучший сценарист Лу Ши-Юань Выиграл
Креативная премия Азиатской академии 2019 года [ 8 ] [ 9 ]
Лучший драматический сериал Мир между нами номинирован
Лучший актер в главной роли У Кан-рен номинирован
Лучшая женская роль в главной роли Алисса Чиа номинирован
Лучшая режиссура (художественный) Линь Чун-ян номинирован
Лучший монтаж Ли Чун Хон Выиграл
Лучший оригинальный сценарий Лу Ши-Юань Выиграл
6-я ежегодная премия Douban Film [ 10 ] Лучшая китайская драма, ТВ Мир между нами Выиграл
  1. ^ Последняя драма с высокими рейтингами, выпущенная совместно HBO и Общественным телевидением: «Расстояние между нами и злом». . Соху (на китайском языке). 29 марта 2019 г.
  2. ^ «Обзор: сериал HBO «Мир между нами» демонстрирует демократические нормы Тайваня» . Кино Эскапист . 07.10.2019 . Проверено 16 апреля 2021 г.
  3. ^ «Обзор: сериал HBO «Мир между нами» демонстрирует демократические нормы Тайваня» . Кино Эскапист . 07.10.2019 . Проверено 16 апреля 2021 г.
  4. ^ Расстояние между нами и злом Расстояние между нами и злом (2019) . douban.com (на китайском языке). 2019.
  5. ^ Расстояние между нами и злом . ВикиРанк . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.
  6. ^ «Сеульская международная драматическая премия» . Проверено 28 июля 2019 г.
  7. ^ «Пресс-релиз BIFF – Объявлены победители премии Asia Contents Awards на азиатском кинорынке 2019» . Проверено 29 сентября 2020 г.
  8. ^ «Региональные победители премии Asian Academy Creative Awards 2019» . Проверено 29 сентября 2020 г.
  9. ^ «Список победителей финальной премии Asian Academy Creative Awards 2019» . 7 декабря 2019 года . Проверено 29 сентября 2020 г.
  10. ^ «6-я ежегодная премия Douban Film» . Проверено 29 сентября 2020 г. (на китайском языке)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2bcb88c6472f169fbf8463d7d2335120__1703883000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/20/2bcb88c6472f169fbf8463d7d2335120.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The World Between Us (Taiwanese TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)