Шуйлкилл ВМС

Schuylkill Navy — ассоциация любительских гребных клубов Филадельфии . Основанный в 1858 году, он является старейшим руководящим органом любительского спорта в США . [1] Все клубы-члены расположены на реке Шуйлкилл , которая протекает через парк Фэрмаунт в Филадельфии, в основном на исторической улице Эллинг-Роу .
Согласно уставу, цель ВМФ Шуйкилл состоит в том, чтобы «обеспечить совместные действия нескольких клубов и способствовать развитию дилетантства на реке Шуйкилл». [2] На протяжении многих лет группа играла роль в определенных церемониальных и государственных функциях. [3] Успех Военно-морского флота Шуйкилла и подобных организаций во многом способствовал исчезновению профессиональной гребли и нынешнему статусу этого вида спорта как любительского. [4]
На момент основания у него было девять клубов; сегодня их насчитывается 16: Ассоциация гребли Fairmount , Лодочный клуб Crescent , Клуб бакалавров на баржах , Университетский клуб барж , Мальтийский лодочный клуб , Лодочный клуб Vesper , Лодочный клуб колледжа , Ассоциация гребного спорта Пенсильванского спортивного клуба (Penn AC), Клуб барж Undine (Undine) , Гребной клуб девушек Филадельфии (PGRC), Лодочный клуб Гиллина , Центр гребли Коншохокен, Клуб барж Пенсильвании, Лодочный клуб Уайтмарша, Седжелди и Центр адаптированных видов спорта Пенсильвании. Еще как минимум 23 клуба в разное время принадлежали ВМФ. [2] Многие клубы имеют богатую историю и выпустили большое количество олимпийцев и спортсменов мирового уровня. [5]
Происхождение
[ редактировать ]
Военно-морской флот Шуйлкилл был основан девятью гребными клубами Филадельфии, которые искали руководящий орган для предотвращения фиксированных гонок. [6] После своего создания ВМФ принял кодекс поведения, запрещающий делать ставки на скачки. [6]
Эти клубы присутствовали при основании общества в октябре 1858 года: Америка, Камилла , Чебукто, Сокол, Индепендент, Кистоун (1-й), Нептун (1-й), Пенсильвания (1-й) и Университет . [7] [8] Позже в том же месяце к ним присоединились любители, Nautilus и Quaker City . [8] Хоть и не на той первой встрече, Ундина и Бакалавр присоединились к Военно-морскому флоту вскоре после его основания. [9] Бакалавры поглотили члена «Любителей» в декабре 1858 года и стали его членами в марте 1859 года. [8] Хотя Ундина изначально не значилась в качестве основателя, она считается основателем ВМФ, поскольку один из членов Ундины был секретарем-казначеем ВМФ на момент его создания. [10]
В марте 1860 года Союз лодок-клубов и Атлантический клуб барж (1-й) присоединились к флоту Шуйкилла. [8] В сентябре 1860 года основатель клуба Camilla Boat Club подал в отставку. [8] К июню 1861 года Фалькон, Пенсильвания и Атлантик распались. [8] Половина оставшихся клубов Schuylkill Navy прекратила свое существование во время Гражданской войны . [11] По состоянию на август 1865 года Chebutco, Excelsior , Union, Independent и Keystone больше не существовали. [10]
После гражданской войны
[ редактировать ]
Гребля возобновилась в конце Гражданской войны, но многие из молодых послевоенных клубов недолговечны. 17 августа 1865 года Пенсильванский клуб барж (2-й) и Филадельфийский клуб барж были избраны в состав ВМФ. [10] Пять дней спустя к ним присоединились Мальтийский лодочный клуб и Вашингтонский лодочный клуб (теперь известный как Веспер ). [10]

В 1867 году военно-морской флот принял Иону (первую), но Иона прекратила свое членство после того, как стала частью Crescent Boat Club , к которому присоединилась в 1868 году. [12] В апреле 1868 года гребцы отделились от Нептуна и сформировали второй Атлантический гребной клуб. [12] Кистоун (второй) поступил на службу во флот в феврале 1870 года, но к концу года ушел в отставку. [12] Вашингтонский лодочный клуб был переименован в Лодочный клуб Веспер в 1870 году, затем ушел в отставку в 1871 году и снова не был его членом до 1879 года. [12] Бакалавры ушли в отставку в 1870 году и воссоединились только в 1882 году. [12] Клуб барж Западной Филадельфии и Клуб лодок колледжа присоединились в 1873 и 1875 годах соответственно. [12]

11 ноября 1872 года военно-морской флот организовал похороны генерала Джорджа Мида . [3] В 1876 году в рамках Столетней выставки была проведена международная регата , крупнейшая на тот момент в своем роде. [3] 27 апреля 1878 года экипажи различных клубов ВМФ устроили демонстрацию в честь президента Резерфорда Б. Хейса в Филадельфию. визита [3]
Новый лодочный клуб Ионы , зафрахтованный в 1876 году, присоединился к флоту в 1884 году и просуществовал до 1895 года. [12] Ассоциация гребли Fairmount , существующая с 1877 года, была принята в 1916 году. [12] В 1924 году Ассоциация гребли спортивного клуба Пенсильвании поглотила лодочный клуб Западной Филадельфии . [12] В 1932 году под давлением Великой Клуб депрессии барж Квакер-Сити и Клуб барж Филадельфии закрылись. [13]
После Второй мировой войны
[ редактировать ]Вторая мировая война резко сократила число членов клубов ВМФ Шуйлкилл. [14] В результате Crescent Boat Club подал в отставку и сдал свой эллинг в аренду Ассоциации гребли LaSalle с 1951 по 1960 год. [1] Пенсильванский баржевый клуб (второй) прекратил заниматься греблей в 1955 году. [1] Пенсильвания передала свой эллинг ВМФ, пока его членство не было восстановлено в 2009 году. [15]
В 1968 году Женский гребной клуб Филадельфии , женский клуб, стал членом ВМС Шуйлкилл. [16] Совсем недавно, в 2004 году, Лодочный клуб Гиллин был избран в состав ВМФ единогласным голосованием. [17]
21 век
[ редактировать ]Schuylkill Navy является организатором серии классических регат в Филадельфии. В расписании трех крупнейших регат в Среднеатлантическом регионе, а также двух старейших регат в стране, серия Филадельфийских классических регат соединяет сегодняшних участников гребли с историческим домом международной элиты гребли. Он построен на традиции, которая началась 12 ноября 1835 года с первой организованной регаты на исторической реке Шуйлкилл в Филадельфии (за целых восемь лет до начала программы гребли в Гарвардском университете ). [18]
В 2010 году USRowing , национальный руководящий орган по гребле , объявил о запуске новой партнерской программы тренировочных центров с целью создания партнерских отношений с клубами по всей стране, заинтересованными в сотрудничестве в развитии спортсменов, которые потенциально могли бы представлять Соединенные Штаты на международных гонках. . Партнерская программа уделяет особое внимание обучению спортсменов разработке малых лодок и привлечению спортсменов к участию в сборах и испытаниях для взрослых и детей до 23 лет. Schuylkill Navy В число партнеров входят компания Penn AC и лодочный клуб Vesper . Партнерские программы будут иметь доступ к тренировочным программам национальных сборных и возможность консультироваться с сотрудниками национальной сборной США по гребле и директором по тренерскому образованию Крисом Корженёвски. [19]
В 2016 году составной экипаж, участвовавший в гонках под названием Schuylkill Navy, выиграл Кубок вызова принца Уэльского на Королевской регате в Хенли .
Традиции
[ редактировать ]Регаты
[ редактировать ]- Абердинская регата Дад Вейл : проводится ежегодно с 1953 года и является крупнейшим межвузовским соревнованием по гребле в Соединенных Штатах. [20] Названный в честь Гарри Эмерсона «Папы» Вейла, тренера экипажей из Университета Висконсин-Мэдисон , он был создан для привлечения и поддержки школ, чьи программы гребли были слишком малы, чтобы соревноваться в крупных гонках с более крупными учебными заведениями. [20]
- Руководитель Schuylkill : Основанный в 1971 году тремя членами Университетского клуба барж , он был предназначен для открытия сезона гонок на голове для гребцов Клуба в эпоху, когда большинство гонок на голове проводилось для юниоров, университетов и элитных гребцов. К 2013 году более 6500 спортсменов соревновались на дистанции 2,5 мили. [21]
- Регата Дня независимости. Первоначально называвшаяся «Народной регатой» и впервые проведенная примерно в 1880 году, регата Дня независимости получила свое нынешнее название в 1958 году в честь 100-летия военно-морского флота Шуйкилла. Это забег на 2000 метров, который проводится в воскресенье недели четвертого июля. Есть гонки для юниоров, среднего клуба, старшего клуба и мастеров. [22]
- Регата Дня ВМФ: она была основана в 1986 году двумя бывшими военнослужащими ВМС США , которые хотели спонсировать регату для продвижения и поддержки осведомленности ВМС и Корпуса морской пехоты США . Пробный забег на 700 метров был проведен в 1986 году, а в 1987 году дистанция была перенесена на 2000-метровую дистанцию над мостом Колумбия-авеню. После того, как Военно-морская академия США начала участвовать в регате, гонка была продлена до 2,5 миль в качестве подготовки к регатам «Чарльз Регата» и «Главная регата Шуйлкилл», которые состоятся позже в осеннем сезоне. [23]
- Кубок Стотсбери : эта регата проводится непрерывно с 1927 года, а женские соревнования начались в 1974 году. Эдвард Т. Стотсбери взял на себя расходы на регату, чтобы провести чемпионат среди мальчиков старшей восьмерки, который проводится на дистанции более 1500 метров. Стотсбери — крупнейшая школьная регата в мире, в которой принимают участие более 5000 участников и 10 000 зрителей. [24]
События
[ редактировать ]Военно-морской флот также спонсирует другие спортивные мероприятия, включая баскетбольную лигу и ежегодные гонки по пересеченной местности.
Шуйлкилл Военно-морской забег Забег Schuylkill Navy Run, также известный как «Индейская рысь», начался в 1899 году. С тех пор этот забег, проводимый в День Благодарения , стал традицией для гребцов в регионе Филадельфии , за исключением двух лет во время Первой мировой войны и двух лет во время Первой мировой войны. Вторая мировая война. Он начинается у Мальтийского лодочного клуба на Келли Драйв и продолжается более 5 5/8 миль по холмистой местности. Бегуны едут по Келли-Драйв к светофору перед Ллойд-Холлом, поворачивают налево и поднимаются вверх по Лемон-Хилл, через мост на Жирар-авеню, а затем направо на Лэнсдаун-авеню. Сразу за Sweetbriar Cutoff трасса поворачивает направо и начинается настоящий участок «беговой дорожки» по травянистым поверхностям. Бегуны идут к памятнику генералу Миду, затем следуют к входным воротам пагоды на плато Бельмонт, поднимаются на холм к особняку Бельмонт и возвращаются через пивоварный холм вниз по Келли Драйв обратно в Мальтийский лодочный клуб.
К участию допускаются все без исключения члены клубов The Schuylkill Navy и их филиалов, а также приглашенные бегуны из числа друзей и членов семьи. Классификации включают в себя следующие категории: открытый турнир, мастера, юниоры, гости и новички. [25]
Членские клубы
[ редактировать ]Текущие участники
[ редактировать ]
Основанный в 1877 году и расположенный по адресу № 2 Boathouse Row, Fairmount внесен в Национальный реестр исторических мест . [26] Fairmount получил допуск в состав ВМС Шуйкилла в 1916 году после того, как ему отказывали в течение десятилетий. [27] В 1945 году эллинг претерпел огромное расширение, в ходе которого он объединился с эллингом № 3 на Эллинг-Роу, образовав нынешний эллинг Ассоциации гребли Fairmount . [27] Fairmount назвал себя «главным клубом гребли мастеров в Среднеатлантическом регионе». [27] За последнее время клуб выпустил несколько гребцов мирового класса. [28] [29] [30] В настоящее время клуб тренирует Ахсан Икбал, и он связан с Университетом Ла Саль и Епископальной академией .

, основанный в 1861 году и расположенный по адресу № 4 Boathouse Row, Пенсильванский баржевый клуб также известен как Hollenback House, в честь Уильяма М. Холленбека-младшего, который с 1979 по 1985 год занимал пост президента руководящего органа гребного спорта USRowing . [31] Утверждается, что художник Томас Икинс был членом Пенсильванского баржевого клуба , поскольку он часто рисовал гребцов, а один из его близких друзей, Макс Шмитт , как известно, занимался греблей за клуб и шесть раз выигрывал национальный чемпионат в одиночном плавании. [32] Клуб пенсильванских барж представлял Соединенные Штаты на летних Олимпийских играх в 1920 году (четверка с рулевым), 1924 году (четверка с рулевым), 1928 году (четверка с рулевым и четверка без рулевого) и 1932 году (пара с рулевым). [33] В 1955 году из-за Второй мировой войны количество членов эллинга резко сократилось, и его здание было передано Национальной ассоциации гребцов-любителей , которая позже стала USRowing , в качестве их штаб-квартиры. [14] [34] [35] В 2009 году Пенсильванский баржевый клуб был восстановлен в составе ВМС Шуйлкилл; Нынешний президент клуба - Майкл Рэган, и он связан со средней школой колледжа Ла Саль . [15]

основанный в 1867 году и расположенный по адресу Эллинг-Роу, № 5, Лодочный клуб Crescent, был одним из первых членов военно-морского флота Шуйлкилл. [36] Клуб стал называться Crescent после слияния Pickwick Barge Club и Iona Barge Club. [37] [38] [39] Кресент выиграл двойку парной в первой регате Национальной ассоциации гребцов-любителей , которая в настоящее время известна как Национальный чемпионат гребных клубов США . [40] После Второй мировой войны в клубе, как и во многих других на Эллинг-Роу, количество членов резко сократилось, и управление эллингом было передано Ассоциации гребцов Ла-Саль, которая контролировала его с 1951 по 1960 год. [34] К 1974 году эллинг пустовал и не вернулся к процветанию, пока не перешел под управление Джона Уилкинса. [41] [42] Теперь клуб является филиалом университета Филадельфии. команды гребного [43] и команда римско-католической средней школы по гребле, которая поставляет большую часть летнего состава Crescent по гребле. У Кресента самое маленькое количество членов флота Шуйлкилл на Эллинг-Роу. [44]

, расположенный по адресу № 6 Boathouse Row, Отель Bachelors был основан в 1853 году и является старейшим постоянно действующим эллингом в Соединенных Штатах . [45] Членами-учредителями программы бакалавриата были члены добровольного пожарного клуба Phoenix Engine Company. Исраэлю Моррису приписывают основание клуба, и он был избран его вторым президентом. [46] Как следует из названия клуба, членство было ограничено «холостяками»; однако вскоре после своего основания «Холостяки» открыли свои двери для женатых мужчин. [42] Сейчас подавляющее большинство из 150 членов клуба — женщины. [42] Бакалавры завоевали медали на летних Олимпийских играх в одиночке и четверке с рулевым в 1924 году, в одиночке в 1928 году и в парной двойке в 1932 году. [45] Совсем недавно «Холостяки» отправили Коди Лоури на чемпионат мира по академической гребле в 2009 году в мужской одиночке в легком весе. [47] Бакалавриат в настоящее время входит в состав средней школы Конестога , средней школы Нижнего Мериона и средней школы Рэднор . мужских и женских команд [48] вместе с Университета Дрекселя. мужской и женской командами [49] и ряд небольших программ и независимых гребцов средней школы.

Обычно называемый UBC , [50] Клуб расположен по адресу Boathouse Row, 7 и признан национальным историческим памятником . [51] Компания UBC, основанная в 1854 году 10 членами класса гребцов-первокурсников Пенсильванского университета , в 1858 году основала Военно-морской флот Шуйлкилл. [52] Начало клуба считается «рассветом организованной легкой атлетики в Пенсильванском университете », поскольку сначала членство было ограничено исключительно студентами Пенсильванского университета , а позже в 1867 году оно было открыто для выпускников. [53] [54] UBC известен как «гребной клуб высшего сословия», поскольку, когда он открылся для публики, большинство его членов были аристократами и гражданами высшего сословия города Филадельфии. [55] UBC в настоящее время является филиалом Честнат-Хилл Академии мужской команды по гребле средней школы Спрингсайдской школы и женской команды средней школы по гребле.

Мальтийский лодочный клуб расположен по адресу Эллинг-Роу № 9 и присоединился к военно-морскому флоту Шуйлкилл в 1865 году, после своего основания в 1860 году, когда он переехал с реки Делавэр на реку Шуйкилл, заняв то, что раньше было эллингом Клуба Эксельсиор. [56] [57] В 1901 году Мальта стала самым высоким эллингом на Эллинг-Роу после того, как Джордж У. и Уильям Д. Хьюитт спроектировали третий этаж эллинга. [58] Мальта в настоящее время не имеет каких-либо сильных связей, хотя некоторые лодки школы Шипли там хранятся .

Основанная в 1865 году и расположенная по адресу Эллинг-Роу, 10, компания Vesper присоединилась к флоту Шуйлкилл в 1870 году. В 1873 году компания Vesper совместно с Мальтой построила полутораэтажный эллинг. [58] Эллинг с тех пор был отремонтирован, в основном по проекту Говарда Игара в 1898 году. [59] Заявленная цель Веспера - «вырастить олимпийских чемпионов». [60] Совсем недавно этого добились Эндрю Бирнс , золото для Канады , и Джош Инман , бронза для США , оба на среди мужчин 8+ летних Олимпийских играх 2008 года . Веспер, наряду со своей национальной сборной и олимпийскими стремлениями, связан с несколькими средними школами, включая Архиепископа Прендергаста , Friends Select School и Sacred Heart .

, расположенный по адресу Эллинг-Роу, 11, Лодочный клуб колледжа объединяет команды гребцов Пенсильванского университета . В Лодочном клубе колледжа представлены мужские, женские и легкие команды, а его электорат полностью состоит из бывших гребцов. [60] Эллинг был основан в 1872 году после того, как Пенсильванский университет перенес свой кампус из Центр-Сити в Вест-Сити и стал членом военно-морского флота Шуйкилла в 1875 году. [61] Лодочный клуб колледжа был принят в состав флота Шуйлкилл в 1875 году. [62] Первоначально он был основан, чтобы дать студентам Пенсильванского университета альтернативу оригинальному школьному эллингу - Университетскому клубу барж . [53] [61] В 1877 году гребцы из клуба Пенсильванского университета победили гребцов Пенсильванского университета из Университетского клуба барж . [61] К 1879 году лодочный клуб колледжа станет официальным центром для большинства гребцов Пенсильванского университета . [61] К 1893 году членство было открыто для выпускников и зачисленных студентов. [61]

Клуб, также известный как Penn AC , расположен по адресу № 12 Boathouse Row и был основан в 1871 году как Лодочный клуб Западной Филадельфии. [33] Клуб стал известен как Penn AC в 1924 году и присоединился к флоту Schuylkill Navy в 1925 году. Penn AC был центром элитных гребцов и национальной сборной США гребцов с тех пор, как Джон Б. Келли-старший присоединился к клубу после ссоры со своим бывшим клубом. Веспер . [15] [63] В настоящее время клуб является филиалом школы Шипли команд гребцов мальчиков и девочек и команды мальчиков средней школы монсеньора Боннера , обе из которых в последние годы принесли в Кубке Стотсбери клубу победы .

Основанная в 1856 году и расположенная по адресу Эллинг-Роу, 13, Ундина присоединилась к военно-морскому флоту Шуйлкилл в 1858 году и считается одним из основателей. [64] И эллинг (1882–1883 гг.), и здание клуба выше по течению, замок Рингштеттен (1875 г.), были спроектированы архитектором Фрэнком Фернессом . [65] [66] [67] В настоящее время клуб является членом гребных команд Пенсильванского университета и школы Болдуина . Клуб также известен своим девизом «Labor ipse voluptas» (по-английски: «Труд сам по себе — удовольствие»).

Клуб, также известный как PGRC , расположен по адресу Boathouse Row, 14 и является старейшим женским гребным клубом в мире. [60] Построенное в 1860 году, это старейшее здание на Эллинг-Роу, первоначально построенное для размещения Филадельфийского клуба конькобежцев и Общества защиты животных . [51] [68] Хотя формально PGRC не была создана до 1938 года, она была сформирована 17 женщинами (в основном женами гребцов из других клубов, которые хотели заниматься греблей). [16] [60] PGRC был официально принят в состав ВМС Шуйлкилл в 1967 году, и в настоящее время здесь размещается женская гребная команда из школы Агнес Ирвин .
расположен не на исторической улице Эллинг-Роу, а Лодочный клуб Gillin на отметке 1000 метров знаменитой 2000-метровой ипподрома на реке Шуйлкилл. Принятый в состав флота Шуйлкилл в 2004 году, Гиллин принимает у себя гребные команды Университета Св. Иосифа и Подготовительной группы Св. Джо . [15] [69] [70] Эллинг был первым построенным в верховьях реки Шуйлкилл за 98 лет. [71]
Хронология истории членства
[ редактировать ]
- Примечания
- Квакер-Сити образовался из останков Камиллы (1858 г.)
- Клуб холостяков-барж поглотил клуб любителей-барж (1858 г.)
- Полумесяц образовался в результате слияния Ионы (1-го) и Пиквика (1867 г.).
- Вашингтон стал Веспером (1870 г.)
- Penn AC поглотил Западную Филадельфию (1925)
- Университетская баржа поглотила Филадельфийскую баржу (1932 г.)
- Фэрмаунт поглотил Квакер-Сити (1945)
- Crescent передал свой эллинг LaSalle (1951–1960).
- Пенсильвания передала свой эллинг ВМФ (1955–2009).
Фотогалерея
[ редактировать ]- Курсы гребли на реке Шуйкилл (1872 г.).
- «Гребцы на Шуйкилле» (также известные как « Пенсильванский баржевый клуб четыре») Томаса Икинса (ок. 1874 г.).
- Дневное фото Эллинг-Роу (2006 г.).
- Трибуна Шуйлкилл
- Скульптура Джона Б. Келли, трехкратного олимпийского чемпиона и коммодора военно-морского флота Шуйлкилл.
- Эллинг-Роу загорелся ночью
- Эллинг-Роу и Лемон-Хилл
- Река Шуйлкилл, протекающая через горизонт Филадельфии
- Мост Шуйкилл ночью
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «Эллинг Роу» . Живые места . Проверено 30 апреля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д ( Хейланд 1938 , стр. 16)
- ^ Моак, Джефферсон (27 ноября 1983 г.). «Национальный реестр исторических мест — форма номинации» . NPS Focus, Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США. п. 669 . Проверено 7 мая 2010 г.
- ^ «Клубы Boathouse Row» . Шуйлкилл Флот и Эллинг-Роу . Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б ( Томас Икинс, руководитель программы регаты Шуйлкилл и 2009 г. , стр. 11)
- ^ Кроутер, Сэмюэл; Артур Браун Рул (1905). Гребля и легкая атлетика . Нью-Йорк: Макмиллан. п. 24 . Источники противоречивы относительно того, кто был на первой встрече. Например, Нептун и Пенсильвания указаны как представленные на встрече на веб-сайте Schuylkill Navy. Видеть «Военно-морские клубы Шуйлкилла» . Шуйлкилл Флот . Проверено 30 апреля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж ( Хейланд 1938 , стр. 57)
- ^ Кроутер, Сэмюэл; Артур Браун Рул (1905). Гребля и легкая атлетика . Нью-Йорк: Макмиллан. п. 24 . Опять же, источники противоречивы относительно того, какие клубы были основателями. Например, некоторые источники указывают, что Ундина и Бакалавры были членами-учредителями. См. ( Янссен 1888 , стр. 210–13).
- ^ Перейти обратно: а б с д ( Хейланд 1938 , стр. 58)
- ^ «Военно-морские клубы Шуйлкилла» . Шуйлкилл Флот . Проверено 30 апреля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я ( Хейланд 1938 , стр. 59)
- ^ ( Хейланд 1938 , стр. 60)
- ^ Перейти обратно: а б «Брошюра по программе, Пенсильванский баржевый клуб, альбом: Гребля и регаты, Schuylkill Navy Records» . Музей морского порта Независимости. 1915 год . Проверено 3 мая 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д ( Томас Икинс, руководитель программы регаты Шуйлкилл и 2009 г. , стр. 20)
- ^ Перейти обратно: а б Стилнер, с. 105
- ^ «Удобства, эллинг Роберта Гиллина-младшего» . Университет Святого Иосифа Хоукс. Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года . Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ ДеЛоренцо, Джим. «Более 200 бегунов собрались на 107-й забег военно-морских сил Шуйлкилл в День Благодарения в Филадельфии» . Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ Аймс, Мэтт. «ПАРТНЕРСКАЯ ПРОГРАММА «USROWING TRAINING CENTER» . Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Брэдли. «Правдивая история папы Вейла» . Проверено 7 октября 2013 г.
- ^ «Руководитель отдела истории и развития регаты Шуйлкилл» . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 7 октября 2013 г.
- ^ «История» . Independentdayregatta.com . Проверено 7 октября 2013 г.
- ^ «История» . navydayregatta.com . Проверено 7 октября 2013 г.
- ^ «История» . stotesburycupregatta.com . Проверено 7 октября 2013 г.
- ^ ДеЛоренцо, Джим. «Более 200 бегунов собрались на 107-й забег военно-морских сил Шуйлкилл в День Благодарения в Филадельфии» . Проверено 7 октября 2013 г.
- ^ NPS Focus, Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, обозначающее здания 1–15 E. River Dr. (Boathouse Row) как исторические места. Найдите «Boat House Row» в поле «Название ресурса».
- ^ Перейти обратно: а б с Сильверберг, Ли (19 мая 2008 г.). «Очень краткая история Ассоциации гребли Фэрмаунт» . Ассоциация гребли Фэрмаунт. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 1 мая 2010 г.
- ^ Тереза З. Белл выиграла олимпийскую медаль в парном разряде среди женщин в легком весе. Видеть Уокер, Тереза М. (28 июля 1996 г.). «Женщинам США по гребле не хватает золота» . Вашингтон Пост . Проверено 1 мая 2010 г. Белл уходил из Фэрмаунта. Видеть «Schuylkill Navy чествует национальных сборных Филадельфии» . Новости гребли . Том. 3, нет. 22. 15–29 декабря 1996. с. 3 . Проверено 1 мая 2010 г.
- ↑ Джеймс Кастеллан участвовал в Олимпийских играх 1976 года. Видеть Худ, Клифтон Р. (июнь 2006 г.). «Пенн на Олимпийских играх: спортсмены Пенна соревнуются на Олимпийских играх» . Университетский центр архивов и документации Пенсильванского университета . Проверено 1 мая 2010 г. Кастеллан — гребец Fairmount. Видеть Сильверберг, Ли (19 мая 2008 г.). «Очень краткая история Ассоциации гребли Фэрмаунт» . Ассоциация гребли Фэрмаунт. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 1 мая 2010 г.
- ^ Стэн Цвиклински , золотой медалист Олимпийских игр 1964 года в США в мужской восьмерке, занимался греблей в команде Fairmount до тех пор, пока не присоединился к лодочному клубу Vesper в 1963 году. См. Stan Cwiklinski Sports-reference.com
- ^ Стилнер, с. 101–2
- ^ Киркпатрик, Сидни Д. (2006). «Чемпион-гребец». Месть Томаса Икинса . Издательство Йельского университета. п. 141 . ISBN 978-0-300-10855-2 .
- ^ Перейти обратно: а б Суини, Джо. «История Ассоциации гребли Спортивного клуба Пенсильвании: Часть 2 - Начало клубов» . Шуйкилл Флот. Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Эллинг Роу» . Живые места . Проверено 30 апреля 2010 г.
- ^ «Программный буклет, Двадцать шестая ежегодная регата NAAO, Альбом: Гребля и регаты, Schuylkill Navy Records» . Музей морского порта Независимости. 1898 год . Проверено 3 мая 2010 г.
- ^ Шарф, Джон Томас; Весткотт, Томпсон (1884). «Площади, парки и памятники» . История Филадельфии, 1609-1884 гг . Том. 3. Л. Х. Эвертс и компания. п. 1871.
- ^ Пиквикский баржевый клуб был основан в 1865 году. Певерелли, Чарльз А. (1866). «Пиквикский баржевый клуб». Книга американских развлечений . Нью-Йорк: Автор. п. 217 .
- ^ Кейзер, К.К. (1872 г.). «Фэрмаунт Парк». Парк Фэрмаунт: Очерки его пейзажей, вод и истории (5-е изд.). Филадельфия: Клэкстон, Ремсен и Хаффельфингер. п. 21 .
- ^ «Лодочный клуб Crescent, история» . Лодочный клуб «Полумесяц» . Проверено 3 мая 2010 г.
- ^ Кроутер, Сэмюэл; Артур Браун Рул (1905). «Ассоциация гребцов-любителей». Гребля и легкая атлетика . Нью-Йорк: Макмиллан. стр. 165–66 .
- ^ Моак, Джефферсон (27 ноября 1983 г.). «Национальный реестр исторических мест — форма номинации» . NPS Focus, Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США. п. 661 . Проверено 7 мая 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с ( Томас Икинс, руководитель программы регаты Шуйлкилл и 2009 г. , стр. 18)
- ^ «Женская гребля переезжает в Боатхаус-Роу — официальный спортивный сайт Philadelphia University Rams — PHILAURAMS.COM» . www.philaurams.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 4 октября 2016 г.
- ^ «Лодочный клуб Полумесяца» . Шуйлкилл Флот . Проверено 30 апреля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Регата на Кубок Стотсбери» . Стотсбери.com . Проверено 5 мая 2010 г.
- ^ «Документы семьи Моррис, коллекция 2000B, 1695–1965 (основная часть 1772–1884)» (PDF) . Историческое общество Пенсильвании. 2007. с. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 7 июня 2010 г. Проверено 3 мая 2010 г.
- ^ «USRowing объявляет состав на чемпионат мира 2009 года» . Олимпийский комитет США. 10 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 5 мая 2010 г.
- ^ «О нас, История» . Команда средней школы Конестоги. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 5 мая 2010 г.
- ^ «Команда Дрекселя покидает клуб исторических холостяков-барж» . Университет Дрекселя по легкой атлетике . Проверено 5 мая 2010 г.
- ^ Тайер, Джон Б. (июнь 1904 г.). «Ранние годы университетского клуба барж Филадельфии» . Пенсильванский журнал истории и биографии . Том. 29. Филадельфия: Историческое общество Пенсильвании. стр. 287–88.
- ^ Перейти обратно: а б «Список национальных исторических достопримечательностей по штатам» (PDF) . Исследование национальных исторических достопримечательностей, Служба национальных парков. п. 81. Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2009 года . Проверено 6 мая 2010 г.
- ^ Кроутер, Сэмюэл; Артур Браун Рул (1905). «Начало гребли». Гребля и легкая атлетика . Нью-Йорк: Макмиллан. п. 24 . Дж. Эшерст Боуи, Хорас Дж. Браун, Александр Б. Кокс, Пембертон С. Хатчинсон, Час. И. Макуэн, Дж. Боклерк Ньюман, Джеймс Х. Пибоди, Эдмунд А. Робинсон, Джордж Х. Уоринг и Джон В. Уильямс.
- ^ Перейти обратно: а б Танненбаум, Сет С.; Худ, Клифтон Р.; МакКонахи, Мэри Д. (апрель 2006 г.). «Университетский клуб барж, основанный в 1854 году Пенн Крю в 1800-х годах» . Университетские архивы Пенсильванского университета . Проверено 6 мая 2010 г.
- ^ Тайер, Джон Б. (июнь 1904 г.). «Ранние годы университетского клуба барж Филадельфии» . Пенсильванский журнал истории и биографии . Том. 29. Филадельфия: Историческое общество Пенсильвании. п. 284.
- ^ Берт, Натаниэль (1999). «Флот Шуйкилла» . Вечные филадельфийцы: анатомия американской аристократии . Издательство Пенсильванского университета. стр. 297–98. ISBN 978-0-8122-1693-6 .
- ^ Певерелли, Чарльз А. (1866). «Мальтийский лодочный клуб». Книга американских развлечений . Нью-Йорк: Автор. п. 213 .
- ^ ( Янссен 1888 , стр. 211–12)
- ^ Перейти обратно: а б «Национальный реестр исторических мест — форма номинации» . NPS Focus, Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США. 27 ноября 1983 г. с. 663. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 7 мая 2010 г.
- ^ «Национальный реестр исторических мест — форма номинации» . NPS Focus, Национальный реестр исторических мест, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США. 27 ноября 1983 г. с. 674. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 7 мая 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д ( Томас Икинс, руководитель программы регаты Шуйлкилл и 2009 г. , стр. 19)
- ^ Перейти обратно: а б с д и Танненбаум, Сет С.; Худ, Клифтон Р.; МакКонахи, Мэри Д. (апрель 2006 г.). «Лодочный клуб колледжа, Penn Crew» . Archives.upenn.edu . Проверено 27 октября 2010 г.
- ^ ( Янссен 1888 , стр. 211)
- ^ Суини, Джо. «История Ассоциации гребли Спортивного клуба Пенсильвании: Часть 3 - Формирование Penn AC» . Шуйлкилл Флот . Проверено 7 мая 2010 г.
- ^ ( Хейланд 1938 , стр. 57–58)
- ^ «Замок Рингштеттен» . Баржевый клуб Ундина . Проверено 28 мая 2010 г.
- ^ «Дом-лодка» . Баржевый клуб Ундина . Проверено 7 мая 2010 г.
- ^ Байшер, Томас Г. (июль 2006 г.). «Контроль и конкуренция: архитектура Эллинг-Роу». Пенсильванский журнал истории и биографии» . Том. 130. Историческое общество Пенсильвании. п. 299.
- ^ Стилнер, с. 5
- ↑ Брендан Ф. Куинн, «Новая эра гребли в подготовительной группе Святого Иосифа», Бюллетень , 15 мая 2009 г. Архивировано 21 мая 2009 г., в Wayback Machine.
- ^ Робер Гиллин-младший. Эллинг, sjuhawks.com. Архивировано 16 июля 2010 г. в Wayback Machine.
- ^ Посвящение эллинга Св. Иосифа, первого нового на Шуйкилле за 98 лет, назначено на 15 июня, thefreelibrary.com
- Библиография
- Янссен, Фредерик Уильям (1888). Выездная спортивная библиотека: история американского любительского спорта и водных видов спорта, 1829–1888 гг . Проверено 27 октября 2010 г.
- Хейланд, Луи (1938). Военно-морской флот Шуйкилла в Филадельфии, 1858–1937 гг . Филадельфия: The Drake Press, Inc.
- Каин, Чарльз Ф. (1960). Военно-морской флот Шуйкилла в Филадельфии, 1838–1958 гг . Филадельфия: Типография Франклина.
- Ван Аллен, Питер (2009). «Томас Икинс, руководитель программы регаты Шуйлкилл 2009» (PDF) . Томас Икинс, руководитель регаты Шуйлкилл. Архивировано из оригинала (PDF) 12 мая 2010 г. Проверено 30 апреля 2010 г.
- Стилнер, Анна (2005). Гребной клуб девушек Филадельфии: отчет о постепенной исторической структуре (тезис) . Проверено 30 апреля 2010 г.