Куруви

Куруви
Куруви
	Театральный плакат
Режиссер	Дхарани
Автор сценария	Дхарани
Диалоги	Б. Бабусиван ;
Рассказ	Дхарани
Продюсер:	Удхайаниди Сталин
В главных ролях	Виджай ; Триша ; Суман
Кинематография	С. Гопинатх
Под редакцией	В.Т. Виджаян
Музыка	Видьясагар
Производство ; компания	Фильмы о красном гиганте
Распространено	Фильмы о красном гиганте
Дата выпуска	3 мая 2008 г. ;
Время работы	170 минут
Страна	Индия
Язык	тамильский
Бюджет	₹ 18 крор

Куруви ( перевод Воробей ) ^{[ а ]} — индийский 2008 года на тамильском языке комедийный боевик , сценарий и режиссёр Дхарани . Его продюсирует Удхайаниди Сталин под управлением Red Giant Movies . В фильме снимались Виджай в главной роли вместе с Тришей , Суманом , Вивеком , Ашишем Видьярти и Маниваннаном .

«Куруви» вышел 3 мая 2008 года. Он получил неоднозначные отзывы критиков, но в целом имел коммерческий успех и завершился 150-дневный театральный тираж. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Это также ознаменовало дебют Ниветы Томас на тамильском языке как ребенка-художника.

Фильм собрал фунтов стерлингов . в зарубежном прокате 1 018 120 долларов или 9 крор ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Это был один из самых кассовых тамильских фильмов 2008 года только в Соединенном Королевстве, собрав 263 919 фунтов стерлингов или 3 крора фунтов стерлингов . ^{[ 7 ]} В 2021 году фильм был переиздан в Керале . ^{[ 8 ]} Американские СМИ назвали Куруви Виджая индийским птицечеловеком . ^{[ 9 ]}

Сюжет

Ветривел, псевдоним Велу, автогонщик живет со своей большой семьей в Ченнаи . Его отец Сингамуту уехал в Кадапу в Андхра-Прадеше, чтобы работать на угольной шахте , и так и не вернулся, что побудило Велу и его семью подумать, что он мертв. Велу узнает, что криминальный авторитет из Малайзии по имени Кочча задолжал своему отцу огромную сумму денег. Велу и его друг Опс едут в Малайзию под именем Куруви , на торговом жаргоне мелких перевозчиков контрабанды. Они приезжают в Малайзию в то время, когда в семье Коччи выявляются внутренние разногласия и проблемы.

Младшая сестра Коччи Радхадеви, она же Деви, отказалась выйти замуж за Сури, брата Конды Редди, делового партнера Коччи из Кадапы. Раздраженный и озабоченный, Кочча не уделяет ни времени, ни внимания решению проблемы Велу. С Велу жестоко обращаются, и его без какой-либо помощи выгоняют из дома Коччи. Будучи преисполнен решимости вернуться в Индию только после того, как проблема его отца будет решена к его удовлетворению, Велу скрывается в резиденции Коччи и крадет большой алмаз, принадлежащий Кочче, чувствуя, что он погасит долг его отца, и возвращается в Индию с Опсом. Деви также следует за Велу в Индию, влюбившись в него, когда он спасает ее от падения с высокого здания в канун Нового года.

Зная, что Велу украл его алмаз, Кочча и его банда посещают дом Велу и угрожают его семье ужасными последствиями, если Велу не вернет алмаз. Столкнувшись с Коччей, Велу узнает, что его отец жив и содержится на принудительных работах вместе со многими невиновными людьми в Кадапе. Сингамуту обнаружил алмазы на угольной шахте, но отказался позволить Кочче и Конде Редди незаконно добывать алмазы в своих интересах. С тех пор он находился в плену в Кадапе. Велу немедленно уезжает в Кадапу, где снова встречает Коччу. Он бросает его в движущийся поезд, тем самым парализуя его.

Вскоре Велу обнаруживает на шахте лагерь рабов, которым управляют Кочча и Конда Редди, где головорез-бабник по имени Кадапа Раджа пытает сокамерников. С помощью своего дяди Эланго ( Илаварасу ) Велу пробирается в особняк Коччи накануне свадьбы Деви с Соори, чтобы узнать местонахождение своего отца. С помощью Деви, которая показывает, что собственный отпечаток пальца Коччи является паролем его ноутбука, он разблокирует ноутбук Коччи. Открыв и увидев ноутбук Коччи, Велу и Деви узнают, что Кочча и его сообщники обманывали правительство, незаконно добывая алмазы в нарушение закона, а также имеют в своем распоряжении секретные правительственные документы.

Велу также парализует Сури, ужалив его пчелами в день свадьбы, тем самым остановив свадьбу. Он в одиночку сражается с Кондой Редди, Кадапа Раджей и их приспешниками, убивая их всех. Он тащит труп Конды Редди в особняк Коччи. Кочча, который теперь передвигается в инвалидной коляске, приходит в себя, увидев труп своего сообщника, и пытается застрелить Велу. В этот момент его арестовывает офицер STF Радж, который сообщает, что Велу переслал им всю информацию с ноутбука Коччи. Сингамуту и другие воссоединяются со своими семьями, а Велу воссоединяется с Деви.

Бросать

Виджай в роли Велу / Ветривела (Куруви)
Триша в роли Деви/Радхадеви
Суман в роли Кочи, брата Деви и Кадаппа. владельца незаконного бизнеса алмазного карьера
Вивек — Аапс, друг Велу
Ашиш Видьярти в роли Конды Редди, незаконного делового партнера Кочи по алмазному карьеру.
Маниваннан в роли Сингамуту, отца Велу и рабочего алмазного карьера Кочи.
Саранья Понваннан — жена Кочи, невестка Деви
ТК Кала — Парвати, мать Велу
Нивета Томас — сестра Велу ^{[ 10 ]}
Илаварасу — Эланго, дядя Велу и рабочий алмазного карьера.
Суджата Сивакумар - вторая жена Сингамуту, тетя Велу
С. Н. Лакшми - мать Сингамуту, бабушка Велу
Читти Бабу, Кочи как помощник
Аарти, как констебль
Паван в роли Сори, брата Конды Редди
Г.В. Судхакар Найду в роли Кадаппы Раджи, руководителя алмазного карьера Кочи
Нарсинг Ядав , как ростовщик
ГМ Кумар в роли Абдула Разака (Бхаи)
Лоллу Сабха Джива в роли Буджибабу
Калпана Шри — сестра Ветривела
Бирла Бозе - менеджер отеля
Селл Муруган, как малайзийский тамил
Шраван в роли Шравана, соперника-гонщика
Коттачи как Коттангачи
Чаплин Балу в роли раба
Вимал в роли раба (в титрах не указан)
Видхарт в роли раба (в титрах не указан)
Нассар в эпизодической роли Раджа, генерального директора отряда Encounter, преследующего бизнес-мафию.
Йоги Би, доктор Берн и ведущие Джес в эпизодической роли в песне «Happy New Year».
Малавика в эпизодической роли в песне «Дандаана Дарна».
Япония Кумар в эпизодической роли в песне «Dandaana Darna».

Производство

В июне 2007 года было объявлено, что Удхаяниди Сталин , сын депутата Сталина и внук тогдашнего главного министра штата Тамил Наду М. Карунаниди, будет снимать фильмы под своим производственным брендом Red Giant Movies . ^{[ 11 ]} Этот фильм ознаменовал возвращение Дхарани и анонсировал проект под названием « Куруви», в котором участвует большая часть актерского состава и съемочной группы предыдущего фильма режиссера « Гилли » . Ходили слухи, что Куруви получил этот титул потому, что главного героя звали Гуру V, что оказалось ложью. Съемки начались в июле 2007 года, после того как Виджай завершил съемки своего предыдущего фильма «Ажагия Тамил Маган» (2007), и завершились в марте 2008 года. ^{[ 12 ]} Куруви или Пура — это термин, используемый тамилами в Юго-Восточной Азии по отношению к нелегальным иммигрантам. ^{[ 13 ]}

Наянтару впервые предложили стать героиней фильма. ^{[ 14 ]} но позже Триша была выбрана в пару с Виджаем в четвертый раз после Гилли (2004), Тирупаачи (2005) и Аати (2006). ^{[ 15 ]} Первоначально для участия в фильме предложили Вадивелу , но его заменил Вивек . ^{[ 16 ]}

Была изображена каскадерская сцена, в которой Виджай сражается с несколькими мужчинами, принадлежащими к африканской мафии, в огромном баре с дискотекой, построенном для этой цели. В «Куруви» режиссер использовал вертолет, чтобы снять всю композицию, чтобы придать ей ощущение величия, которая была снята в Куала-Лумпуре . ^{[ 17 ]} Еще одна песня была снята в Новой Зеландии. ^{[ 18 ]}

Для большей части фильма в киногороде MGR была установлена огромная декорация. Команда даже установила еще одну площадку неподалеку, в Сриперумбудуре, для съемок песни, в которой участвовали модели из Бангалора и Мумбаи. К сожалению, из-за дождей съемки были приостановлены на два дня – к тому времени, когда закончился список вызовов моделей. ^{[ 19 ]} Еще одна сцена боя была снята на студии AVM Studios с большой декорацией, напоминающей бар. ^{[ 20 ]}

Саундтрек

Саундтрек написал Видьясагар. ^{[ 21 ]} Аудиопрезентация фильма состоялась в монастыре «Маленький Цветок» 16 апреля 2008 года в Ченнаи. ^{[ 22 ]} Биндвудс написал: «Кажется, Видьясагар заново открыл себя здесь как довольно шумный композитор! Металлический звук, сопровождающий песни, не слишком приятен. Возможно, сюжет требует такого обращения, но вы уходите, задаваясь вопросом, искренне ли Видьясагару нравилось это делать». ^{[ 23 ]} Редифф писал: «В музыке Видьясагара есть только блеск, но нет души». ^{[ 24 ]} Картик Сринивасан из Millblog написал: «Куруви - не Гилли, но у него есть свое причудливое очарование». ^{[ 25 ]}

имя борца за свободу Тиллайаади Валлиаммаи . Песня «Можа Можанну» вызвала споры, поскольку в песне было упомянуто ^{[ 26 ]} Шрейя Гошал была номинирована на премию Filmfare Awards South за лучшую певицу женского пола на тамильском языке.

Песня	Певцы	автор текста	Длина
"С Новым Годом"	Йоги Б , доктор. Берн, Ведущий Джес, Суниди Чаухан	И. Мутукумар	04:05
"Дарнинская дорога"	Сангит Халдипур	Племена	03:40
"Таен Тэн Тэн"	Удит Нараян , Шрея Гошал	Югабхарати	03:38
"Палаанадху Паланадху"	Видьясагар , С. Раджалакшми	Па. Виджай	04:05
"Крестовая ворона"	Бенни Даял , Правин Мани, Dr. Берн, Ветри Бойз, СуВи	И. Мутукумар	02:00
"Mozha Mozhannu"	Кей Кей , Анурадха Шрирам	Па. Виджай	03:55

Выпускать

Критический прием

Куруви получил неоднозначные отзывы критиков. ^{[ 27 ]}

Редифф написал: «У Куруви есть все, чтобы понравиться фанатам Виджая, но режиссер Дхарани теряется в этой схватке кулачных боев и элементарной комедии». ^{[ 28 ]} Биндвудс оценил фильм на 2,5 из 5 звезд и заявил: «Если вы пойдете смотреть Куруви с заниженными ожиданиями, он может вам в конечном итоге понравиться. Но те, кто ищет большие развивающие сцены и большие выплаты в стиле Гилли – держитесь подальше». ". ^{[ 29 ]}

Сифи написал: «Отдать должное Дхарани, Куруви можно смотреть по частям для преданных поклонников Виджая. Обычным зрителям в фильме не хватает основного сюжета, и его терпение растягивается почти на три часа». ^{[ 30 ]} Ананда Викатан оценил фильм на 39 баллов из 100. ^{[ 31 ]}

Индиаглитц написал, что этот фильм, «яркий триллер, наполненный романтикой и действием, станет настоящим удовольствием для поклонников Виджая». ^{[ 32 ]} Индуист написал, что фильм «изо всех сил старается взлететь высоко, но этих усилий недостаточно, потому что ранее его орел ( Гилли ) взлетел гораздо выше. Конечно, Дхарани сохраняет импульс, и все быстро движется к середине пути. ". ^{[ 33 ]}

См. также

Список фильмов о рабстве

Примечания

^ На тамильском языке «Куруви» правильно означает «воробей», но это также торговый жаргон для мелких перевозчиков контрабанды. ^{[ 2 ]}

Ссылки

^ «Удхайанидхи Сталин: «Куруви — это прибыльное для меня предприятие, созданное с бюджетом в 18 крор», — говорит продюсер» . Ютуб . 6 марта 2024 г. Проверено 5 июня 2024 г.
^ Шринивасан, Судхир (18 января 2015 г.). «Без ума от титулов» . Индус . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
^ «Кавалкаран Виджая быстро катится по полу» . Новый Индийский экспресс . 23 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. Проверено 7 мая 2021 г.
^ « Куруви» и его 150-дневный грандиозный успех» . IndiaGlitz.com . 1 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. Проверено 15 января 2024 г.
^ «Куруви» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 15 мая 2019 г.
^ «Куруви-150 дней» . Сифи . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
^ «Куруви» . Касса Моджо . 19 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
^ КЕРАЛЬСКИЙ ФАНС-КЛУБ ВИДЖАЯ [@KVFC_Official] (31 октября 2021 г.). «Фильм «Куруви и Веттайкаран» переиздан сегодня в Колламе в рамках открытия театра в Керале 🔥💥 Скоро появятся новые праздничные видеоролики 💥» ( Твит ) . Проверено 24 января 2024 г. - через Twitter .
^ «Виджай в роли Бердмена в Куруви» . Мультяшная атмосфера . 22 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Проверено 15 мая 2024 г.
^ Нивета Томас дебютировала на тамильском языке в «Куруви » . The Times of India . 25 января 2018. Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 9 марта 2020 года .
^ «Волшебный триумвират Джилли возвращается!» . Rediff.com . 18 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 18 ноября 2013 г.
^ «Тайна титула Куруви» . Behindwoods.com . 29 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 г. Проверено 18 ноября 2013 г.
^ «Сюжетная линия Куруви Виджая-Дхарани» . За лесом . 22 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. . Проверено 18 ноября 2013 г.
^ «История изгнания Наяна из Куруви» . За лесом . 5 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2013 г. Проверено 18 ноября 2013 г.
^ «Для Виджая это только Триша» . За лесом . 31 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 18 ноября 2013 г.
^ «Комик подтвердился в Куруви» . Behindwoods.com . 3 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 18 ноября 2013 г.
^ «Куруви на вертолете» . За лесом . 14 января 2008 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2012 г. . Проверено 18 ноября 2013 г.
^ «Куруви» . Сифи . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 23 ноября 2021 г.
^ «Куруви промокший» . Behindwoods.com . 14 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 г. Проверено 18 ноября 2013 г.
^ «Куруви в Баре» . Behindwoods.com . 23 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 18 ноября 2013 г.
^ «Куруви» . ДжиоСаавн . 16 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. . Проверено 25 февраля 2022 г.
^ «Скромный запуск Куруви!» . За лесом . 16 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 г. . Проверено 9 июня 2014 г.
^ Сундерам, Малати (5 декабря 2007 г.). «Куруви» . За лесом . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 9 июня 2014 г.
^ Шринивас, Сарасвати (22 апреля 2008 г.). «Музыка Куруви — разочарование» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
^ Картик (16 апреля 2008 г.). «Куруви (тамильский, Видьясагар)» . Миллиблог . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
^ «Споры по поводу текстов Куруви!» . За лесом . 24 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. . Проверено 18 ноября 2013 г.
^ « КУРУВИ ЛЕТАЕТ ВЫСОКО» . ИндияГлитц . 6 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 23 января 2024 г. . Проверено 23 января 2024 г.
^ Шринивасан, Павитра (3 мая 2008 г.). «Поклонникам Виджая понравится Куруви» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года . Проверено 25 июля 2014 г.
^ «Куруви Обзор» . За лесом . Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Проверено 27 января 2012 г.
^ «Куруви» . Сифи . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
^ Чарльз, Деван (22 июня 2021 г.). «Зверь: «Завтрашний вердикт» «Мастеру»… Какова отличительная черта и критика Виджая? #Зверь» . Ананда Викатан (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
^ «Кинообзор Куруви» . ИндияГлитц . 5 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2014 г. Проверено 4 мая 2012 г.
^ «Что случилось, Дхарани? – Куруви» . Индус . 9 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 25 июля 2014 г.

Внешние ссылки

Куруви на IMDb

[3] На тамильском языке «Куруви» правильно означает «воробей», но это также торговый жаргон для мелких перевозчиков контрабанды. ^{[ 2 ]}

[1] «Удхайанидхи Сталин: «Куруви — это прибыльное для меня предприятие, созданное с бюджетом в 18 крор», — говорит продюсер» . Ютуб . 6 марта 2024 г. Проверено 5 июня 2024 г.

[2] Шринивасан, Судхир (18 января 2015 г.). «Без ума от титулов» . Индус . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 21 февраля 2022 г.

[4] «Кавалкаран Виджая быстро катится по полу» . Новый Индийский экспресс . 23 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. Проверено 7 мая 2021 г.

[5] « Куруви» и его 150-дневный грандиозный успех» . IndiaGlitz.com . 1 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. Проверено 15 января 2024 г.

[overseas-6] «Куруви» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 15 мая 2019 г.

[7] «Куруви-150 дней» . Сифи . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.

[8] «Куруви» . Касса Моджо . 19 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.

[9] КЕРАЛЬСКИЙ ФАНС-КЛУБ ВИДЖАЯ [@KVFC_Official] (31 октября 2021 г.). «Фильм «Куруви и Веттайкаран» переиздан сегодня в Колламе в рамках открытия театра в Керале 🔥💥 Скоро появятся новые праздничные видеоролики 💥» ( Твит ) . Проверено 24 января 2024 г. - через Twitter .

[10] «Виджай в роли Бердмена в Куруви» . Мультяшная атмосфера . 22 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Проверено 15 мая 2024 г.

[11] Нивета Томас дебютировала на тамильском языке в «Куруви » . The Times of India . 25 января 2018. Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 9 марта 2020 года .

[12] «Волшебный триумвират Джилли возвращается!» . Rediff.com . 18 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 18 ноября 2013 г.

[13] «Тайна титула Куруви» . Behindwoods.com . 29 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 г. Проверено 18 ноября 2013 г.

[14] «Сюжетная линия Куруви Виджая-Дхарани» . За лесом . 22 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. . Проверено 18 ноября 2013 г.

[15] «История изгнания Наяна из Куруви» . За лесом . 5 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2013 г. Проверено 18 ноября 2013 г.

[16] «Для Виджая это только Триша» . За лесом . 31 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 18 ноября 2013 г.

[17] «Комик подтвердился в Куруви» . Behindwoods.com . 3 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 18 ноября 2013 г.

[18] «Куруви на вертолете» . За лесом . 14 января 2008 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2012 г. . Проверено 18 ноября 2013 г.

[superhero-19] «Куруви» . Сифи . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 23 ноября 2021 г.

[20] «Куруви промокший» . Behindwoods.com . 14 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 г. Проверено 18 ноября 2013 г.

[21] «Куруви в Баре» . Behindwoods.com . 23 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 18 ноября 2013 г.

[22] «Куруви» . ДжиоСаавн . 16 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. . Проверено 25 февраля 2022 г.

[23] «Скромный запуск Куруви!» . За лесом . 16 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 г. . Проверено 9 июня 2014 г.

[24] Сундерам, Малати (5 декабря 2007 г.). «Куруви» . За лесом . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 9 июня 2014 г.

[25] Шринивас, Сарасвати (22 апреля 2008 г.). «Музыка Куруви — разочарование» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 25 февраля 2022 г.

[26] Картик (16 апреля 2008 г.). «Куруви (тамильский, Видьясагар)» . Миллиблог . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 25 февраля 2022 г.

[27] «Споры по поводу текстов Куруви!» . За лесом . 24 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. . Проверено 18 ноября 2013 г.

[28] « КУРУВИ ЛЕТАЕТ ВЫСОКО» . ИндияГлитц . 6 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 23 января 2024 г. . Проверено 23 января 2024 г.

[29] Шринивасан, Павитра (3 мая 2008 г.). «Поклонникам Виджая понравится Куруви» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года . Проверено 25 июля 2014 г.

[30] «Куруви Обзор» . За лесом . Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Проверено 27 января 2012 г.

[31] «Куруви» . Сифи . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.

[32] Чарльз, Деван (22 июня 2021 г.). «Зверь: «Завтрашний вердикт» «Мастеру»… Какова отличительная черта и критика Виджая? #Зверь» . Ананда Викатан (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г.

[33] «Кинообзор Куруви» . ИндияГлитц . 5 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2014 г. Проверено 4 мая 2012 г.

[34] «Что случилось, Дхарани? – Куруви» . Индус . 9 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 25 июля 2014 г.

[ 1 ]

[ а ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 2 ]